Half of a Yellow Sun

Пронзительная и трогательная история человеческих судеб на фоне гражданской войны от талантливой нигерийской писательницы Чимаманды Нгози Адичи. Если обратиться к истории, колониальная Нигерия была искусственным территориальным образованием, где не учитывались ни этнические, ни религиозные, ни экономические, ни прочие факторы. Британскому правительству, в сущности, все эти противоречия были только на руку - легче управлять территорией. Мало что изменилось и после обретения независимости от Британии в 1960 году Так что накопленные противоречия в скором времени заявили о себе в полную силу. Одним из самых кровавых актов этой трагедии стала борьба народа игбо за независимость. Самопровозглашенная республика Биафра (на флаге и гербе которой как раз и красовалась та самая "половина жёлтого солнца") просуществовала с 1967 по 1970 год и проиграла войну за независимость объединенным силам Нигерии.

В центре повествования судьбы нескольких героев. Дочери богатого бизнесмена-игбо Оланна, умница и красавица, любимица и гордость родителей, баловень судьбы, и Кайнене, дерзкая бунтарка, красавица, борец с родительскими устоями и тенью сестры, неотрывно нависающей над ней на протяжении всей жизни. Оденигбо - выбившийся "в люди" выходец из простого народа, преподаватель в университете города Нсукка, муж Оланны, пламенный сторонник идей независимости игбо. Ричард - английский писатель и журналист, изучающий культуру игбо, муж Кайнене. Угву - деревенский парень, работник в доме Оденигбо, насильно мобилизованный в армию Биафры. Действие развивается по двум параллельным временным линиям: Адичи перебрасывает читателя то в начало 60-х, время ожиданий и надежд на перемены к лучшему, то в конец 60-х, где царит хаос гражданской войны, страх, боль и безысходность.

В книге нет описаний боевых действий как таковых. Зато присутствие войны незримо ощущается в каждой строчке. Война ставит с ног на голову привычный уклад жизни. Война калечит судьбы. Меняет ценности и ориентиры. Отбирает самых близких. Открывает глаза на то, что когда-то не замечал или не хотел замечать. Страх, боль, голод, холод, толпы беженцев, разруха - Адичи правдиво и реалистично описывает все ужасы всеобщей катастрофы. При этом она не забывает о том, что в мире, даже в самые суровые времена, есть место прекрасному, и нельзя забывать о любви, милосердии и сострадании.

Стоит отметить, что Чимаманда Адичи родилась после описываемых ею событий и весь материал для романа был почерпнут из тематической литературы и общения с близкими - непосредственными очевидцами и участниками тех событий. Но ей блестяще удалось справиться с взятой на себя задачей и создать сильную, актуальную и нужную книгу. Кстати, живой интерес вызывают и сведения об истории, культуре, быте и нравах африканской народности игбо. Я даже почитал в сети некоторые материалы. Для общего развития и лучшего понимания темы. В общем, книга очень понравилась. Жаль только, что я прочел уже все романы Адичи, а с 2013 года у нее пока не выходило крупных произведений. Но будем надеяться, что она ещё порадует читателей новыми вещами. А пока всем однозначно рекомендую этот роман к прочтению!

Блестящее будущее двойняшек Оланны и Кайнене перечеркнула гражданская война в Нигерии. Они могли переждать боевые действия зарубежом, но по зову сердца остались на Родине, чтобы видеть зарождение молодой Биафры. Страны, которой нет на картах.
•
⠀ Всё, где дело касается войны, пробивает на эмоции. Потому что война - это несправедливость, бойня, угнетение. Всегда и везде. Гражданская война в Нигерии, наверно, была неизбежным событием. Государство, искусственно созданное сильными мира сего росчерком пера по карте... Давайте, этот кусок земли сделаем страной? ОК! Ой, там же три чуждых друг другу народности... Ну, да ладно. Как-нибудь.
•
⠀ Как-нибудь не вышло. После получения независимости три народности - хауса, игбо и йоруба - начинают кровавую бойню. На этом фоне автор предлагает следить за жизненными перипетиями Оланны и Кайнене, их избранников - биафрийца-преподавателя и британского журналиста -, слуг, родни, соседей.
•
⠀ Возможно, я старая чёрствая горбушка, но этот роман меня не тронул. Не понять мне африканскую любофф во время войны. Не прониклась стенаниями главных героев, которые сокрушаются об утраченном комфорте, даже во время бомбежек бегают в парике набекрень или популистски рассуждают о будущем, ничего при этом не делая...Зато дыру в душе пробили фото той войны. Но это к книге не относится.

Книга посвящена гражданской войне 1960-70 годов в Нигерии, когда один из африканских народов, народ игбо, попытался отстоять свою независимость и создать республику Биафра, символом которой и была половина желтого солнца. На фоне этих исторических событий показана обычная жизнь людей разных сословий и взглядов, то, как война изменила их судьбы, их отношения, их ценности. Увлекателен быт, образ мышления как коренных африканцев, так и бывших колонистов. Поднимаются вопросы свободы, справедливости, ужас войны, есть феминистические мотивы. Задумалась после этой книги над тем, что феминистическое движение Америки, Европы и феминистическое движение в Африке - явления очень разные. Книга в целом понравилась, но не хватило глубины ни эмоциональной, драматической, ни рациональной - новых мыслей, образов, над которыми хотелось бы подумать. А вот персонажи понравились, располагают к себе с первых страниц.

Роман «Половина желтого солнца» – мое знакомство с Чимамандой Нгози Адичи как с автором. В последнее время меня сильно заинтересовала литература африканских авторов, а она – как-то уж так получилось – обычно значится одной из первой в списке людей, чьи произведения стоит прочесть в таком случае.

События романа развиваются в двух временных линиях: первая и третья часть романа освещают жизнь начала 60-ых годов, незадолго до начала гражданской войны в Нигерии, вторая и четвертая – посвящены самой гражданской войне, созданию республики Биафра. В центре истории – сестры-близняшки Оланна и Кайнене, их семьи, возлюбленные, друзья.

Лично мне интереснее всего было читать главы об Оланне или Угву – Кайнене и Ричард прошли как-то немного мимо меня, если можно так выразиться. Так же отмечу, что части про революцию (то есть вторая и четвертая) увлекли меня гораздо больше, чем части с описанием мирной и относительно счастливой жизни. Еще возникало ощущение, что во второй части автор сильно нагнетает атмосферу перед третьей, постоянно упоминая о ссорах между Оланной и Оденигбо, как они чуть не расстаются, и в целом это подается прямо как какое-то Событие (прямо так, с большой буквы). На деле же события третьей части можно предугадать еще в начале второй – сделала я пару догадок и оказалась права процентов так на 95.

Описание войны показалось мне намного интересней. Было интересно наблюдать, как те, кто так надеялся на революцию и на то, что за ней последует, страдают из-за происходящего, но стараются не терять веру – хотя бы в самом начале. Тяжело представить себя на месте Оланны: женщина, по сути, с детства привыкла к хорошей, безбедной жизни, а сейчас оказывается на грани выживания. Денег нет, муж начинает топить горе алкоголем (и несет зарплату в бар, а не в дом – и это при дикой нехватке буквально всего), дочь болеет, отказывается есть, еще и постоянное волнение об Угву, ведь его могут забрать в армию прямо с улицы. И как такое выдержать?

При этом меня постоянно не покидало ощущение, что автор пытается навести некий лоск на свое произведение. Потому что герои по-настоящему не испытывают на себе тех бед, которые обрушились на большую часть населения и о которых Чимаманда Нгози Адичи не забывает упоминает на всем протяжении повествования. Нам постоянно говорят о том, как люди умирают от голода, как солдаты Биафры же издеваются над мирным населением, как насилуют женщин, но... Большая часть этих событий происходит как бы за кадром, а если что-то подобное и затрагивает героев, то описывается скорее вскользь, чем как-то более-менее основательно. А, ну и Оланне чудесным образом везет на друзей! Например, даже в условиях тотального дефицита ей постоянно «по блату» удается раздобыть необходимые продукты. Это не значит, что герои не настрадались за время военных действий, просто их трагедия выглядит чудовищно, только если сравнивать их жизнь до революции и после – если сравнивать с большей частью населения (так, как ее жизнь описывает сам автор, конечно), жили они весьма неплохо.

Книгу оцениваю на 4 звезды. Все-такие мне не хватило чего-то такого, чтобы прямо в самое сердце задело, но «Половина желтого солнца» подобралась к этому очень близко.

Сюжет романа разворачивается во времена Гражданской войны в Нигерии за независимость, когда несколько областей решили отделиться и образовать новое независимое государство – Биафру. Предпосылок было очень много – тут и религиозный конфликт, и экономический, и межрасовый.
Безумная война, отголоски которой до сих пор преследуют Нигерию.

Но уж ладно, не о политике речь. Вернее, не только о ней. Эта книга в первую очередь о войне. И не так важно, где эта война происходила. Она о том, как ломают людей обстоятельства, как меняются людские судьбы, о выборе, который приходится делать вне зависимости от желания. О невыносимом голоде, кровавых убийствах и обычных людях, пытающихся выжить. Довольно жестокий роман, но не слезовыжимательный. Автор здесь лишь бесстрастный наблюдатель.

Кроме войны любопытно показаны и человеческие отношения. Без любовных линий, конечно, никуда, но здесь они не основные. Так же мне было очень интересно почитать про африканскую культуру и ее традиции, о которых я практически ничего не знала.

Очень интересный роман.

