У меня к вам несколько вопросов

Книга, к сожалению, а может и к счастью, не возымела должного эффекта. Для меня это простенькая проходная история. Если хочется почитать про ошибочно осужденных черных, то возьмите лучше роман Харпер Ли. Да, сюжеты романов отличаются, но какое же колоссальное различие по накалу страстей и эмоциональности.

Про книгу услышала случайно, когда началось маркетинговое продвижение. Завязка показалось интересной, только вот хотелось бы такой же реализации. Спустя 23 года женщина возвращается в школу-интернат, где было совершенно убийство студентки. Убийца черный все это время находится в тюрьме, но гг сомневается в его виновности.

Она предлагает своим студентам записать подкасты на разные темы, одним из предложенных топиков и является дело о смерти Талии. Боди всю книгу вспоминает свои годы в этом интернате: тусовка привилегированных и буллинг. В настоящем же времени в сети её бывший-нынешний муж обвиняется в домогательствах: возраст согласия и незащищенность женщин.

Еще одной темой книги стала — роль преподавателя в жизни студентов. Боди постоянно обращается к своему любимому педагогу, который оказывается не таким уже и хорошим человеком. Все бы хорошо, только вот она сама не стала отменным преподавателем, вмешивая студентов в дело, которое явно бы обрело резонанс, только потому, что сама не смогла найти ответы.

Мне не хватило эмоциональности, все как-то плоско и блекло. Недостаточно просто вкинуть несколько жарких тем и ждать, что читатель сам придет к нужным эмоциям. Столько всего намешено, появляется чувство сумбурности и каши. Да и завышенные ожидания опять же сыграли злую шутку.

Вполне возможно, что я не обратила бы на эту книгу никакого внимания, но очень уж у нее «громкая» аннотация, обещающая захватывающий триллер. Тем более речь пойдет о расследовании убийства в школе-интернате. Показалось довольно интересным, как раз осенью очень тянет на подобные сюжеты.

Речь здесь идет о девушке, ведущей популярного подкаста, Боди Кейн. Когда-то она училась в закрытой школе Грэнби в Нью-Гемпшире, и теперь, много лет спустя, 40-летняя Боди возвращается туда, чтобы провести двухнедельные курсы на тему кино и подкастов. Выясняется, что в годы, когда Боди была ученицей, ее соседка по комнате Талия Кит была убита, а тело ее нашли в школьном бассейне. Полиция расследование вела спустя рукава, и у многих есть сомнения в том, что заключенный с тех пор бывший школьный тренер Омар Эванс действительно виновен. Так, ученики Боди решают сами провести расследование, о чем потом и записать подкаст.

Повествование поочередно то кидает нас в прошлое, то в настоящее. В настоящем Боди приходится помимо нахлынувших воспоминаний также справляться с проблемами бывшего мужа, с равнодушием нового любовника, а также с собственными сомнениями относительно того, что же произошло в ту ночь, когда убили Талию, и кто мог это сделать. И у Боди есть свои подозрения, они давно были с ней, но теперь она не знает, как — и стоит ли — доводить это до сведения полиции.

В линии о прошлом мы узнаем более подробно о школьных годах Талии, о ней самой, ее одноклассниках и о самой школе. Боди в школе не была популярной и с Талией не дружила. Но, конечно, такая жестокая смерть соседки по комнате не могла оставить ее равнодушной. Как нельзя теперь и взрослой Боди продолжать молчать, когда обнаружившиеся новые данные показывают, что за решеткой все это время был невиновный.

Так, если отбросить все лишнее, и оценивать лишь главную сюжетную линию книги, то она вполне интересна. Учитывая, что всю книгу Боди уверена, что виновен на самом деле другой, конкретный человек, очень увлекает эта интрига — права ли Боди в своих подозрениях, и удастся ли спустя столько лет ей чего-то добиться.

Но с другой стороны стиль повествования книги слишком сумбурный и просто напичкан кучей персонажей, про которые нам рассказывается уйма подробностей, большая часть которых совершенно ничего важного для сюжета не приносит. Просто вываливается куча фактов, имен, происшествий, от чего каша в голове. Постепенно я, конечно, разобралась, кто есть кто, и что к чему, но приятным такое чтение не назову.

