The Martian Chronicles / Марсианские хроники

Рэя Брэдбери по праву можно причислить к классикам фантастического жанра. Однако хотелось бы отметить, что фантастическая составляющая в его работах нужна лишь для антуража, а самое главное в них это взаимоотношения людей. Если убрать из книг Брэдбери всё нереальное, то это будут по-прежнему интересные и глубокие произведения.

«Марсианские хроники» – одно из известнейших произведений автора. Марс из романа Брэдбери – это совсем не наш Марс. На момент написания книги уже были хорошо известны условия на Красной планете: состав атмосферы, температурный режим и т.д. Было совершенно очевидно, что человек не сможет выжить в подобных условиях. Однако Марс здесь – это символ мечты и иного мира, который нужно покорить. «Марсианские хроники» – ни в коем случае не научная фантастика, её жанр определить довольно сложно.

В произведении мы видим столкновение двух цивилизаций: людей и марсиан. Начинается всё с небольшого контакта: первая экспедиция, вторая, третья. Это носит именно символический характер, и рассказывают нам в первую очередь об отчуждении. Каждая из экспедиций символизирует собой одну из форм человеческого недопонимания. Развивая техногенную цивилизацию и новые технологии, человек всё больше и больше обособлял себя от окружающих – так называемое одиночество в толпе. Прилетев на Марс, люди принесли с собой и свои пороки. Это отчуждение и непонимание так велики, что в одной из экспедиций астронавт начинает убивать своих товарищей. Первые экспедиции погибают одна за другой при взаимодействии с марсианами, не в силах найти с ними общий язык, понять и принять их образ мысли.

Марсиане в романе Брэдбери – отражение нас с вами. Это древняя и некогда великая раса, способная к телепатии. Они хрупкие, смуглые и с золотыми глазами. Мы видим уже закат их величия, а прибытие людей лишь ускорило конец. Однако не вооруженное столкновение привело к гибели марсиан, а простая ветрянка. На мой взгляд, это отсылка к «Войне миров» Герберта Уэллса.

Строго говоря «Марсианские хроники» не совсем роман, а скорее сборник повестей, связанных общей сюжетной линией – заселением Марса. В каждой отдельной повести разбирается та или иная проблемная ситуация. Например, «...Высоко в небеса» затрагивает вопрос положения чернокожего населения в Америке. Рабство давно отменено, но отношение к неграм в южных штатах практически не изменилось. Мы видим исход негров на Марс, при этом они по дороге бросают нажитое добро, тем самым отправляясь на новый мир не обремененными лишними ценностями.

В рассказе «Эшер II» мы видим стилизацию под готические рассказы. На Земле идут гонения на произведения художественной культуры. Всё должно быть стандартизировано, а вольнодумцам нет места. И вот главный герой повести решает пойти против системы. Результат получился очень занимательным. На Земле такие проявления несогласия давно уже невозможны, и Марс становится своего рода местом свободы. Здесь каждый человек может начать жизнь заново, найти себя, реализовать то, что давно хотел, будь то посадка лесов или открытие собственной закусочной.

На мой взгляд, главным героем романа является именно Марс. На страницах романа мы увидим засушливые равнины, каналы, заброшенные города из хрусталя и серебра. Марс меняется вместе с людьми, которые на нём живут, адаптируясь как живой организм. По сути, Марс – это отражение Земли в её первозданном виде. Однако Марс мы видим умирающим, его лучшие годы позади. Так и человеческая цивилизация во многих смыслах зашла в тупик. Будущее нашего мира в наших руках.

Итог: «Марсианские хроники» – сложная и многогранная вещь. Читать её нужно, и желательно не один раз, уже во взрослом возрасте, получив богатый читательский опыт. На примере покорения Марса нам показывают отражение нашей действительности. Именно так проще увидеть наши собственные проблемы и задуматься над их решением.

Куда мы денемся с подводной лодки? Мы все, земляне. Куда мы исчезнем с испитого до дна шарика, когда придет время? Человечество, завоевавшее все пространство на своем пути, по-прежнему ненасытно. Единственное решение, наметившееся уже давно, – космическая экспансия, завоевание нового жизненного пространства вне планеты. И главные слова здесь отнюдь не «жизненное пространство». Правда, я проучилась в аэрокосе четыре года и со всей ответственностью могу заявить: шансы на это у Земли такие себе.

