Let the Right One In

Шведский фильм, конечно, хорош. Даже лучше книги. Ужастик про кастрата режиссёр превратил в печальную историю о дружбе и любви, страшную очень страшную историю. Впрочем, книга тоже страшна, хотя чрезмерно перегружен рефлексией первого покровителя Эли, этого безумного мужика, и его вампирскими посмертными приключениями. Успех книги понятен - оригинальный, достаточно интересный, пусть и суховатый роман, который хорошо экранизировали. По сравнению с "Блаженны мёртвые" - вообще почти шедевр. Но, если честно, ничего внутри книга не оставила. Ну да, ну ужас. Но никак не ужас-ужас. 6/10.

Это самый странный роман ужасов, который я когда либо читала. Тема вампиров здесь освещается с совершенно неожиданной стороны. Главный герой романа-12 летний мальчик Оскар, который подвергается травле в школе. Мальчик очень одинок, у него нет друзей, но есть заботливая любящая мама. В один день он знакомится с соседской девочкой Эли, которая оказывается не девочкой вовсе. В городе происходит череда убийств, к которым она причастна непосредственным образом. Но самым главным монстром в книге является не она. Это книга о тёмной стороне человечества, а не о 200-летних монстрах, пьющих кровь. Главными темами, которые действительно пугают здесь, становятся такие проблемы, как экзистенциальная тревога, социальная изоляция, безотцовщина, развод, алкоголизм, травля в школе, педофилия, калечащие операции на половых органах, членовредительство и убийства! Это хоррор-чтиво для зрелой аудитории, которое захватывает дух, выводя повествование о вампирах на совершенно новый, осмелюсь сказать, более человечный и, следовательно, гораздо более мрачный уровень! При этом в романе слишком много отталкивающей телесности, и отвратительных описаний. Читать его мягко говоря неприятно. Поэтому оценка не такая высокая.

Когда-то я очень любила скандинавские детектива - и даже помню что Линксвист мне нравился. и казалось бы - вот самое известное и распиаренное произведение.
ох, не зря я столько ходила рядом и все проходила мимо него.

Я готова смириться со всякими биологическими описаниями, описаниями сексуальных утех, описанием того, что обычно делают не на глазах других людей - чего-то совсем низменного?
Когда в этом есть смысл.
А читать как кто-то дрочит просто потому что дрочит - мне не то, что неприятно, мне это неинтересно. Интересно когда красиво, когда в этом есть смысл, это двигает сюжет, это раскрывает героя.

В этой книге оказалось много бытовухи и мало смысла для меня. Она вроде бы про травлю и про дружбу - но все герои тут такие... противные, беспросветные, в них нет ни надежды, ни цели, что делает сюжет уж очень скучным.
Вот реально, хотелось чтобы всем на голову упал кирпич и все закончилось.

При этом меня поражало насколько всем друг на друга все равно в книге. Взрослые не замечают детей (ну и дети считают взрослых декорацией - ладно, в это в целом верю) настолько картона и шаблонно, что не веришь.
Книга вообще слишком картонная и шаблонная по героям и слишком эксцентрическая по мистике. И это пагубное влияние. На примере Оскара: вот с одной стороны он - жертва травли, какой-то страшной жестокой (настоящей) травли, одинокий мальчик. В нём копится страсть к насилию. И на этом все - я больше не смогла в Оскаре разглядеть ничего. Ни мальчика-подростка, ни героя, ни злодея, просто какая то пустота.
Элли вообще раздражал - своей псевдо-загадочностью, которая оказалась пшиком; я так и не смогла понять есть ли в Эли что-то ещё кроме интереса к себе и к еде; интерес к Оскару мне казался фальшивым.

И должна признаться - слушая аудиокнигу я так толком и не смогла сосредоточиться и вникнуть в сюжет, постоянно отвлекалась, хотела чтобы это все быстрее закончилось.
Совершенно не моя чашка чая оказалась.

Этот роман не о мистике. Он о людях, об отношениях между ними. По нему можно изучать примеры созависимых отношений между родителями и детьми, между парами; буллинга, абъюза, психологического и физического насилия. Хотя написан, он в то время, когда этими вопросами почти не занимались.

Книга вся пропитана одиночеством среди огромного числа людей. Будь то обеспеченные или бедные; зрелые взрослые или подростки, живущие в семье или одинокие. А объединяет все холодный снежный Стокгольм и его окрестности.

Снизала пол бала за очень много кровище. Я конечно понимаю - вампиры и все такое. Но когда впечатлительные читатели (я в том числе) ее уже сами ощущают - становится очень жестко.

При мой любви к литературе мрачного жанра, книги про вампиров я обхожу десятой дорогой. С тех пор, как тёмная готика Стокера и Олшеври обернулась в розовую соплю сумеречних дневников и тому подобную гламурную хрень. Но тем кто скучает за старой-доброй (не доброй) и по своей сути великолепной темой вампиризма, Линдквист как глоток затхлого воздуха из старой гробницы))). Шучу. "Впусти меня", это не хоррор про вампиров! Вернее не только. Это остросоциальная драма о буллинге, о насилии над детьми, об алкоголизме и одиночестве. В общем это великолепнейший образец мрачного нуара поздней осени со всеми составляющими тёмного скандинавского триллера. Тягучего и нагнетающего.

Сказать, что мне понравилось - просто промолчать. Шикарнейшая вещь, самобытная, затягивающая с первых строк. Согласна с теми, кто писал о гениальности произведения, так и есть. Это гениально! И к тому же дважды экранизировано.