Orgoglio e pregiudizio

Эта книга далась мне очень не просто.

Пока читала её, всё время отвлекалась на что-то ещё (пока читала Гордость и предубеждение параллельно прочла ещё 5 книг).

Очень тяжко.

Я читала её и всё время спотыкалась об язык. Иногда думалось "Ну это же образованные люди из высшего света".

А потом такая "Да чёрт-побери, я же тоже образованный взрослый человек, какого чёрта?!"

Очень тяжёло давалось понимание, кто сейчас говорит какую-либо строчку в диалоге, так как "г-жа Беннет" - это 5 сестёр и их мать, причём все они могли в момент сцены находиться в комнате и вступить в диалог.

Об эти фамилии каждый раз спотыкаешься. Почему нельзя было в таких ситуациях писать "Лиззи", "Джейн", "Лидия" и т.д.?

Ещё, мне как человеку современному, очень тяжело было воспринимать, что почти все мысли юных особ были заняты исключительно женитьбой и только так измерялся их успех в обществе.

Я понимаю, когда это было написано и о каком времени, однако, сейчас мне это воспринимать тяжело и грустно.

Мне эта книга скорее не понравилась, однако, моей подруге, (которая читает существенно намного меньше меня) очень понравилась, она её буквально проглотила, в то время как я ею давилась на каждой строчке.

В общем - вкусовщина.

Роман, первоначальное название которого звучало как "Первое впечатление". Кстати оно совершенно неслучайно. То самое первое впечатление может быть ошибочным. Зря навесив на человека ярлыки.

Сама автор, придумала вымышленных героев, взяв прототип картины из выставки. Описание идеально подошло к героине Джейн.

Как сама поняла, что Остин высмеивает человеческие пороки, особенно тщеславие. Ох времена и нравы! Восклицает каждую эпоху старшее поколение. С того времени, совершенно ничего не поменялось.

Как бы выгодно замуж выдать свою дочь? Найти достойного жениха и многое другое. Сплетни, словно излишний информационный шум, вокруг мистера Дарси. Построили вокруг него ореол гордеца, высокомерного и неприступного человека.

Элизабет. Остра на язык и ценится за свою прямоту, к тому же она реалист, называет вещи своими именами.

Джейн её противоположность. Всё видит сквозь розовые очки и хорошее в людях. Никого, никогда не осудит.

Миссис Бенетт, особая героиня, она не проникла к себе симпатией. Ищет только выгоду в денежных знаках. Важен кошелёк, лишь бы был потуже набит. И кто в чём одет, то бишь ценится обёртка, а не внутренние качества.

Мистер Бенетт, противоположность. Горячо обожает своих старших дочерей, а младших постоянно ругает за ветренность и невежество.

Остин не уделяла локациям особого внимания. Больше делался упор на психологию, каждого из героев. Что сыграло отличную партию произведению. Нет ничего лучше, чем увидеть со стороны, пороки общества позапрошлого столетия.

Немаловажны традиции того времени. Делался упор на многочисленные балы, приёмы и светские мероприятия. Где можно вдоволь друг о друге посплетничать.

Едва заметное развитие отношений между Лиззи и мистером Дарси. Казалось, что кроме неприязни друг к другу они не испытывают. На протяжении всей книги, идёт их трансформация, как их отношения идут на потепление. А это уже что - то значит.

Не состоявшиеся отношения мистера Бингли и Джейн, несмотря на взаимную симпатию. Осложнил всё мистер Дарси.

В общем и целом скажу так. Мне очень понравилась книга. Мораль такова, что нельзя судить человека по первому впечатлению, не зная, что творится у него на душе, несмотря на свою внешнюю неприступность. Все эти предубеждения ошибочны, только сбивают с толку.

Рекомендую тем, кто неравнодушен к атмосфере поместий, пышных балов и рассуждений того времени. Это та эстетика, который мечтает коснуться практически каждый.

