

Ваша оценкаОтзывы о книге Грозовой перевал
tkomissarova19 сентября 2009Иногда, устав от современной литературы - слишком поверхностной или слишком болезненной - хочется вернуться к классической прозе, насладиться изысканным слогом, почитать про глубокие яркие чувства.... В такие моменты я обычно вспоминаю об Английских романах 18-19 века. На этот раз от от "литературной усталости" меня "спасала" Эмили Бронте. Считается, что самая известная и талантливая из сестер Бронте- Шарлотта, с ее "Джейн Эйр". Но перевернув последную страницу "Грозового перевала", для себя я сделала вывод, что эта книга меня впечатлила намного больше. Возможно, потому что "Джейн Эйр" я читала уже давно, возможно, потому что развитие сюжета "Грозового перевала", его герои, отличаются от привычных нам. Кэтрин далеко до "стандартных" ангелоподобных белокурых юных красавиц, которые обычно и становятся главными героинями подобных романов. Она эгоистична, избалована, порою жестока, свободолюбива и непокрна. Хитклиф - под стать ей - мстительный, грубый, озлобленный, абсолютно нелициприятный характер. И при этом центральное внимание автора обращается не к их отрицательным качествам, а к любви. Это чувство настолько сильное, полное, безусловное, что оно искупает все их недостатки. Возможно, оно единственное, что есть в них хорошего. Оно - центр их мироздания, двигатель их поступков и, в конечном итоге, единственное, что ценно дня них обоих. Из этого романа мы узнаем, что любовь бывает разной - не только спасительной, чистой и созидательной, но и разрушающей, безнонной, ало-черной. И несмотря на это она прекрасна, потому что в ее свете все вокруг обретает смысл и предназначение, потому что в ней нет искуственности, потому что она обогащает. И не важно, чем закончилась эта история, важно только то, что они обрели друг друга, даже после смерти.Читать далее12 понравилось
88
annadrey163 декабря 2025Цена жестокости: история Хитклифа из «Грозового перевала».
Читать далееОсновной вопрос для меня в этой истории заключается в том, был ли Хитклиф изначально плохим или его таким сделало окружение?
Мое мнение может отличаться, но я считаю, Хитклиф изначально не был плохим. Возможно, он был диковатым, но монстром он стал под воздействием жестокости и предательства.
Как я вижу его трансформацию:
Изначальное состояние - «Терпеливый и гордый ребёнок».
Когда мистер Эрншо привозит грязного, не говорящего по-английски найденыша в Грозовой перевал, перед нами не злодей.
Хиндли немедленно начинает его унижать, оскорблять, избивать и называть «цыганёнком» и «слугой». Как реагирует маленький Хитклиф? Он не мстит, а просто терпит.
Вся его нежность и способность любить направлены на Кэтрин. Они становятся одним целым, в нём нет и намёка на жестокость по отношению к ней или к старику Эрншо.
Изначально Хитклиф был ребёнком, способным на глубокую преданность.
Далее про сходят 2 события и его личность ломается.
Событие 1: Социальное унижение.
После смерти старого Эрншо Хиндли низводит Хитклифа до положения раба, лишая образования и человеческого достоинства. Это систематическая жестокость.
Событие 2: Душевное предательство. Он слышит, как Кэтрин, его вторая половинка, говорит, что выйти за него замуж «будет унизительно». Она выбирает Эдгара Линтона из-за его статуса и богатства.
В этот момент его картина мира рушится. Он понимает, что:
1. Доброта и любовь ничего не стоят в мире, где правят деньги и класс.
2. Самый близкий человек предал его из-за этих условностей.
3. Справедливости не существует. Есть только сила.
Далее мы видим трансформацию. «Я покажу вам, каким вы меня сделали».
Он не изобретает новые правила. Он просто начинает играть по правилам Хиндли и общества, но делает это в десять раз эффективнее и безжалостнее. Если сила и деньги - это всё, что уважают, он станет сильным и богатым. Если жестокость - это язык, на котором с ним говорят, он станет мастером такого слова.
Последний этап. Он превращается в машину мести.
