Musta kääpiö

Без денег мало кому удается удовлетворять свои прихоти; хуже того: без денег легко пасть жертвой чужих прихотей.

Почему бы людям не набрасываться друг на друга и не пожирать один другого, пока все людское стадо не исчезнет с лица земли и не останется один лишь громадный и разжиревший Левиафан, а он, придушив всех и пожрав их вместе с костями, останется без пищи и будет реветь целыми днями, пока сам не подохнет от голода!

Искать беду, когда она тебя не кличет, значит идти противу всех законов земных и небесных.

«Любишь меня — люби мою собаку».

Идите своим путем и не задавайте вопросов тем, кто не задает их вам.

[ПРИМЕЧ. Смысл романа: реальная жизнь, как бы тяжела она ни была, не дает оснований ни для мизантропии, ни для пессимизма, а счастье, не достигнутое в личной жизни, может быть обретено в деятельности на пользу других. - (М. Беккер)].

- Надо прямо сказать, хоть он [Элши] не жаловал людей, но бессловесных тварей очень любил.

Его согнули время и невзгоды.
Коль Время щедрое блага былые
Вернет ему, былое в нем проснется…
Ведите нас к нему, и — будь что будет! -

(Старинная пьеса)

- Любой взрыв чувства, например ярость, можно назвать кратковременным безумием.

— Он [Элши] человек со странностями, но не сумасшедший. Одно так же непохоже на другое, как светлый полдень на мрак полуночи.

—  ...он [Элши] вел поочередно жизнь то пилигрима, то отшельника, перенося самые жестокие лишения, но не во имя аскетического самоотречения, а из ненависти к людям.

— ...горькое разочарование, которое в той или иной мере постигает всех, но чаще всего выпадает на долю тех, кто рассыпает щедроты кому попало.

ЭЛШИ: Разве облик человека, по крайней мере такой, который не вызывает в нас чувства ужаса или отвращения, не считался всегда существенно важным в нашем представлении о друге, тем более о любимом человеке? Разве самой природой все радости жизни не заказаны такому безобразному чудищу, как я?

— Он [Элши] ушел из мира, проникнувшись к нему чувством глубокого отвращения и не прикрываясь при этом никакими религиозными предрассудками.

- Утопающий хватается за соломинку.

В пещере мрачной коротал свой век
Убитый тяжким горем человек:
Он думал только о своих страданьях. -

(Эдмунд Спенсер, «Королева фей»)

Жестокий рок! В мужья мне не Танкреда, А Осмонда надменного ведут! - (Джеймс Томсон, «Танкред и Сигизмунда»)

Наверно, не желаете принять
Участие в кровавом возмущенье,
Которое явилось, как всегда,
В своем обыкновенном, гнусном виде,
С толпой бездомных нищих и мальчишек,
Безумно подстрекаемых враждою… -

(Шекспир, «Король Генрих IV»)

— Чему быть — того не миновать. А опасность — что ж, лучше встретиться с нею завтра, чем через месяц... И, как говорят в народе, чем скорее, тем лучше.

- Честь и родная Шотландия превыше всего! (Да здравствует старинная шотландская честность!)