Рецензия на книгу
Nobody's Fool
Richard Russo
Аноним31 июля 2025 г.Ричард Руссо - «Дураков нет»
Когда мы выбрали эту книгу для совместных чтений, я, если честно, не ждала от неё ничего особенного. «Эмпайер Фолз» Руссо мне в своё время не зашёл - показался слишком медленным и немного бесконечно унылым. Поэтому я думала: ну, прочитаю, познакомлюсь с героями, может, что-то понравится, но без особых ожиданий. А в итоге - влюбилась.
Это история о людях, которых мы узнаём почти с первой сцены - не потому, что они особенные, а наоборот: потому что они до боли знакомые. Маленький город, бывший рабочий с непростой судьбой, соседи, которые всё про тебя знают, а иногда - и решают за тебя.
Главный герой - Салли - человек с непростой судьбой и удивительно сложным внутренним миром. Он то кажется сильным и добрым, то делает такие «восхитительно сомнительные» поступки, что хочется закричать: «Ну зачем?!» И всё же он вызывает огромное сочувствие. В нём есть честность, ранимость, страх повторить судьбу отца - и в то же время почти детская способность любить. Особенно тронули отношения с внуком, которому Салли пытается отдать всю свою нерастраченную нежность.
Руссо пишет про взрослость, вину, не выговоренные обиды, про то, как мы не умеем говорить о главном и всё-таки пытаемся быть рядом. Здесь почти у каждого героя есть момент, когда они вдруг становятся уязвимыми - и это делает их по-настоящему живыми.
Очень пронзительна тема семейных травм, передающихся по цепочке. Что-то берётся из детства, что-то выковывается в одиночестве - и всё это влияет на то, как человек любит, прощает, держится или уходит. Книга много говорит о мужской уязвимости, о страхе стать «как отец», о стремлении быть нужным, но не обузой.
Автор не стремится драматизировать, он пишет про обычную жизнь, в которой есть место боли, прощению, неловким разговорам, нежности и немного странному юмору (чего только стоят блуждающие гробы, которые грозят уплыть к побережью). Именно это сочетание делает роман живым.
Если коротко: это теплая, болезненная и по-настоящему человечная книга. О тех, кого называют «простыми людьми», хотя за каждым - целый роман. И даже финал здесь не «хороший» и не «плохой», а просто такой, каким он бывает в жизни: чуть светлый, чуть грустный, немного открытый. То есть - настоящий. Поэтому неудивительно, что сразу после прочтения хочется взять в руки продолжение - «Дураки все» - и остаться с этими героями ещё немного. Потому что с ними - как с настоящими близкими: иногда сложно, но невозможно по-другому.
Фильм по книге - с Полом Ньюманом в роли Салли - получился камерным, с хорошими актёрами, особенно в ролях Салли, Питера, Руба, ну и неповторимый Брюс Уиллис в роли Карла Робака. Но при всём уважении к экранизации, чувствуется, что масштаб романа не влез в экранный формат: сюжет упростили, финал сгладили, и ушла та самая сложная, противоречивая, настоящая глубина, которая делает книгу такой сильной. Тем не менее, кино может стать неплохим поводом познакомиться с историей - или наоборот, обсудить, насколько важно не терять нюансов при адаптации.
Книга Ричарда Руссо «Дураков нет» попадает в лучшие книги года и я от души рекомендую ее к прочтению
7498