Соблазн быть счастливым

Когда я начинала читать эту книгу, я не ждала от нее ничего. Наверное, это идеальный вариант, потому что всегда вдвойне приятно, когда подарок нежданный. А эта книга действительно подарок для меня.
Чезаре 77, и он помудрел. Жаль, что так поздно. Но лучше, чем никогда. Сначала меня книга немного отталкивала. Рассуждения старика о своем члене – это точно не то, о чем бы мне хотелось почитать. Но потом я прониклась этой книгой. В ней нет какого-то особого сюжета. Просто общение героя со своими детьми, любовницей, соседями. И большое количество размышлений и воспоминаний. Но как много из этого мне показалось близким, важным, находящим отголосок в моем сердце) Я утащила из книги какое-то невероятное количество цитат. Я привязалась к Чезаре. Да, он абсолютно привычный персонаж – очередной ворчливый старичок. Но блин, как же он мне понравился. И каким верным мне кажется посыл этой книги – у нас всего одна жизнь, нельзя тратить ее на нелюбимых людей, у нас нет второго шанса все переписать набело. Время несется стремительно. И как же много мы упускаем! Причем по собственной вине – от нежелания брать на себя ответственность за свою судьбу и за дорогих нам людей, от страха совершать выбор и действовать, от собственных обид, гордости, от зацикленности на общественном мнении и следованию тому, что так принято. Но это так не работает! Так мы просто теряем время, которого и так очень и очень мало. Выбирайте себя, добивайтесь счастья. Если вы прожили жизнь как положено, но при это в душе одиноки, непоняты, вам плохо – поздравляю, вы всё потеряли, всё было напрасно. Но, вероятно, в глазах окружающих вы молодец. А что у вас в душе – окружающим по фиг, а вы их мнение и собственные страхи поставили во главу угла. Какая глупость.
Но спасти действительно можно только того, кто этого хочет. История с абьюзивными отношениями Эммы тому доказательство. За нее больно, но таков ее выбор. Еще один человек, который загубил собственную жизнь.
Книга читается очень быстро. Мне она определенно понравилась. Отличный пинок для того, чтобы начать выбирать себя и бороться за свое счастье, стать смелее, честнее и не откладывать ничего на потом. Ведь есть только здесь и сейчас.
Больше всего интересного здесь - присоединяйтесь)

Эта история и сама, как фотография, позволяющая путешествовать во времени. Да и может ли быть иначе, если герою-рассказчику 77? Вы, верно, подумали: А, мемуаристика из серии "бойцы вспоминают минувшие дни"? И вы ошиблись. То есть, воспоминания здесь будут, но лишь вплетенными в самостоятельный сюжет, который разворачивается "здесь и сейчас" Чезаре. Бухгалтер на пенсии, вдовец, отец двух взрослых детей: галерейщика Диего и страховой юристки Звевы. По поводу традиционности ориентации Диего у него многолетние сомнения, перешедшие в уверенность, однако сын молчит, а сам он не поднимает в разговоре эту тему, что порождает непонимание и напряженность в отношениях. Вообще, он всегда больше любил дочь, но теперь и с ней отношения не то, чтобы очень. Это грустно. но так есть - старики не особо кому-то нужны.

Даже другим старикам, хотя, казалось бы, лучше держаться вместе с теми, кто как ты. И такие люди рядом с Чезаре есть: дверь в дверь с ним живет "кошатница" Элеонора, превратившая свою квартиру в приют для хвостатых бомжей (амбре соответствующее, а ведь было время, когда они недурно проводили время за соседскими посиделками с преферансом); а этажом ниже Морино, бывший коллега, лет на восемь старше, но он совершенный затворник. Ни с той, ни с другим Чезаре не поддерживает сейчас особо близких отношений, для близких у него есть Россана. Ей 60 и она проститутка. Понятно, клиентура специфическая, но кто сказал, что в старости не хочется близости теплого уютного женского тела? И если можешь получить ее, приплатив сколько-нибудь, то лучшего применения деньгам трудно найти.

