Every Vow You Break

Эбигейл, дочь владельцев театра в городке на Среднем Западе, росла окруженная поэзией, драматургией и всяким таким. Невозможно с детства быть внутри пространства, где выбирают к постановке, обсуждают, репетируют, гримируются - и не стать его частью, хотя больше ей всегда нравились кинотриллеры. Окончив колледж, жила в Нью-Йорке. работала в издательстве, с каждым днем все больше чувствуя, как не вывозит, особенно после разрыва с парнем. Все чаще ловила себя на желании вернуться в свой Боксгроув, где тоже совсем не лучезарно: театр обанкротился. родители расстались и отец жил в комнате над гаражом; от развода и окончательного разъезда их удерживал лишь недостаток средств. И все-таки она почти решилась уехать, когда встретила его, своего Прекрасного принца.

На самом деле. Брюс не такой уж красавец, и точно не был самым популярным мальчиком в школе, но к своим 30+ успел поработать в Кремниевой долине, кодируя для крупных корпораций, создать с нуля два стартапа и, продав, обеспечить безбедную жизнь себе с потомками до четвертого колена. И он влюбился в Эбби, она приобщила его к миру классического саспенса лент Хичкока, он ее - к дорогим ресторанам, предложение сделал вскоре после знакомства дал полный карт-бланш на устройство свадьбы, заранее согласился с любым ее выбором: роскошь и гламур или тихую регистрацию в муниципалитете, она выбрала спокойную респектабельность и все прошло замечательно, если бы не...

Если бы не девичник на калифорнийской виноградной ферме, дополненной пятизведными бунгало, выбрал место и оплатил все Брюс. Если бы там не оказался этот парень, с которым она засиделась за бокалом вина у костровой чаши, когда все уже отправились спать, если бы она не позволила ему поцеловать себя, проводить, остаться. Что ж, это было ошибкой, - думает Эбби, - и не должно испортить ее отношений с Брюсом, а о чем он не знает, то его не ранит. И, конечно, не рассказывает жениху об измене, хотя спрашивает о девичнике он довольно настойчиво. Все бы ничего, но накануне свадьбы, напоминанием о спонтанном сексе, приходит письмо, такое: "люблю, люблю, трамвай куплю", трамвая Скотт не обещает (они назвались друг другу именами героев хичкоковского "Головокружения", Мадлен и Скотти), но кажется реальной угрозой, и девушка вся на нервах. Церемония, однако, проходит идеально, а после они с мужем отбывают на остров у побережья Мэна, в царство роскоши и полного цифрового детокса.

В этом месте история Питера Свенсона, уже прогулявшись по полям "Золушки" и "Синей бороды" (в части нарушения запрета и попытки обмануть супруга), ныряет в сплав кино Хичкока с питерпэнианой острова потерянных мальчиков, "Повелителя мух" и третьего сезона "Белого лотоса". И отчасти "Плетеного человека" Лишенная связи с внешним миром, в окружении только мужчин - единственная, кроме нее, женщина здесь красавица-новобрачная Джилл, которая признается героине, что обескуражена встречей на острове с мужчиной из своего прошлого, которого, будь ее воля, постаралась бы никогда не видеть. Что ж, Эбби тоже есть, чем поделиться, хотя она не пустится в ответные признания. Дело в том, что на острове она встречает, мать его, Скотти.

"Три твои клятвы", в некотором смысле, уникальная книга: опознать фабульные детальки. из которых автор складывает свое Лего, можно с первых страниц, но при строительстве он нарушает все законы геометрии и гравитации, уводя здание романа в эшеровы пространства. Ромфант с постмодернистскими нотками сменяется нуаром, тот южной готикой, на смену которой приходит фолк-хоррор и боевик в духе "Рэмбо. Первая кровь", завершаясь уютным фильмом для семейного просмотра с вайбами будистской пустоты ума. Могу гарантировать - скучно не будет, а читает Александр Аравушкин замечательно (для ценителей аудио).

