Üvöltő szelek

Уже не в первый раз у меня складывается впечатление, что мы с людьми читаем разные книги. От слова «любовь» в рецензиях в глазах рябит, а у меня единственный вопрос: «Где?!» Где эта ваша любовь, любовь Хитклифа к Кэтрин, Кэтрин к Хитклифу, да хоть кого-то к кому-то?

Для начала – я не ожидала, что сама история Хитклифа и Кэтрин такая короткая и не сказать чтобы преисполненная событиями. Кэтрин в книге правильно назвали «собакой на сене», которой неважны чувства и переживания других людей, главное, чтобы она знала, что они рядом и они ее любят. Насчет Хитклифа – не соглашусь, что его недолюбили; даже когда был жив папаша Эрншо, Хитклиф проявлял свой характер, а исправить изначально мерзкую натуру – никакой любви не хватит. Касаемо чувств Хитклифа к Кэтрин – это больше похоже на нездоровую одержимость, которая лишь усугубила его и так неидеальный характер, а не сделала лучше, если бы это и впрямь была любовь. Вот Гэртон стал лучше (по крайней мере, грамотнее), чувства замотивировали его развиваться, и я могла бы сказать, что это – наиболее симпатичный мне персонаж, но это чертово смиренное послушание и собачья преданность по отношению к человеку, который его всячески унижает, мне претит. Кэтрин-младшая могла бы быть сообразительнее и лучше своих родителей, но, что Грозовой перевал , что ранее прочитанные Поющие в терновнике , отлично иллюстрируют, насколько важно общество и общение с разными людьми для развития человека. В отсутствии социального опыта и при скудном выборе, и Кэтрин, и Мэгги сделали единственно возможное, не зная, что могут быть иные варианты. Меряя людей по себе и отцу, Кэтрин наделяла поступки Линтона и Хитклифа совсем другим смыслом и полюбила вымышленного человека, во многом и потому, что любить больше некого было.

По поводу финала – вначале он меня обрадовал, но потом обнаружился неприятный осадок. Во-первых, чувства младшей Кэтрин по типу «вдруг откуда ни возьмись». Во-вторых, все-таки инцестные связи уж очень сильно не по мне.

Я выросла на прославленном творчестве старшей из сестер Бронте, Шарлотты. Джейн Эйр по праву занимает место моей любимой книги, и вот я, наконец, решилась познакомиться с произведениями других прославленных сестер-писательниц, и выбор мой пал на Эмили и её знаменитый (и, увы, единственный) роман "Грозовой перевал".

Сказать по правде, именно с "Грозовым Перевалом" у нас более чем натянутые отношения. Точнее, были несколько лет назад, когда в первый раз я попыталась его прочитать. Тогда, помнится, осилила чуть больше половины книги, потеряла нить сюжета (тогда я была не самой внимательной читательницей, а стремилась как можно быстрее прочитать книгу и потому читала а-ля "галопом по Европе"), и, несильно расстроившись, забросила это чтение. Ведь тогда-то меня и привлекло лишь то, что знаменитая Кая Сканделарио снялась в экранизации данного романа...

Предупреждаю заранее всех, кто заглянул сюда и захотел в руки взять роман, вам он может показаться нудным, как когда-то показался мне, но умоляю вас, даже и не думайте забрасывать его! (Возможно, отложите, покуда ваша душа не будет к нему готова). Конец этой книги превзойдет все ваши ожидания.

Я, читая викторианские, да и современные романы, которые так склонны читать юные барышни вроде меня, часто задавалась вопросом, когда же я найду о любви "не такой". Не светлой. Не всеобъемлющей. И такой роман я нашла. Любовь Хитклиффа к Кэти, и любовь Кэти к Хитклиффу - черная, извращающая все, эгоистичная и отвратительная до тошноты, до мелкой трясучки, до желания убить главных героев. Вы будете ненавидеть их, но не сопереживать им.

О! Вы будете ненавидеть и презирать Хитклиффа за то, что он сотворил со всеми, кто окружал его. Кажется, что не человек он, а сам дьявол (вопросом о его человечности не раз задается его несчастная супруга Изабела), с самого детства этот цыган только и делал, что отравлял всех своей сущностью. Более того я уверена, что если бы все сложилось куда как благоприятнее, он по сущности своей не изменился бы. "Он лютый, безжалостный человек, человек волчьего нрава," - так говорит о нем подруга его детства и возлюбленная Кэтрин Эрншо, и под каждым её словом я готова подписаться.

