Nobody's Fool

В городке так не хватает такого транспоранта. Милота и теплота исходит от старушек, которых в этом городе, как сказал Салли: "Откуда в этом городе столько старух?" Главный герой дожив до 60 лет не имеет мудрости (совсем). Поэтому совершает много несуразностей, приносящих вред не только ему, но и окружающим. Кассовым аппаратом убита пожилая женщина, наполовину парализован доберман, разбивает автомобили...И прямо до сих пор винить отца Джима. Очень странная злопамятность. Понравился перевод, передает американский юмор, подколы. Просто американская книжка с их менталитетом и свободой нравов. Твердая 4, было интересно, смешно и грустно. Бюрократы везде одинаковые.

Как же мне нравится Руссо. Все 4 книги в копилке прочитанного и все с высокими оценками. "Дураков нет" - заняло достойное место в моей библиотеке
⠀
Перед нами небольшой отрывок из жизни маленького города. Норт Барт. Когда-то он был известен своими горячими источниками - но источники высохли, и город приходит в запустение
⠀
Главный герой "Салли", (я почему-то его представляла, этаким гибридом рисунка с обложки и чтеца Багдасарова), Обычный мужик, которому бы на пенсию, но он не может сидеть без дела.
⠀
При этом, как выделяет сам герой, в его жизни бывают "глупые полосы". Вот как раз об одной из этих полос данный роман. Мы видим, как Салли пытается достойно жить, но совершает глупости: порой комичные, порой нет. Однако чтобы не случалось - все события герой встречает с юмором и сарказмом.
⠀
Помимо главного героя мы увидим судьбу тех, кто входит в окружение: бестолкового мачо Мэна начальника; старушки, у которой живёт герой; его верного, но немного отсталого друга; его маленького внука; его взрослого, но не устроившего жизнь, сына.
⠀
Все второстепенные персонажи помогают написать очередную главу жизни Салли, и перейти к следующей ...
⠀
Книга офигенная. Чудесный слог автора, размышление о большом, о неважном, юмор героя, описания людей и их повседневной жизни - все это покорило мое сердце. Я читала о с огромным удовольствием
⠀
А когда я слушала аудиоверсию, с глубоким и удивительным голосом чтеца, то Салли оживал перед глазами.
⠀
Разве у вас в жизни не было такой полосы? Глупой. Конечно была, но кого-то она приводит в отчаянье, а кого-то заставляет двигаться вперед
⠀
Знаю, что роман был написан ещё в 90х, и очень рада, что Фантом пресс издал его в таком чудесном оформлении и переводе
⠀
️Моя оценка 10 из 10️
⠀
Руссо по прежнему в любимых авторах

Когда мы выбрали эту книгу для совместных чтений, я, если честно, не ждала от неё ничего особенного. «Эмпайер Фолз» Руссо мне в своё время не зашёл - показался слишком медленным и немного бесконечно унылым. Поэтому я думала: ну, прочитаю, познакомлюсь с героями, может, что-то понравится, но без особых ожиданий. А в итоге - влюбилась.

Это история о людях, которых мы узнаём почти с первой сцены - не потому, что они особенные, а наоборот: потому что они до боли знакомые. Маленький город, бывший рабочий с непростой судьбой, соседи, которые всё про тебя знают, а иногда - и решают за тебя.

Главный герой - Салли - человек с непростой судьбой и удивительно сложным внутренним миром. Он то кажется сильным и добрым, то делает такие «восхитительно сомнительные» поступки, что хочется закричать: «Ну зачем?!» И всё же он вызывает огромное сочувствие. В нём есть честность, ранимость, страх повторить судьбу отца - и в то же время почти детская способность любить. Особенно тронули отношения с внуком, которому Салли пытается отдать всю свою нерастраченную нежность.

Руссо пишет про взрослость, вину, не выговоренные обиды, про то, как мы не умеем говорить о главном и всё-таки пытаемся быть рядом. Здесь почти у каждого героя есть момент, когда они вдруг становятся уязвимыми - и это делает их по-настоящему живыми.

Очень пронзительна тема семейных травм, передающихся по цепочке. Что-то берётся из детства, что-то выковывается в одиночестве - и всё это влияет на то, как человек любит, прощает, держится или уходит. Книга много говорит о мужской уязвимости, о страхе стать «как отец», о стремлении быть нужным, но не обузой.

Автор не стремится драматизировать, он пишет про обычную жизнь, в которой есть место боли, прощению, неловким разговорам, нежности и немного странному юмору (чего только стоят блуждающие гробы, которые грозят уплыть к побережью). Именно это сочетание делает роман живым.

Если коротко: это теплая, болезненная и по-настоящему человечная книга. О тех, кого называют «простыми людьми», хотя за каждым - целый роман. И даже финал здесь не «хороший» и не «плохой», а просто такой, каким он бывает в жизни: чуть светлый, чуть грустный, немного открытый. То есть - настоящий. Поэтому неудивительно, что сразу после прочтения хочется взять в руки продолжение - «Дураки все» - и остаться с этими героями ещё немного. Потому что с ними - как с настоящими близкими: иногда сложно, но невозможно по-другому.