А уж люди сами по себе просто безнадежны. Брэдбери, конечно, это в лоб не говорит, но отчетливый душок, распространяемый нашими согражданами (в широком понимании этого слова), ощущается от первых страниц («Я пришел, чтобы дать вам волю») до библейского финала («Голубая лагуна» детектед). Можно было бы, конечно, прикопаться к тому, что у американцев монополия на ракеты, а значит, и на новую планету. К тому, что вода то есть, то нет: каналы то пусты, то полны воды. И где периодически прячется местная фауна, если нет никакой флоры? Но это все туда же, к обиженной национальной гордости и большим комплексам на почве тополей.

Эта книга яркий показатель того, что фантастика не про космические корабли и шестипалых инопланетян, она про нас, граждан мира, не одупляющих собственную жизнь. Все так же берущих дубину/пистолет/бомбу при виде чего-то незнакомого и непонятного, верящих, что мы истина в последней инстанции, а наша мораль – моральнее всех моралей в Галактике. Она про то, что мы снова не справляемся. Как не справились со своими же континентами в прошлом (а там были просто люди). Не умея спасти собственный дом, имеем ли мы вообще право на что-то. А уж тем более на второй шанс в чужом доме. При этом искренне верим, что полностью готовы к контактам с иными цивилизациями.

И не сказать, чтобы марсиане были прямиком из института благородных девиц. Нет, но от этого не легче. Мы за своими-то ближними не в состоянии признать права жить так, как они хотят, что уж говорить о какой-то чужеземной херне, на планету которой мы снизошли, чтобы новый мир построить.

Почти для всех героев Марс – это шанс начать жизнь с нуля, не беря в нее ничего из земного прошлого. Будь то целые толпы чернокожих, спешащих покинуть оплот демократии, или родители, потерявшие детей. Те, кто хотят свершить свою месть, или напротив, затаиться от правосудия.

Но самый главный из вопросов, который меня гложет после прочтения: кто был тот марсианин, которого встретил долгой пустынной ночью Томас Гомес? Осколок прошлой цивилизации, ушедшей в небытие, или сын будущей, которая заново заселит города после ухода людей? Да, вопросов в разы больше, чем ответов.

Когда читла "Марсианские хроники",то не один раз вспомнила старый,уже многим известный, анекдот:

И правда,читая и наблюдая за поведением землян на Марсе, в цикле рассказов Рэя Брэдбери,да и на родной земле,невольно подумаешь-а может и правда,как в этом анекдоте всё,и поэтому с бескрайней Вселенной с Землей никто не выходит на контакт,и даже если спутник Voyager-1 попадет к инопланетному разуму,то с нами так никто и не свяжется?

А еще подумалось,что в экспедициях с Земли на Марс,должны были лететь первыми не только команда ракеты,но и представители международной,а тогда уже она могла бы стать и межпланетной организацией, ЮНЕСКО!Ее представители должны были прилететь,чтобы внести все марсианские постройки,да и не только их, в список охраняемых этой организацией объектов. И,по-моему,хорошая это идея возникла у меня в голове!:)А то читала,и так жалко было все эти Марсианские города,их культуры,наследие...Все уже отошло в небытие.

А поведение марсиан мне по-началу было непонятным,зачем они убивали людей с первых экспедиций,которые пришли с миром?Зачем?Или,быть может,они уже предчувствовали,знали,что будет в будущем из-за таких вот гостей из Космоса...Думаю,только это могло бы оправдать их поведение.

А вообще, цикл рассказов "Марсианские хроники" мне очень и очень понравился!В который раз изумилась безграничной фантазии Рэя Брэдбери.И в который раз поняла,что фантастику я смогу читать только его написания и ничьего больше!И как же хорошо,что есть еще множество его произведение не прочитанных мною.Уже предвкушаю их:).

Это книга, которая отрицает, а отрицать легче всего. Она ничего не дает взамен, не дает этого «нового пути».
Основная мысль книги: «Планете нужно взять расческу и вычесать все человечество как блох».
Автор через своих персонажей защищает планету, защищает мертвые города, как память о чем-то давнем и хорошем, что нами забыто, защищает все это от людей, ценой жизни этих людей. Разве это того стоит?
Эта «защитная линия» ярко проявляется через Спендера и облагораживается капитаном, который должен продолжать деятельность убитого им подчиненного:

В результате он отправлен автором подальше (на Юпитер). Важная линия книги так вот запросто обрывается. Такое впечатление, что он писал книгу, сам не зная, что хочет ею сказать.

Земная цивилизация – зло? Но цивилизация - это не что-то насаженное нам, это и есть мы. Она отражает развитие всех своих представителей - людей. Поэтому нельзя сказать «вот цивилизация, с ее правилами и идеалами, а вот я». А кто ты? Ты представитель этой цивилизации, вот кто. Это конечно спорное утверждение, так как каждый человек индивидуальность, но не следует считать себя или кого-то другого высшим над всеми и над всем. Будто именно тебе известно как следует жить человечеству. Нельзя перебить всех людей, чтобы начать новую счастливую жизнь.

Фантастическая составляющая книги довольно бледная и неубедительна. Будто все это не важно, а составляет лишь декорации, на фоне которых автор хочет донести до читателя основную суть. Но в чем эта суть, если мораль книги никуда не ведет.

Моментами книга кажется какой-то детской. Наверное, через тупость персонажей.
В начале книги практически прямым текстом дается понять, что муж-марсианин пошел расстреливать первую экспедицию землян. Тогда как его жена, обладая той же информацией, что и читатель, ни о чем не догадывается.
Представители первых нескольких экспедиций ведут себя не как профессионалы, а как тупые и наивные подростки. Все эти разочарования по поводу отсутствия почетных встреч, их разговоры с марсианами, психушка и, в конце концов, то, что они запросто позволяют себе расстреливать... Это просто какие-то «приключения Незнайки»; казалось бы, хорошая книга для среднего школьного возраста, но… общий фатализм книги явно не для детей.
Какая-то больная, задыхающаяся книга.

И еще, относительно противоречий книги. Очень ярко вырисовывается автором эгоистичность, злость, корысть людей. Но почему-то, когда на Земле начинается ядерная война, все не спешат зарыться где-нибудь подальше, а патриотически летят умереть за родину. Это удивительно. Отдельная тема, это психологический портрет марсианина. То они бессердечные убийцы, хладнокровно обманывают и убивают людей, а наутро лицемерно хоронят. То они словно хорошенькие домашние зверьки, которым нужно, чтобы их любили.

Будет ласковый дождь...

Те, кто при слове "фантастика" вспоминают залихватские разборки на световых мечах, бластерные очереди из- за угла и черный экран с плывущими по нему надписями в стиле "In a Galaxy Far, Far Away", совершенно точно не знакомы с творчеством Рэя Брэдбери.

Потому что его рассказы о другом. Там, где одни вставляют какую- нибудь былинную схватку двух тяжеловооруженных линкоров в открытом космосе, Брэдбери, не запутавшись во всей этой sci- fi мишуре, пишет вполне серьезные и взрослые вещи. Хоть и в нереалистичном антураже.

Взять, например, новеллу "Будет ласковый дождь". Человечество исчезло. Но дом, обладающий искусственным интеллектом- единственный сохраняющий жизнь объект на выженной ядерными бомбами пустоши. Он каждое утро готовит еду, которую никому не суждено будет отведать. Он, похоже что сам для себя, с маниакальным желанием моет полы, стирает с полок даже самую маленькую пылинку. И этот не живой, но и еще и не мертвый дом- негласный символ всех "Хроник". Скажите, причем здесь смертоубийственные свистопляски с двухметровым топором вокруг очередного Вселенского Зла?

И это еще даже не самые сливки. "Эшер II"
со схожей темой, что и в "451 градус по Фаренгейту", но даже выигрывающий у них в плане динамичности и напряжения. "Марсианин", животрепещущая история о том, что любое, в том числе и самое загнанное и одинокое существо хочет любить и быть любимым, в независимости от ипостасии, которую оно принимает. "Долгие годы", созданные в лучших традиция "Робинзона", только во многие десятки раз пронзительнее. А еще четыре экспедиции, в каждой из которых есть своя изюминка...