Плюс основная сюжетная линия ну очень медленно развивается, книга буквально вгоняла в сон. «Где тот обещанный захватывающий триллер?», думала я. Тут этим и не пахнет. Да и концовка, на которую я возлагала надежды, что вот она будет «вау» и все это оправдает, не впечатлила. Хорошо, что под рукой была аудио версия, иначе я бы в жизни не осилила эту книги, или мусолила бы ее еще не знаю сколько. Слишком уж было занудно.

Ведущая подкаста Боди Кейн принимает предложение провести двухнедельный курс в школе-интернате в живописном уголке Новой Англии. Там она училась двадцать лет назад, вкушая все прелести подросткового возраста.

Текущая версия Боди кардинально отличается от той неловкой, замкнутой и неуверенной в себе девушки, которая когда-то покинула стены Грэнби. Однако, стоило ей переступить порог волшебного леса, окружающего школу, как давно забытые юношеские переживания вновь вспыхнули в её душе, напоминая о себе и требуя внимания. Она погружается в омут воспоминаний о трагической гибели её соседки по комнате Талии Кит в 1995 году. Но не всё однозначно в этой трагедии.

Полиция быстро арестовала предполагаемого убийцу, которым был назначен молодой чернокожий  тренер. Его осуждают на 20 лет. Однако до сих пор ходят слухи, что школа нашла удобную жертву, чтобы замять дело.

Повествование достаточно эмоциональное, заставляет читателя полностью погрузиться в рефлексии Боди. Прошлое отчаянно продолжает оказывать влияние на жизнь женщины спустя многие годы. В романе затронуты темы неравенства и несправедливости в обществе, показаны во всей красе «культура отмены» и предвзятость судебной системы.

Книга понравилась. Структура наполнена флэшбэками, разбором психологических моментов адаптации подростков в социуме, некоторым погружением в традиции Англии.

Автор не даёт нам простых ответов. Финал открыт. Каждый волен делать свои выводы.

В 1995 году в школе-интернате Грэнби была убита ученица Талия Кит. Ей проломили голову, а тело, ещё живое, бросили в бассейн. Многие её соученики в тот момент веселились на матрасной вечеринке в лесу. Обвинение предъявили тренеру Омару Эвансу. Двадцать три года спустя он всё ещё сидит, а школа приглашает на курс по подкастам бывшую выпускницу Боди Кейн. По совместительству она была и соседкой Талии по комнате.

Тогда, в 1995, Боди была незаметной, но сумела обзавестись некоторыми друзьями. Сегодня она автор успешного киноподкаста и гораздо более уверена в себе. Вот только прошлое мучает её, ведь, как ей кажется, она знает настоящего убийцу. И её ученики намерены создать об этом собственный подкаст.

Я никак не могу добраться до первого переведённого у нас романа Ребекки Маккай, но новинку сразу же начала читать. Очень традиционная для нынешнего времени в Америке история с отменами, обвинениями в расизме, абьюзом, неправомерным сексом и т. д., а тревожным рефреном идёт пандемия ковида (я уже про него и забыла бы, если б каждый раз при заболевании не брали на него мазки). Лишнее слово, понятое, иногда и с умыслом, превратно, чисто чтобы раздуть всё посильнее, грозит буквально любому неприятностями. Как тут вообще можно за что-то бороться.

Ощущение по прочтении остаётся тягостное. Вот она, жизнь, по всём её неприглядном порой обличии. Вот правда, очевидная, выстраданная, которая никому не нужна.

Есть некоторые вопросы к тексту, поскольку нельзя сказать, что он плавный и читается легко. Мне кажется, на моменте редактуры к нему отнеслись немного халатно.
Телек.
Батя (??? Ну вообще не к месту.)
Называли всех девятнадцать школьников.
И пр., и пр.

Рассказывать о книге. которую рекомендовала Галина Юзефович, после ее эталонного обзора, как-то даже неловко, но как можно не рассказать о по-настоящему хорошем романе? Ребекку Маккай, да еще в переводе Дмитрия Шепелева я бы и без дополнительных рекомендаций не пропустила после своей Книги года 2021 "Мы умели верить". от тандема автор-переводчик Но скорее случилось бы, что не узнала или отложила знакомство на неопределенный срок - потеряться в книжном море легко. Пишу, чтобы вы не потерялись.