На своем девичнике в Калифорнии Эбигейл переспала с симпатичным парнем, представившимся как Скотти, после чего вернулась в Нью-Йорк готовиться к свадьбе со скучным, но богатым Брюсом.

А за три дня до торжества она видит этого самого Скотти в кофейне около её работы. В тот же день от него приходит письмо, мол, не могу выбросить тебя из головы, давай встретимся и поговорим. Эбигейл в ужасе: откуда он узнал ее е-мейл, если она даже настоящего имени ему не назвала? Он её преследует? Влюбился или просто псих? А потом Скотти появляется в уединенном отеле, где Эбигейл с Брюсом проводят медовый месяц, и становится ясно, что добром всё это не кончится.

Интересный триллер. Сюжет увлекает сразу, написано хорошо, без лишней "воды", нытья и соплей. Поначалу кажется, что это будет обычная история о преследователе, но нет, всё более увлекательно и жутко. Сомневающаяся в правильности выбранного пути Эбигейл, чертовски богатый и столь же заботливый Брюс, медовый месяц в весьма необычном месте, настырный Скотти или как его там - это только завязка и весьма интригующая, а дальше сюжет виляет туда-сюда, от одной версии происходящего к другой. Впрочем, примерно ко второй половине романа разгадка начинает маячить на горизонте, но следить за развитием событий всё равно интересно.

Неплохой триллер.

Это ужасный роман - плохо написанный, плохо продуманный, напоминающий больше горячечный бред.

Персонажи. Главная героиня романа - Эбигейл. Кто она, мы не узнаем. Все, что нам расскажут довольно подробно - отношения с ее бывшими. И это парадоксально, потому что автор налил тонны "воды" про ее прошлое и настоящее. И ничего из этого не имеет смысла и никак не раскрывает героиню. Остальные персонажи - муж, парень, с которым она изменила на девичнике, ее родители, подруга - бесплотные приведения, которые маячат где-то на периферии повествования.

Атмосфера. Основное действие происходит на некоем "курорте" где-то на побережье США. И это место совсем чуть-чуть, но отвечает за атмосферу в романе. И самый атмосферный отрывок - поездка на тот самый "курорт". Все остальное, увы, мимо. И так как 50% оставшегося романа пустые воспоминания героини, то атмосферности взяться негде. То же касается и саспенсной составляющей - ее нет вообще. И это при том, что развязка истории выполнена по законам современной литературы - в голливудском стиле. Ведь могут же и фильм снять (надеюсь нет).

Язык / стиль автора. Ужасно. Во всех смыслах. Топорный примитивный язык, непонимание смысла и структуры романа. А еще неумение подать то, что хочешь передать: о героях, о местах, о мыслях. Прочитанное выветривается буквально через пару минут. Но зато в финале кто-то укусил Свонсона, и слова понеслись на бумагу со скоростью птички оляпки по зеркальной поверхности озера.

Сюжет / сеттинг. Первая часть романа посвящена воспоминаниям героини Эбигейл. О ее родителях и их театре, о ее первом сексе, последнем бывшем, знакомстве с будущем мужем, еще куча каких-то рандомных воспоминаний из жизни. И последние, кстати, будут постоянно выбивать из повествования до самого конца. Периодически происходит факап во временной линии повествования. И вот уже среди прошлого времени глаз натыкается на сцены с девичника, где Эбигейл переспала с незнакомцем, вот свадьба, а вот молодожены отправились на "курорт". Интрига в этой части должна заключаться в том, что тот самый незнакомец, с которым изменила героиня, написал ей письмо и последовал за ней на "курорт".

Вторая часть романа посвящена нахождению героини в этом острове. Она ходит туда-сюда, плавает, прокрастинирует, накручивает себя по поводу измены и приезда сюда случайного любовника. Снова ходит, ест, плавает, говорит с мужем, спит и ходит. И думает. И вспоминает. И прокрастинирует. А потом ночью замечает в кустах другую отдыхающую - в крови и дезориентированную.