Я просто обожаю экранизацию этого романа с Колином Ферт и Дженифер Эль, поэтому читая его в бумаге представляла себе героев именно в таких образах, как и в фильме. Я читала этот роман еще в старших классах, но повторное чтение доставило мне ни с чем несравнимое удовольствие, как и тогда. Все же не зря этот роман стал классикой. Казалось бы, ничего особенно в нем нет, обычная английская бытность - сельские пейзажи, провинциальная жизнь, светские рауты и разговоры, ан нет. Роман читается на одном дыхании. Дарси неподражаем и воплощает в себе все те качества джентльмена и настоящего, уважающего себя мужчины. Лиззи очень здравомыслящая, эрудированная и образованная девушка. А какие тут второстепенные образы - просто сказка. Одна матушка героини чего стоит, которая так старается пристроить всех своих дочерей, что просто невозможно ее попытки воспринимать серьезно и без улыбки. Бедный мистер Беннет.

Одним словом, это роман, который еще будут читать и еще раз читать все последующие поколения и наслаждаться прекрасной английской прозой. Я с удовольствие снова его перечитала и думаю еще это сделаю, а может и не раз. Оценка 5

В чем секрет этого романа Джейн Остин? Почему он любимый у почти всех женщин? Секрет в ироничном языке автора, в ярких персонажах, каждого из которых автор продумала до мелочей - начиная от Элизабет и заканчивая родителями ее подружек.

Все они разные, со своими характерами, суждениями, образом мыслей. Чего стоит только сестра Элизабет и ее подруга Шарлотта - полные противоположности друг друга. Или сестры Элизабет, а ее глуповатая мать!

Конечно, финал сказочный, и ему не веришь, особенно зная биографию Джейн Остин((( Но с реалистичным финалом эта книга была бы совсем другой, и читалась бы уже не с такой легкостью.

Получила огромное удовольствие читая этот роман. Это классика сюжет которой ты знаешь даже не прикасаясь к первоисточнику, настолько часто его экранизировали. И я почему-то была уверена что в юности читала его. Но, к моему стыду и удивлению оказалось что это не так.
Какой же у Остин лёгкий язык, а какое чувство юмора - полнейший восторг! Понимаю, что зная все нюансы того времени книга доставила бы больше удовольствия, но что есть- то есть. Как мастерски она умеет ухватить самую суть характера своих персонажей и не только ухватить, но и передать на бумаге. Её герои настолько живые, что ты не можешь оставаться к ним равнодушной. Ты с ними смеёшься и горюешь, испытываешь к ним неприязнь и удивляешься их глупости. И, надо сказать, что за 2 века люди не сильно изменились. У каждого из нас среди знакомых есть свои Уикхем и Лидия, Кэтрин де Бер и мистер Коллинз...
Наверное, читай я этот роман лет в 17 обязательно влюбилась бы в мистера Дарси- он же такой неприступный, загадочный... но сейчас я понимаю что мне милей мистер Беннет. Он понимает что женился на мягко говоря не очень умной женщине и выбрал путь ироничного к ней отношения, не унижая её, а лишь посмеиваясь над ней. Ещё мне несколько не понравилось финальное объяснение между Элизабет и Дарси, но общего впечатления это не изменило.

Я сбегала сюда от мира, от суеты и забот мамских будней. Это было чудесное время! В обнимку с Элизабет, в беседах с красавицей Лидией, в мечтах о мистере Дарси( (который навсегда останется для меня с лицом Колина Ферта, хоть ещё сотни экранизаций наклепайте, господа!), играя в догонялки с собаками, катаясь на лошадях и дразня восхитительную в своей простоте и наивности миссис Беннетт!

Обязательно вернусь ещё, теперь я знаю ещё больше о творчестве Джейн Остен, а значит, продолжаю восхищаться и обожать ее книги. Прелестные вещицы для спасения от всего наносного и современного. Отдыхаешь душой, телом, очищается разум. А уж улыбка с лица совсем не сходит. Даже в отвратительные моменты, связанные с противными персонажами, которых мне даже не хочется упоминать, чтобы не испортить отзыв.

Английский сложен исключительно потому, что написан не современным языком. К этому легко привыкнуть и уж точно трудностей перевода особенных не вызовет. Уровень Intermediate промыкается страниц 30-50 и перестанет дергаться, апперы втянутся с первых строчек. Тем более там о мистере Бингли ;)

Читайте и наслаждайтесь! Я серьёзна как никогда :*

Я очень редко читаю книгу, когда перед этим смотрела фильм и я также очень редко пересматриваю фильмы.

