Рецензия на книгу

• 

  TatyanaGoncharova8620 апреля 2022 г.

  Мне нравится традиция патронимов вместо фамилий у исландцев. На них можно дикцию тренировать - Сигурдардоттир Ирса. Когда привыкаешь, ощущаешь шершавую приятность на нёбе.

  Ирса Сигурдардоттир — это не только приятно на язык, но триллерно на глаз. Моё первое касание с автором детектив "ДНК". Качественный перевод позволил вжиться в сюжет с первых же строк. Мурашит от страха, напряжения, сопереживания. Можно слегка посетовать на неспешность развития событий, но это же скандинавский детектив, тут всё идет своим чередом и по порядку.

  Благополучно-прилизанный район Рейкявика буквально взрывает жестокие убийство молодой женщины. Полиция потрясены изощренностью преступления, а из улик только странный шифр, оставленный убийцей. Свидетель - маленькая девочка, которая утверждает, что у убийцы большая блестящая голова и будет убита еще одна женщина...

  3

  163