Боди Кейн, 38, успешный подкастер; двое детей; находится в предразводном состоянии с мужем, довольно известным худоником, и вялотекущем романе с женатым адвокатом. Приглашена провести курс истории кино и подкастерства в Грэнби - частную школу, которую 23 года назад закончила сама. В пору ее учебы это был респектабельный, но все же миддл-класс, однако за время, прошедшее с окончания, Альма Матер утвердилась в статусе элитного учебного заведения. Сама Боди тогда попала сюда чудом. После двух трагедий, разрушивших ее семью, девочка покатилась по наклонной и чуть было не пропала совсем, но в ее судьбе приняли участие соседи - пожилая мормонская пара: сначала приютили у себя, а после помогли поступить в Грэнби. Все время учебы она не могла не чувствовать разницы между собой и мажористыми однокашниками, но сейчас вернулась взрослой и уверенной.

Первым заданием она дает участникам своего семинара, в числе других тем для возможного тру-крайм подкаста, убийство здешней студентки Талии Кит, произошедшее в 1995 году. Боди не говорит, что девушка была ее соседкой, но умненькие студенты молниеносно раскапывают, и как-то получается, что именно эта тема лидирует по интересу, хотя, казалось бы, все ясно - в убийстве сознался и отбывает срок бывший школьный тренер Омар Эванс. Голубоглазый светловолосый Омар был, тем не менее, этническим чернокожим, и следствие безоговорочно придерживалось версии, что он снабжал Королеву кампуса Талию наркотиками, к тому же. когда ее нашли в бассейне, на ее теле был принадлежащий ему волос - что доказала тогдашняя громоздкая и несовершенная экспертиза ДНК. Боди не возвращалась к мыслям об этом два с лишним десятка лет, однако сейчас воспоминания болезненно саднят ощущением неправильности.

Как вскоре выяснится - не безосновательно. Предпринятое молодежью под ее патронажем расследование принесет ворох дополнительных фактов, свидетельствующих о невиновности Омара, на которые следствие предпочло не обратить внимание или просто не сочло нужным выяснить. Представляете, человек 23 года сидит за убийство, которого не совершал? Одновременно с этим, некая дама, в прошлом подруга мужа Боди, инициирует его сетевую травлю по принципу #Me Too хотя на момент начала отношений с ним ей уже было 21. Тетка устраивает хеппенинг в стиле "Форест Гамп", сидя на скамейке и рассказывая историю своих "страданий" каждому, кто подсаживается. Все это было бы смешно когда бы не было так грустно - компания по "отмене" быстро набирает обороты, мужа увольняют, стало быть, Боди уже не сможет рассчитывать на его финансовую поддержку, да и по ней прилетает рикошетом.

"У меня к вам несколько вопросов" сплав детектива, триллера, социальной прозы и практически всех остроактуальных тем - совершенно не конъюнктурный при том, и остающийся в русле глубоких гуманистических традиций.LiveBook в нашем книжном пространстве не то, чтобы главный делатель хитов, но этот их роман бомба. Не оторветесь, не дочитав.

Каюсь, и меня перед чтением нагоняло ощущение схожести книги с «Тайной историей», которую я сейчас тоже читаю в совместных чтениях. Школа-интернат, старые кирпичные здания кампуса, лес вокруг, убийство, когда мы вроде бы сразу знаем виновника — ассоциацию понять легко. Я даже боялась начинать эту книгу одновременно с Таррт, опасаясь наложения историй, и... к моему большому читательскому удовольствию, книги можно (даже нужно) не сравнивать. Поэтому оставляем Таррт прекрасное тарртово, а Маккай — ее собственную историю.

Боди Кейн — ведущая успешного подкаста про старлеток в Голливуде. В своей работе она дотошна и хороша, Боди раскапывает и рассказывает зачастую печальные и трагичные судьбы этих женщин. И, когда ее приглашают провести двухнедельный курс про подкасты в школе-интернате, которую она закончила двадцать лет назад, она легко соглашается. Чего Боди точно не ожидает — так это волны воспоминаний и рефлексии, которую принесут ей стены родной школы.

Больше двадцати лет назад одну из учениц, красивую и популярную Талию, находят в бассейне с пробитой головой. Вопросов в этом деле много. Например, почему Талия, участвующая в школьной постановке Камелота, сразу же после занавеса пошла в бассейн и переоделась в купальник? Почему не нашли само место убийства? Что за таинственные точки в ее ежедневнике? Впрочем, полиция почти сразу находит виновного — молодого тренера. Якобы он продавал наркотики в кампусе и мог встречаться с Талией, а убить ее из-за ссоры или вспышки агрессии.