"Гордость и предубеждение" и её последняя экранизация вышли за все эти рамки.

Мне чертовски нравятся персонажи Остин.
Я очень сильно люблю, когда герой является особью с характером, а здесь и ангел-душка Джейн, и не покорная Элизабет с живым блеском в глазах, и высокопочтённый Мистер Дарси.Ну, поскольку наше общество не идеально, то тут есть и легкомысленные леди, и зацикленные на принципах дамы, и раболепные мужчины, и самодумные парни-вруны, у которых ветер в голове да деньги на уме.

Скажу честно, но "Гордость и предубеждение" можно назвать актуальным и на сие дни. Наш мир мало изменился.

В этой книге сосредоточено всё, что только я могу любить. Время действия романа ласкает душу своей чистотой слов и чувств. А эта семья Беннетов... Со счастьем сестёр приходила и моя радость.
А эта линия Элизабет/Мистер Дарси... Всё так романтично и живо. Никакой лишней грязи, никакого извращения и эротики. Одни чувства, всё чисто и душевно, как и должно быть всегда. Также я не особо люблю, когда герои мгновенное стукаются лбами на пути к своей любви. Мне чертовски нравится харАктерность и постепенное развитие. Мне нравится, когда персонаж упрямится своим чувствам, но вскоре они всё равно берут верх и его сердце смягчается. Мне было приятно наблюдать за становлением персонажей, за их душевными переживаниями и жизненному пути. Для меня это было прям отрадой.

Прочла книгу и аж противно стало от всего того, что нас окружает. Жаль, нельзя сбежать в мир из книги.

Это именно тот роман, который заслуживает внимания.
Чудеснейшая история, которая пришла к нам сквозь года. Да вот только жаль, что её существование в первообразном виде обречено находится только на страницах книг.

Жил однажды в Англии молодой человек. Был он не богат, но и не беден: у него имелось очень неплохое поместье, куда он мечтал привести свою молодую жену и зажить в свое удовольствие. Что он и сделал. Вот только одна незадача: поместье это наследовалось исключительно по мужской линии! Вначале это не казалось проблемой - родители молоды и здоровы, что им стоит завести наследника и благополучно жить-поживать в поместье дальше? Но вот рождается одна дочь, потом вторая... Потом третья... Думаю, на этом месте нервы родителей уже стали напрягаться... Но они не сдаются! Четвертый ребенок - девочка! Пятый... тоже!!!

Вот такая трагедия приключилась в Англии. Мне очень жаль, что роман "Гордость и предубеждение" начинается много лет спустя после этой захватывающей истории и рассказывает не столько о самой чете Беннетов, сколько об их дочерях. Мне очень хотелось бы прочитать приквел к роману, где Беннеты еще молоды и полны надежд, и узнать, как со временем менялся характер миссис Беннет, как разочаровывался в жизни мистер Беннет, как подрастали их маленькие дочки, как появлялся на горизонте призрак будущего выселения из семейного поместья... Увы, Джейн Остин была более интересна бурная жизнь подросших сестричек, и с этим уже ничего не поделаешь.

Но читать роман в отрыве от вышеупомянутой истории невозможно - ведь она определяет всю ситуацию, в которой живут герои.

Поэтому я не читала "Гордость и предубеждение" как роман о любви. Нет, для меня он - о жутком несправедливом мире, где жена и дети не могут оставаться жить в своем родовом гнезде только потому, что умер глава их семейства, и только он - мужчина - был залогом их благополучия. О мире, где женщины должны искать себе мужей не для счастливого брака, а для того, чтобы не быть выгнанными на улицу. Где любовь зачастую - непозволительная роскошь. Только поняв это, начинаешь по-настоящему уважать главную героиню - Элизабет. Просто удивительно, с каким достоинством и даже отвагой держится она в этом мире, который толком ее за человека-то не держит. Не предоставляет ей никаких нормальных перспектив вроде работы или учебы - а только замужество или... не знаю даже, что; к сожалению, Джейн Остин не обрисовала реальных возможностей для альтернативного будущего дочек Беннетов (наверное, проситься на жительство у дяди? У других родственников?).

