Отзывы о книге Сказка

Когда-то давно, мне нравился Стивен Кинг и довольно многое из его творчества я прочитал. Потом я сильно разочаровался в Кинге, как в человеке, но еще оставался Кинг писатель. Однако то, что он пишет в последнее время - это откровенно слабые вещи. То ли талант был, да весь растрачен, то ли в силу преклонного возраста, не знаю. Что касается романа, то сюжет здесь прост, прямолинеен и незамысловат. Первая треть книги еще ладно, какой-то интерес присутствовал, дальше было уже скучно, понятно, чем и как все закончится и хотелось просто побыстрее это дочитать. Ну и дело, конечно же, не в любительском переводе, т.к. читал в оригинале. Старина Стивен, либо отложи уже перо в сторону, либо поработай над качеством, а не количеством. А то, что ты пишешь сейчас - и не стоит оно того, чтобы издаваться в России.

Развлекательно, увлекательно но забывательно. Кирпичик на 600 страниц, позволяющий - как обычно у Кинга - ненадолго погрузиться в другую реальность и выпасть из нашего мира. Что, впрочем, и происходит с главным героем романа - 17-летним Чарли Рейдом. Чарли рано потерял мать, с трудом пережил годы алкоголизма отца, и вот когда у него в жизни немного начинает все складываться - учеба, спорт, планы на колледж, он случайно спасает жизнь своему пожилому соседу.. и с этих пор его жизнь становится все "страньше и страньше", пока Чарли не оказывается вынужден спуститься в глубокий колодец и оказаться в другом мире. А другой мир, если вы еще не догадались из названия, это версия всевозможных сказок в пересказе Кинга. Со всеми сопутствующими и вытекающими: заклятиями, проклятиями, русалками, принцами и принцессами. Как ни удивительно, при всей моей любви к фэнтэзи, первая часть романа, где действие происходит в современном мире, понравилась мне больше фэнтэзийной части. На мой взгляд, роман бы выиграл если бы потерял часть дидактических нравоучений и треть объема.

Сразу начну с громких заявлений - это, пожалуй, моя любимая книга Кинга на данный момент. Не сказать, чтобы я много у него читала, но все же и не мало. При этом и к фанатам писателя я себя не отношу. Но Сказка классная.

Жил-был мальчик. У него погибла мать в нелепой аварии на дороге. Отец стал пить, а мальчик просто пытался жить дальше.

Жил-был одинокий нелюдимый старик со старой собакой. Все обходили его дом стороной, шестым чувством понимая, что что-то с ним не так.

Эта книга о том, как судьба столкнула этих двух героев и что из этого вышло. А еще это ритейлинг Джека и волшебных бобов и многих других сказок.

Легко, увлекательно, свежо - все то, чего я не ожидала от Кинга последних лет и чему приятно порадовалась.

Ну вот я наконец-то и дочитала эту книгу. Она далась мне совсем не так легко, как я ожидала, но все по порядку.

На фоне всех работ Стивена Кинга, это показалась мне одной из самых слабых и волнующих. Сюжет довольно прост, и чем то действительно похож на сказку, где главный герой становится во время своего путешествия принцев в другом мире. В отличии от обычных историй про попаданцев, у Чарли остался выбор - вернуться домой можно с помощью колодца.

Как и во всех книгах Стивена Кинга тут была длинная завязка и быстрая и динамичная развязка. Эта атмосфера сохранилась, даже не смотря на то, что в жанре фэнтези автор пишет не часто. Хотя если вы читали книгу Глаза Дракона и она вам понравилась, то и эта книга не разочарует. И еще мне чем-то история напомнила Властелин Колец.

Яркие описания героев, их эмоций и событий тут прекрасно передают всю атмосферу событий. Так же есть много отсылок к разным произведениям. Причем не только самого Стивена Кинга, но и других известных авторов. Как понятно по названию - в этой книге Кинг попытался собрать много известных сказок и переиначил их на свой лад. Во время чтения можно будет угадать, какого героя из сказок автор взял за основу своих персонажей.

Помимо этого, книга получилась душевной - в ней автор вспоминает с помощью своих героев, что в мире есть и хорошие люди и вещи, что не стоит никогда сдаваться и не грех просить о помощи.

Однако, в этой истории есть и своя ложка дегтя. Или точнее 2. Первая - я читала эту книгу в непрофессиональном переводе. Вычитки прям сильно не хватает. Много повторяющихся слов. Я хоть и поняла весь смысл, но многие фразы царапали глаза - они были не совсем верно составлены или же не совсем верно переведены по контексту.

А второй момент - я не сильно впечатлилась темой сказок у автора. Хоть я и узнала почти всех персонажей, мне все же они казались слишком сильно притянутыми временами за уши. И я точно не могу сказать, с чем это связано - с некачественным переводом или просто автор не привык работать с чужими образами персонажей.