С этого момента начинается тупейшая развязка. Выясняется, что "любовник" был подослан будущим мужем (ой, как неожиданно. Нет!), на этом странном "курорте" то ли действует какие-то мужской культ, то ли просто обиженные жизнь. мужчины глумятся над недостойными женщинами. И вообще, Эбигейл сюда привезли ради наказания за поведение на девичнике. Ее вместе с той самой другой женщиной-отдыхающей кучка мужчин берет в плен. Издевается, запугивает и случайно убивают ту женщину. Эбигейл понимает, что как свидетель убийства, будет следующей. Потом начинается смесь "Рембо" и "Венома". В нее вселяется "сильная женщина", которая разносит в пух и прах всех этих гадких мужиков с маленькими пиписьками. Убивает мужа, смертельно ранит любовника, чуть ли не уничтожает "курорт", сбегает и натравливает на этот остров всю американскую рать. Конец.

Интрига. Кто еще не догадался, что любовничек подосланный? И что он будет везде таскаться за героиней, "пугая" ее своим присутствием? И что муж не так прост? Все это станет понятно, как только читатель продерется сквозь толщу словесной воды. Даже когда героиня разносила лагерь и пряталась от злобных членоносцев, не было никакого напряжение. Был цирк с конями и стрельбой из лука. Если в книге и встречался какой-то саспенс, то автор сам сбрасывал его на нет очередными воспоминаниями или накручиваниями героини самой себя.

Логика. В психологических триллерах очень важны ставки. Что приобретет и потеряет герой, если случится что-то невыгодное или неожиданное. Жизнь, деньги, семью, любимую собаку и пр. И по законам жанра ставки должны повышаться по мере продвижения сюжета. В этой книге Эбигейл ничего не теряет. Сюжет завязан на том, что она изменила и боится, что новоиспеченный муж узнает об этом. Но почему она боится? Брак с этим человеком никак не меняет ее жизнь. Как и расставание с ним ничего кардинально не изменит. Она даже не теряет любимого человека, т.к. сама несколько раз говорила, что не уверена в любви к мужу. Т.е. по сути ставок и нет. Поэтому ее боязнь раскрытия правды не имеет под собой ни логики, ни смысла.

Все эти воспоминания о прошлых отношениях никак не сыграли в сюжете. Я до последнего надеялась, что вся эта личная жизнь должна как-то выстрелить. Но нет. Показать, что героиня - та еще женщина с низкой социальной ответственность? Опять же, а смысл? Она итак такая, изменив мужу с первым встречным. Другие воспоминания тоже не сыграли никакой роли.

Но апофеозом нелогичности романа стал финал. Хотите увидеть реальную мерисьюшку?! Вам в "Три твои клятвы". Весь роман читателю перечисляли какие-то рандомные воспоминания из жизни Эбигейл. Но вот о навыках, что эта рембиха проявила в конце, сказали только перед этими самыми событиями. Надо расстрелять всех из лука? О, она же раньше стреляла и даже взяла какой-то там приз на каких-то соревнованиях. Единственный вариант выбраться с острова на каяке? О, она ж регулярно плавала на них с отцом. Надо понять, куда плыть в открытом океане? О, она ж умеет ориентироваться по звездам. Надо чтобы злобные дядьки не поймали? О, она же скрытая психопатка, убьет не дрогнет. Простите, а где все эти знания были раньше? Почему ни в одном из них за эти 80% романа никто и словом не обмолвился о таких талантах?

А это сборище богатых белых мужчин на острове, которые собираются только ради мести нехорошим падшим женщинам, которые их так или иначе предали?! Серьезно?! Это даже хуже "Западни" с ее развязкой про работорговлю в XXI веке. Пытались даже культ какой-то присовокупить, но что-то не срослось. И это я еще не говорю о всяких странных мелочах. Вроде приложения в телефоне с компасом, которое работает даже без интернета и сети провайдера.

