The Woman in the Dunes

Главный герой, обыкновенный учитель, увлекающийся энтомологией, отправляется на поиски новых видов насекомых. А попадает в деревню, которую безостановочно засыпает песком. Роман очень хорошо передаёт атмосферу, кажется, что ты сам весь в песке и хочется отряхнуться, помыться и выпить водички. Читать самое то, когда за окном конец июня, а на улице днём максимум +20. Не знаю, что на самом деле хотел донести автор, но после прочтения остаётся много мыслей на разные темы: смысл жизни, свобода, любовь, одиночество, расслоение общества, привязанность к дому. Стало как-то грустно от иллюстрации нашей жизни... Одноимённый фильм Хироси Тэсигахары также рекомендую к просмотру.

На глаза мне попалась книга "Книга как лекарство", где от каждой болезни, включая хандру, есть список литературы. Погруженная в настоящий кризис среднего возраста, тревогу и крах личных отношений я с удовольствием начала читать перечень "лекарств". Боязнь выйти из дома и оказаться в непривычной среде автор предложил " лечить" Женщиной в песках. Очень неоднозначно, особенно после Хемингуэя, с его человека нельзя уничтожить.
Главный герой попадает в капкан, где кроме рутинной работы, женщины, паленой водки нет ничего. Борьба, выживание, принятие.
Мое субъективное мнение от прочитанного - momento more

чаще читаю новых (для себя) авторов без предварительного изучения рецензий, критики и тд., чтобы по ходу рождались мои собственные не навязанные впечатления, мысли, эмоции. и как же приятно удивил меня Кобо Абэ "Женщина в песках". это мое первое знакомство с японской литературой (не считая заезженного и банального Мураками). и то, что это японская литература, да еще и далеко не современная, узнала опять же походу, где-то в середине) это оказалось для меня забавное открытие. сюжет конечно полный сюрреализм, фантасмагория и есть в нем что-то чисто "японское". и при этом очень близкое, понятное. буду когда-то перечитывать, много мыслей, которые охота повторить, посмаковать и не только по смыслу но и по изложению. и еще подумала, что не такие уж мы с японцами разные..)

"Женщина в песках", как и "Человек-ящик", невообразимо депрессивная и тяжёлая книга. Настроение во время и после прочтения совсем опущенное. Возможно, во мне причина, но думаю, что дело всё же в книге. Читать ее сродни прослушиванию трагичных новостей: повествование ведётся абсолютно ровным и кажущимся - а может, и взаправду - безразличным голосом диктора. Происходящее с героем в книге подаётся так, как будто это нормально, ничего особенного, мол, так с каждым может случится. От такой подачи текст воспринимается только острее.

Мне кажется, что не будь я перед началом чтения в радостном настроении, остаток дня и последующие недели были бы преисполнены суицидальных мыслей и соответствующих им размышлений. Так что осторожно.

Сюжет довольно-таки своеобразный, и примерно на половине может стать скучно, однако, бросить не получится. Всё время пока читала, меня то ли тошнило, то ли просто все сжималось внутри от боли и переживаний за героя. Книга маленькая, и всё же, такого объема более, чем достаточно. К тому же, я уверена, что некоторым сразу после прочтения захочется маниакально перечитать ее снова, погрузившись в нее, как будто в песок... Кстати говоря, о песке. Мне трудно будет теперь смотреть на песок и не ассоциировать его с какой-то глубокой печалью, безысходностью и смиренностью, свойственную людям, познавшим несправедливость реального мира в самых экстремальных ее проявлениях.

С этого произведения началось мое знакомство с Кобо Абэ. Мне кажется, он умеет чувствовать пограничных людей, ему не чужды психические отклонения, в том смысле, что он их описывает так тонко, как-будто сам пограничный. Его книги вызывают разные чувства, и чаще это изумление, отвращение, страх, интерес. Если читать его поверхностно, то рискуешь остаться разачарованным, поэтому необходимо быть медленным, думающим, представлять себе, что написанное Абэ-метафора.
"Женщина в песках" оставила во мне след. То , как автор описывает песок, его сыпучесть, вездесущность, бесконечность-выше всякой похвалы. Читая, ощущаешь, как ты обсыпан им с ног до головы. Песок скрежетает на зубах, застревает в волосах, лежит толстой коркой на коже, вызывая жжение. Постоянное ощущение голода, тошноты и грязного тела. Очень впечатляет.
Герои книги - мужчина и женщина, которые живут в песчанной яме, где смыслом их существования является разгребание песчанных завалов. Их отношения похожи на жизнь приматов. Еда, вода и спаривание ( сексом не назову ибо автор постарался передать такую окраску этому занятию). Любопытно наблюдать за мужчиной в его ломке. Женщина вызывает чувство раздражения и какой-то жалости. Уж очень хорошо описанна позиция смиренной жертвы. Неожиданный конец, как всегда в стиле Абэ-заставляет задуматься и пофилосовствовать о ценностях, смысле, о жизни в современном обществе.

Самое страшное, что я прочитала за это лето. Да и, пожалуй, что и за весь год. Сплошная сартровщина.