Его месть - это не спонтанная злоба. Это холодный, выверенный расчет, в который он вложил все свои силы, ум и жизнь.
Он больше не способен на обычные человеческие чувства. Даже его «любовь» к Кэтрин стала формой одержимости, частью общего плана разрушения.
В этом, наверное, и заключается гениальность произведения. Эмили Бронте в столь юные годы показывает нам не рождённого монстра, а то, как образованные люди создают такого монстра.
Образ Хитклифа показывает, откуда возникает зло: жестокость, классовое презрение, лицемерие, возводятся в превосходную степень и возвращаются всей семье бумерангом.
Что вижу я?
То, как жестокость порождает только жестокость.
И к чему приводит буллинг в детстве.
Жертва, не имея здоровых способов защиты сама становится агрессором, чтобы вернуть себе чувство контроля и власти.
Хитклиф не может дать отпор Хиндли в детстве, поэтому копит злобу и боль.Вернувшись богатым и сильным (тут опускаем момент, где это он разбогател), он сознательно меняет роль. Теперь он не жертва, а преследователь. Он использует против своих обидчиков те же методы, что применяли к нему: унижение, изоляцию, финансовое подавление, манипуляции.
Буллинг учит жертву лишь одному: выживает тот, кто сильнее и безжалостнее.
Его поступки действительно гипертрофированны и излишне, я не могу их оправдать. Но я понимаю, откуда все это пошло.
Под «руку мести» попали все. Он просто отомстил всем, и сделал бы это «до 5 колена», если бы оно было.
Он руководствуется логикой «око за око».
Он не придумывает новых наказаний, а возвращает бумерангом то, что получил сам.
Его унижали и сделали слугой, он унижает сына Хиндли и делает его слугой, лишив образования.
У него отняли любовь и статус, он отнимает у Эдгара Линтона сестру (Изабеллу), жену (душевное спокойствие Кэтрин) и состояние.
Его лишили наследства и дома, он с помощью мошенничества забирает себе и Грозовой перевал, и Мызу Скворцов.
С точки зрения примитивной справедливости, его месть идеально симметрична.
Переборщил? Несомненно. Но это очень похоже на кровную месть, когда мстят, убивая всю семью.
Вопрос, а какие он вообще имел права на имущество и статус, когда его привели в семью? Но, как я поняла, старик ввел его в семью именно как сына, а не как конюха (но тут могу ошибаться).
Хитклиф идеальный тактик и стратег собственной жизни, он все продумал до мелочей.
Однако его история доказывает, что даже самая безупречная логика, построенная на ненависти и боли, обречена, потому что она отрицает всё, что делает человека человеком: способность к прощению, состраданию и новой жизни.
Он сделал целью своей жизни месть, забыв при этом про саму жизнь.
Но ничего не могу с собой поделать, он напоминает мне ученика, над которым издевались, а он пришел в школу и положил всех: и своих одноклассников, и учителей, и всех, кто попал под руку.
Таким образом, я вижу путь Хитклифа как классический путь жертвы, ставшей палачом.
Его история является отличной иллюстрацией того, как невысказанная боль, не получившая исцеления, превращается в яд, отравляющий всю личность. И эта личность отравляет жизнь всем вокруг.
Зло редко рождается в вакууме.
Его выращивают, поливая семена обиды.
11 понравилось
146
yrakut16 июля 2025Либо полюбить, либо возненавидеть
Читать далееЯ давно слышала об этой книге - про болезненные отношения, про месть и страсть. Была мечта прочитать ее со времен "Сумерек" — ведь это любимая книга Беллы. Возможно, эта книга из разряда "либо полюбить, либо возненавидеть".
В этот раз с переводом и изданием я угадала неплохо.
Лет шесть назад я уже начинала это произведение в переводе Грызуновой - и я только первые предложения перечитывала раз по восемь, чтобы продраться сквозь мудреные "атмосферные треволненья, коим в бурную непогодь подвержено сие жилище". Это было фиаско.
Вся соль в том, что мне, женщине 21 века с опытом психотерапии было сложно не забросать тапками главных действующих лиц. Истеричка и злодей — вот мои внутренние клейма героев.