А еще у Чезаре новые соседи, мужчина и женщина лет тридцати. Она красивая и зовут ее Эмма. Так же, как звали его несбывшуюся незабываемую любовь. Муж, похоже, бьет Эмму, и это нехорошо. Честно сказать, поначалу затея с анонимной угрозой подлецу, которую сочиняют старики, показалась мне бакманоподобием дурного вкуса, но нет, здесь будет круче, жестче и печальнее. Она вообще не благостная и далекая от слащавости, эта книга, и герой сильно не подарок, как все мы, впрочем. Но мне вот сегодня напомнили об "Элена знает" Пиньеро, где старость похожа на концлагерь, у Лоренцо Мароне она другая и такая больше по мне.

Милая картинка на обложке, название, аннотация - всё как будто заранее настраивает читателя на трогательную историю о весело превозмогающем печали старичке-бодрячке. Третий возраст сейчас удостоился пристального внимания современных авторов, и, по-моему, это приятная тенденция.

Но книга Мароне в итоге окажется грустнее, чем, возможно, ожидает читатель.
А Чезаре Аннунциата - старик с достаточно сложным характером и не самой благообразной жизнью - и в прошлом, и сейчас.
В 77 лет у него сложные отношения со взрослыми детьми, за плечами долгий брак с хорошей, но не любимой женщиной, в постели - женщина, которая уже давно удовлетворяет его за деньги, и о которой он не знает ничего.
А ещё - груз несбывшихся ожиданий и надежд, которых что-то много накопилось за жизнь. Один инфаркт у Чезаре уже был... сколько ему ещё осталось на этом свете? Успеет ли он ещё если уж не побыть счастливым, то хотя бы получить удовольствие от жизни напоследок? И, может быть, помочь кому-то, кто в этом нуждается?

Что касается помощи - в соседнюю квартиру как раз переехала молодая пара. И очень быстро Чезаре начинает подозревать, что женщина в этой паре очень несчастлива.
Да что там - похоже, она в настоящей опасности.

Мне понравилось, что в книге нет разделения на милых и злых героев, нет этих опостылевших черно-белых клеток. Чезаре - эгоист, каких мало, ловелас и во многих моментах довольно не симпатичный человек - а в другие моменты хочется прислушиваться к нему и соглашаться.
Довольно простая книга с такими же незатейливыми истинами на страницах, у меня вся оклеена цветными стикерами - многие мысли Чезаре меня зацепили, многое хотелось запомнить.
Предфинальный твист оказался неожиданным для меня.
Не стану спойлерить - я сама очень рада, что прочитала книгу ещё не встретив ни одного отзыва на неё, не поймав ни одного спойлера от читателей.
Оставлю и вам такую возможность.

Несколько месяцев назад на одной из ныне запрещенных платформ гулял тренд: спроси у своих близких, если бы им позвонили из полиции и сказали, что ты в каталажке, за что тебя могли бы задержать. Мой муж уверенно ответил, что меня уж точно за мелкую драку. Не то чтобы я бросаюсь на людей. Просто очень сложно жить на острове, где ни одна полиция не исполняет свои обязанности и царит полная анархия. Особенно на дорогах. И да, я редко могу промолчать. Мой девиз: надо объяснить человеку, где он не прав, а то так и будет ездить и нарушать, подвергать мою жизнь опасности.

Так и Чезаре Аннунциата. Он не старый итальянец-брюзга семидесяти семи лет. Он всегда был таким: не мог промолчать. Другой вопрос, насколько мы, борцы за справедливость, сами отвечаем нормам приличия. Я-то, конечно, сущий ангел, а вот у Чезаре у самого рыльце в пушку. По крайней мере, там, где дело касается его семьи.

«Соблазн быть счастливым» - это роман в том числе о переосмыслении. Когда ты на пенсии, наконец появляется время подумать, всё ли ты делал правильно. И вряд ли кто-то из нас сможет похвастаться своим идеальным отношением к близким. В вечной суете слишком часто мы жертвуем самым важным, отбрасывая его, как то, что может подождать. А в итоге оказывается, что все шансы упущены.

Именно в 77 лет, овдовев и почти утратив контакт с детьми, Чезаре начинает вспоминать и осознавать все свои низкие поступки в отношении собственной семьи. Перечисляя самых желанных женщин, он с ясностью понимает, что родная жена не входила в их число. И какой смысл был страдать им обоим?

Эта книга не тянет на очень высокий жанр в литературе. Многие рассуждения Чезаре звучат как цитаты - и это признак абсолютной коэльности, если вы понимаете, о чем я. И всё-таки, несмотря на брюзжащего главного героя и драмы в сюжете, «Соблазн быть счастливым» наполнена тем самым средиземноморским светом, как на картинах художников южной Европы начала ХХ века. Мягкие и теплые оттенки заходящего солнца даруют надежду на еще возможное лучшее будущее.