Впрочем, лестно нельзя сказать и о вышеупомянутой Кэтрин Эрншо. "Слишком резвая, чтобы быть всеобщей любимицей", - так о ней скажет служанка Эллен Дин, повествующая нам о всех событиях Грозового перевала. Эгоистичная и взбалмошная девчонка, которая не может разобраться со своими чувствами, слишком гордая и неуступчивая... в конце концов, она повреждает умом и, родив дочь своему законному мужу Эдгару Линтону, погибает.

Хитклифф от этого так же повреждается умом (как по мне), хотя и не уходит вслед за любимой. О, нет! Проклятие этого цыгана падает и на следующее поколение, на маленькую Кэтрин Линтон, которая была названа в честь своей матери, хоть и не унаследовала её характер.

И все же, все же, после смерти Хитклиффа, на Грозовом перевале наконец воцаряется покой. Для Кэтрин Линтон и Гэртона Эрншо о котором я не хочу распространятся, хотя он один из немногих светлых частиц этого романа. И, клянусь, читая последние главы, я плакала, и в глубине души осознавала, что на перевале больше никогда не будет гроз, и его переименуют в "Солнечный".

Этот гениальный, не побоюсь этого слова, роман стоит прочитать хотя бы ради концовки.

Эта книга мне очень напомнила "Тринадцатую сказку". Да, да, я понимаю, все должно быть наоборот, но читала я их именно в таком порядке. Очень красивая романтически-таинственная история и масса каких-то семейных отклонений, но конец вполне благополучен.
Можно было бы начать придираться к тексту. Откуда взялся этот найденыш? Почему вдруг владельцу поместья пришла в голову мысль привезти его домой? Почему, привезя, он не постарался наладить мир и покой в семье, заставить принять маленького бродяжку, а позволял страстям разгораться за своей спиной. Почему потом старший брат не уделял внимания своей сестре? Какое-то абсолютно пофигистичное отношение к воспитанию детей. И их нянечка тоже очень оригинальна. То пытается покрывать их проказы, вместо того, чтобы сразу доложить взрослым и устранить проблему в зародыше, то не обращает внимания на ключевые моменты. Хотя сами искренне переживает о своих подопечных и взрослых хозяевах.
Но обаяние этого романа очень велико. Оторваться от него невозможно. Конечно, не могут не раздражать эти многочисленные браки между кузенами, что же потом удивляться о таком количестве психических отклонений в семье. Но несмотря на дурной нрав многих героев, капризность и избалованность героинь, книга затягивает в какой-то омут. Легкий туман, даже привкус мистики, очарование повествования, не знаю, какие еще в ней скрыты секреты, но отложить роман в сторону нет никакой возможности.
"Тринадцатая сказка", конечно, многое позаимствовала из атмосферы повествования, но с ее инцестами я в середине книги почувствовала уже, скорее, отвращение к происходящему, правда, к концу интерес вернулся. В Перевале все куда более органично, гладко и плавно. Впрочем, обе книги очень увлекательны.

Так случилось, что сначала я посмотрела фильм. Это было на третьем или четвёртом курсе университета. Экранизация 2009-го года. Тогда все девочки в моей группе назвали Хитклифа ужасным гадом. И почему-то только мне показалось, что всё не так просто…

Сейчас я сижу с широко раскрытыми глазами, в каком-то трансе. Я только что дочитала “Грозовой перевал”. И у меня нет слов. Есть Кэтрин Эрншо, есть Хитклиф. И есть судьба.

Кэтрин Эрншо избалованная и эгоистичная особа, для неё нет никого важней, кроме неё самой. Но есть человек, который имеет над её сердцем опасную власть - Хитклиф. Хитклиф с самого детства проявляет склонность к жестокости. Он может долго терпеть унижение и издевательство, но вместе с тем, он постепенно идёт к отомщению… Он беден и необразован, поэтому ничего удивительного, что Кэтрин предпочитает ему юного, богатого и обходительного Эдгара Линтона. Это разбивает сердце Хитклифу и самой Кэтрин, но последнюю вполне устраивает такое положение вещей… Хитклиф же пропадает на несколько лет, чтобы потом вернуться и вдребезги разбить жизнь каждого человека в семьях Эрншо и Линтон…
Принимаясь за этот роман я не могла подумать, что он произведёт на меня такое впечатление. Ни одна экранизация не сможет передать эту мрачность, неизбежность и жестокость, с которыми знакомит нас Эмили Бронте. Я потрясена.