Но мы-то с вами знаем, что цель литературы — вызвать у читателя реакцию, вывести на эмоции. С этим книга справилась.11 понравилось
272
OksanaChepievskaya14 июня 2025Вершина готического романа
Читать далее"Грозовой перевал"
Шарлотта Бронте
(пер. Н. Вольпин)
Всю душу ты мне вытрепала, данная книга! Я давно не читала литературу, полную таких разнообразных эмоций: от отторжения до принятия!
Мне нужно было пройти эти стадии, чтобы в итоге это произведение вынести на блюдечке с твёрдой четвёркой. Очень красиво написано! Ода тёмным силам, которые не знают границ в своём проявлении!
По итогу, могу с уверенностью сказать, что это сильное произведение, возможно, я попробую его почитать позже, чтобы влюбиться в него бесповоротно!
Читала в книжном клубе @chulpan_library
11 понравилось
117
S-Lil12 июня 2025Книга, которую не понять читателю с нынешним менталитетом.
Эмили Бронте — мастерица слова, но оценить её талант тяжело из-за разности поколений. Для понимания текста советую погрузиться в контекст, ознакомившись кратко с историей XIX века. Без этого кажется, что главные герои безумцы, а мотивация их абсолютно не понятна. Так как в контекст я не погружалась глубоко, чтение далось не без труда.
Стоит отметить, что в романе присутствует магический реализм, что ново для того времени.
11 понравилось
95
AnastasiyaStaroverova20320 октября 2024Обожаю сложные и неоднозначные произведения, и очень рада, что я только в начале пути знакомств с ними
Читать далееНа этот раз моё сердце украл роман Эмили Бронте "Грозовой перевал"
Хорошо, что прочитала его только сейчас. Не думаю, что смогла бы настолько проникнуться, если бы прочитала раньше.
Герои в этой книге многогранные, живые, в историю их жизни и мотивы поступков хочется вникать. Да, они не идеальны, но покажите мне, пожалуйста, хотя бы одного идеального человека.
Да, их взаимоотношения токсичные и больные. Но опять же я пока ещё не встречала литературы, где говорилось бы о здоровых отношениях в 19 веке.
Из старшего поколения героев в различные моменты раздражали абсолютно все.
Но при погружении в их истории уже начинаешь сочувствовать каждому.
В процессе чтения я много раз в голове прокручивала события и задавала себе вопрос - а как бы было, если бы всё сложилось по другому?
Книга о любви и мести;
о том, что кроме разрушения месть ничего не даëт. Даже тому, кто положил свои силы на то, чтобы её осуществить.
В самом конце романа нас ждёт яркий лучик надежды
Я очень прониклась слогом Эмили Бронте. Чувственность, восхитительные описания природы... Невероятно жаль, что это её единственный роман.
Книга действительно очень эмоционально тяжёлая, если читать вникаясь, а не поверхностно. Я рекомендую подходить к ней именно с осознанностью.
* Также очень советую экранизацию 2009 года, я утонула в слезах, пока её смотрела
11 понравилось
202
Sest9 октября 2024Книга страстей
Читать далееЭмили Бронте – одна из трех сестер Бронте, все три знаменитые английские писательницы. Наверное, какой-то прям уникальный случай, чтобы три сестры добились таких выдающихся успехов и признания в литературе. Эмили была средней из сестер, прожила всего тридцать лет, успела написать один роман и несколько стихотворных сборников. Большая известность и слава романистки к ней пришла уже после смерти, при жизни ее роман был принят неоднозначно (в отличие от «Джейн Эйр», самого знаменитого произведения старшей сестры Шарлотты). Пожалуй, это и неудивительно.
Сюжет. Молодой житель Лондона, ища уединения, поселился в небольшом поместье Скворцы. Хозяин поместья живет неподалеку, в усадьбе Грозовой перевал. Юноша отправляется навестить хозяина, однако там все как-то не очень задалось, доходит до того, что его травят собаками. Вернувшись обратно, он расспрашивает экономку Скворцов о владельце Перевала и та рассказывает ему удивительную по драматизму и мрачности историю. Собственно, эта история и есть роман.