Если бы эту чушь написала бы женщина, я, может быть, еще бы поняла. Хотя бы попыталась понять. Но когда под конец чтения ты вдруг вспоминаешь, что эту муть написал белый цисгендерный мужчина, поражаешься этой чуши еще больше.

Удовольствие. Думала не советовать никому эту историю. Но тут подумала, что негоже скрывать такую находку от читателей. Когда же еще удастся так откровенно поржать.

Твёрдые 4 из 5 звёзд! ⭐️⭐️⭐️⭐️

Эта книга — настоящая игра с читателем. Питер Свонсон создаёт атмосферу постоянного напряжения и неуверенности. Он бросает нам намёки, отсылки на фильмы и книги, позволяет самому строить догадки о том, что же на самом деле происходит. Хотите верить в одну версию? Пожалуйста, вот вам аргументы. Склоняетесь к другой? И для этого найдётся достаточно оснований. Этот приём не давал мне расслабиться ни на секунду.

Главная героиня, Эби, с её ярким, почти кинематографическим восприятием реальности, только усиливает это чувство тревоги. Через её глаза обычные пейзажи и ситуации превращаются в жутковатые декорации для потенциального хоррора.

Что особенно понравилось:
· Книга не даёт готовых ответов, а заставляет вас быть соучастником, строить теории и сомневаться в них до самого конца.
· Автору прекрасно удаётся создать гнетущее чувство паранойи и неизбежной опасности.
· Сюжет не отпускает, хочется читать дальше, чтобы наконец докопаться до истины.

Что вызвало вопросы:
· Мне лично не хватило глубины в раскрытии некоторых отношений между персонажами. Хотелось бы больше диалогов и взаимодействий.
· Некоторые навыки главной героини показались мне чуть менее убедительными, чем хотелось бы.
· Отдельное замечание к локализации. Оригинальное название «Every Vow You Break» («Каждая клятва, которую ты нарушаешь») звучит куда лучше, чем выбранный вариант «Три твои клятвы».

Книга подойдёт любителям психологических триллеров, где главный враг — неопределённость, а основной инструмент — ваше собственное воображение. Если вы любите гадать и строить теории до самого финала — вам точно понравится и книга обеспечит вам бессонную ночь.