Для меня во всём романе самым отрицательным персонажем является не Хитклиф даже, а Кэтрин Эрншо/Линтон… Эта беспринципная, пустая и легкомысленная девушка не только сделала несчастным своего супруга, она заворожила Хитклифа, сделала его (и без того озлобленного, несчастного и униженного) одержимым и жестоким. Я не оправдываю Хитклифа, он мог изменить себя, мог пойти по другой дороге. Если бы только ему достало чуть больше искренней любви и доброты… Но именно Кэтрин определила для него всю его будущую жизнь! Иногда я жалела её, как женщину. Она, такая яркая и энергичная, так и не обрела счастья для себя. На её долю выпали лишь неистовая страсть Хитклифа и слишком “пресная” любовь Эдгара Линтона.

Меня поразило, с какой лёгкостью Эмили Бронте переходит от жестокости к нежности, от страсти к спокойствию, от реальности к фантастике… И самое главное - вы не замечаете этих переходов. Просто в одно мгновенье ваше сердце вдруг сжимается от безнадёжности ситуации, а потом вы понимаете, что безнадежность внезапно сменилась грустью, а вы даже не заметили, как это произошло. Признаюсь, ни одна книга меня не тронула так, как эта. На протяжении всего романа не перестаёшь переосмыслять всю ситуацию, постоянно споришь с собой, пытаешься оправдать героев или простить их, или предать самой страшной пытке…

“Грозовой перевал” - это шедевр. Именно после таких книг начинаешь ценить настоящую литературу, где автор выжимает из тебя все потаённые чувства и мысли не мозгами на стене и не описыванием грязных сцен, а “всего лишь” человеческими чувствами. И ты понимаешь, что такая книга - сокровище. Она о нас самих. Сколько таких Кэтрин и Хитклифов на свете!

После всех перипетий сюжета, финал не принёс полного облегчения. Но последняя глава заставила меня улыбнуться. Всё-таки, герои нашли покой.

Атмосфера этого романа наполнена опасностью, тайной, обманом, страстью… И вся эта дикая смесь не отпускает ни на секунду! Я знаю, что ещё перечитаю “Грозовой перевал”. Надеюсь, я смогу прочесть этот шедевр в оригинале. И сегодня, я уверена, мне приснится, что Хитклиф наконец нашёл покой в нежных объятиях своей любимой строптивицы…

Очень сильная эмоционально книга! Очень отличается от моих ожиданий. Думала, что будет что-то больше похожее на "Джен Эйр", а тут буря чувств, причем, в большей части негативных - любовь на грани истерии, мщение, возмездие, холодный расчет...
Хитклиф мне напомнил графа Монте-Кристо - неожиданно появляется спустя годы и мстит от всей души, не жалея никого. У него это получается отлично, жизнь Изабеллы он портит основательно, но своей конечной цели он так и не достигает. Единственное, мне непонятно, почему герои так послушно пляшут под его дудку? Ведь он всегда открыто говорит о своих планах, о том, что он для этого делает, и все равно, все следуют намеченным им путем... Какие-то марионетки. Может быть, практика жениться на двоюродных сестрах привносит в характер безвольность?
Несмотря на то, что Хитклиф страшен и бессердечен в своем мщении, он, на мой взгляд, единственный способный мыслить трезво персонаж. У остальных персонажей даже фантазии не хватает выйти за рамки: Кэтрин Эрншо думает за кого ей выйти замуж - за своего двоюродного брата, который образован, воспитан, начитан, или за Хитклифа, у которого ни кола, ни двора. И выходит за брата, конечно же, ее дочь, Кэтрин Линтон, думает, не выйти ли ей замуж за своего двоюродного брата?! Конечно, выходит за брата. Эта какая-то безысходность! Рядом никого больше нет - вот и выбора никакого нет! Если бы герои хоть иногда выезжали куда-то подальше - в ближайший город, знакомились с более отдаленными соседями, это была бы совершенно другая история!

Эмили Бронтё. «А 13». Апрель 1840.

Теперь мне поздно звать тебя:
Я не хочу лелеять грёз,
Свет радости любого дня
Чреват мученьем новых гроз.
К тому же сдёрнут мглы покров
С холмов бесплодных и нагих,
Ни свет, ни утро больше снов
Не нарисуют золотых.
И всё же милый образ твой
Ласкать я буду много лет,
Господь лишь знает, как тобой
Благословлён был мой расцвет!
(Перевод В. Флоровой).

