უტყვი მოწმე

Если отбросить моё прохладное отношение к детективной прозе, то это явно достойный представитель жанра. Автор смогла заинтересовать. Я неплохо скрасила досуг с сыщиком-бельгийцем, Эркюлем Пуаро, и капитаном Гастингсом. Парочка напоминает всем известный дуэт: Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Похождения Пуаро описаны в 33 романах, 1 пьесе и 54 рассказах. Не дурно, правда же? Зато теперь мне стало ясно, откуда во время чтения складывалось впечатление, будто это не нечто уникальное, а лишь малая часть чего-то. Я не сведуща в вопросах о построении детективного сюжета, но в данном случае всё довольно очевидно, ибо шаблонами пользовались.
Сердечно благодарю автора, что не стала заострять внимание на личной жизни главного героя. Мы полностью были вовлечены в расследование.
Повествование ведётся от лица капитана Гастингса, который не шибко смышлён и лишь подливает масла в огонь, да заставляет читателя сомневаться. Действие романа происходит в имении леди Арунделл, богатой пожилой дамы, которая окружена алчными родственниками. Однажды она падает с лестницы, что приводит к ухудшению её здоровья. С этого момента мы начинаем копаться в пыльных шкафах, набитых скелетами. И у каждого персонажа есть, что скрывать. Разумеется, все винят фокстерьера Боба. А кому, если не псу, нужны все богатства леди Арунделл?
Для современного читателя завязка может показаться примитивной, но не стоит забывать о времени написания. Периодически можно разгружать свои мозги, а для этого как нельзя лучше подходит классический детектив.

Возвращаюсь к прекрасной Агате спустя что-то около двух лет. Торжественно заявляю, что мной найден принцип, по которому определяется убийца: это человек, на которого ты думаешь меньше всего из всех подозреваемых. Тоскливо признаю: он не работает. Потому что всё равно Агата подсунет тебе ещё какого-нибудь персонажа, про которого ты вообще ЗАБЫЛ в середине книги.

В целом, всё по прежнему прекрасно и моя любовь к королеве детективов не пошатнулась. Как и любовь к месье Пуаро. Как и презрение к слабоумному Гастингсу - боже, он когда-нибудь научится верить Эркюлю на слово?

"Немой Свидетель" оказался не таким атмосферным, как предыдущие детективы, но мне кажется, он им станет, когда я подзабуду сюжет. И в памяти останутся ухоженные улочки английского города, лестница с натянутой верёвкой, семейка в стиле Борджиа и надтреснутый саркастичный голос почтенной покойной леди.

Btw, снова начала читать Агату после того, как стала завсегдатаем St. Twins Detective. И это не реклама, просто поняла, что лучшим способом потренировать мозги перед детективной игрой были, есть и останутся - романы леди Агаты.

Итак, наш усатый бельгиец получает письмо с просьбой о помощи, от мисс Аранделл.
Письмо датировано первым мая, а Пуаро читает письмо в июне.
Как оказалось, мисс Аранделл уже мертва
и Пуаро с Гастингсом предстоит расследовать дело. По официальной версии , умерла она естественной смертью, а за несколько дней до смерти она упала с лестницы, поскользнувшись на мячики своего фокстерьера Боба.

На мой взгляд, не самая лучшая книга Агаты Кристи.
Нет какой-то интересной заковырки, как, например, в "Убийство Роджера Экройда ".
Лично я сразу догадалась, кто же убийца. И, фокстерьер Боб здесь не особо фигурирует как "свидетель".
4/5.

В Беркшире умирает богатая леди Аренделл. Все считают это итогом ее возраста и болезни, которая обострилась накануне. Но Эркюль Пуаро получает её предсмертное письмо с подозрением на убийство. Наследство достаётся компаньонке, мисс Лоусон. Теперь Пуаро расследует дело, в котором главным, хотя и «немым», свидетелем оказывается любимый фокстерьер мисс Аренделл – Боб.