Не знаю, как так получается, что из всех литературных героев я больше всего похожа на двух ворчливых стариков: скандинава Уве, а теперь еще и на итальянца Чезаре. Наверное, дело в том, что Уве и Чезаре - это не про возраст, а про состояние души.

В какой-то момент я поняла, что читаю не про Чезаре, а про себя. Те же резкие мысли, тот же гнев на лицемерие, та же усталость от бессмысленных разговоров. Но — и это особенно дорого — Мароне не делает из героя мученика справедливости. Он просто показывает жизнь такого человека. Иногда смешную, иногда щемящую, но всегда — настоящую.

Быть счастливым намного сложнее, чем может показаться. Нам постоянно что-то мешает: нелюбимая работа, угасшие чувства ко второй половине, сложные отношения с детьми, несбывшиеся мечты, шумные соседи, разбитая вдребезги любимая чашка, +5 кило на весах. В конце концов, даже наш собственный отвратный характер. Быть счастливым — это целое искусство. А значит, от нас требуется особый талант.

Семидесятисемилетний Чезаре этим талантом не обладает. И отчасти виноват в этом как раз его паршивый характер. Однако если вы сейчас подумали, что это итальянская версия знаменитого Уве, то вы поспешили. Впрочем, определённые точки соприкосновения всё же есть. Я бы сказала, что «Соблазн быть счастливым» — это итальянская версия истории об Уве, рассказанная в миноре. В ней минимум душевной милоты и максимум суровой реальности.

Я люблю Уве, но именно в Чезаре я верю. Очень может быть, что в одной из квартир в моём доме живёт кто-то, на него похожий.

Говоря про удовольствие, Чезаре подразумевает самое прямое, скажем так, телесное, его проявление. Несмотря на пережитый инфаркт, он любит вкусно поесть, иногда принять на грудь и на постоянной основе занимается сексом с проституткой медсестрой, которая младшего его на двадцать лет. Он грубоват, пошловат, далеко не безгрешен, саркастичен и самоироничен. Прямолинеен там, где это вовсе ни к чему, и наглухо закрыт в такие моменты, когда честность нужнее всего.

Читаешь историю жизни Чезаре и моментами думаешь: «Вот же козёл!». А потом вдруг ловишь себя на сочувствии: ведь действительно пустил всю жизнь коту под хвост. Но, несмотря на все ошибки и недостатки Чезаре, прикипаешь к нему за эти триста пятьдесят страниц. Улыбаешься его язвительным замечаниям. Радуешься его общению с внуком. Переживаешь за него: сможет ли наконец честно поговорить с детьми, дать им понять, что любит их; сможет ли помочь своей новой соседке, которой страшно не повезло с избранником?

Вот такой вот он семидесятисемилетний очаровательный засранец. :)

Открывая «Соблазн быть счастливым», я рассчитывала на позитивную, душевную историю о милом, забавном старичке. Но в итоге даже рада, что книга оказалась совсем не такой. Потому что подобных историй сейчас пруд пруди. А Чезаре — один такой.

По обложке и аннотации я ожидала скорее увеселительную историю про старичка, приправленную философскими выводами. А получилось совсем другое. Тут есть некоторая часть шкодности, но она лишь немного разбавляет. Книга оказалась очень серьёзной и тяжелой. Я бы даже сказала, над ней можно поплакать.
Чезаре живёт один, у него двое детей, с которыми есть свои проблемы, но он общается с обоими, что уже хорошо. У него есть лучший друг сосед, что тоже очень круто. Надоедливая соседка-кошатница, без которой на самом деле было бы не так весело. А ещё есть молодая красивая соседка, которую бьёт муж, и вышеупомянутая троица (сам Чезаре, его друг и кошатница) пытается что-то с этим сделать.
Чезаре очень круто подчёркивает плюсы старости, хотя упорно продолжает отрицать, что он уже старик. Рассказывает он всё довольно жестко местами и это выглядит здорово, хотя кого-то может оттолкнуть. Он налаживает взаимоотношения с обоими детьми и много рассказывает о том, как именно возникли те проблемы, что у них есть. И в этом тоже очень много честности, так как много чистосердечного о том, что он делал и как жил. Один из персонажей в какой-то момент говорит, что Чезаре хороший человек, который пытается выглядеть плохим. В этом действительно есть правда, но это не переслащенное благородство.
Книга оказалась наполнена не столько философией, сколько жизненностью. И в конце в ней были моменты, которые не просто расстроили, а заново расстраивают каждый раз, когда я о них снова думаю.
Концовка может кого-то разочаровать, но, пожалуй, книге она действительно идёт. По итогу книга оставила очень сильные впечатления и оказалась вовсе не увеселительными приключениями старичков.

