Крэнфорд

Медленная, сладкая, тягучая, как мед, книга. Книга, в которой слуги так любят хозяев, что готовы не только приготовить им пудинг на свои кровные в случае их разорения, но и взять на содержание. Книга про старинные наряды и старые письма. Книга про чай. Про индийских фокусников, английских пехотинцев в прошлом. Про то, как сохранять достоинство, какими бы ни были твои обстоятельства.
Книга про дружбу. Настоящую, без дураков.
Не люблю читать о старых девах, но Гаскелл написала о них так, что даже мое жестокое сердце дрогнуло.

Крэнфорд - маленький городок где-то в Англии. Его обитательницы - сплошь вдовы, да старые девы, беспокоящиеся о приличиях. Из развлечений у них регулярные визиты, карты, да изредка приезжий фокусник. Понятно, что жизнь в Крэнфорде неспешная и размеренная. Вот и книга такая же. Чувствуется, что эта история печаталась в журнале, потому что и читать её хочется так же: по главе в неделю. Из журнального тут ещё и практически полное отсутствие сюжета, особенно в начале книги. Действительно, здесь нет какого-то общего события, связывающего между собой всё произведение от начала и до конца, это просто сборник отдельных, последовательно по времени происходящих в Крэнфорде событий. Написаны они от лица молодой ещё девушки, казалось бы, никак не вписывающейся в компанию пожилых леди, но с такой нежностью к ним относящейся, что поневоле и читателей заставляет ей проникнуться.
Да, здесь не будет захватывающих поворотов сюжета, интриг, динамичности. И юмор будет ненавязчивый. Зато будет атмосфера родного, милого дома, забавные старушки и их воспоминания. А мысли старых людей всегда интересны: как они с высоты своего возраста воспринимают события прошлых лет, что бы они поменяли, что исправили. А что исправить можно и сейчас.
Несмотря на некоторые возможные сомнения по поводу высокородности происхождения некоторых обитательниц Крэнфорда, они, тем не менее, очень дружны между собой и всегда готовы прийти на помощь (не ущемив при этом ничью гордость). И эта их отзывчивость и доброта больше всего трогает во всем произведении.

По-честному эта книжка от меня должна была получить 3 балла, но все-таки классика английской литературы, приятный стиль и слог – все это заставило меня накинуть еще один балл. Проблема в том, что повествование настолько размеренное и спокойное, что от него сводит скулы.
Это как будто ко мне зашла за солью соседка, а у меня не было особо дел, и я ее пригласила выпить чашечку кофе. И в милой дружеской беседе соседка решила поделиться, что называется, последними сплетнями нашего английского городка. И если первые 15 минут это еще любопытно, еще 15 минут и уже скучновато, спустя час уже думаешь о своем, а она все говорит и говорит. И ты думаешь, хватит уже, я больше ничего не хочу знать ни о тех, ни об этих. Но она все не замолкает и бубнит бубнит.
Вот точно такое же впечатление от этой книги. Слишком много сплетен для меня за один раз. То есть я предполагаю, что если читать эту книгу в очень размеренном ритме по паре глав, прерываясь на какое-то другое чтение, то будет очень даже неплохо. Но у меня сейчас совершенно бешенный ритм жизни, и мы с этой книгой явно шагаем не в ногу. И вдобавок меня уже в середине книги стали немного раздражать эти английские кумушки своей чопорностью, претензиями на аристократизм, наивностью и в чем-то глупостью какой-то. При все при этом я понимаю, что Гаскелл намеренно выставляет своих героинь в таком иронически-сатирическом виде, но для меня это было чересчур.
В общем читать можно и стоит, но выбрав подходящее настроение и не всю книгу залпом.

Вот уж даже не знаю, что сказать об этой книге, так как она не вызвала у меня особых эмоций, не принесла впечатлений, будь то острое сопереживание или, наоборот, умиротворение красивой картинкой провинциального городка. Она прошла тихо, спокойно, практически ничего с собой не принеся и не потревожив ни единой душевной струны, за одним лишь наблюдением жизни тихого и почтенного общества крэндфордских дам...

Разве что ожидания мои не оправдались, к моему большому удивлению, ведь "Север и юг" мне очень понравился. Я ожидала, что "Крэнфорд" понравится еще больше, но будет более пасторальным, как обещалось в аннотации, и менее драматичным. А получила я практически светскую хронику, посвященную около десяти или чуть более годам женской части населения Крэнфорда, какие уж тут "амазонки": повседневное описание "посиделок" и наисвежайших сплетен вперемешку со светскими разговорами, краткие свойские "визиты вежливости" дам друг другу, рассказы при свечах о молодости этих теперь уже престарелых дам, упустивших в свое время счастье. Честное слово, за эту книгу я очень хорошо поняла, какой скучной была жизнь женщин, которые ни шагу не могли и не хотели (!) отступить от приличий, соответствующих их положению, боялись осуждения своих соседок, практически всегда действовали лишь с одобрения более знатных, чем они особ. Здесь самое главное событие за месяц это приезд еще одной дамы погостить или выступление заезжего фокусника!

Конечно, тогда люди развивались внутренне, предавались долгим размышлением о своем прошлом и будущем, ибо чем еще можно было себя занять - читали, но лишь те, у кого к тому было большое желание, занимались рукоделием, играли на ф-но и пели, но лишь те, у кого были некоторые музыкальные способности, гуляли на природе (хотя вот этого как раз в Крэнфорде не обнаружилось), но и это, если до такого времяпровождения позволял дойти их ум и положение в обществе. Как же этот благостно-сонный цветник там не увял со скуки?! Впрочем, "Крэнфорд", написан с некоторой снисходительной к персонажам иронией и иногда вызывал улыбку. Но больше всего этого было в начале.