Фильм по книге - с Полом Ньюманом в роли Салли - получился камерным, с хорошими актёрами, особенно в ролях Салли, Питера, Руба, ну и неповторимый Брюс Уиллис в роли Карла Робака. Но при всём уважении к экранизации, чувствуется, что масштаб романа не влез в экранный формат: сюжет упростили, финал сгладили, и ушла та самая сложная, противоречивая, настоящая глубина, которая делает книгу такой сильной. Тем не менее, кино может стать неплохим поводом познакомиться с историей - или наоборот, обсудить, насколько важно не терять нюансов при адаптации.

Книга Ричарда Руссо «Дураков нет» попадает в лучшие книги года и я от души рекомендую ее к прочтению

История о жителях небольшого города. Конфликты, сумашедшие и прочие фрукты живут и взаимодействуют на страницах этой книги.

Мне книга очень понравилась. Это, наверное, что я искал, но не знал, как сформулировать. Теперь, у меня получится: атмосфера маленького городка с США, все друг-друга знают, практически ничего не происходит, идет тихая, размеренная жизнь. Но сюжет интересный, он затягивает, но я знаю чем. Читается она очень плавно.

Я даже как-то не делал "душный" анализ героев, не задумывался над посылом автора. Не хотелось этого делать. Хотелось просто читать. Но, думаю, любителям покапаться в героях тоже будет чем заняться, так как даже без анализа герои запоминаются. Они яркие и живые.

Важных минусов для себя не выделил. Обязательно прочитаю вторую часть.

Внесла в годовые планы “Эмпайр фоллз”, а прочитала “Дураков нет”, знакомство, однако, состоялось наиприятнейшее.

“Дураков нет” первая в трилогии о маленьком городке Норт Бате, которая вполне может быть прочитана как самостоятельное произведение. Кто-то может сказать, что некоторые линии не получают окончательного развития или даже повисают, но мне кажется, что сама канва повествования не предполагает, что на все вопросы будут даны ответы, а все жизненные обстоятельства получат внятное объяснение и итог. Эта книга описывает несколько дней в период со Дня Благодарения до конца 1984 года, тут есть сюжет, но я бы сказала, что книга похожа на серию моментальных снимков, запечатлевших повседневную жизнь обычных людей крошечного городка, каких миллионы.

Главный герой - 60-летний мужчина Дональд Салливан, более известный как Салли, стремится жить свободной жизнью, однако, часто это стремление приводит к тому, что в его жизни начинается “глупая полоса”, когда даже самые разумные решения оказываются откровенно дурацкими. Городок Норт Бат по части везения недалеко от главного героя: упадок начавшийся 200 лет назад не стремится оборачиваться подъемом, да и прочие жители не то чтобы хватают удачу за хвост.

Удивительным образом Руссо удается расположить читателя часто к весьма не симпатичным героям, от которых в реальной жизни стараешься держаться подальше, спустя пару глав перестаешь чувствовать раздражение к их поступкам, а к концу книги расстаешься слово с любимыми родными.

Книга о жизни маленького американского городка, где 700 страниц не происходит ничего, кроме жизни, но в конце вы будете фраппированы (что бы это ни значило).

За семь дней жизни в Норт-Бате (а вы реально проживете в нем эти семь дней), вы пройдете путь от раздражения к его жителям до такой сильной любви и нежности, что расставаться с ними будет физически тяжело. У вас будет болеть сердце за каждого из них - такого дурака, который не знает, что делать со своей жизнью. Каждому в этом городке удобно жить в своей зоне комфорта, годами не меняя сложившийся порядок. Со всеми жителями вы познакомитесь благодаря Салли, саркастичному дедушке с травмой колена, который будет иронизировать над окружающими, совершать безумные поступки и держать на своих могучих плечах всех жителей города. Потому что для них нет ничего проще, чем обвинить во всех своих неудачах Салли, ведь гораздо легче жить, когда есть, кого винить. А еще:
"Салли сомневался, что умение поднять другим настроение такой уж талант. Ведь чтобы поднять другим настроение, надо просто на своем примере показать им, что бывает и хуже"
Это атмосферный, глубокий, тягучий роман о старении, рефлексии над ошибками прошлого, о сожалениях, преследующих нас всю нашу жизнь. Об удаче и неудаче, о природе любви, о свободе выбора, о воспитании детей и о втором шансе, который заслуживает каждый из нас. Даже если тебе 60 лет и ты для окружающих кажешься несокрушимой глыбой собственного мнения (проще говоря упертым идиотом), никогда не поздно свое мнение поменять.