Это книга о страстях. О ненависти, о мести, о животной страсти. Думаю, что именно из-за этого роман был сперва неважно принят. Он совершенно не отражал ожиданий, он был как снег на голову и рушил стереотипы. Однако, при этом в романе много готических элементов, а готический роман в те времена не был в новинку. Но сложность самого романа для того времени была как раз в том, что Эмили выдала нам гремучую смесь из готики и реализма, да еще и приправив все это элементами мистики.
Как правило, в таких произведениях должны быть герои положительные и герои отрицательные, которые положительных героев угнетают. Тема угнетения и насилия тут стоит в полный рост. Однако странность в том, что одни отрицательные герои угнетают других. Вообще, в романе собран такой паноптикум из отвратительных людей, что диву даешься как они вообще в одну книгу вместились, этих негодяев хватило бы на несколько книг. Это еще один необычный фактор для романа середины 19 века.
Главный герой великолепен. Хитклиффу сначала очень сочувствуешь, а потом искренне ненавидишь уже до конца. Очень цельная, мощная фигура. Впрочем, и остальным героям Эмили уделяет много внимания, они все очень характерные и узнаваемые.
Еще из интересного. Очень заметно, как на протяжении всего романа идет противопоставление Грозового перевала и Скворцов – двух поместий. Битва бури и спокойствия, дикости и цивилизации. Такой интересный литературный прием.
И отдельно хочется отметить мистические мотивы, духи, которые вот-вот должны появиться, но так и не появляются, да и чуть ли не вампирские намеки. Все эти игры с мистикой роман очень украшают, создают напряжение, в нужных местах нагоняют страсть, хотя все это местами выглядит каким-то незаконченным. Вообще, мне кажется, что мистическая часть истории не доведена до ума. При чтении романа постоянно создается ощущение какой-то недосказанности, будто бы роман не доделан. Я думаю, что это связано с возрастом автора, а также с тем, что это первое произведение. Эмили искала что-то новое, нащупывала, безумно жаль, что ранняя смерть не дала ей возможности написать что-то еще, как роман дебютный он очень интересен и многообещающ.
Главное, что хочу сказать. Это история не о любви. В этой книге любви нет. Есть дикая страсть. Есть ненависть, есть жестокость, есть месть. Любви нет. И даже финал, который вроде бы нам говорит о том, что любовь побеждает. Ну какая там еще любовь? Два затюканных жизнью одиночества сходятся. Можно подумать, у них там какие-то варианты есть. Это любовь по неизбежности, не более.
В целом, книга отличная, роман хорошо читается даже сейчас, он интересен, фактурен и привлекает внимание. Рад что добрался.
11 понравилось
486
mrrshka11 сентября 2024Надежда есть, даже в Грозовом перевале
Читать далееИзначально у меня не было ожидания «романтики» в этой книге. Но чтобы настолько все персонажи были отбитыми - признаюсь, не ожидала.
Насколько я понимаю, суть книги именно во временной петле, которую создал Хитклифф. Тот ад, в который он затягивал всех на протяжении книги - его обиды и травмы. Но после его смерти все становятся счастливы, хотя его окружение не менее испорченное, чем сам Хитклифф.
Я слышала теорию про то, что это произведение про надежду. Так как сколько бы люди не пережили, они все равно выбрались из этой тьмы. Я вижу здесь зацикленность истории. Гэртон - прямое олицетворения Хитклиффа, а Кэти - своей матери. Они повторили их историю, но остались вместе, что и привело их к счастью.
Тяжелая ли была книга. Не совсем. Вся история Кэтрин и Хитклиффа очень интересна. Но поступки второго, в оставшуюся часть книги - просто не укладываются в голове. Возможно стоит смотреть через призму 19 века и все станет более сносным..
Тем не менее, ставлю 4/5. Нужно осилить несколько неприятных глав в середине, чтобы придти к приятному финалу. Книга про «великую любовь» абьюзера и спасателя.11 понравилось
328
Knigovenok_Badya9 августа 2024Персонажи, по которым плачет мозгоправ
Читать далее"Грозовой перевал" входит в 200 лучших книг по версии ВВС. Из списка прочла всего 24 произведения и к максимуму стремиться не собираюсь, потому что далеко не все произведения находят внутренний отклик.