Моё впечатление от прочтения книги очень сильное. Два романтических героя, которые противостоят обществу, они в гармонии только с собой, на фоне красивой, одинокой природы. Мне кажется, не зря в романе детальное описание природы, чтобы ещё сильнее показать трагическую любовь Хитклифа и Кэтрин. Хитклиф - герой романтик, он «против всех», с самого детства у него складываются плохие отношения с братом Кэтрин, позже с Эдгаром Линтоном, со своим сыном, Гэртоном Эрншо, племянником Кэтрин, с дочерью Кэтрин, потому что она напоминает ему возлюбленную. С этими людьми у Хитклифа были натянутые отношения, но я предполагаю что это из-за потери Кэтрин у него ужесточилась душа, он стал всех ненавидеть. Смерть любимой оказала на Хитклифа угнетающее состояние, он ждал встречи с любимой после жизни, при удобном случае звал её. В детстве Хитклифу пришлось немало натерпеться от Хиндли Эрншо и когда у него появляется возможность отомстить, он мстит. Его безумная любовь и жажда мщения нашла выход, когда в Хитклифа влюбилась Изабелла Линтон, представлявшая его романтическим героем. Женившись на ней, он сполна отомстил Линтонам. Демонический главный герой, сразу обращает на себя внимание, его тяжёлая судьба, издевательства над ним, из-за этого только сильнее начинаешь ему сочувствовать и понимаешь, почему он поступает так с людьми. Это от потери близкого человека, от одиночества, от жажды мести людям, причинившим ему страдания. Вначале книги ты начинаешь понимать всю глубину чувств главных героев, хотя в жизни такой любви нет, она существует в книге и имеет право на существование. В замужестве Кэтрин была несчастна, но она не переставала любить Хитклифа до самой смерти, даже узнав о его свадьбе, она интуитивно знает, что для Хитклифа это ничего не значит, он любит только её, это просто месть Эдгару Линтону. Кэтрин часто размышляет о жизни, судьбе, детстве: «Ах, я вся горю! Я хочу в поле! Хочу снова стать девочкой, полудикой, смелой и свободной; и смеяться в ответ на обиды, а не сходить из-за них с ума! Почему я так изменилась? Почему, едва мне скажут слово, кровь закипает во мне адским пламенем? Я уверена, что стала бы вновь собой, только бы мне очутиться среди вереска на тех холмах». «Я люблю землю под его ногами, и воздух над его головой, и всё, к чему он прикасается, и каждое слово, которое он говорит. Я люблю каждый его взгляд, и каждое движение, и его всего целиком!». «Самыми большими моими горестями были горести Хитклифа: я их все наблюдала, все переживала с самого начала! Самой большой думой в жизни был он, и только он».

  Ты понимаешь, что их история не могла закончиться счастливым концом, но возможно, они смогли воссоединиться после смерти… В романе есть описание рассказа мальчика, видевшего на кладбище мужчину и женщину и ты веришь, что судьба всё-таки их соединила, пусть даже после смерти. Их любовь осталась вечной, в современном мире не многие могут рассказать о вечной любви и верности одному человеку. Эмили Бронтё очень ярко описала героев, их судьбы, что не может не затронуть сердца людей. Этот роман раскрывает волнующую тему любви, эта история будет жива и популярна и в следующие века.

Прекрасное место для ругательного отзыва. Это что сейчас было?! Это что ж такое дают читать разнесчастным американским школьникам?

Прочитала книгу Эмили Бронте "Грозовой перевал". Да-да, я тоже умею начинать писать отзывы правильно.