Казалось бы, дело закрыто. Но даже двадцать лет спустя подкастеры продолжают рассказывать историю Талии, а форумы полнятся догадками. Одна из учениц Боди тоже решает рассказать в учебном подкасте эту историю, ведь она уверена, что полиция плохо справилась с расследованием и посадила не того. И так всё и начинается: воспоминания, которые никто никогда не складывал вместе, секреты, которые никогда не должны были выйти наружу...

Ироничным образом эта книга оказывается совсем не детективом. Она больше всего похожа на подкаст под знаменем хорошей литературы. Это ощущается в том, как почти 700 страниц Боди разговаривает отнюдь не с читателем — она разговаривает с человеком из своего прошлого. Чем больше вникаешь в дело, чем больше пытаешься докопаться до причин убийства Талии, тем больше погружаешься в рефлексию Боди. Когда-то она запихала свое прошлое на дальнюю полку, но старые раны не забыли о себе напомнить.

И хоть сейчас Боди успешна, обеспечена и совсем не похожа на ту полноватую, угрюмую, мрачную готку Боди, которую буллили одноклассники, возвращение в стены школы ее разбивает. Это ощущается, как токсичные, созависимые отношения с ее собственной историей.

Мне нравится, как Маккаи работает с памятью. Ведь когда преступление произошло больше двадцати лет назад, почти все, что остается — это память. Иногда обманчивая, иногда выдающая желаемое за действительность, иногда кажущаяся совсем другой спустя годы. Писательница успешно перебирает страницы воспоминаний, нажимая на все болезненные точки.

Еще одна болезненная точка, не только для Боди, но и для читателя — желание получить не только ответ, но и справедливость. Однако что есть справедливость? Где происходит та грань, за которой справедливость для одного будет значить и справедливость для всех? И сколько раз нам придется подумать «Ты не понимаешь, это другое»?

Боди — очень живая героиня. Впрочем, у Маккаи все герои получились живыми. И поэтому к ней испытываешь всю гамму чувств сразу. Она может быть неприятной, может манипулировать, может оправдывать себя, может поступать плохо и глупо. А может быть одержимой делом, искренней и доброй. Ее беспокоит место женщин в этом мире и их права, она злится каждый раз, когда ее спрашивают, с кем она оставила на эти две недели своих детей (вы же знаете, что у детей два родителя?), злится каждый раз, когда видит несправедливость. Иногда мне казалось, что она думает, что раскрытие дела закроет дыру в душе самой Боди. Что ее вовлеченность — это попытка добиться справедливости для себя, будто бы она может переписать свою жизнь.

Что ж, я прониклась. Это большая, масштабная история, которая не всем подарит ожидаемый финал. Но мне понравилось, сколько вопросов она задает. Маккаи будто бы, как и многие из нас, пытается нащупать общественные вопросы, получить четкие границы: «Это хорошо, а это — плохо». И рефлексировать на эти темы с Боди мне показалось на редкость интересно.

Недочитывание книг– распространенная проблема среди книжного сообщества. Многие люди начинают чтение с большим энтузиазмом, но по какой-то причине не могут закончить ее до конца.

✎Несколько причин недочитывания

Одна из современных причин недочитывания книг – избыток информации. В нашем мире на сегодняшний день доступно огромное количество информации из различных источников – интернета, социальных сетей, книг, телевидения. Люди часто перегружены информацией и им сложно сконцентрироваться на чтении одной книги.

Еще одной причиной недочитывания книг может быть несоответствие ожиданий. Когда выбирается книга с уже сформировыванными ожиданиями от нее – жанр, тематика, стиль автора и т.д. Если книга не оправдывает эти ожидания, читатель может потерять интерес к ней и не дочитать до конца.

Также влияние на недочитывание книг могут оказывать и внешние факторы, такие как стресс, усталость или психологические проблемы. В таких случаях чтение может стать для человека тяжелым и неинтересным занятием.

✎Свои ощущения. В аннотации автор упоминает, что события будут происходить в Нью-Гемпшире. Мой внутренний предостерегающий тумблер замигал красным.

