ナイルに死す

Не рискуя, не добудешь. Раз в жизни подвернулся случай, когда в руки плывут большие деньги.

Это страшно легко - убить.

Мух на уксус не ловят.

- Какая же противная женщина! Бр-р! Как это на неё никто ещё не поднял руку?

• Это никогда не поздно.

-- Что вы хотите сказать?
-- Я хочу сказать, что не всё то золото, что блестит.

Один любит, другой позволяет себя любит.

Мне часто кажется, что в этом и заключается работа детектива: опровергать первую версию и начинать сначала. Впрочем, некоторые люди этого не делают. Они зацикливаются на одной теории и все подгоняют под нее. Если какой-то незначительный факт не вписывается в нее, они отбрасывают его. Но всегда факты, которые не вписываются в версию, имеют огромное значение.

Человек изобрел работу, чтобы избавить себя от необходимости думать.

A man doesn't want to feel that a woman cares more for him that he does for her.

Не отдавайте свое сердце злу. Зло свершится, оно завладеет вами и вы не сумеете избавиться от него.

— С большим удовольствием.
Ни голосом, ни видом он, впрочем, не выразил никакого удовольствия.

— Его зовут Саймон Дойл. Он такой большой, плечистый и невероятно простой, совсем дитя малое, невозможная прелесть! Он бедный, совсем без денег. Но, по-вашему, он еще тот дворянин — из обедневших, правда, да еще младший сын, и все такое. Их корни в Девоншире. Он любит провинцию и все деревенское. А сам последние пять лет сидит в городе, в душной конторе. Сейчас там сокращение, он без работы. Линит, я умру, если не выйду за него замуж! Умру! Умру…

– Когда светит солнце – луна не видна, – проговорил он, – но стоит закатиться солнцу, стоит солнцу скрыться…
– Простите? – сказала Корнелия, широко открыв рот.
– Я только сказал, мадемуазель, когда заходит солнце, мы видим луну. Вы со мной не согласны?

Мужчины – такие дети!

Сделанного не вернуть.

Итальянцы – очень вспыльчивый народ.

Это страшно легко – убить.

Говорят, любовь оправдывает всё... Это враки!