Концовка получилась ожидаемой ( не забываем, что мы все же читали сказку), но не совсем в духи Кинга, как мне кажется. Рекомендую ли я ее? Определённо, но будьте готовы увидеть работу Кинга в не совсем привычном для нас жанре.

Я долго к этому шла, но всё-таки прочитала данный роман. Сразу оговорюсь - читала оригинал, это добавляло трудностей, но не оказалось преградой. Но, честно говоря, после прочтения я осталась разочарованной. Сам сюжет показался мне слабоватым, герои яркие, и все крайне запоминающиеся, но при этом, сам мир прорисован как-то вскользь и погрузиться в него трудно. Мне показалось, что многие факты в книге не стыкуются, и вообще общее впечатление о путешествии героя в потусторонний мир оказалось смазанным. Наверное, завышенные ожидания, возложенные на автора, сыграли свою роль, но всё равно, я считаю, что Кинг уже не тот (а он ли это вообще?) У меня всё чаще именно такой вопрос возникает при прочтении его поздних произведений. Конечно, я и дальше буду читать его книги, которые будут выходить (пусть на русском его больше и не издают). Но мне кажется, что каждое последующее произведение будет только ещё больше разочаровывать и огорчать. Поживём - увидим.

"Сказка" должна была выйти в издательстве АСТ ещё два года назад. Как говорят, перевод уже был готов, но ....... случился февраль 2022 года, "король ужасов" ужаснулся и запретил издавать свои новые книги в России. Ну что ж ....... российское издательство потеряло доходы от книг самого продаваемого писателя, надевший кастрюлю Кинг потерял некую сумму от авторских отчислений, зато у деятелей "теневого бизнеса" вовсю заработал принцип "свято место пусто не бывает" и появилось как минимум четыре (может и больше!) малотиражных пиратских издания "Сказки", с вполне неплохими переводами (за исключением самого первого, который откровенная халтура) и по достаточно приемлемой цене. А лично мне без разницы, какое издание стоит у меня на полке, главное что неплохого качества и стоит. В конце концов, надел кастрюлю дедушка Стивен самостоятельно, без посторонней помощи. Ну а теперь, после небольшого вступления, собственно, о самом произведении.

У 17летнего парня по имени Чарли Рид погибла мать. Отец с горя ушёл в запой, потерял работу и юный Чарли в один не очень прекрасный день осознал - если всё будет продолжаться в таком же духе, то он вместе с алкашом папашей скоро окажется на улице и будет драться с бомжами за еду из мусорного бака. Что обычно люди делают в таких случаях? Правильно, молятся. Чарли не был большим оригиналом и пообещал Боженьке всё отработать. Небеса услышали парня, батя завязал, жизнь наладилась. Но Чарли не забывал о своём обещании и однажды представился случай "отработать должок" - сосед, вредный старый хер мистер Боудич, сломал ногу и наш "тимуровец" взял под опеку и старпёра и его старую, умирающую собаку по кличке Радар ....... В этом романе Стивен Кинг не стал особо оригинальничать, а замешал своё варево из знакомых ингредиентов. И слава Богу, что не стал. Попытки запрыгнуть в поезд большой литературы, закончились сломанными ногами в виде вялонудных "Истории Лизи" и "Дьюмы-Ки"; а потуги написать нуар в стиле Рэймонда Чандлера и вовсе привели к наступлению в коровью лепёху трилогии Билла Ходжеса, худшего что Кинг когда либо изображал. Зато на знакомой кухне, дедушка по прежнему неплохой кулинар. Я бы сказал, почти шеф. Первая часть "Сказки" по "вкусу" напомнила первую же часть "Сердец в Атлантиде" ........ после которой сразу же понеслись "Талисман" и "Чёрный дом", пикантно приправленные "Тёмной башней". Как и ожидалось, старый хер Боудич оказался не так прост и все эти годы (примерно лет 100) охранял вход в сказочный мир, куда Чарли Рид, вместе с овчаркой Радар, естественно сунул свой нос и пережил там помимо захватывающих приключений и встреч с необычными персонажами, настоящую трасформацию из сопливого пацана, в героического принца победившего зло и спасшего сказочную цивилизацию. Здесь шеф-повар Кинг всё таки рискнул и помимо знакомых специй добавил немного из баночек с лавкрафтианой, американскими и западноевропейскими сказками. Отдаю должное - в этот раз всё срослось как надо, получилось "пальчики оближешь". В отзыве на предыдущий роман - "Билли Саммерс", я писал что Кинг почти дотянулся до уровня своих прошлых шедевров. Сейчас готов констатировать - "Сказка" не уступает лучшим книгам Стивена Кинга без всяких почти. Да, не очень оригинально. Да, хоть и вкусно, но вроде бы уже должно бы давно приесться ....... но я бы не отказался от добавки. Наконец-то старикан выдал уровень. Ещё могёт, пенсия!

