Twisted Love

Про цикл «Twisted» я узнала больше года назад. Помню, тогда этот цикл стал очень популярным на зарубежном буктоке. Постоянные видео явно заинтересовали меня. Я нашла любительский перевод и начала читать. Признаюсь, это было ужасно. Прочитав не более двух глав, я бросила эту книгу. Теперь же «Разрушительная любовь» вышла официально на русском языке. И ажиотаж на этот роман продолжается и у нас. Я довольно долго думала стоит ли мне вновь читать эту книгу. Как уже можно догадаться, я всё-таки решила дать второй шанс Ане Хуан. Однако, я немного схитрила, ведь читала книгу в оригинале, на английском языке. Я понимала, что вновь читать на русском явно не вариант для меня, поэтому, вспомнив фрагменты из книги на английском, я решила прочитать в оригинале. Единственная задача, которая стояла перед данной книгой, – это понятный и лёгкий слог. И с этой задачей «Разрушительная любовь» справилась. Да и признаюсь, читать эту книгу на английском намного приятнее, чем на русском. Конечно, понятно, что на многие глупые моменты я закрывала глаза. Это неудивительно, главное для меня было понимание сюжета и пополнение словарного запаса.

Думаю, учитывая популярность данной книги, вы уже знаете сюжет и героев. Но я всё-таки повторюсь. «Разрушительная любовь» – любовный роман, рассказывающий нам историю Алекса Волкова и Авы Чен. Алекс – гений-программист, который добился больших успехов в своей карьере и заработал свой первый миллион будучи ещё в школе. Он жесток и холоден, в его жизни явно нет места для любви. Главная героиня, Ава, – нежная и хрупкая девушка, которую не сломила её трагедия в прошлом. Герои совершенно друг другу не подходят. Они разные по характеру и взглядам на жизнь, их миры разные. Но, когда Алекс видит Аву в объятиях другого парня, он становится тотально одержим ею. И Аве кажется, что только она может спасти его от самого себя.

Пожалуй, стоит рассказать о некоторых плюсах и минусах данной книги, которые я выделила. Как принято, начну с хорошего. Самый первый плюс – это главы от лица обоих главных героев. Я просто обожаю подобный ход. Ведь именно так читатели могут узнать мысли и чувства обоих героев. Поэтому это для меня большое преимущество. Второе – это юмор. Я была удивлена, но юмор в данном романе действительно неплохой. Шутки не раз поднимали настроение. И последнее – слог. Думаю, здесь не надо сильно объяснять. Ведь я уже писала, что начала вновь читать этот цикл только из-за лёгкого слога оригинала.

На этом плюсы, увы, заканчиваются. Переходим к минусам. Первое и самое очевидное – это клише. Даже сама аннотация книги звучит уже клишировано. Да и герои такие же. Главный герой, такой гений, миллионер, точнее миллиардер, но он весь такой холодный и никакая девушка не может попасть в его сердце. Типично. Знали, проходили. А главная героиня такая «солнечная девушка» единственная, кто может растопить лёд в сердце главного героя. Но и девушка не так легка. Конечно же, и у неё есть своё «тёмное» прошлое. Главные герои привлекают друг друга, но, естественно, отрицают это. Теперь я прекрасно понимаю, почему бросила эту книгу год назад. Хотя не буду спорить, г-жа Хуан попыталась выйти за рамки клише, раскрыть его по-новому, но, на мой взгляд, ей это не сильно удалось. Но попытку засчитываю. Продолжая рассказывать о героях, могу выделить следующий минус – слишком быстрый переход в отношениях. Я в самом деле не понимаю, как у Авы и Алекса так быстро возникли чувства.

Подведя своеобразный итог скажу: «Разрушительная любовь» – роман на один раз. Но интересный вопрос: могу ли я рекомендовать данный роман? Я скажу да по двум причинам. Во-первых, если вы хотели читать книги на английском при этом у вас не очень большой опыт в этом, то «Twisted love» явно для вас. Лёгкий слог и незамысловатый сюжет, что может быть лучше? Во-вторых, если вы любите подобные лёгкие истории с некоторым количеством клише, то тоже да. Возможно, эта книга может скрасить ваш вечер своей лёгкостью. Только не воспринимайте её сильно всерьёз.

