Фраза из названия - это про главного злодея, которому по ходу истории неоднократно удаётся уйти от ответственности за все свои кровавые (и не просто кровавые, а бонусными добавками в виде некрофилии и каннибализма) дела. Против него - лейтенант Жаклин Дэниелс из полицейского управления Чикаго, лет сорок, не очень устроенная личная жизнь, проблемы с упрямой мамой, но никаких вредных привычек, и её напарник, которого только ленивый не назовёт толстяком, хоть он и сидит постоянно на каких-то диетах. Им поручено дело, которое началось следующим образом:

— Что случилось, Фил? — У нас тут лишний труп. Ну, вернее, лишние части тела.

В анатомичке рядом с привезённым трупом - женские руки, скованные полицейскими наручниками, причём это именно те наручники, которые Жаклин, или попросту Джек, как зовут её друзья, где-то недавно потеряла. К слову, следующей вещью, которая найдётся в примерно так же "приблудившихся" ушах, будут её серёжки... К счастью, у Джек репутация такова, что никому и в голову не придёт заподозрить её. Зато она очень скоро приходит к выводу, что безумец скорее всего полицейский.

Все указывало на то, что убийца служит в полиции. К несчастью, это все равно не очень помогало. В Чикаго семнадцать тысяч полицейских.

Небольшая книжка написана в духе лучших произведений Чейза, но чисто по-американски добавлено кровушки. Драйв постоянный, то погони, то перестрелки, и лишь изредка читателю дают погрузиться в мысли преступника. Такие, к примеру:

Интересно, часто ли люди смотрят по ночам на своих мирно спящих близких и представляют, как убивают их?

«…самые страшные монстры всегда надевают самые лучшие маски». (Джозеф А. Конрат. «Кровавая Мэри». 2007)

«Проработав в полиции довольно долго, я утратила веру в человечность». (Джозеф А. Конрат. «Кровавая Мэри». 2007)

Второй роман цикла «Джек Дэниелс» Джозефа А. Конрата (Joseph Andrew Konrath) (пер. Н. Кудашева) – «Кровавая Мэри» является логическим продолжением романа предыдущего – «Виски с лимоном». В то же время его можно читать отдельно от первого произведения. О женщине-полицейском Жаклин Дэниелс (Джек), урождённой Стренг. За это следует автора поблагодарить, ибо в хорошем цикле каждый роман можно читать независимо от других книг: даются развивающие характеристики персонажей и делаются небольшие ремарки о делах не столь давно ушедших дней. С этим всё в порядке.

Декорации – прежние: город Чикаго, Штат Иллинойс, США. Времени от последнего расследования прошло не так уж много – 10 месяцев. Персонажи – почти те же самые. По-прежнему напарник Джек – толстяк Бенедикт Эрб (Харб – в первой книге).

Тем, кто не читал первый роман – «Виски с лимоном», следует знать, что эта серия о маньяках-извращенцах, которых можно без преувеличения назвать исчадиями ада, порождением дьявола. На самом деле – это те, кто живут с нами бок о бок, с кем встречаемся на работе, супермаркете и … да где угодно. Они повсюду. Они рядом.

На этот раз автор не скрывает имя маньяка: оно очевидно с первых страниц романа. Зато было скрыто на протяжении всей первой книги. Автор такой «финт» делает намеренно, Ну, кто бы мог подумать!!! Всё верно: они – одни из нас.

В романе не только одна «маньячная» линия. В целом эта книга раскрывает черты характера, мир взаимоотношений обычных, нормальных людей. Читая, проникаешься симпатией и сочувствием к Джек, Эрбу … Интересно преподносит автор взаимоотношения и настоящую любовь между матерью и дочерью: Мэри Стренг и Жаклин. Не менее интересен любовный треугольник: Джек, Аллан (бывший муж) и Лэтем Конджер (друг Джек, известный по первому роману).

Вообще, человеческого, доброго очень много. Даже имеется «кошачья» линия. Сногсшибательный котяра мистер Фрискис! В полном смысле этого слова. За кота особая Джо Конрату благодарность! Ему он определил значительную роль.

Роман очень волнующий. Тяжёлый, я бы сказала. Острый – тоже подходящий эпитет. Читать интересно, конечно, но о своей психике думать тоже надо: чередовать такие книги с более спокойными.

Автора же следует только похвалить. Молодец. Класс. Высший балл!

Еще один детектив непривычного мне формата. Вроде бы и детектив, но как-то собственно детективная часть очень быстро закончилась. Убийца стал очевиден уже во 2 главе. Еще до половины книги он был пойман. Никаких особенных тайн, загадок, изощренных ходов. Психу надоело - псих привлек к себе всеобщее внимание. Вторая половина - вроде бы производственный роман, но какой-то слишком поверхностный, разве что не карикатурный. Полицейские - супер крутые мужики (независимо от исходной половой принадлежности), способные стрелять даже со сломанными руками и бегать с переломанными ногами. А еще в ряды полицейских совершенно не может проникнуть маньяк, ведь столько тестов обмануть нельзя. Ну да. Правда тут была хоть какая-то попытка расследования, копание в прошлых делах и нахождение-таки обоснования для обвинительного приговора. Только никому это уже было не нужно и никого не спасло. Я предпочитаю читать отдельно детектив, отдельно производственный роман. А не смесь, где всего понемногу и ничего качественного по отдельности.