Малабарские вдовы

У меня были достаточно высокие ожидания в отношении этой книги и в кои-то веки они оправдались, однако детективная линия для меня оказалась не такой захватывающей, как история самой Первин (и вот это было неожиданно, так как настрой был именно на детектив).

История в основном разворачивается в 1921 году в Бомбее, с короткими флешбэками в 1916 и 1917, главная героиня - Первин Мистри, первая женщина поверенный в Бомбее, работающая в компании своего отца, где помимо прочего выполняет роли секретаря и переводчика.

Однажды в документах на наследство она замечает некую странность, желание во всем досконально разобраться и приводит ее на Малабарский холм, где она знакомится с тремя вдовами Фарида.

Параллельно мы узнаем ее долгий и нелегкий путь  к мечте (причем мечте ее отца).  Персонаж Первин вызывает большую симпатию: молодая женщина ищет свободу и независимость в достаточно консервативном обществе, в тот временной период, когда женщина и ее желания стоили меньше 0, когда женщина не могла одна выйти из дома, выступать в суде, и если уж ей так хотелось учиться в университете должна была учить языки или литературу, но уж никак не право.

Мне было интересно узнать больше о традициях, кухне, культуре парсов (семья Первин принадлежит этой этно-религиозной группе), а также о семейном праве мусульман (три вдовы и их дети). Некоторые вещи мягко говоря оказались шокирующими.

С каждой страницей книга все больше и больше увлекает читателя, подкупает, что образ Первин был построен на основе рассказов о первых женщинах юристах в Индии.

Скорее бы перевели следующие книги серии.

«… Первин не считала, что расследование можно сильно ускорить. У нее было ощущение, что она села в поезд дальнего следования. А кто еще окажется в купе и куда приведет путь в итоге, пока наверняка и не скажешь…»

Новая история, новый автор, новая книга, которая на деле увлекает не только расследованием, поиском преступника, но и повествованием о традициях, обычаях и быте другой страны. Здесь описаны тонкости равенства мужчин и женщин, замужества и бракоразводного процесса.

Два временных отрезка: все началось в 1916 г., а продолжается в 1921 г., периоды, в которых главная героиня Первин Мистри успела влюбиться, выйти замуж, вернуться в родной дом и, наконец, закончить обучение, которое позволит ей заниматься важным делом - помогать людям.
Однако законы страны не так просты и не всё женщинам дозволено, но Первин пользуется тем, что есть и упорно продолжает идти в своем направлении.

Однажды, работая в компании своего отца, в руки молодой девушки попадается одно интересное дело: умер глава семьи, богатый предприниматель, а сомнительные последствия и подпись, которая не имеет веса, заставляют девушку не просто обратить внимание, но и лично познакомиться с обитателями дома на Малабарском холме.

Книга рассказывает, в том числе, о жизни женщин в стране в целом, ущемлении их прав, а также о том, что им приходилось выносить и чем жертвовать; и хорошо, что у главной героини была надежная защита и опора в роли отца, ее тыл и щит.

Образ Первин Мистри списан с первых женщин-юристов Индии. От этого история становится еще более увлекательной, а главная героиня предстает перед читателем хрупкой, но в то же время сильной и смелой девушкой.

Еще одна особенность книги, на которую я обратила внимание, это еда, автор вкусно преподносит различные блюда, описывая их так, что хочется тоже попробовать.

Что до расследования, то постепенное погружение в сюжет и детали в ходе, вызывают интерес и желание поскорее определить виновника, загадочные обстоятельства и сомнительные показания только подогревают это.

Абсолютно ничего не ожидала от этой книги. Не читала аннотацию, не возлагала надежд, просто в один момент захотелось чего - то легкого, ненавязчивого и атмосферного и я не прогадала, когда взяла эту книгу.
Действие разворачивается в двух временных линиях (1916 и 1921 годы). Первая линия повествует личную историю главной героини Первин Мистри, предыстория того, кем она стала сейчас и как события прошлого повлияли на ее личность. Вторая линия разворачивается в Бомбее (Мумбаи) и наша героиня здесь уже первая в Индии женщина поверенная в юридической фирме своего отца. Обе линии очень интересные и в конце концов они сливаются воедино. В 1921 году Первин оказывается в центре разделения имущества трех вдов с Малабарского холма, которое в конечном итоге приводит к загадочному убийству управляющего активами семьи. Помимо детективной составляющей, в книге много размышлений на тему места женщины в современном обществе, феминизма, прав женщин и целесообразности безоговорочного следования религиозным канонам. Думаю книга больше понравится женской половине человечества. Однозначная рекомендация, буду читать продолжение, о котором я также неожиданно узнала и очень обрадовалась.

Впервые знакомлюсь с индийской литературой, и хочу сказать, что мне даже очень было интересно читать! Люблю книги про культуру разных стран. Вдобавок, в книге поднимался ряд вопросов, которые остаются на повестке дня и сегодня: о правах женщин, о слепой любви, умении прощать и разговаривать. 

Главная героиня - Первин Мистри, стала первой в Бомбее женщиной-поверенным адвоката. Это очень здорово для того времени, ведь женщинам было очень трудно пойти на учебу. Они могли учиться только с согласия мужчины. Постоянно были зависимы от мужчин, и это так ужасно. Вот откуда и пошел феминизм. В Индии женщины не могли выйти на улицу без сопровождения мужчин, скрывали свое лицо и тело, не позволялось даже дотрагиваться до их рук другим мужчинам. Не понимаю просто такого.

Первин пришлось тоже столкнуться с трудностями, хоть она и была свободнее от таких обязательств: она по ошибке приняла за любовь брак по расчету. Не представляю, каково ей было жить в семье мужа, там люди вообще старых нравов. 

Горжусь каждой женщиной нашего и прошлого поколения. Некоторые даже и не представляют, насколько они сильны. Мы все герои только потому, что родились девушками. Мужчины даже не представляют себе, что нам иногда приходится переживать. Пусть прозвучит немного феминистично, но у меня такое мнение. А книгу советую!