Когда в одном из отзывов на эту книгу несколько лет назад прочла, что книга тяжелая, то подумала о сложности слога, печальных судьбах главных героев, но удар был нанесен с другой стороны — характеры персонажей...
Возможно, кто-то увидит здесь оду любви, но для меня данное произведение о мести. И последняя здесь в избытке, "Граф Монте-Кристо" даже нервно курит в сторонке.
Я рада, что книгу прослушивала в аудиоформате, потому что переживала за бумажный вариант, ибо на эмоциях ему могло б случайно достаться на "орехи". И дело не в том, что книга плохая, нет, ни в коем случае. Автор создала настолько бесящих персонажей, что другие писатели могут брать их за образец, для создания необходимого типажа в своих произведениях.
Конечно же здесь многое устарело — другие время и страна, браки между двоюродными братьями и сёстрами, наследование имущества и финансов только мужчинами и многое другое (я не отрицаю, что есть подобное и сейчас, но не настолько масштабно).
В начале романа подумала про Хитклиффа, что он чуть ли не дряхлый старик, какого же было мое удивление, когда я стала подсчитывать его возраст в соответствии с происходящими событиями. Этот персонаж даже немного жалости вызвал, когда горничная, миссис Дин, стала рассказывать о его появлении в семье Эрншо. В последствии все эмоции ушли в негатив.
Не могу выделить ни одного персонажа, который бы мне понравился — надменные, себялюбивые, капризные. Даже миссис Дин, которая искренне любила своих воспитанников. Благодаря её поблажкам и потаканиям произошли многие печальные события.
Ох, как же меня взбесил Хитклифф-младший, когда заявил кузине, чтоб она сама к нему ходила, ибо он "сахарный" и просто умрет по пути в поместье Линтонов. А вот девице и в снег, и в зной, самое то переться через пустоши.
Даже спустя несколько дней после того, как дослушала книгу, мои эмоции бьют через край. Сколько мыслей о том, что можно было сделать персонажам иначе. Но тогда б читателям было не так интересно.
Итог. Классика — есть классика, её нельзя рекомендовать абсолютно всем, но в ней обязательно найдется что-то любопытное, заставляющее задуматься.
Если вы еще не читали этот роман, но хотели найти то, от чего будет жутко "подгорать", то добро пожаловать.
И ещё, данное произведение отлично подойдёт мозгоправам, так как тут кладезь персонажей с особым уклоном. Прям пиршество для психиатров.
Хорошо, что я наконец-то познакомилась с этим романом и больше к нему возвращаться точно не стану, ибо нервы ценнее.
11 понравилось
289
irinarciss18 апреля 2024"Предательство и насилие – это копья, заостренные с обоих концов: того, кто пускает их в дело, они ранят больней, чем его противника"
Читать далееМоя оценка скорее 7 из 10.
Знакомство с сёстрами Бронте у меня случилось в 2019, когда я пыталась читать Джейн Эйр на английском. Прочитала в итоге только биографию, а саму книгу нет. Вернулась только в этом году и к другому произведению.
Читать начала по двум причинам. Первая - она попалась в моей любимой уже серии МИФа. Вторая - не ответила по ней в квизе) Книга, концовку которой, я себе сама и проспойлерила, когда в самом начале пыталась разобраться в персонажах. Ох, уж эти одинаковые имена. Не скажу, что сильно расстроилась, ведь исход многих книг известен всем и ничего страшного не происходит.
История оказалась очень мрачной и готичной, в описании стоит часто "печальная история двух вблюбленных". Любви там оказалось слишком мало, если она и была, то только жестокая и сумасшедшая. Один человек из-за ненависти причинил боль многим людям.
Не симпатизировал вообще ни один персонаж, жалко в какой-то момент было только Изабеллу и немного младшую Кэти.
В целом, не пожалела о прочтении, так как давно хотела ознакомиться с "классикой английской литературы", которая в свое время произвела фурор. Не могу сказать, что она понравилась, но для общего развития хорошо.
11 понравилось
275