Читал в переводе от группы MagnetLetters. Вполне читабельно и неплохо, хотя некоторая редактура не помешала бы. Переводчикам огромное спасибо, издателям-флибустьерам - попутного ветра в паруса и фарта!

«Сказку» мы читали с моими студентками, но в адаптированном виде, под уровень А2+. возможно - и очень вероятно - эта урезанность испортила впечатление.

хотя начало было, как говорится, бодрое: мальчик-подросток подружился с соседом, попавшим в беду, стал присматривать за домом, заботиться о его собаке, а тот в благодарность открыл ему ход в иной мир, а там все, что хочешь: странные персонажи-помощники, злодейские злодеи, волшебные солнечные часы, возвращающие жизненную силу, ну и золото. в общем, парню было чем заняться.

но, как назло, потусторонняя часть как раз подкачала: помощники не заинтересовали, сюжет хромает и колченожит, появляются новые недопрописанные лица, любовная линия едва дышит и быстро выдыхается, над злодеями я фыркала сквозь смех. финал скучный, открытые вопросы остались.

странность некоторых деталей, героев и сюжетных поворотов отдавала душком кинговской же «Бессонницы», которую я когда-то дочитывала в большом раздражении.

опять же, возможно, адаптёры урезали какие-то важные моменты, которые бы все это сгладили, но нет никакого желания лезть в оригинал и проверять.

считаю, что без этой книжки можно прекрасно обойтись.

Как и сказано в названии – это сказка, самая настоящая, с приключениями в волшебной стране, борьбе со злом и магией. Хотя начинается все, как привычная кинговская история о пареньке Чарли из маленького городка и его семейных проблемах, о том, как он подружился с пожилым соседом и его собакой. Вступление может показаться слишком неспешным и затяжным, но я очень люблю такое обстоятельное погружение в историю, раскрытие характеров и мотивов персонажей. И как же трогательно Кинг описывает дружбу героя с собачкой! А потом Чарли узнает тайну своего соседа, отправляется в другой мир, чтобы помочь другу, сражается со злом и помогает одолеть страшное проклятие. Сюжет довольно незамысловат, но при этом сказка получилась довольно мрачно и даже постапокалиптичной. Тут Кинг и отсылает классическим сюжетам, прежде всего сказке про Джека и бобовый стебель, а также сказкам братьев Гримм, конечно, не обходится и без аллюзий на Волшебника страны Оз, немного лавкрафтовской атмосферы, упоминания Мартина и отсылки на самого себя. Конечно, я не могла не сравнивать, по духу эта история напоминала Талисман и Глаз дракона, а еще не могла отделаться от ассоциаций с Темной башней. Город Лилимар очень напоминает Лад, и вообще все время казалось, что этот мир Эмпис находится на одном из уровней Башни. Один из героев даже произносит ключевую фразу из ТБ «Есть и другие миры, кроме этого». Вроде бы на первый взгляд этот роман что-то нетипичное, а с другой стороны – старый добрый Кинг. Главному герою не дается все просто так, он проходит через весьма тяжелые испытания, серьезные изменения, потому что победить зло не всегда можно лишь благородством и чистыми намерениями. Может, сюжет слишком прост и наивен, но мне очень понравилось, это так увлекательно и трогательно. И я просто соскучилась по новым историям Кинга.

«Сказка» Стивена Кинга — книга, в которой Стив сплёл воедино множество сказок и отправил в этот комок подростка из нашего мира. Получилось практически классическое фэнтези, что может быть плюсом для любителей этого жанра. Я же отношу себя к тем, кто не любит фэнтези, однако, я также отношу себя к тем, кто любит Кинга. Я не знаю, как этот парень это делает, но любая его книга, за которую я бралась, затягивала с головой (а я их прочитала немало, уж поверьте). Так случилось и со «Сказкой», несмотря на то, что фэнтези мой далеко не самый любимый жанр (ладно, будем честны, я бы сказала, что это мой самый нелюбимый жанр).

Главным, что я вынесла из данной книги, я бы назвала мысль о тёмном колодце, который есть в каждом из нас:

Я думаю, в каждом есть темный колодец, и он никогда не пересыхает. Но вы пьете из него на свой страх и риск. Эта вода — яд.

Для меня эта мысль о том, что мир не делится на чёрное и белое, а в каждом из нас есть добро и зло. И не всегда наш «тёмный колодец» — это зло, потому что иногда он помогает бороться со злом ещё большего масштаба.

Хоть «Сказка» Кинга и близка к фэнтези, в ней есть часть и о нашем мире, а также интересные мысли о нём. Например, эта:

Наш мир зависит от потенциально смертельных запасов ядерного оружия, и если это не черная магия, то я не знаю, что это такое.

Подытоживая скажу, что если вам хочется прочитать то, что захватыват и не отпускает до самого конца, смело беритесь за любую книгу Стивена Кинга.