Тот случай, когда мне совсем не стыдно, что я не восхваляю классику. Каждая страница была для меня мучением. Каюсь, в одни прекрасный момент где-то в середине книги я просто начала пропускать авторскую речь, и читала только диалоги, чтобы хоть минимально следить за ходом событий. Кажется, просто пролистай я несколько глав, совершенно ничего бы не потеряла, настолько много в этой книге пафосного словоблудия ни о чем и ни к чему.
"Книга о высоких чувствах и всепоглощающей страсти", читала в аннотациях я, " незабываемая история любви длиною жизнь", читала в аннотациях я, и еще много всякого читала в аннотациях я... А получила книгу, которая, безусловно, отражает дух эпохи: всякие высокопарные поведенческие клише, логика - ничто, правила хорошего тона - всё; плевать на рассудок, главное - соответствовать каким-то там нормам и правилам...
Уффффффф.
Главные герои кошмарные. Помните "Любовь во время чумы" Маркеса? Так там все - сущиедушки и милашки, если сравнивать их с персонажами "Грозового перевала".
Баба, из-за которой и заварилась вся каша. Кэтрин. Эгоистка, эгоистка, истеричка, эгоистка, эгоистка, идеалистка, эгоистка. "Хочу себе сладенького мужичка под боком, который будет читать мне стихи, вытирать соплюшки, будет боготворить меня, молиться на меня, и вообще будет радоваться, согретый лучами моего великолепия. А, нет, с этим чёт скучно. Хочу брутального мачо. А, нет, не хочу. А, нет, хочу.. А, нет, никого уже не хочу, оставьте меня в покое, я сошла с ума и ваще дайте мне подохнуть" - вот что говорит нам наша главная героиня.
Её разлюбезный братец, Хиндли: "Я тут главный сын! Я тут сын! Я тут главный! Вы все - дерьмо! А, нет, это я дерьмо. Пойду сопьюсь. И плевать мне на всё. Захочу - ваще подохну!".
Повествовательница наша. Служанка. Пришел какой-то левый, по сути, мужик, а она всю подноготную в мельчайших подробностях выложила абсюлютно постороннему человеку. Верность и преданность, чо уж.
Изабелла Линтон. Ну тут все понятно, сиськи выросли, а мозги не успели. Очень актуальная проблема в наши дни. Плавали, знаем.
Хватит мне всё критиковать, поговорим немного о положительных героях.
Хитклифф. Безусловно, отношу его к положительным. Маленькое несчастное существо, росток, который пытался тянуться к солнцу, а его все время топтали. А потом удивились, почему вдруг этот росток вырос не прекрасным величественным деревом, а стал искореженным безлиственным стволом. А чем поливали, то и выросло, господа!
Линтон. Ну вот такой вот он от природы божий одуванчик. Не драчливый, не суровый, не жесткий. А просто нормальный спокойный домашний теплый мужик. Глупый, конечно же, что выбрал себе в жены такую склочную наглую истеричку, но все мы ошибаемся, да.
Гэртон. Опять же, чем поливали... Мог бы быть хорошим парнем. Кстати, это самый сильный промах автора книги, все повествование у нее логичное, детали продуманы, сцены обоснованные, поведение героев соответствует исторической эпохе. А вот с Гэртоном автор здорово промахнулась. Он у нее уже через 3 месяца после смерти своего угнетателя стал милочкой и паинькой, и вообще образцово галантным джентльменом. Ну не бывает так, не бывает!!!! Он всю жизнь был никому не нужным униженным затюканным прислужником, которого унижали, которого намеренно провоцировали, которого обижали и не давали развиваться. Это не проходит бесследно, и пусть там хоть какая любовь в его жизни случится, а все равно останется он сложным человеком, очень сложным.

Подводя итоги, с уверенностью говорю: мне не понравилось. Я ужасалась, пока читала. Ужасалась, потому что в 13 лет прочитала сотни любовных романов, речь в которых шла примерно об этой же эпохе, и в которых не было столько грязи и самодурства. Мне хочется думать, что большинство людей все ж хорошие по сути и форме своей. Хорошие. А герои, изображенные в этой книге, в основном гнилые и пугающие.
Моя оценка - 7\10. Без обоснования, просто вот так.

Есть много неплохих романов о любви. Куда меньше достойных произведений этого жанра. Но великих книг- единицы. Для меня такими романами стали "Унесённые ветром" и "Грозовй перевал". Несомненно великолепны и "Королёк-птичка певчая", и "Гордость и предубеждение", но для меня по истине выдающимися стали именно "Унесённые ветром" и "Гордость и предубеждение". Может потому, что их сюжет крайне необычен и оригинален? У каждого свои критерии.
"Грозовой перевал" рассказ о любви на грани помешательства. Здесь нет целиком положительных или отрицательных характеров. Нет однозначных героев, поэтому во время чтения к ним можно испытывать двойственные чувства. Как бы все не чернили Хитклифа -он самый несчастный персонаж в этой истории. На протяжении почти всей своей жизни он любит Кэтрин , и это доставляет ему больше боли, чем радости. Он обожает её до такой степени, что трудно представить (и уж тем более передать ). Да, Хитклиф жесток, мстителен и зол. Я его не оправдываю. Но и не осуждаю. Просто не могу осуждать человека, который может с такой силой любить. Ненавидит же он тех людей , которые ,по мнению Хитклифа , виновны в его бедах. Разве в реальности так никто не делает? Конечно,делает, хотя и с меньшим чувством
Но это рецензия, а я не адвокат Хитклифа, поэтому вернёмся к книге. Почему её стоит читать? Потому что это классика мировой литературы и притом захватывающая. Вам наверняка захочется узнать все перипетии отношений героев и концовку этой удивительной истории. Может Вы научитесь быть снисходительнее к окружающим ( как Кэти к Гэртону) или станете добрее к своим врагам, а может сумеете понять их простить , если попытаетесь глубоко проанализировать источники их злобы ( именно в конце Хитклиф изливает душу Нелли). Никогда не спешите осуждать. Не стремитесь разрушать. И не давайте волю своей злобе.