Кстати, данное знакомство меня не вдохновило.

Но вернемся к нашему триллеру.

Скачущее повествование автора выбивало из колеи. Соглашусь с мнением

У меня от этого голова шла кругом. Было ощущение, что ты находишься в голове больного человека. Я так и не смогла сконцентрироваться на чтении и полностью вовлечься в процесс. Упоминание булинга, феминности, бинарности человека и не традиционных отношений привело меня в уныние. Я не сноб, но устала от подобной литературы. Только ленивый не вписывает в сюжет эти темы. Уверены, что книга заиграет ярче? У меня большие сомнения, хотя Юзефович пишет хвалебную оду

Но основной линией книги автор обозначила историю с убийством студентки. Главная героиня погрузит читателя в воспоминания того времени. Я как раз недавно прочла

И Дуглас нам разъяснил, что:

Поэтому возвращение нашей героини к истокам натолкнуло меня на мысль: А не она ли? Но узнать в чем там дело мне не доведется, ну а те, кто прочёл знают как все завершилось. Сюжет и формат повествования меня раздражал и не цеплял. Героиня тоже не вызывала симпатии. Я стойко тянула до 10 главы, а потом просто выключила аудио и удалила книгу. Решила пройтись по рецензиям других читателей, увидела высокие оценки - вдруг я чего-то не поняла и нужно было потерпеть.

Но не смотря на хвалебные рецензии, я не стала совершать акты принуждения над собой. Не было никаких сил.

Единственным плюсом книги для меня стало упоминание фильмов и музыкальных произведений.

У вас было такое, что вы прочли книгу, прошёл, день, два, месяц, а она вас не отпускает, вы вновь и вновь мысленно возвращаетесь к героям, разбираете ситуации. Так произошло с психологическим триллером «У меня к вам несколько вопросов» Ребекки Маккай.

В основе сюжета детективная история. В 1995-м году труп студентки находят в бассейне учебного заведения. Тут арестовывают чернокожего физрука. Ему выносят приговор. В тот момент ни у кого не возникает сомнения, кто же убийца. Помимо того, что на купальнике убитой находят следы ДНК физрука, он и сам даёт признательные показания.

Но спустя 20 лет соседка убитой девушки Боди Кейн возвращается в учебное заведение на пару недель провести курс подкаста для студентов. Она вспоминает убитую девушку и всё, что происходило вокруг. И ей уже начинает казаться, что физрук ну никак не мог быть убийцей. Мол, его заставили оговорить себя. Да и в 90-е годы достаточно быть чёрным. Чтобы на тебя спустили всех собак.

Но насколько надёжный рассказчик сама Боди Кейн? Действительно ли она хочет выяснить правду или просто за счёт других людей, ломая их жизни, разбирается со своими психологическими детскими травмами.

Интересно наблюдать за тем, как мы все,так или иначе, жертвы стереотипов, навязанных обществом. В 90-е чернокожий равно злодей, в нулевые — безусловно, жертва. На востоке женщина самим фактом своего существования уже развратница и грешница — её надо спрятать под паранджу. А на западе мужчина автоматически абьюзер, достаточно девушке заявить, что в отношениях она несчастна.

Я знаю, что кому-то не зашёл слог — пишут, что он очень простой, кому-то не понравился финал. Но ведь каждый из нас читает свою книгу. С этой книгой у меня всё совпало.

Книга про подкасты, про убийство, про школу.
Сначала я думала, что дело в переводе, но потом поняла - нет, никакой перевод не смог бы так обойтись с временами. Повествование скачет между 1994-1995 годами, нашим временем и еще перемежается с прошлым главной героини, от детства до взрослой жизни. Сначала это немного сбивает с толку, потому что правда не всегда понятно - это сейчас произошло, это она прошлое вспоминает, это она вспоминает прошлое, рассказывая о нем в школе… Но потом к темпу привыкаешь, как и к перескакиванию с одной мысли на другую. В целом вся книга выглядит как обращенный монолог автора.
Читается при всем при этом легко, увлекательно и интересно узнать, что же там было на самом деле, где же истина?
Новые главы приносят новые сюжетные повороты, и новые сомнения. И поднимается конечно масса важных вопросов - о вине, о соучастии, о преступном укрывательстве, о насилии, о женщинах. И как хорошо, что времена меняются, и женщины по всему миру перестают молчать.