Ну а я продолжу читать данный цикл. И читать буду в оригинале – это лучшее решение. Ведь подобное чтиво на русском точно введёт меня в нечитун. Больше всего меня заинтересовала пара Джулс и Джоша. Но лучше не буду тешить себя надеждами.

Наивная Ава и друг её старшего брата, богатый плохиш Алекс. Скромная мышка и угрюмый плейбой оставшись без присмотра брата и друга вдруг воспылали чувствами.
_______
Никогда не понимала моментов в книгах/фильмах, когда промокшую под дождем девушку предлагают подвезти, а она причитает, что боится испортить кожаный салон дорогого авто. Кто-то хоть раз видел, чтобы кожаная куртка или ботинки растворялись на людях под дождем?

Очередная история мрачного плохиша и серой мыши, в топорной пародии на 50ОС:

Помимо прочего, к истории много вопросов.

???

Вилку?

Зачем брат и сестра снимают два больших дома по соседству? Почему не жить вместе? Или в общежитии? Или с соседями? Зачем каждому по дому?

К чему эта тупая тема «друг, приглядывай за моей сестрой»? Ну ей же не 12, она взрослая и вполне может жить и дальше без круглосуточного контроля помешанного типа.

Как можно дружить с человеком, который специально подставляет, ради забавы? Подруга героини сообщила Алексу, что та проводит время с другом, и дала адрес с условием, что он возьмет её с собой, чтобы она могла наблюдать скандал в первом ряду.

Так называемая. Зачем в кругу близких этот человек?

А по каким критериям она делится на злую и добрую?

Откуда в хладнокровного и безжалостного Алекса на пустом месте возникли чувства к Аве? Почему тот, кто избегает эмоциональных привязанностей и всегда холоден к партнершам, не задумываясь, вмиг начинает строить отношения и окунается в романтику? Неправдоподобно.

Из плюсов - мозг Алекса, люблю когда герои являются умными не только на словах, но и на деле. То, как он всегда на пару шагов впереди и как красиво выворачивает любую ситуацию в свою пользу, выглядит великолепно.

Не скажу, что книга отвратна, она в целом читабельна, есть приятные и забавные моменты между героями, но это все уже было миллион раз и уже в начале книги я знала, как будут развиваться события, в чем будут драмы и тайны и чем все это закончится. Посредственно и предсказуемо, оттого абсолютно не интересно.

Долгое время я колебалась, стоит ли браться за эту серию, поскольку отзывы о ней были весьма противоречивыми. И вот я наконец решилась.

Главные герои — травмированные люди, но выбравшие разные стратегии преодоления своих травм.

Алекс отрицает эмоции, он холоден и расчётлив, не позволяет себе чувствовать. Ава — жизнерадостный щенок, которому улыбка помогает не погрузиться в кошмары. Она видит в людях только хорошее.

Герои не вызвали у меня симпатии, поскольку они оба не соответствуют моему типу персонажей. Я не люблю аморфных героинь, Ава напоминает мне Шанон из «Зацепить 13-го». Алекс же похож на картонную фигуру. Им можно, конечно очароваться, но не нужно.

Однако в книге есть две вещи, которые мне понравились: второстепенные персонажи — у них есть потенциал, и линия Алекса с местью. Сюжет закручен мастерски, было интересно распутать этот клубок.

Я продолжу чтение цикла, чтобы дать шанс другим персонажам.

Я долго сомневалась, стоит ли читать эту книгу, но всё же решилась после положительных отзывов. К сожалению, я оказалась разочарована. Современные романы иногда становятся настоящим кринжом.