У меня период сентиментального чтения. В этот раз попалась книга, намного лучшая, чем в предыдущий . Судя по моим оценкам, эта книга лучше ровно вдвое. Осталось впечатление, что побеседовал с умным человеком. Именно это и рекомендуют нам стоики и некоторые другие достойные уважения философы.

Книга для тех, кто давно преодолел барьер щенячьего возраста. Это про несносного деда с шилом в заднице по имени Чезаре Аннунциата. Живёт он в Неаполе.
Я от него во многом отличаюсь значительно, однако удивительно, насколько определённые эпизоды его жизни напоминают то, что я делал и чувствовал в своё время. Есть у меня и похожие сожаления о сделанном и не сделанном, хотя и не в таком широком ассортименте, как у него.
Конфликта отцов и детей у меня нет совсем. И слава богу.
Довольно смешно было читать, как человек внезапно многое понимает практически у края могилы:

Во многом разделяю образ мыслей Чезаре.
Однажды в парикмахерской положил на полочку очки и сигареты. Парикмахерша удивилась:
-- Как? Разве в вашем возрасте можно курить?
-- Видите ли, -- ответил я ей, -- в моём возрасте уже можно абсолютно всё.
И Чезаре думает так же:

А его независимости можно только завидовать:

Текст полон простой житейской философии, его можно разобрать на цитаты почти целиком.

Книга в основном довольно смешная, но в то же время и грустная. Понятно, что старику не следует ожидать особенных милостей фортуны, но иногда судьба раздаёт и настоящие удары. И это тоже в книге есть.

Поставил себе напоминалку на 2034 год. В тот год я сравняюсь с Чезаре возрастом, и вот тогда надо будет перечитать эту книгу -- разумеется, ЕБЖ и если буду в силах физически и ментально.

Замечательная получилась книга у автора — достаточно ещё молодого (на следующей неделе ему стукнет полтинник) итальянца. Её главный герой — Чезаре (ударение на первый слог) Аннунциата — давно разменял восьмой десяток. Жизнь, считай, прожита. Да? Лично Чезаре так не считает. Он по-прежнему стремится зажигать. Зажигать эту жизнь, зажигать своё стареющее сердце, зажигать своим энтузиазмом всех вокруг.
И, вроде, не раз мы уже читали с вами истории про престарелых, но чем-то удивительно обаятельных стариков. Обаятельных, несмотря на скверный характер и вечную ворчливость. Автор в этом смысле далеко не первопроходец. Но так здорово, так замечательно прописана эта история! Таким прекрасным — лёгким и немного шутливым — языком, что прочёл я книгу с огромным удовольствием. А по прочтении поставил ей (этой книге) 10 из 10. Хотя, положа руку на сердце, возможно, она и несколько недотягивает до наивысшей оценки.
Ещё одно огромное достоинство книги — она честная. Чезаре отнюдь не супермен. Да, он пытается хорохориться, борется с обстоятельствами и неприятностями изо всех сил, но далеко не всегда выходит победителем из своего противостояния с жизнью и с людьми.
Короче, замечательрная книга! Советую её всем подряд своим знакомым, хотя и слегка опасаюсь услышать от них по прочтении: «так себе книжонка. Вероятно, она зашла тебе потому, что ты по возрасту к Чезаре ближе, чем ко мне». Что скажете, молодёжь? Как вам книжка?