Особенно страшно становится в тот момент, когда они на полном серьёзе начинают обсуждать,

. И вот тебя уже насадили на иголку и ты иссыхаешь в чьей-то коллекции жуков-носорогов. А сверху тебя присыпает песочком, который из тебя же и сыпется. Это ж надо такой простой и избитой метафорой добиться прямо физического желания пойти и вымокнуть под дождём, бегать босиком по лужам, напиться из родника, грызть сосульки, таращиться на тучи, валяться в снегу, купаться в море, пока ладошки не сморщатся, водить по лицу травинками с росой, я не знаю, заблудиться в тумане, в конце концов.

Книга вышла в начале 1960-х, и, как показывает статистика, именно на это время приходится пик всеобщего кинематографического помешательства на зыбучих песках. Серьёзно, в эти годы выходила куча фильмов, так или иначе эксплуатирующих эту символику. Они там даже на Луне умудрялись "утонуть". Для некоторых членов "песочного братства" это по сей день натуральный Диснейленд, замешанный на эротических фантазиях и неуёмной погоне за адреналином.

Иероглиф песка состоит из радикалов "камень" и "маленький": 石+少=砂. Много маленьких камней. Когда ты шпанская мушка в коробке энтомолога на дне песчаной ямы, звучит довольно таки удручающе. Интересно, что в японском "сухом саду камней" песок символизирует океан, чистоту, пустоту и медитацию. Уж не знаю, какую там мужик внутреннюю свободу обрёл, по мне так он как тот кролик, которого выпустили из клетки, а он без неё больше жить не может. Но что я понимаю в восточной философии, возможно, мне пора освободить свой разум)

Много мыслей прям не в бровь, а в глаз:

Трудно сформулировать впечатления от этой книги.
С одной стороны - разочарование. Абэ я начала читать, захотев познакомиться с японской культурой поближе. И, соответственно, ждала чего-то "очень-очень японского". Но мои ожидания совершенно не оправдались: в "Женщине в песках" я обнаружила магический реализм, чуть более чем похожий на магреализм латиноамериканцев, и - ни намёка на "специфически Японское": ни в стиле, ни в манере повествования, - ни в чём, кроме названий. Увы.
С другой стороны - аннотация на обложке обещала мне притчу внутри. И найти "второй смысл" произведения было всё-таки довольно нетрудно. Правда, всё время не покидала мысль: "Ну не может же всё быть так просто, не может ведь трактовка лежать так близко к поверхности". Видимо, может.
Если воспринимать "Женщину в песках" как чистый сюр и не пытаться провести параллель с реальностью, искать скрытый смысл и т.д. - то произведение оказывается довольно-таки приятным. Особенно меня восторгает описание деревни - эти уходящие вниз дома.
Ну, и, отдельное спасибо автору за концовку.

Сама книга философская, довольно вдумчивая. Во многом с аллегориями. Но мне понравилось. Правда, были моменты, которые вызывали рвотный рефлекс, пардон за сравнение. Но если это не брать в расчет - это глубокая книга, после прочтения которой есть о чем поразмыслить...

Главный герой оказывается в сложном положении. Оставаясь на ночлег в доме одной незнакомой женщины, он совсем не предполагал, что дом находиться в буквальном смысле в песочной яме. В книге описывается множество ситуаций, когда женщине приходиться ежедневно "бороться" с песком. Это каждодневная изнурительная борьба за существование, эта покорность - внешне выглядит как ограничение. Но внутренне смирение дарит свободу. Мужчина, оставшись, таким образом, жить - не по своему желанию, а по сложившейся ситуации и из-за невозможно выбраться - постоянно пытается найти выход. Найти свободу. Поражаясь удивительной стойкости женщины, жившей в таких условиях он всё больше привыкает к ней, не осознавая этого.

Идея свободы и покорности, идея мимолетности времени и его быстрой текучести в сравнении с песком - большая философская заточка в этом произведении. Иной раз, и мы, оказываясь в труднейшем и сложном положении, ищем выход, где выхода, на самом деле, никакого нет. Кроме одного - покорности судьбе.

Оцениваю книги по десятибальной шкале, моя оценка - 10 из 10

Я очень не привередлива в книгах. И обычно у меня возникает вопрос: как же написать еще одну хвалебную рецензию, чтобы она была не похожа на все мои предыдущие?
Но в этом году я поняла, что писать плохие отзывы еще сложнее, потому что все слова нужно аргументировать. Ну а что я могу сделать, если от книги у меня осталось только одно впечатление: песочная буря. Возможно, это из-за того, что я болела, когда ее читала.
В любом случае, эта не та книга, которую я могу посоветовать абсолютно всем. Хотя, конечно, атмосферности ей не занимать.

История расскажет нам о мужчине, который коллекционирует насекомых. Как-то раз, в связи со своей работой, он забрел в пустыню и пропал. Спустя семь лет его признали умершим. Что произошло? Почему так случилось? По ходу повествования мы узнаем об этом происшествии непосредственно от лица этого самого коллекционера.

Как выяснилось позже. Этот роман является культовым в Японии. Меня это очень удивило поскольку, мягко говоря, книга мне не понравилась.

Меня очень расстроило, что я не смогла по достоинству оценить это произведение. Почему? Половину книги я ловила себя на мысли, что мне скучно, и я хочу спать. Вторую же половину я, откровенно говоря, не понимала, что происходит.

Вроде бы и завязка интересная, и язык ничего. Но книга совершенно не моя. Одна из худших, к сожалению. Не зашла она мне. А концовку, как мне показалось, совсем слили.

#мимолетнаямысль: