Спойлеры
Уважаемый господин Исигуро,
У меня к Вам осталось очень много вопросов и недоумений. Книга совершенно меня не затронула, совершенно мимо. При этом, я дочитала ее до конца, потому что Вы так умело нагнетали напряжение, что, вплоть до последней главы, я все ждала и ждала, когда же кончится предыстория и начнутся настоящие действия, "разрядка" напряжения. И, к моему огромнейшему разочарованию, разрядки напряжения так и не произошло, потому что затянутая тягомотина ни о чем в конце слилась совершенно. По мере прочтения, вопросы у меня возникли следующие:
1. Предполагается, что мы должны сочувствовать главным героям? (Я могу сочувствовать только тем, кто что-то делает и у него не получается в силу определенных обстоятельств, я не могу сочувствовать тому, кто просто добровольно идет на убой, не пытаясь сделать ничего, чтобы спасти свою жизнь.)
2. Предполагается, что читателям должны понравиться герои? (Все, абсолютно все герои данной книги никакие. Они пусты, неинтересны, безвольны, амебны, они прекрасно знают, что ждет их впереди и при этом обсасывают совершенно неважные вещи, вроде того, кто как на кого посмотрел в восемь лет и кто что сказал в пятнадцать. Взять главную героиню-рассказчицу Кэти - ни о чем персонаж, вареная рыба просто, кстати, заметила такую тенденцию в современной литературе в последнее время почему-то любят вести повествование именно от лица персонажей "ни о чем", за чьей жизнью в реальности никто бы наблюдать не захотел. Или, может быть, мне должна была понравиться Рут? Эгоистичная, врущая всем подряд, предающая на каждом шагу своих друзей ради репутации... чур меня, иметь такую лучшую подругу - тогда и врагов не надо. Томми? Поначалу мне казалось, что из этого персонажа выйдет что-то толковое, но не тут-то было, Исигуро превратил Томми в туповатого подкаблучника и... собственно, все... остальные персонажи и вовсе не заслуживают внимания или упоминания.)
3. Почему совершенно никто не пытался взбунтоваться против этой вашей донорской системы? (Знаете, если бы мне сказали, что меня растят для того, чтобы разобрать на органы, я, по крайней мере, попыталась бы убежать. Неужели за все десятилетия взращивания доноров не было клонировано ни одного настоящего лидера, которого бы затронула несправедливость обращения с такими же, по сути, людьми, как и все другие? Любой тоталитаризм рано или поздно свергается, потому что главный инстинкт человека - самосохранение и если государственное устройство не обеспечивает этого, такое правительство будет рано или поздно свергнуто - многие исторические события это подтверждают неоднократно.)
4. Зачем было растить на органы настоящих разумных людей, которых нужно кормить-поить-одевать, в общем, тратиться на них всячески, когда можно было бы выращивать в тех же лабораториях отдельные органы или нечто вроде людей-"овощей", служивших источником органов, но при этом не имевших самосознания? Затрат и возни меньше, по мне так профит чистой воды.
И последний вопрос: господин Исигуро, Вы когда-нибудь кого-нибудь любили? Потому что мне кажется, что нет. Ибо та "любовь", что описана в Вашей истории - это не любовь, а фигня какая-то напыщенная, да на постном масле. Впрочем, дружба у Вас тоже не дружба, а какой-то суррогат - ведь что это за дружба, если друга так легко предать? И что это за любовь, если любимого можно так легко оттолкнуть, обидеть, бросить? Суррогатные чувства клонов. Неплохое название для этой книги, разве нет?
Мир книги совершенно не раскрыт. Потенциал у идеи просто отличный, а вот исполнение - непруха и тлен, тлен и непруха, покорность фатальной судьбе, мы все умрем, пойду вздернусь, конец. Не особо понятны размазывания героини по поводу очень многих вещей. Событий в этой книге нет, сюжета, как такового, нет, есть очень неинтересные воспоминания и общее ощущение напряжения и всеобъемлющей печали. Честное слово, если бы кто-то начал рассказывать мне такую же скучную историю своей жизни в реальном мире, я бы постаралась скорее куда-нибудь слиться, неважно куда. Эту же книгу я терпеливо читала, ожидая, что вот-вот, вот сейчас, или сейчас точно, а нет, вот здесь что-то да произойдет!.. ой, последняя страница кончилась...
Мне не хватило глубины, сюжета, динамики, нормальных героев, логичности мира... Довольно большое разочарование эта Ваша книга, господин Исигуро, фу таким быть.
Как говорится, sincerely yours,
TheLastUnicorn