Разбавлю сплошь положительные отзывы. Сразу скажу, что подобные книги я по собственной воле не выбираю, такое могло случиться только в рамках коллективного чтения.
Почему все видят только умильную историю о дедуле?
Для меня в первую очередь это история о том, как старики всего дома за картонными стенами слушали, как муж систематически избивает жену. И ничего не делали, только переговаривались между собой. Это история о том, как врач видя, что травмы женщины имеют насильственный характер тем не менее пренебрег инструкцией. И пока такое продолжается, так и будут безнаказанно такие вот "мужья" за картонными стенами избивать молодых и не очень, беременных и бездетных. А те, кто был свидетелями потом будут искать себе оправдание. Ведь это же не я виноват, она сама это позволяла, она же не ребенок. И

ну хорошая отговорка. Повторяй это как мантру, как лозунг.
А дедуля не очень приятный тип, даже если сделать скидку на возраст. Эгоист, каких мало, не пропустивший ни одной юбки. Никогда никого не любил, но в 77 хотя бы перед самим собой стал честен. Его сосед Марино мне ближе.
А вообще автор хотел написать книгу, которая всем понравится. И напихал туда старичка-шутничка, туалетным проблемам которого все должны сочувствовать, добавил котиков (ну они точно всем нравятся), зацепил мимоходом несколько остросоциальных тем, чтобы всем было интересно, прроблемы геев и их признания твердолобыми родителями в том числе. Ну что-нибудь да выстрелит. И получилась под конфетной обложкой вся эта странная мешанина, которая вроде должна умолять и веселить, но вот не смешно и не весело. И я смотрю, только мне одной.
Неприятный тип, дожив до 77 лет не стал вдруг милашом. Как он был всю жизнь бабник и эгоист, так и сейчас все то же самое. Мне такие мужчины не близки совершенно, ни в каком возрасте, стараюсь кругами обходить подобных субъектов.
Автор хотел рассказать, что мужчины с определённого возраста делают свои маленькие дела сидя. Ну хорошо, теперь я узнала этот ваш секрет. Но зачем об этом рассказывать столько раз то? Я уже все поняла с первого. С туалетной темой перебор. "Голубые таблеточки" в таком возрасте - это необходимость?
В общем, тип неприятный. Тема домашнего насилия показана очень жестко, присыпанная всей этой мишурой. Развлекательного чтива я не получила.

Цинично, иронично, местами душещипательно, порой крайне злободневно и очень болезненно.
Главный герой - Чезаре Аннунциата, бухгалтер на пенсии, вдовец, отец двоих детей и не самый внимательный дедушка.
В течение всей книги г-н Аннунциата подводит итоги своей более чем 70-летней жизни. Результаты, если честно, не особо впечатляют: дети ему не доверяют, не принимают его; выясняется, что брак его был не про верность, а возможно и не про любовь.
Первую половину книги бредет Чезаре по протоптанной дорожке, озаренной лучами закатного солнца жизни, преимущественно грустит и философствует, пытается наставлять. В своих умозаключениях он бывает крайне категоричен, ну и без цинизма и сарказма не обходится.
Главный герой уверен, что все понял и про себя, и про людей вокруг: «человек – это куча недостатков, которой встречаются такие же кучи». И вроде бы вывел этот бодрый старичок на основе своего опыта вполне рабочий алгоритм взаимодействия с миром и его обитателями, только вот как-то не возникает желания за ним повторять.
В его реальности любовь покупается, между самыми родными нет тепла, понимания, а только витает страх непринятия, дружба состарилась и стала какой-то немощной.
Чезаре не согласен с обвинением его в эгоизме, ведь эгоисты же все делают для своего благополучия, а это явно не про нашего героя. И впрямь, вскоре въехавшая новая соседка, молодая замужняя женщина, позволяет ему раскрыть его альтруизм.
Не соглашусь с теми, кто говорит, что эта книга сильно похожа на «Вторую жизнь Уве» Бакмана. «Соблазн быть счастливым» намного жестче, в этом романе не вышло найти светлой человечности, а было много биологии человеческого тела, серьезных проблем в отношениях и грубости бытия. Главных героев этих двух книг объединяет разве что возраст, в остальном они совершенно разные, и судьбы у них разные. У Чезаре нет непоколебимого морального стержня, он долго был женат, хотя и не особо придерживался традиционных семейных ценностей, и после кончины жены этот дедушка не хочет отказываться от радостей плотских утех до последнего, хотя с его сердцем стоило бы, пожалуй, поберечься. Он вроде и сам понимает, что «нужно держать себя в форме, если хочет продолжать делать глупости», но своему совету следует плохо.
Радует, что у главного героя нашлись силы открыто и честно поговорить с детьми до того, как стало слишком поздно.
Печалит то, как все закончилось. Слишком все жизненно…