Цитаты из книги La Communauté de l'Anneau

Мне кажется, что я стал худой, будто меня на все эти годы растянули, как маленький кусочек масла намазывают на большой ломоть хлеба.

Elves seldom give unguarded advice, for advice is a dangerous gift, even from the wise to the wise, and all courses may run ill.

К победам приводят лишь решительность и бесстрашие.

Маг не приходит поздно, Фродо Бэггинс, и рано тоже не приходит. Он появляется в то время, когда положено. (англ. A wizard is never late, Frodo Baggins. Nor is he early. He arrives precisely when he means to.) (c). Гэндальф.

-Знаешь,мужество прячется в самых неожиданных местах.

Смерти заслуживают многие из живущих. А разве не умирают те, кто должен был бы жить? Ты можешь подарить им жизнь? Тогда не спеши никого осуждать на смерть во имя справедливости.

Я-то что, мне они и по рассказам нравились. Ну все-таки гадал: какие они будут? А они не такие - с тем и возьми. Древние - а при том совсем юные, веселые и вроде бы печальные - поди-ка разберись.

Говорят: у эльфа и ветра не спрашивай совета: оба скажут в ответ - что да, то и нет.

Indeed in nothing is the power of the Dark Lord more clearly shown than in the estrangement that divides all those who still oppose him.

— Так что же нам делать? — спросил Пин, словно бы напряженного разговора и не было.
— Тебе — побиться о Ворота головой, — ответил Гэндальф, — авось сломаются. А мне — отдохнуть от бестолковых вопросов и постараться вспомнить ключевые слова.

Ни силы в тебе нет, ни мудрости. Однако же избран ты, а значит, придётся тебе стать сильным, мудрым и доблестным.

«Ты выбрал закатную прелесть, меня же пленила утренняя. И сердце мое говорит, что утро — не наша участь, что мы видим утро в последний раз».

– Лучше бы это случилось не в мое время, – от души пожелал Фродо.

– Согласен. Все, кому доводится жить в такие эпохи, повторяют эти слова как заклинание. Но решать не им. Все, что нам дано, – это по-своему распорядиться отведенным нам временем.

Эльфы вечерами шли и шли на запад через лес, уходили и не возвращались. Они покидали Средиземье, и им были безразличны беды этого края.

Кончаются не сказки, это герои появляются и уходят, когда их дело сделано.

Сэм: Да уж хуже то не будет. Фродо: Я в Мордор иду. Сэм: Само собой, сударь. Конечно в Мордор, куда ж ещё? И я с вами.