В этой истории герой - Алекс Волков, 26-летний миллиардер,   гений и плейбой, влюбляется в сестру своего лучшего друга Аву. В какой-то момент он бросает ее, заявляя, что она была просто пешкой в его плане мести. Спустя полгода он возвращается и начинает сталкерить ее, утверждая, что будет делать это до тех пор, пока она не согласится быть с ним. Но ведь она может не хотеть этого

Непонятно, почему многие авторы романтизируют таких персонажей. Это ведь явный ред флаг! А фраза "Я закопаю каждого, кто с тобой захочет флиртовать" просто невыносима. Она не его собственность

Главная героиня Ава постоянно терпит его манипуляции, недомолвки и абьюзивное поведение. Даже после унизительного расставания она продолжает его любить. Он возвращается, с угрозами в адрес ее новых знакомых, а она все еще рада ему. "Я скучала по тебе, по тому, как ты называл меня sunshine", - говорит она. Но ведь это же отвратительно

Нельзя скучать по таким токсичным отношениям.

Да, это просто книга. Но такой сюжет просто бесит!Не понимаю, как можно считать это нормальным. Я больше не буду читать такие тупые современные романы.

Я встречала эту книгу чуть ли не у каждого зарубежного блогера, и, естественно, не смогла пройти мимо, когда она вышла у нас. Завышенных ожиданий у меня не было, потому что рейтинг первой части не очень высокий. В итоге я получила достаточно посредственную романтическую историю с кучей минусов. Давайте кратенько пройдемся по ним.

Во-первых, химии между персонажами нет абсолютно никакой, переход от «сестра лучшего друга» к «она – любовь всей моей жизни» произошел слишком быстро, поэтому в чувства героев я не поверила. Во-вторых, постельные сцены прописаны... как бы это сказать... кринжово. Видимо, кроме слов щелка и стержень ничего лучше переводчики не нашли. Сиди гадай, наш ли это косяк или оригинал тоже грешит этим, но факт остается фактом: постельные сцены прописаны плохо, и в страсть, внезапно вспыхнувшую между главными героями, не верится. Ну и самый главный косяк истории лично для меня – это нереальность всего происходящего. Главный герой просто Брюс Всемогущий. Какая бы проблема не возникла, он решает ее по щелчку пальцев, потому что у него дофига знакомых во всех властных структурах. На самом деле понятно, что это было удобно автору (правильно, зачем рассказывать читателю, через какие трудности может проходить герой, если можно просто упомянуть, что весь город преклоняет перед ним колени и за него могут решить любую проблему).

Единственный плюс истории – юмор автора. Вот шуточки мне действительно зашли, поэтому с натяжечкой поставила книге троечку. Буду продолжать читать серию, потому что слышала, что последующие части намного лучше первой.

Начну с неприятного. Постельные сцены в книге, в основном самая первая, вызвали у меня дозу кринжа. Это описание и предпочтения главных героев попахивают красными флажками. Если вам такое нравится, я вас не осуждаю, но надеюсь, что в остальных частях у героев будут более "нормальные" предпочтения.

Что касается сюжета. Не скажу, что мне не понравилось. Если брать книгу для лёгкого чтения, а т.е для того чтобы не сильно вникать в мир внутри книги и не думать особо об окружающей среде, то это книга вам подойдёт. Конечно ничего нового между героями я не увидела, но дядя Алекса меня удивил. Я бы даже сказала очень.
В самой истории нет ничего растянутого. Все идёт как по сценарию. Ровно и чётко. Нет такого чтобы какую-то тему очень долго и больно тянули через всю книгу. Появилась проблема - её сразу решили и точка.

Главная героиня по началу мне показалась не совсем умной, но она к концу истории... выросла в моих глазах? Впрочем, как и Волков~♡

(Сюжет если бы не принцесса >>>)

Первой части поставлю 8/10
Минус 2 балла за постельные сцены♡

 Начала читать довольно интересную серию «Twisted» И это первая книга, в которой мы видим историю Алекса Волкова и Авы. 

Отдельное спасибо автору за то, что наконец-то  история о четверых подружках, и каждая книга из серии об одной. 

Давно я так не «падала» в сюжет с головой))) Страницы летели только так :D Сюжет книги настолько нежно и интересно раскрывается, что боишься пропустить каждое предложение. Это меня порадовало в книге, так как вы сами знаете, кто часто можно увить большое количество «воды» в начале книги, но тут такого нет. И так же хочу отметить что, сюжет новый, нет книги с которой бы я сравнила. Одним словом, срочно читать.

P.S 

Сюжет будет неожиданный в середине книги ..шшш ;)