Рассказ ведется от лица Гастингса (успела я таки по нему соскучиться). И как обычно он выступает в роли непонятливого, но верного друга и англичанина до мозга костей. Порой его удивляют, с точки зрения английской чопорности, некоторые методы, применяемые Пуаро для расследования, тем не менее, приносящие свои плоды. Но сам Гастингс, как не пытался, так и не нашел правильного решения (как впрочем и я).

В создании ярких и неоднозначных персонажей Кристи была настоящим мастером. Именно поэтому, наверное, ее детективы так цепляют – ведь подозревать можно каждого! Каждый из них мог быть убийцей, и мотивы есть у каждого. Наследство, давние обиды, зависть – сплетение этих факторов создает взрывоопасную смесь. А забавный свидетель, фокстерьер Боб, очень оживляет сюжет своими монологами.

В этом романе как никогда больше психологии. Пуаро исследует природу преступления во взаимосвязи с характером преступника, не забывая при этом испытывать читательское внимание, подкидывая то одну, то другую версии.

Получила удовольствие от чтения пусть классического, но качественного детектива. Финалу я даже не удивилась – как обычно у Кристи виновен тот, на кого совсем не подумаешь. Зато порадовало, что есть последняя глава, где рассказаны последствия всего произошедшего, и не надо ничего додумывать.

Я не перестаю получать удовольствие от творчества Агаты Кристи: как много интересных приемов писательница использовала за свою творческую карьеру, это просто удивительно! На этот раз детективу Эркюлю Пуаро придется расследовать странные события и преступление не с пылу и с жару, а после некоторого временного промежутка. Свидетелей фактически нет, сцена преступления отсутствует, да и нет никого, кто бы всерьез заинтересовался поиском истины. В данном случае, лишь неуёмный детективный червячок внутри Пуаро поможет расследовать это убийство.

Очень интересным и новым для меня было общение песика с читателями. Перевод передал настрой собакевича, и такой юмор наделил историю своей уникальностью.

Гастингс и Пуаро в этом романе действуют сообща, хотя помощник и относится скептически к методам детектива, а также к составу преступления. Гастингс не предстает нам слишком неопытным, но, к сожалению, и его взноса в дело я не почувствовала.

Сам сюжет читался очень легко и динамично, но развязка показалась мне немного обыкновенной и мне не хватило чего-то для яркой развязки. Наверное, это накапливается мой опыт чтения творчества Агаты Кристи и планка для неё у меня стоит уже очень высоко. Твердые 4.5 из 5.

Роман оказался достаточно простым, но интересным. Немного горько было его читать, зная с самого начала печальную судьбу нанимателя Пуаро. Наверное, больше всего мне не хватило в этой книге внимания к собаке. Я слушала эту книгу в исполнение Александра Клюквина. Реплики собаки в его исполнение - что-то неописуемо прекрасное. Что касается "разгадки" убийства - мне тоже показался слишком горьким её привкус с одной стороны, а с другой - слишком... Не нереалистичным, но мотивы преступника для меня были больше связанными с умопомешательством, нежели с какими-то более реальными человеческими пороками или же корыстными мотивами.

Очень хорошо. Качественный детектив с психологическим уклоном. Сюжет – из любимых у Агаты Кристи: старушка-наследники-подозрительная кончина. Но всегда есть некая «изюминка». Тут же изюма – целый рогалик))))
И собака, от имени которой написаны дивно прекрасные части теста, и «отсроченное убийство», и «письмо из прошлого».
И хотя убийца просчитывается весьма просто (к 37 году госпожа Агата стала повторятся в своих фишечках, а еще потому, что автор щедро накидала подсказок), все равно было интересно читать.

Честно говоря, ожидала немного большего. Задорный фокстерьер, обожающий играть с мячиком, в деле фигурировал, но сказать, что именно он помог раскрыть преступление, можно, разве что с натяжкой. А преступление состояло в убийстве пожилой женщины, смерть которой была выгодна и алчным племенникам, и скромной компаньонке, которой неожиданно досталось наследство. Вот такие «милые» домашние разборки, плюс немного мистики в виде спиритических сеансов, зеркального отражения и письма, полученного уже после смерти отправителя.