Bloomsbury Girls

Послевоенное время очень противоречиво в любой стране: в нем много оптимизма и надежды, но одновременно трудностей, неизжитых опасений и тревоги. Эта книга была на светлой стороне реальности, ведь что может быть более позитивным и вдохновляющим, чем старый книжный магазин? Читая, я думала, как, должно быть, здорово каждый день приходить на работу в то место в Лондоне, где У.Теккерей пересказывал первые главы «Ярмарки тщеславия», а Т.С.Элиот редактировал рукописи, чьей атмосферой вдохновлялась для написания романа «Ночь и день» жившая неподалеку В.Вульф. В общем, этот роман просто не мог не быть интеллектуальным, творческим, историческим и, открывая его, я была полна всяческих предвкушений.

Написано неплохо, я бы даже сказала, драматургически – в классическом смысле этого слова. Из книги получился бы неплохой спектакль или фильм. И внутримагазинные интриги, и отношения вне его на протяжении всей книги оставались достаточно увлекательными, тем более, что на ее страницах мелькали, как в качестве героев, так и в качестве упоминаний, Д.Дюморье, С.Беккет, А.Каван, Дж.Джойс, С.Моэм, Э.Хэмингуэй и многие другие знаковые фигуры не только своего времени, но и современной литературы, а в обновленном ассортименте продаваемых книг можно было обнаружить много с удовольствием прочитанных книг.

Автор постаралась соединить в романе много разных событий – в нем есть и любовная линия (на любой вкус) и карьерная (и не одна), и детективная, и семейная (кто-то же должен быть несчастным в любой книге), но главная, конечно – латентно-феминистская. Заговор женщин против мужчин вполне удался не без помощи самих этих мужчин. С середины книги я надеялась на более занимательный сюжет, но все оказалось очень просто: пришла, увидела, победила.

Не могу сказать, что книга меня как-то по-особому захватила, но до самого конца читалась ровно, с каждой страницей становясь все более предсказуемой, но не теряя хорошего стиля. В конце в лучших традициях старой прозы автор кратко обрисовала нам все, что дальше случилось в жизни каждого, кто продавал книги в этом магазине и был участником описанных событий. Я бы назвала это добротной романтикой победившего феминизма.

Сила духа и вера в цель приведут к желанному результату.

Люблю истории о книжных магазинах и сильных героинях, в книге «Девушки из Блумсбери» объединены обе темы.

Магазином «Книги Блумсбери» долгое время управляли только мужчины. Женщин на работу брали, но как бы они не старались и не проявляли себя – повышения им не то, что не давали, а даже мысли не допускали, что это возможно.

Но в 1950 г. все потихоньку начинает меняться, мир оживает после больших войн, женщины начинают получать чуть больше свободы. Книжный магазин объединил трех героинь с разными жизненными обстоятельствами, но все они амбициозны и хотят развития. Шаг за шагом они идут к своим целям, начиная выбирать себя, а не жить с оглядкой на общество. Смогут ли они добиться успеха в мире, где властвовали мужчины?

Мне очень понравилась эта история – от сюжетных ходов до характеров героинь. Прописано все детально и создавалось ощущение, что я попала в прошлое. На страницах книги встречаются не только вымышленные персонажи, но и реально существовавшие люди, например, Дафна Дюморье и Соня Блэр (вдова Джорджа Оруэлла). Очень импонировало, как женщины здесь поддерживали друг друга, тактично, не нарушая личные границы. Есть в сюжете и любовная линия, но передана она тонко и ненавязчиво.

Приятная история, которая не только интересна, но и весьма вдохновляющая.

Декабрь 1949 года. Эвелин Стоун, Эви, когда-то создавшая каталог книг для Общества Джейн Остен, теперь безработная выпускница Кембриджа. Совсем недавно закончилась Вторая мировая война. В те страшные годы, в отсутствии мужчин, домохозяйки вышли на опустевшие рабочие места. Грейс Перкинс, мать семейства, и Вивьен Лоури, у которой война отняла жениха, работающие в магазине "Книги Блумсбери" достаточно тепло приняли Эвелин уже потому, что она была девушкой. В Блумсбери, магазине книг с вековой историей, было настоящее засилье мужчин, с дурацкими 51 правилами, исполнять которые требовалось неукоснительно.

На страницах книги действуют и реально существовавшие люди: Дафна дю Морье, Пегги Гуггенхайм, упоминается Джордж Оруэлл, и вымышленные герои. История Эвелин тронула за душу, и то, что она всё-же достигла намеченной цели в поисках и продвижении удивительной книги, порадовало. Но после наступило некоторое охлаждение. О да, женщина может многое. Но не всё.  Посыл автора, что женщина талантливее мужчины,  лично мне совсем не близок.  Я считаю, что способности и талант не зависят от половой принадлежности, расы и вероисповедания.

А в целом книга совсем не плоха. Несмотря на некоторые огрехи перевода.