И весь этот торт- в одном издании, под одной обложкой. Ставящие книге оценку ниже "4" в обязательном порядке во благо Нашего Светлого Будущего должны быть отданны под трибунал.

1 августа, в Москве настоящая осень. Я захожу в кафе, заказываю чашечку кофе, попутно дочитывая знаменитые Марсианские хроники Брэдбери. Мне грустно. Мир книги сер и тосклив, не тем, что плохо прописан, полон ляпов или чего-то подобного. Нет. Просто я в этих хрониках увидела лишь безнадежность. Безнадежность самого существования человечества, его глупость, слепоту, стремление к саморазрушению, бесконечному повторению былых ошибок.
"У нас, землян, есть дар разрушать великое и прекрасное." - и это действительно так.
Брэдбери не оправдал моих ожиданий. Он не написал классический фантастический роман. Он сделал нечто большее: создал глубоко философскую книгу, бесконечно красиво написанную.
Ощущения после прочтения "Как будто меня двое суток держали под ливнем без зонта и плаща.Я насквозь,до костей пропитан впечатлениями...". А больше и добавить нечего...

Брэдбери навсегда оставил в моей душе огромную кровоточащую рану. С первой фразы, которую я прочла больше двух лет назад. Все эти безумные, прекрасные, фантастические метафоры проникают под кожу, прямо в кровь, а оттуда - по всему телу, в сердце, в костный мозг. "Марсианские хроники" нечто совершенно особенное, совершенно особенное, говорю вам. Каким вы представляли Марс в детстве? Наверняка уже слышали о том, что это красная планета, названая в честь бога войны, да еще спутников ее зовут соответствующе случаю - Фобос и Деймос. И, конечно, она необитаема (кто может дышать разряженным воздухом?). Людям не хватает воображения представить, что есть расы, которые могут жить не в тех же условиях, что люди. Но только не Брэдбери. Он был свободен от всех этих стереотипов, его фантазия парила гораздо выше, не скованная жалкими человеческими представлениями "ученых". Его фантазия, как можно заметить, слишком явно становится реальностью. Марс, который видел Брэдбери, так не похож на планету бога войны, скорее Землю следовало бы назвать Марсом, чем ее. Разве хватит слов описать эту планету? Описать то, что я чувствую, когда раз за разом вижу ее перед глазами? Только ему, ее создателю, хватило слов. С лихвой.

Так вот о людях. Люди самонадеянно называют себя покорителями космоса, властелинами Земли, разумной расой, даже не так - самыми разумными существами. Я страстно желаю и молю, чтобы разумные расы (в существовании коих я не сомневаюсь) никогда не встретились с землянами, никогда не познали того ужаса, который они с собой несут и сеют повсюду. Первые люди на Марсе, чего они ожидали? Оваций, радости и восторга о того, что они, видите ли, прибыли. Что ж, их ждал теплый прием. Чего вообще хотели люди от Марса? Я скажу вам: "Превратить его в Землю 2". Их не волновала красота этой планеты, ее таинственность и тишина претила им так сильно, что они решили стереть ее и отстроить новую Америку. Принцип "выжать все из планеты" успешно применяется людьми. О, мы побывали на Юпитере и Сатурне. Там людям делать нечего, они нам бесполезны. Но планеты сотни тысяч лет существовали без людей, эти двуногие прямоходящие существа для них даже не песчинки. Кстати, вполне возможно, что нынешняя раса людей вовсе не первая в космосе. И, если так, то мы не слишком-то отошли в интеллектуальном плане от нее - вселенная успешно поглощает выскочек.

Марс слишком древний для каких-то пластиковых сооружений и новых названий в честь Джимов и Фредов. У него уже есть свои имена, есть свои жители, вечные, есть прекрасный бронзовый песок, голубые каналы, древние города и воздух, которым трудно дышать. Все, к чему человек прикасается, недолговечно, но Марс наполнен покоем, историей и древностью, до краев наполнен мудростью тысячелетий. И кто бы не ступал на его красноватую землю - человек, робот или новая раса, отпечаток от их следов будет рано или поздно сметен марсианским ветром.