Книга очень-очень спокойная и прямо созданная для непритязательного расслабления и желания почерпнуть сведения о том, как жили в то время в английской провинции, книга может осветить это в некоторой степени. И все же, множество деталей тяжело воспринимать, если ты не непосредственный житель Крэнфорда того времени, они просто не кажутся столько важными или интересными.

Что же касается дам в возрасте и старушек, тут их целый воз и большая тележка, и у каждой свои причуды, свой путь и характер. Так что в тему я попала, но промахнулась с тем, чтобы найти еще одну любимую книгу.

Я люблю классическую литературу и просто обожаю английскую классику. Поэтому заранее была уверена, что первое мое знакомство с творчеством Гаскелл оставит положительное впечатление. Конечно, я ожидала что-то в духе моих любимых сестер Бронте и была приятно удивлена, что книга Гаскелл оказалась совершенно особенной и ни на что не похожей.
"Крэнфорд" по большому счету бессюжетное произведение. Центральный герой - это и есть сам небольшой городок Крэнфорд, а сама книга - это ряд сплетенных воедино историй обитателей этого городка. Книга Гаскелл удивительно иронична, но это очень добрая ирония. О нравах провинциального города, где любая мелочь становится предметом обсуждения местных дам, где свои совершенно особенные правила и порядки, нарушение которых считается плохим тоном и карается всеобщим неодобрением, Гаскелл пишет с удивительной теплотой. Нельзя сказать, что она их осуждает или высмеивает, скорее относится к ним с доброй снисходительностью. И хотя порядки в Крэнфорде, за соблюдением которых следит местный "высший свет" в составе нескольких вдов и старых дев, весьма закостенелые, на первый план все же выступает душевность и искренняя доброта, которую редко можно встретить в больших оживленных городах.

Практически с первой страницы меня не оставляло ощущение, что я читаю Пошехонскую старину только в английском антураже. Тот же провинциальный "высший" свет, та же бережливость. Но все-таки не совсем то.
"Пошехонская старина" все-таки в основном зла и сатирична, а "Крэнфорд" полон доброй иронии. Все крэнфордские дамы очень милы и трогательны именно в своих заботах о приличии и правильности. Такой тихий городок и такая насыщенная событиями жизнь. Каждая мелочь становится поводом для обсуждения и тщательной всесторонней оценки. И все это описано очень мягко, изящно, с юмором и любовью.

Душевный покой и умиротворенность. Вот оно! Именно так можно охарактеризовать настроение во время чтения. Плюс легкий налет умиленности и ощущение некоторой приторности. Порой даже посещал навязчивый образ бабушкек-одуванчиков, важно восседающих на лавочке у подъезда. И виню я в этом исключительно циничную и хаотичную современность, где вот такие книги из прошлых столетий считаются чуть ли не детскими сказочками.
Хотя иногда меня посещают мысли о том, чтобы унестить подальше от шумного мегаполиса, оставив позади iPad, iPhone, PC, netbook и прочие атрибуты современности, и поселиться в такой вот небольшой деревеньке, проводя дни за вязанием, вышиванием и, конечно же, чтением. И начнется ЖИЗНЬ!
О книге... Очень простая и незатейливая, местами очень предсказуемая (таковы уж издержки жанра) история. Рассказ от первого лица да и сама рассказчица я бы занесла в минусы этой книги, как и то, что первая ее половина больше напоминала сборник коротеньких рассказов, чем цельное произведение. В остальном же чтение было крайне развлекательным и даже познавательным (у старушек есть чему поучиться!), и, так как эта была первая прочитанная мною книга Гаскелл, располагающим к дальнейшему знакомству с автором.

Прекрасный образец классического английского романа. Маленький городок, жители которого живут в своем уютном патриархальном мире и страшатся перемен. Местные дамы - великолепные типажи консервативных английских кумушек. Для них традиции и хорошие манеры - основа жизни (визит должен длиться ровно 15 минут). Зачастую это приводит к разным недоразумениям, иногда даже очень серьезным, когда невинная шутка оборачивается потерей репутации (а это страшный позор и практически преступление). Но практически все они по-настоящему добросердечны и благородны и способны на тайную и безвозмездную помощь. История из тех, в которых все хорошо кончается, добродетель награждается, влюбленные сердца соединяются.

Крэнфорд- это город женщин. Тихий провинциальный городок, где старая, но обедневшая часть Англии доживает свои дни в покое, сплетнях, ностальгии и тщетных попытках сохранить свою аристократичность.

Мне очень понравилась атмосфера Крэнфорда, неспешное повествование, чопорные, но милые его жители. Особенно мисс Мэтти. Она - тот самый социальный клей, который склеивает общество Крэнфорда своей добротой и кротостью. 

Повествование ведётся от первого лица женщины, которая периодически приезжает в Крэнфорд и гостит у мисс Мэтти, при этом про неё саму почти ничего не рассказывается. Изложение очень похоже на дневниковые записи. А каждая история о Крэнфорде и его жителях заставляла меня сочувствовать, улыбаться и умиляться. 

В книге нет какой-то единой сюжетной линии, даже непонятно насколько разбросаны по времени события из-за этого создаётся впечатление,  что время в Крэнфорде застыло. Он один из тех городов, где ничего не происходит, но это не мешает его жителям выдумывать себе события или придавать большее значение событиям малозначимым.

В целом от книги осталось очень приятное впечатление. Не уверена, что она всем придётся по вкусу, но если вам интересна жизнь пожилых дам викторианской эпохи, то книгу действительно стоит прочитать.