Рецензии

• 

  meltingmesofty

  11 января 2026

  В друзья

  Заведи себе собачку

  Волосатая голова Коннора почти достает верхушки фонтана и находится примерно в футе от вершины живой изгороди. Его длинная морда и большие уши вызывают во мне желание протянуть руку и погладить его.

  Как написано

  Перевод отличный, команда — молодцы. Было много английских идиом и каламбуров, но переводчики стоически пытались все это адаптировать или хотя бы объяснить.

  Как рассказано

  С самого начала героиня злилась, ругалась и топала ногами, ну а я вместе с ней. Ладно эти пикировки с секси-оборотнем, но когда мешают выполнять работу своими ценными указаниями, это уже ни в какие рамки.

  По сути, большая часть сюжета — это то, как герои собачились и тайно вздыхали друг по другу. На удивление, читала я с большим интересом. История вызвала множество эмоций: веселье, злость и смущение. Отрываться не хотелось совершенно.

  Сами персонажи мне тоже понравились. Не сказать, что здесь были невероятно глубокие характеры, но я могла представить этих людей и нелюдей, и мне было достаточно.

  Не обошлось без драмы. Конфликт высосан из пальца. Винить потомка за деяния его предков, о которых он ни сном ни духом, очень странно. Но несмотря на всю бестолковость, мне и этот поворот пришёлся по душе.

  Единственный «минус» истории — она так хорошо разрекламировала героя следующей части, что мне нестерпимо захотелось начать про него читать. Но я держусь.

  Как показано

  Взаимная неприязнь друг к другу наравне с таким же взаимным влечением, а затем признание чувств. Вышло горячо и эмоционально.

  Подводя итоги, забавно, ярко и странно — идеальное сочетание для монстр-романа, четыре с половиной из пяти.

  Читать далее

  68 понравилось

  0

  182
• 

  Arielliasa

  5 марта 2025

  В друзья

  Ладно, я уже решила, что романы с монстрами это окей. Ещё парочку действительно хороших и хоккеистам придётся подвинуться. Мне понравился первый роман. Он был забавный, с отлично прописанными персонажами, красивыми секс-сценами и что уж скрывать, офигенными шутками. На второй я, правда, возлагала ещё больше надежд, потому что взаимодействия этой парочки было взрывным и хотелось посмотреть, как писательница всё это покажет, когда время будет уделено только им. Иииии... не могу сказать, что надежды не оправдались, но текст показался неровным и иногда слишком поспешным.

  Уитли всё также работает шеф-поваром в замке Дракулы, ведь ей нужны деньги. Она уже столько вытерпела, что не собирается бросать свою мечту из-за постоянного противостояния с непосредственным босом. Он невыносим, хоть и красив, как бог. Коннор ненавидит эту раздражающую женщину. Она игнорирует его замечания, постоянно влезает в его планы и просто-напросто портит ему жизнь. Пока Дракула отсутствует, эта парочка вынуждена существовать не только в одном замке, но и жить по соседству. Как долго они смогут делать вид, что недолюбливают друг друга? И изменится ли что-нибудь с приездом Фрэнка Штейна?

  Текст всё ещё прекрасен и этого у книги не отнять. У авторки весьма специфический юмор, но мне такое заходит от и до, поэтому я точно влюблена в то, как она пишет. А ещё тут много сцен с Фрэнком, который на постоянной основе вызывает у меня желания покричать о том, как он восхитителен. Ну, мужик пока что лучший в серии. Весь такой таинственно-мрачный, идеально играющий роль обходительного и идеального, хотя на деле он таким и не является. Я уже готова к его книге и надеюсь, что авторка сведёт его с ведьмой. Она ему прям под стать и на такие отношения я бы посмотрела. К главным персонажам тоже вопросов ноль, потому что Коннор хорош, как в своей эре вечно недовольного, так и в роли заботливого партнёра. Уитли вон вообще находка: смешная, яркая и громкая, а ещё у меня тяга к героиням, которые любят вкусно покушать. Так что пошло не так?

  Ответ тут прост и печален. Поначалу сюжет развивается весьма неспешно. Ты следишь за тем, как героиня нервничает и злится на мужчину из-за его ненужных и неуместных комментариев. Наблюдаешь, как герой бесится из-за того, что девушка с ним спорит и печёт гору кексов лишь бы отомстить, хотя он просил так не делать. Это как раз тот вид взаимоотношений, которые связывали эту пару всю первую книгу и тебе становится хорошо. А потом внезапно авторка вспоминает, что их отношения должны поменяться и герой полностью меняется. Теперь он не бежит куда подальше от раздражающей женщины. Теперь он идёт прямо к ней в объятия и забывает о том, что секунду назад не выносил даже её запаха. Я не против такого изменения. Я против того, как это было показано. Причём, Уитли поднимает этот вопрос пару раз и удивляется, вот только это не помогает. Слишком резкий поворот, вот реально.

  К остальному претензий нет, но хватило и одного, чтобы подпортить впечатления от всего романа. Я надеялась, что Коннор постепенно придёт к осознанию, что проблема была не в героине, а в нём и попытается поменяться, но увы. Честное слово, если бы Фрэнк не приехал и не стал проявлять поддельный интерес к героине, ничего бы не поменялось. А получилось, что из этого мужчины вышла отличная сваха, хотя он добивался совсем другого.

  Роман приятный, но, наверное, я слишком на него надеялась и ожидания не совпали с реальностью.

  Читать далее

  49 понравилось

  0

  177
• 

  OllaLotta

  28 июня 2025

  В друзья

  Долгожданное продолжение книги «В твой гроб или в мой» про лучшего друга графа Дракулы, ликантропа, оборотня (я не сильна в тонкостях) — Дойла! ⠀ Книга так же иронична, полна шуток и отсылок, даже название каждой главы — это безумная игра слов, и огромный респект переводчику, что все это было максимально точно и аккуратно передано в русском языке! ⠀ Жаклин Хайд действительно любит своих персонажей, но еще она очень любит над ними посмеяться! Нелепые ситуации, в которых они оказываются, их взаимные подколки — все также иронично как и в первой книге. ⠀ Тропы: - Элементы омегаверс

  • От ненависти до любви
  • Пышная главная героиня
  • Начальник и подчиненная
  • Истинная пара

  ⠀ Мне очень понравилась героиня, Уитли, с ней очень легко ассоциировать себя, с тем как она воспринимает себя, людей вокруг, отношения. ⠀ Дойл тоже очень забавный герой, чрезмерно вспыльчивый, но при этом он не теряет адекватности, и когда накосячил — у него хватает внутреннего стержня пойти и все исправить. Люблю таких героев! ⠀ Теперь с нетерпением жду книгу про Франкенштейна и Лахлана!

  Читать далее

  37 понравилось

  0

  128

Цитаты

Подборки с этой книгой

• • 
  • 
  • 

  Монстры, чудовища, инопланетяне и все остальное

  • OllaLotta
  • 75 книг
• • 
  • 
  • 

  Плюс-сайз героиня

  • OllaLotta
  • 30 книг
• • 
  • 
  • 

  Приятного аппетита

  • OllaLotta
  • 18 книг
• • 
  • 
  • 

  Оборотни и перевертыши

  • NorthernGirl
  • 50 книг
• • 
  • 
  • 

  18+ с налетом фэнтези или монстроловер

  • NorthernGirl
  • 23 книги