Больше всего меня поразило, насколько в то время (и в этом обществе) был велик вес слова, произнесенного или написанного. В нашем веке, когда вокруг просто вихри какие-то словесные и смысловые, и горы словесного мусора, мы вынуждены пропускать огромную часть мимо ушей, потому что принимать всё это всерьез просто невозможно. Тогда же было удивительно "тихое" время. Никакого телевизора, радио, Интернета. Слова могли быть сказаны родными (и воспринимались, и запоминались), или соседями (и обсуждались), или важными родственниками (обсуждались еще больше) или Особо Интересными Персонами (ох, тут уж каждое слово было неоднократно пересказано, и обсуждено, и взвешено!). Мне страшно понравился момент, когда рассерженная леди Кэтрин заявляет Элизабет, уезжая: "И не думайте, что я буду передавать привет вашей матери!" Она свой привет, свои слова в чей-то адрес ценит на вес золота! И не передавая его, считает, что наносит "неполучившему" большую травму! Даже немножко завидно, что у людей были такие большие ценности, как собственные слова; а мы сейчас совершенно механически здороваемся и желаем хорошего дня - практически не вкладывая в произнесенное никакого смысла. Пустые знаки вежливости...

Правда, надо признать, что слов вежливости в романе произносится немало. Герои хорошо знают, когда и что именно надо произносить, и находятся в плену множества правил, но по-первых, Элизабет потому и Героиня Романа, что умеет нарушать правила, а во-вторых, любое отклонение от точных формулировок или их изменение уже можно толковать как проявление особенных чувств, и здесь тоже каждое слово весит очень много.

К сожалению, роман заканчивается на самом интересном месте. Как мудро писал Лев Толстой, «Романы кончаются тем, что герой и героиня женились. …Описывать жизнь людей так, чтобы обрывать описание на женитьбе, это все равно, что, описывая путешествие человека, оборвать описание на том месте, где путешественник попал к разбойникам». Так что сиквел к роману я бы тоже прочитала!

Пожалуй, пока это самый любимый роман Джейн Остен. Не смотря на то, что когда-то давно смотрела фильм, книгу читала с упоением. Очень полюбились мне такие персонажи, как Элизабет, Джейн, и конечно-же мистер Дарси. Я восхищаюсь подобным типом мужчин.
Покорила меня атмосфера романа, опять же моя любимая Англия! Живые персонажи, красивые и точные описания. В романах Остен все персонажи живые, со своими далеко не идеальными качествами. Она передала все это легко, изящно и остроумно. Приятная атмосфера, довольно интересный сюжет- залог того, что эту книгу я прочитаю еще не один раз.
Окончательно убедилась, что "Гордость и предубеждение" - роман на века.

Прочитано в рамках игры "Персона грата". Тур 3.

ФЛЕШМОБ - 2015

Іноді мені здається, що я народилась і живу не в свій час, а моє - це початок дев'ятнадцятого століття - Англія, бали, прийоми, флірт, криноліни, локони закручені у вишукані зачіски і галантні кавалери. Та, звичайно ж, суворі батьки і звичаї, коли навіть глянути в очі велика нахабність, а щоки сором'язливих кокеток так і покриваються рум'янцем...

Для мене цей роман став свого роду еталоном. Чистота і витонченість стилю, яскравість і жвавість характеристик, тонке розуміння душевного життя, індивідуальність, чіткість композиції, особливості мови кожного персонажа, все це поєднання створює на рідкість цілісну гармонійну картину. Тут вся палітра почуттів і характерів, від крайнощів до крайнощів. Кожним наступним персонажем у побллажливій формі авторка доносила до читача загальну картину людства. Висміювала недоліки, підкреслювала достоїнства, вказувала на проблеми і вчила, як їх можна уникнути. Джейн Остін смішила, зачаровувала, злила і змушувала ненавидіти. А ще вона спонукала повірити, що любов здатна подолати все, навіть такі найлютіші душевні черв'яки, як гордість та упередження.

Дарсі та Елізабет неможливо уявити собі як історичних персонажів, вони сприймаються, як наші сучасники. Найтоншим психологізмом і глузливим реалізмом Джейн Остін набагато випередила свій час і навічно залишилася в історії світової літератури.

Прочитано в рамках флешмобу. Дякую Lenawhite за машину часу :)