Случаются в жизни такие книги, которые начинаешь читать и думаешь: "как же так получилось, что я ее еще не читала?", а когда заканчиваешь — "эх, как жалко, что я ее уже прочитала". Вот такой книгой для меня стали "Марсианские хроники".

Первая причина почему я жалею, что до сих пор не прочла это творение, очень проста. Книга замечательная. Удивительная. Волшебная. Все эти песчаные корабли, моримбофоны, пули-пчелы, шарфы из флакона, хищные цветы к клетках, кровать из тумана переносят читателя в мир неведомый, но такой, в котором ой как хочется побывать. Ну разве не хотелось бы вам хоть разок вздремнуть на кровати-облаке, не? Мне вот очень хочется.

Вторая причина — время. Это очень своеобразное ощущение, читать книгу про "будущее", в котором ого-го сколько всего интересного и понимать, что это "будущее" — уже прошлое и ничего этого не произошло. По Брэдбери человечество уже лет так на пятнадцать опоздало с Первой Экспедицией на Марс, а семь лет назад мы уже должны были дружно вернуться обратно. Австралия, прости, тебя уже тоже лет семь как нет. В пыль.
В общем, весь шарм от предугадывания картины неизвестного будущего пропадает, хотя книга от этого не становится менее интересной.

Перечитывать эту книгу я явно буду, и просто потому что интересно, и чтобы напомнить себе лишний разок к чему мы можем прийти (и, вероятнее всего придем) если будем бездумно топать по жизни. Но мне безумно жаль, что я уже знаю, что там внутри и не могу открыть этот мир заново.

P.S. Вопрос на засыпку. Апрель 2000. Третья экспедиция. Куда делся семнадцатый человек?

Ещё не дочитав книгу, невольно начинаешь извиняться перед автором, который, будто ученый кипой марсианских серебряных свитков, настолько легко выворачивает человеческое нутро наизнанку, что заставляет противиться собственному существованию и бескомпромиссно перестраивает мышление на уровень другой цивилизации. Цивилизации хрупкой, но при этом бесконечно глубокой в своей многотысячелетней мудрости, создавшей эдакое идеальное общество, которое буквально одним неуклюжим, грубым движением человек раздавил и подмял под свое естество, настолько далекое от идеала, как готовая разорваться от вечных споров Земля до почти идеального и блаженного Марса. Книга о том, какими мы должны быть, но никогда не станем.

Жутко запоздалая рецензия к книге, прочитанной еще в начале сентября. Но она так прекрасна, что я просто не могу молчать!
Я бы не сказала, что очень люблю Брэдбери, как-то не запал он мне в душу по непонятным причинам. Но вот его творение "Марсианские хроники" просто заставило меня визжать от восторга! Это гениально!
Побывать на Марсе, посмотреть на Землян глазами Марсиан, побывать "по ту сторону" экспедиций и взглянуть на человечество не как на исследователей космического пространства, а в неком роде завоевателей... возможно разрушителей и даже истребителей. Ведь все наши попытки освоить космические дали проходят под негласным девизом: "Мы интересуемся. Мы исследуем. Мы изучаем. Мы просто хотим познакомиться...". Именно так мы сами себя представляем в этом огромном мире. Подумать о том, что мы можем повлиять на целую цивилизацию и возможно даже в негативном направлении - нам и в голову не приходит. Очень интересно посмотреть на вопрос с этой стороны, поразмыслить и пофантазировать. А Рэй Брэдбери в этом преуспел и преподнес нам одну из теорий, один из исходов (а может и не один).
Не хочется описывать тут всю книгу и раскрывать все карты, но я осталась в восторге от всех стадий: Попытки исследования, Знакомство, Недоверие, Попытки сосуществования, Оборона, Случайность, Последствия, Жуткие последствия, Итог.
Конечно же впечатлила и концовка произведения.
Книга читается легко и оставляет приятное послевкусие. Вот даже спустя месяцы я помню основные события и они продолжают будоражить мою фантазию и радовать внутреннего любителя чего-то эдакого.
В общем это и книга-развлечение и книга-размышление. Подойдет для любого состояния души и тела. Всем нечитавшим и сомневающимся желаю приобщиться к чтению этой жемчужины.