Цитаты из книги White Oleander

- ...Какая она отважная. Как можно там жить? - Она никогда не бывает там, где находится, - сказала я. - Она живёт внутри себя.

Я была отвратительна, я делала гадкие вещи, ломала людям жизнь. И хуже всего было то, что я не хотела останавливаться.

Глядя, как она закрывает глаза, я кожей чувствовала волны страсти, плывущие над чайными чашками, словно запах духов.

Лето, я изжарена, как котлета.

Женщине в зеркале не надо дирижировать тремя совершенно разными любовниками. Она не будет танцевать на крышах в Мехико, не полетит в Европу в первом классе. Ее ждут варикозные вены, темная квартирка, пахнущая кошачьим туалетом, фильмы с Ланой Тернер. Одинокое пьянство, чахнущие на подоконнике помидоры. Она будет поддаваться чужим чарам семь дней в неделю. Полюбите меня, говорило это лицо. Я так одинока и несчастна. Я все сделаю для вас — что хотите.

— Ты что, всерьез веришь в эту чушь? — Мне же нужно во что-нибудь верить.

“PSentimentalism is the working off on yourself of feelings you haven’t really got

At least if you were by yourself, you had a good reason to be lonely.

A person didn’t need to be beautiful, they just needed to be loved

Everything could be lost, more easily than anyone could imagine.

... - Вы знаете, Клер, это не самая худшая вещь на свете. Послышался пьяный смех. - Семнадцать лет ! Скажи мне, малыш, какая же самая худшая вещь на свете? ... Попробуйте пожить в приемных семьях, чуть не сказала я. Попробуйте сделать что-нибудь , когда единственный человек , которого вы любите, съезжает с катушек. Попробуйте очутиться в самом замечательном доме из всех, где вам приходилось жить, и услышать разговор о том, что вас отсылают обратно.

- Ты что, всерьёз веришь в эту чушь? - Мне же надо во что-то верить.

Налив себе еще коньяку, я поболтала его в рюмке, посмотрела, как он кружит по стенкам, стекает в янтарный омут на дне. Коньяк пах огнем и фруктами, горел, спускаясь по горлу. Песня Билли Холлидей была созвучна моим чувствам — словно все слезы уже выплаканы, а горе все еще жжет.

Тянусь назад, на двадцать лет. Часы уже без стрелок...

Люди жаждали привидений и чудовищ, голосов с того света, какой-то загадочной угрозы вместо привычно-бессмысленных уличных убийств из-за кожаного пиджака.

Если человек начинает стремиться к чему-то изо все сил, это наверняка отнимется у него.