Как запомнить имя автора или, тем паче ,произнести его вслух , без запинки? Это надо талант иметь....Я даже не по слогам читаю .По буквам.
Если любите скандинавские детективы(Исландия же относиться к скандинавам ? В любом случае, там холодно)),  то вам сюда.Отличный детектив, как по мне.
Но, будьте готовы к тому, что убийца  жесток и бездушен.
Из названия книги, понятно, что родственные связи немаловажны в этой истории. Я, до последней главы , делала неправильные выводы кто есть кто в этом романе. Лишь двое не вызывали сомнения , и то , потому, что их именами назван цикл романов.

Какая, однако, лютая бытовая техника в Исландии) Не представляю, как пылесосом можно сотворить то, что описано в книге, но, видимо, исландская техника мощнее и опаснее нашей)) Но это так, несущественное замечание относительно общего впечатления от книги вцелом.
Обилие межличностных коллизий меня не смутило. Сюжету они не мешали. Случайный и странный секс часто идёт рука об руку с работой в полиции, особенно в скандинавских историях. Штош))
Сам сюжет местами удивлял "неужели для их полиции и ювеналки это нормальный ход?", но, признаюсь, я не узнавала, так ли это делается у них в реальности. Как говорится - удивилась, но поверила на слово.
Читать (а точнее, слушать - это была аудиокнига) было довольно интересно и увлекательно, и это уже хорошо, за это спасибо. Это у меня нечасто сейчас с детективами случается.
Правда, финал и личность маньяка с его мотивами меня не убедили, но так уж Ирса придумала))
Буду ли читать другие её книги - да, пожалуй, попробую ещё что-то. Может быть из другой серии.

Жестоко убита молодая женщина. У полиции нет никаких зацепок, зато есть ценный свидетель - маленькая дочь убитой. Но от пережитого потрясения девочка не хочет говорить, и полиции предстоит много работы. А тем временем убийца готовит новое преступление...

Из классического набора "скандинавский детектив" здесь автор явно не досыпал религии (и чёрт бы с ней) и моря (а вот это обидно). В остальном всё в наличии. Таких изощрённых способов убийства я даже вообразить себе не могла. Разве что паяльник... И давненько я так не боялась во время чтения книги.
На фоне такого яркого антигероя несколько теряются страдающие полицейские (хотя и не совсем, не совсем). Мне даже интересно, как будут развиваться дальше отношения полицейского Хюльдара и директора Дома ребёнка Фрейи, может, исландцы не так жестоки к служителям порядка и позволят им нормальную жизнь?
Кстати, о детях. Детская линия в целом выглядит очень бережной, и от этого совершенно непонятно, почему же такие странные решения принимались насчёт усыновлённых детей (и о разделении, и о раскрытии информации). И отдельный провал, конечно, опознание по фотографии, я даже подумала, что это такой специальный ход, чтобы показать, что полиция тоже делает ошибки. Зато финал детской линии, с девочкой и больницей, очень обнадёживающий.

Что ж, пока "ДНК", похоже, самый эмоциональный из виденных мной скандинавских детективов. Будем посмотреть, как развивается эта серия дальше.

Довольно интересный триллер, с необычной задумкой и расследованием. Настолько меня не отпускала книга, что последнюю половину я прочитала не отрываясь за пару часов.

Название книги и собственно вся ее задумка открываются только в конце, заставляя ужасаться и восхищаться тем, как автор всё продумала и раскрыла.

В Рейкьявике совершено жестокое убийство молодой женщины. Таких преступлений не видела не то что Исландия, но и весь мир.

Единственный свидетель - маленькая Маргрет, дочка убитой. Просто чудом она осталась жива. И только она может описать преступника.

Из девочки очень сложно вытянуть хоть слово, ее психика травмирована произошедшем.

Все что полиции известно об убийце. Он черный-черный. У него блестящая голова. И скоро он убьёт ещё одну женщину…

Автор отлично передала, то как следователи и психологи с Дома Ребенка пытались мягко и профессионально вытащить из девочки воспоминания, не травмируя ее лишний раз.

Помимо прочего мне очень понравились главные герои, автор не раскрыла их полностью, дав читателю только основное видение. Но это только первая книга, и Хюльдар с Фреей ещё себя покажут.

К слову, мне очень понравилась Фрейя, ее принципы, ум и поступки. Как минимум из-за неё я буду читать продолжение.