Во-первых, в книге безобразный перевод. Какое-то издевательство над читателем: «Эви… отношения выстраивала по социальному принуждению», «Она называет их мизогинами», «…запрещено вербально инициировать разговор с покупателями», «Вивьен воспользовалась своей новой позицией исполняющей обязанности менеджера» и т.п. Англия, 1950 г.
Во-вторых, все персонажи остались для меня безликими, картонными, описанными общими словами. Я до конца книги путала Грейс и Вивьен: кто из них секретарь с мужем-тираном, а кто сотрудница-карьеристка? Тоже самое с Даттоном и Алленом.
В-третьих, не надо тыкать в меня современным феминизмом. Я не считаю, что женщины способнее мужчин по всем параметрам и лишь мужской заговор не даёт им реализовать себя. Основная идея романа мне совершенно не близка, ситуации «угнетения» женщин показались сильно преувеличенными, а пренебрежительное отношение к мужчинам со стороны героинь раздражало. Мужчинам «Книг Блумсбери» просто не нужно было занимать должности, от которых они устали (что не означает, они им не соответствуют).

В своем втором романе дар Натали Дженнер создавать богато текстурированные декорации и глубокое понимание человеческой природы снова проявились в полной мере. Обстановка "Девушек из Блумсбери" - старомодного книжного магазина в послевоенном Лондоне - передана так живо, что читатели могут поклясться, что перенеслись в прошлое. В ее персонажах удивительно много нюансов - от трех неукротимых женщин, работающих над изменением культуры книжного магазина, ориентированной на мужчин, до их начальников, тех самых мужчин. Эта история напоминает нам о том, что все-таки добро может восторжествовать - если приложить к этому необходимое количество усилий. Читатель здесь будет сопереживать именно женщинам - таким ярким, смелым и находчивым. Именно их идеи помогут книжному магазину выйти из застоя, а им самим стать смелее.

Несмотря на четкий исторический сеттинг, это абсолютно вневременная история, которая вызовет улыбку на лице читателя и много лет спустя. В первую очередь, это книга о вечных ценностях - доброте, силе духа, умении видеть хорошее даже в самые тяжелые моменты. И именно такой эта книга запала мне в сердце.

В центре сюжета магазин книг Блумсбери, и все кто имеет непосредственное отношение к нему: владелец граф, работники, покупатели, богема того времени, все из разных соц.слоев.
История очень уютная, повествование - размеренное, но ни капельки не скучное, т.к сюжет очень похож на реальность, у каждого из действ.лиц свои заботы, проблемы, свои амбиции и желания.
Слог у автора лёгкий в сюжет погружаешься полностью.
Книга серийная (есть небольшие отсылки к предыдущей книге в серии "Общество Джейн Остен"), но все понятно и можно прочитать отдельно.
В сюжете автор упоминает актуальные темы для того времени: - женщинам будучи талантливыми в какой-то из областей, было очень трудно добится признания, в приоритете был мужской пол.

• отношение к другим национальностям (один из работников магазина родом из Индии).

Три героини романа - Грейс, Вивьен и Эви - хотят изменить свою жизнь. Но в 1950х годах в Лондоне это сделать не так просто. Девушки работают в магазине "Книги Блумсбери", где их окружают мужчины, которые много десятилетий управляли им одни и не терпели женского присутствия, придумав 51 правило. Но все меняется, как и жизни героинь.

Душевно, уютно и тепло - столько красивых эпитетов хочется подобрать для этой книги. Если бы все книги о книгах, книжных магазинах и внутренней кухне книготорговле были такими, то было бы замечательно. Умиротворяющая история, где главные и второстепенные герои прописаны ровно так, как нужно для сюжета, где за каждого из них переживаешь, где каждый является отдельной личностью, за которой интересно наблюдать.

То, что "Книги Блумсбери" существовал на самом деле, делает эту историю еще более завораживающей. А реально существовавшие люди, такие как Дафна дю Морье, Пегги Гуггенхайм, Мими Харрисон и другие, создают необыкновенное ощущение вовлеченности в сюжет.

51 правило, которое управляющий магазина написал много лет назад, предвосхищает каждую главу, как бы обозначая, о чем пойдет речь далее - а советы то очень даже дельные иногда попадались. И это тоже привносить некое очарование всей истории.

Я в восторге. Идеальная книга на осень - тепло, уют и душевная атмосфера гарантированы. Я так давно ничего не читала настолько успокаивающего и умиротворяющего, немного наивного и со слезкой радости в конце.

Эта история так и просится на экран – кинематографичная, трогательная, с неожиданными поворотами сюжета, уютная и добрая (не всегда, если честно). Но уверена, отличный бы фильм для семейного просмотра получился.

Наверное, основной мыслью или целью автора было показать, что общепринятые нормы можно и нужно менять, особенно когда они не соответствуют реалиям жизни, или связаны исключительно с полом (или национальностью). Роль женщин в Европе начала сильно меняться еще после Первой мировой войны. После Второй феминизм набрал обороты.

Воинствующий феминизме и порой пренебрежительное отношение к мужчинам исключительно из-за пола мне не близки. Не люблю когда угнетенные начинают расправлять крылья и то ли мстить, то ли наслаждаться невиданной ранее властью. В книге, конечно, все это описано мягко, но некоторые моменты откровенно попахивали шовинизмом. И да-да, именно от героинь-женщин. Чем они тогда лучше, спрашивается.

Еще я не нашла подтверждения, что книжный магазин Блумсбери действительно существовал. Знаю, что в Англии есть такое издательство, но вот про магазин Интернет мне ничего не рассказал. Возможно, не слишком упорно искала.

В общем, с этой историей хорошо и уютно можно отдохнуть. Книга, пожалуй, идеальна для разгрузки головы от проблем и тревог, такое отпускное чтение. Не уверена, что через несколько месяцев у меня в памяти сохранятся какие-то перипетии сюжета, но потраченного времени не жаль. Читалось с интересом.