о складывается через раз. Первой прочитанной у него книгой стала «Убить лучше по доброму» (2015) и мне понравилось. Вторая книга была «Девушка с часами вместо сердца» (2014) – ну, такое, я списала на «пробу пера» и первый авторский опыт. Дальше я читала «Восемь идеальных убийств» - опять очень хорошо. И теперь вот эти клятвы.
Для мня «Три клятвы» стали каким-то недоразумением, а не историей. В какой-то момент мультфильм «Золушка» превратился в боевик «Последняя девушка» (Final Girl, 2015) с Эбигейл Бреслин в главной роли. Господи, Свонсон что, фанфик для любимой актрисы написал что ли?!
Но, вообще-то, история обещала быть интересной:
Эбигейл (не Бреслин, а питерсвонсоновская персонажка) – девушка из богемной среды. Она выходит замуж за молодого миллионера из Кремниевой долины. И в медовый месяц они отправляются на роскошный курорт. Печаль заключается в том, что на этом курорте Эбигейл замечает незнакомца, с которым она не самым подобающим образом провела время накануне свадьбы. Очень похоже на то, что молодой человек преследует Эбигейл, и не очень понятно – зачем.
И уже на этом этапе можно предположить, что история будет развиваться определенным образом. Поскольку это – детектив, то скорее всего будет труп, и примерно понятно, кто же им может стать: карт на столе не так и много сдано. Но Питер Свонсон мастер вотэтоповоротов. Они будут и здесь. И история, начавшаяся как авантюристическая психологическая драма в духе Жапризо, с трикстерами и неявными антагонистами, внезапно превратится в нечто иное. И лично для меня такая перемена блюд была внезапной. Вот тут вот мы играли в карты и – хоба – у нас уже биатлон на раздевание. Вот это «хоба» и стало для меня тем, на чем я споткнулась.
История в начале развивается очень медленно и большая часть книги – это такая основательная завязка. Питер Свонсон со вкусом расскажет как Авраам родил Исаака, а Исаак родил Иакова историю Эбигейл, поведает про ее жизнь в родительском доме, про её взросление. Дочь театральных деятелей, Эби постоянно находилась в артистической среде и росла с определенным набором интересов: поэзия, драматургия, подмостки, репетиции, маски и роли… Эбигейл – это девушка из вполне конкретной среды. Сама же она больше тяготеет к синематографу, отдавая предпочтение фильмам Хичкока (щепотка интеллектуальности в текст приветствуется).
И можно говорить про синхронизацию, высшие материи, аргументировать происходящее хоть психологией, хоть эзотерикой, но эта возвышенная ромашка Эби таки окажется в одном из фильмов Хичкока в финале.
Несмотря на то, что начало мне показалось излишне затянутым и пустым, и мне хотелось сказать автору «я уже тысячу раз всё про нее поняла, давай уже дальше», история развивалась логично и последовательно. Вот Эбигейл, вот она жила так, потом закончила колледж, потом работала в издательстве, была в отношениях. А в какой-то момент всё начало разрушаться, вот просто всё: родители разводятся, театр их прогорел, отношения с парнем закончились, денег нет. И печаль ситуации в том, что держаться девушке стало не за что. Эби находилась в полном раздрае, когда встретила Его. Он, конечно, не Принц Чарминг , но в ситуации, когда всё сломалось, найти своего человека, а в нем какую-то опору – уже бесценно.
Брюс – крутой. Он кодирует в Кремниевой долине, он продал несколько успешных стартапов и по уши в деньгах и славе. Он симпатичен, и, хотя миры Эбигейл и Брюса пересеклись случайно, но они нашли общий язык и стали сперва парой, затем мужем и женой.
И уже на этом месте можно смело брать книгу для чтения её в книжном клубе, потому что ответ на вопрос «Зачем же она на ровном месте переспала с каким-то незнакомцем» будет у всех разный. Было ли это место настолько ровным? Кто же врёт? А в книгах Свонсона кто-то непременно врёт, поэтому «ненадежный персонаж» должен быть непременно. И зачем незнакомец преследует теперь уже замужнюю даму? Это что такое? Шантаж? Любовь? А, может быть, Эби сговорилась с ним и замышляет худое против мужа? Всё же Брюс чертовски богат…
Уже на этом месте я полезла смотреть, когда же была написана книга, и очень удивилась, что в 2021 году, настолько олдскульно и вторично развивалось действие. Пытливый ум найдет добрый десяток источников, которыми мог вдохновляться автор. Обычно я на такое закрываю глаза, в конце концов оригинальных сюжетов не так и много. И, наверное, это даже хорошо, что узнаваемые сюжеты, Питер Свонсон просто взял и смахнул в мусорку, достав откуда-то гранатомет и сказав, что теперь-то он порезвится, ибо сказки про бедных девушек с богатыми принцами – для детсада, а вот Хичкок…
Но потом начался треш.
Я не люблю сюжеты, в которых происходит охота на людей. Все эти прятки-погони-догонялки. Они меня утомляют и нервируют. Но даже в этом беспокойстве мне было интересно, куда вырулит автор в финале. Потому что – ну, вот объективно, раз пошел такой вот движ, то финал мог бы быть абсолютно любым. И я понимала, что моё отношение к истории после совершенно затянутого и ванильного начала, странного нагнетания атмосферы в середине и хаоса на посошок, будет складываться из «и что же в конце».
И мне было откровенно жаль, что всё закончилось настолько кефирно, обезжирено и как-то блёкло. Такое… «всем спасибо, все свободны». Ну, хоть бы инопланетян позвали, чтобы не снижать градус, или бешеных кабанов. Но, бох с ними, с кабанами, если бы автор хоть немного постарался изобразить психологизм – было бы уже хорошо, потому что нельзя после того, что пережили герои просто обо всём взять и забыть. Не скатиться в травму, не отрефлексировать. Ибо так не бывает.
Собственно, в этом основная проблема – эта история настолько кинематографична, что очень часто сюжетная логика отдается на откуп картинке и проигрывает ей. Увы.
Эта история не столь велика, чтобы жалеть о потерянном времени, но по факту получилось скорее «нет», чем «да».

Эбигейл казалось, что она нашла своё счастье — после стремительного романа она выходит замуж за молодого и богатого мужчину из Кремниевой долины. Их медовый месяц проходит на роскошном и уединённом острове, где всё напоминает идеальную сказку: природа, комфорт, любовь. Но всё меняется в тот момент, когда среди гостей она замечает мужчину, с которым у неё была тайная, случайная связь на девичнике — буквально за несколько недель до свадьбы.

Он не просто узнаёт её — он явно приехал с определённой целью. Его появление вызывает тревогу: он знает о том, что должно было остаться тайной, и, похоже, намерен воспользоваться этой информацией. Но это только начало. Вскоре Эбигейл начинает понимать, что оказалась в опасной игре, где всё выходит из-под контроля. Её идеальная жизнь начинает рушиться на глазах, а сам остров, казавшийся райским, превращается в ловушку, из которой не так-то просто выбраться.

Секреты, манипуляции, опасности и предательства — всё это стремительно вторгается в её новую жизнь. Чтобы выжить и сохранить то, что ей дорого, Эбигейл придётся понять, кому можно доверять, а кто лишь играет с ней в смертельно опасную игру.

Питер Свенсон в «Трёх твоих клятвах» создаёт напряжённую, интригующую атмосферу с первого же эпизода. Всё начинается как сказка: красавица-невеста, молодой миллионер, райский остров — и вот уже кажется, что перед нами современная романтическая история. Но вскоре сюжет резко уходит в сторону триллера, где прошлое становится угрозой настоящему, а доверие — роскошью, которую герои не могут себе позволить.

Динамика книги захватывает: почти каждый диалог или поступок героев несёт в себе двойное дно. Тайны постепенно раскрываются, и напряжение нарастает, вплоть до кульминации. Остров, как замкнутое пространство, добавляет особой клаустрофобии — ты вместе с Эбигейл чувствуешь, как ловушка смыкается.

Но вот финал… Несмотря на общую стройность повествования, он может показаться надуманным или чересчур драматичным. Некоторые сюжетные повороты выглядят искусственно подогнанными под эффектную развязку, а мотивация отдельных персонажей не до конца раскрыта или кажется слабо обоснованной. Это немного снижает впечатление от отлично выстроенного саспенса в первой части книги.

Тем не менее, «Три твои клятвы» — достойный представитель жанра психологического триллера. Он удерживает внимание, провоцирует эмоции и, несмотря на не самый убедительный финал, оставляет после себя напряжённое послевкусие.

Итог: Захватывающий роман с интересной завязкой, яркими персонажами и динамичным сюжетом. Финал вызывает вопросы, но не перечёркивает удовольствия от чтения. Рекомендуется поклонникам современных триллеров с психологическим подтекстом.

Эта книга увлекла не сразу, начало показалось монотонным и скучноватым, но сюжет оживился после того, как герои приехали на остров. Атмосфера острова и происходящие события на нём прописаны хорошо, в сюжет погружаешься, происходящему сопереживаешь и вместе с гл. героиней Эбигейл пытаешься найти выход из сложившейся ситуации.
По поводу главной интриги, в финале автор удивила, не ожидала, склонялась к версии, что финал будет схож с не так давно прочитанной книгой Д. Уилл "Последний пассажир", но развязка автора мне понравилась.
Конечно, это не тот триллер, который сильно впечатлит, и его захочется перечитать, но на один раз необременительный и вполне хорош.