Как максимум, из-за того что автор хорошо пишет и сохраняет напряжение и интригу до самых последних страниц. Для того, что скинуть на читателя настоящую бомбу.

А ещё, я не догадывалась о том кто убийца и какие его мотивы. И то что открылось стало для меня настоящим шоком.

И даже многообразие исландских имён и патронимов не помешало мне целиком погрузиться в это ужасное расследование.

Рейкьявик - моя мечта! Все книги связанные с этой страной для меня это отдельная история, а скандинавские писатели знамениты своими произведениями. Особая атмосфера, загадочные и холодные преступления!

Ирса Сигурардодиттир в мире книгоманов стала называться "второй Камиллой Лэкбер". Это скандинавская королева триллеров на мой взгляд! Ирса просто нереально закрутила сюжет и книга держит до конца. В самом конце признаюсь честно у меня смешивался, гнев, возмущение, отвращение было настолько сильно что казалось вывернет наизнанку. Надеюсь это было ишь со мной, ведь я особа чувствительная и в книге есть именно те вещи, которые здоровому и адекватному человеку даже в голову прийти не могут.

Извращенная фантазия с фанатичной любовью переплетается с карьерой и стечением обстоятельств, когда любовь одного человека притягивает спустя время, расстояния. Невидимая связь тянет настолько сильно, что невозможно понять как такое возможно.

Отдельно хочется отметить формат убийств людей. Настолько жестоко и бесчеловечно! Лишить кислорода с помощью домашней утвари это сможет придумать только отбитый на всю голову человек! НЕ буду спойлерить, но может именно и нестандартной картинкой привлекает автор.

Интересные взаимоотношения между офицером полиции и психологом украшают данный сюжет как перец чили в сладком десерте.

Это первая книга из трилогии о следователе Хюльдаре.

Три причины почему стоит прочитать книгу:

1. СЮЖЕТ + ГЕРОИ.

2. Новая информации о Исландии и понятие скандинавского менталитета.

3. Триллеры таких авторов это достойные произведения на полках книголюбов.

Рекомендую я вам ее? ОДНОЗНАЧНО! А еще научившись выговаривать имя автора, вы тренируете артикуляционный аппарат.

Знакомы с автором и ее книгами? Буду рада увидеть ваше мнение!

Мрачноватое чтение..
Нет, я понимаю, что расследование убийства не может быть веселым, но всё-таки на фоне многих других детективов - мрачновато. Начиная с начала, где описывается судьба маленьких детей, которые ничего хорошего от жизни не ждут, продолжая мрачным и жестоким убийством матери троих детей и далее, и далее.
Мрачность повествования и событий несколько разбавляют романтические и не только переживания главных героев, которым отведено значительное место в книге. Но всё же мрачное ожидание чего то ужасного всё время давит, а то, что рассказывается большую часть времени от лица полицейских, которые никак не могут поймать преступника, еще больше добавляет ощущения какой-то безысходности, безнадежности. Этих же красок добавляет и Карл, и описание состояния жертв перед смертью.
Из минусов я лично отметила полное отсутствие описаний, за исключением людей. Ведь Исландия - необычная страна, хотелось бы больше красок. Но кроме упоминания красивого вида из окна на близлежащую гору других описаний местных красот я не припомню.
Но всё же, пожалуй, попробую продолжить серию... спустя некоторое время. Если и дальше будет так мрачно, читать подряд будет тяжко.

Мне нравится традиция патронимов вместо фамилий у исландцев. На них можно дикцию тренировать - Сигурдардоттир Ирса. Когда привыкаешь, ощущаешь шершавую приятность на нёбе.

Ирса Сигурдардоттир — это не только приятно на язык, но триллерно на глаз. Моё первое касание с автором детектив "ДНК". Качественный перевод позволил вжиться в сюжет с первых же строк. Мурашит от страха, напряжения, сопереживания. Можно слегка посетовать на неспешность развития событий, но это же скандинавский детектив, тут всё идет своим чередом и по порядку.

Благополучно-прилизанный район Рейкявика буквально взрывает жестокие убийство молодой женщины. Полиция потрясены изощренностью преступления, а из улик только странный шифр, оставленный убийцей. Свидетель - маленькая девочка, которая утверждает, что у убийцы большая блестящая голова и будет убита еще одна женщина...