А если роман кажется очень толстым и страшным, то по книге снят отличный фильм "Дураков нет" 1994 года, где очень точно передана атмосфера романа, вся его ироничность. Да, от пары сюжетных линий пришлось отказаться, финал переписать в угоду романтике (единственное решение режиссера, которое мне не понравилось, но я смирилась), в остальном же очень хороший фильм и актерский состав шикарный.

Что сказать, я обожаю эти истории про камерные городки в глуши, которые борются с прогрессом, но уже со старта понятно, что проиграют. Но эти герои. Салли, его внук, моя любимая старушка с маской и фотографией мужа на телевизоре, звездой ее небосклона. Да и вообще каждый из героев понятен, его мысли, действия, какие-то родные, даже если они нелогичны и странны. Чувство, действительно, как будто вернулся на улицы своего детства и юности.
"Ты так и не стал звездой моего небосклона", в подобной фразе по отношению к сыну очень много эмоций, и всего восемь слов. И так в романе постоянно.
Я очень жду остального перевода от Фантом-пресса, потому что первая часть трилогии (а это трилогия про город Норд-Бат) была выпущена в далёком 1993, перевели ее у нас только в этому году, а мой английский не так хорош, чтобы прочитать оставшиеся (хоть, слава Элвису, уже выпущенные части).
Спасибо, что такие авторы как Руссо ещё есть ❤️

Увядающий Американский городок Норт-Бат , где есть закусочная «У Хэтти», куда главный герой Салли каждое утро ходит пить кофе, бар «Старая лошадь», куда Салли частенько по вечерам ходит выпить и отдохнуть в компании друзей.

 Городок, где ничего не меняется, а только увядает.

Сам Салли - 60-ти летний мужчина с больным коленом, у которого сложные отношения с сыном и бывшими женами. Человек он вроде не плохой, но абсолютно не ответственный, но можно ли его назвать дураком? По сути, все что он делает - почему-то выходит глупо, не так как нужно. Работу он всегда найдет только у своего неприятеля Карла Робака - единственного, наверное, человека которому здесь везет - бизнес достался ему легко, богатство, беззаботность и самая красивая девушка Бата. С Салли в качестве напарника работает Рубби - непутевый друг, туповатый , но такой простой. Много смешных моментов описано с его участием.

Мы следим за жизнью Салли и жителями этого маленького городка. 

Также вторая главная героиня здесь это мисс Берил - 80-ти летняя женщина, которая сдает второй этаж своего дома Салли. Женщина, которая разговаривает с портретом умершего мужа и африканской маской. На самом деле очень милая, добрая женщина, не доверяющая , правда, своему сыну Клайву по определенным причинам. 

Энциклопедия жизни американского захолустья. 

️

Какой же здесь потрясающий юмор! Я так много смеялась, обожаю Ричарда Руссо! Так спокойно, размеренно идет повествование, и при этом все равно интересно! Какие же здесь живые герои! Мне понравилось! Очень похоже на «Эмпайр Фоллз», который я обожаю. Я приятно удивлена, что это 1 часть трилогии. Будет приятно вернутся снова в этот городок с уже полюбившимися сердцу героями ️

️

Из книги:

️ «Людям свойственно закрывать глаза на очевидную провинность или даже прощать ее, но при этом спрашивать с человека по всей строгости за то, к чему он никак не причастен.»

Книга начинается с описания маленького города Норт-бат, его расположения, истории становления и упадка. Главным персонажем является Салли. Ему шестьдесят лет, он разведён, у него есть сын, с которым он не общался уже очень давно. Салли нельзя назвать везучим человеком. Детство у него было тяжелое, с бывшей женой натянутые отношения, да и с работой не везёт. Около года назад он повредил колено и теперь не может работать. Своего дома у Салли нет, поэтому он снимает верхние комнаты у миссис Пиплз, которую все зовут мисс Берил. Но и тут не всё гладко, так как мисс Берил всё чаще задумывается о том, чтобы выселить невезучего жильца.

По мере продвижения сюжета Салли будет пытаться найти выход из сложившейся ситуации. Найти работу, снять новую квартиру, узнать сына получше.

Также в книге автор расскажет о других жителях городка. О том, какие надежды все возлагают на строительство Луна-парка и что из этого выйдет.

Автор заканчивает историю на положительной ноте и я с нетерпением жду продолжение этой трилогии. Хочется побыстрее узнать, что будет с полюбившимися персонажами.

Первая книга этого автора.

На середине книги, мне стало скучно и я порывалась ее забросить, там происходит ровном счетом ничего. Но эта книга, как позвонить своей лучшей подруге: ты знаешь, что она ничего нового не скажет, что ничего у неё не произошло.  Просто интересно, что она в очередной раз ответила на тупую шутку начальнику, как поссорилась с непутевым мужем, снова поноет на безденежье и цены в супермаркете.
это книга именно такая, вы просто там живете, ждете новых реплик от обычных и недалеких персонажей, но расставаться с ними ужасно грустно. Куплю продолжение этой никакой истории. Текст автора очень комфортный, диалоги забавные и реалистичные.