Рецензия на книгу

• 

  knizhnaya_harley

  11 июля 2023

  Не впечатлила (

  Я встречала эту книгу чуть ли не у каждого зарубежного блогера, и, естественно, не смогла пройти мимо, когда она вышла у нас. Завышенных ожиданий у меня не было, потому что рейтинг первой части не очень высокий. В итоге я получила достаточно посредственную романтическую историю с кучей минусов. Давайте кратенько пройдемся по ним.
  
  Во-первых, химии между персонажами нет абсолютно никакой, переход от «сестра лучшего друга» к «она – любовь всей моей жизни» произошел слишком быстро, поэтому в чувства героев я не поверила. Во-вторых, постельные сцены прописаны... как бы это сказать... кринжово. Видимо, кроме слов щелка и стержень ничего лучше переводчики не нашли. Сиди гадай, наш ли это косяк или оригинал тоже грешит этим, но факт остается фактом: постельные сцены прописаны плохо, и в страсть, внезапно вспыхнувшую между главными героями, не верится. Ну и самый главный косяк истории лично для меня – это нереальность всего происходящего. Главный герой просто Брюс Всемогущий. Какая бы проблема не возникла, он решает ее по щелчку пальцев, потому что у него дофига знакомых во всех властных структурах. На самом деле понятно, что это было удобно автору (правильно, зачем рассказывать читателю, через какие трудности может проходить герой, если можно просто упомянуть, что весь город преклоняет перед ним колени и за него могут решить любую проблему).
  
  Единственный плюс истории – юмор автора. Вот шуточки мне действительно зашли, поэтому с натяжечкой поставила книге троечку. Буду продолжать читать серию, потому что слышала, что последующие части намного лучше первой.
  
  

  13 понравилось

  0

  460