Страшно читать о гражданской войне, тяжело, больно и горестно. Любая война - трагедия, но гражданская, когда вчерашний сосед сегодня тебе враг, - это трагедия вдвойне.
Эта книга именно о такой двойной трагедии, об ужасах и мерзостях войны, о ее несправедливости и жестокости, о горе и страхе простых людей. И о человеке в этой войне. Пытаешься понять, как так получилось, что человек, такой умный, такой мужественный в мирное время, показал себя слабым, беззащитным и несчастным, когда нужно бы наоборот... Недоумеваешь, как же быстро маленький ребенок становится не по годам взрослым, наблюдая за войной, принимая в ней участие...
"Мир молчал, когда мы умирали" - а действительно, знал ли мир, как было там, за линией фронта? Говорили ли миру? И как говорили? И вообще, знал ли мир о существовании народа игбо на юге Нигерии? Думаю, подавляющему большинству населения планеты мало что известно об Африке в целом и о Нигерии в частности. Немногие читали газеты 60-х годов прошлого века, чтобы следить за горестными событиями маленькой страны, государства Биафра, которому было отпущено всего пара лет жизни, государства, которое воевало за свое существование, но так и не сумело остаться независимым. А все потому, что "мир молчал...". Хотя нет, не совсем молчал. Такие монстры, как Великобритания, СССР - говорили, говорили громко, но говорили "против", выступая за единую Нигерию, осуществляя поставки оружия и техники в Нигерию, не давая Биафре права на существование.
А тем временем мирные жители умирали в огромном количестве. Перебираясь с места на место, скрываясь в самодельных бункерах от частых налетов и бомб, игбо, населявшие маленькую страну, влачило жалкое существование. Еды практически не было, дети умирали от квашиоркора, другие - просто от голода, сотни и тысячи погибали под бомбежками, еще тысячи - от нехватки лекарств. В лагерях беженцев царила антисанитария и смерть. Читать книгу без слез практически невозможно. И следить за героями книги бесстрастно не получалось: кто-то мне не нравился, кто-то вызывал недоумение, кто-то - жалость, а кто-то и презрение. И ни одни персонаж в этой истории не был совершенно положительным, у каждого есть свои таракашки, каждый хоть раз, но открыл читателю свои слабости. Поэтому книга не о героях, но о человеческих жизнях. Несколько разочаровала концовка...
И вместе с тем я рада, что прочитала эту книгу. Благодарна автору, что мне удалось узнать о таком кусочке мировой истории, о такой огромной трагедии в судьбе одного из многочисленных народов, населяющих Африку. Считаю, что такие книги непременно должны быть прочитаны.

Я начала читать данный роман, так как люблю расширять границы своего читательского опыта и считаю это очень важным. В средней школе иностранную литературу мы даже не упоминали, а уж о не западной и речи не шло даже через несколько лет, уже в международном университете. Знакомству с африканской, азиатской, индийской литературой я обязана только самой себе и своему убеждению, что мир вне культурной гегемонии Запада очень даже интересен. Сегодня я официально всех призываю расширять свою географию, тем более несколько самых моих любимых книг как раз написаны не западными авторами.

С историей Африки я тоже, к сожалению, очень мало знакома, и еще надеюсь исправить это. У меня на полке стоит большущий том "The Fate of Africa" который я обязательно когда-нибудь осилю. К счастью, литература зачастую помогает заполнить пробелы в образовании. Так благодаря "Половине..." я теперь немного знаю о истории Нигерии и гражданской войны на ее территории.
Когда я начала прочтение, то не могла освободиться от ощущения Дежа Вю. Через какое-то время я поняла, что смотрела фильм, основанный на книге.

События фильма я помню слабо, но критики встретили его не очень радушно, в один голос заявляя, что книга в разы лучше. Книга, действительно неплохая. Интересно описывается жизнь до и во время гражданской войны в Нигерии двух сестер-двойняшек, а также их семьи, любовников, слуг...
Я узнала, что едят Нигерийцы (конечно сразу же очень захотелось попробовать), что кока-кола имеет отношение к ореху кола, и много узнала о быте в Нигерии... И пусть семья описанная в книге более западного толка, но хоть что-то просочилось в историю от тех людей, которые не смогли бы сами написать о себе роман, а если даже и написали бы, то он бы до нас вряд ли дошел. Итог: о прочтении я нисколько не жалею и буду дальше читать литературу не западных (если точнее, не совсем западных) авторов.
То, как заканчивается история, кстати, мне очень понравилось. Война-то ведь уже почти закончилась... а тут...

Когда я читаю подобные книги, мне становится больно и грустно, что в наш современный и такой комфортный век люди воюют и не ценят жизнь. Кому нужны игры в «кто сильнее и величественнее, могущественнее».
Конечно, книга для меня не стала шоком и откровением, как впервые прочитанная на подобную тему «Тысяча сияющих солнц» Хоссейни. Но впечатления сильные.
Как счастливы любящие семьи: родители, дети, супруги. И как страшна война и все, что она с собой несёт: страх, смерть, лишения.

Помимо войны в книге описана жизнь семьи. И это вызывает особое восхищение. Автор смогла так показать жизнь своих герое, что они кажутся реальными. Интересен быт семей: и богатых, и бедных, отношения друзей, родственников, любимых, господ и слуг.
Книга безусловно попадает в мои любимые)))

Нигерия - загадочная страна, историю которой мало кто хорошо знает. В своей книге Чимаманда Нгози Адичи показала судьбы людей во время войны. Кайнене и Оланна - сестры-двойняшки из богатой, влиятельной семьи - остались в стране, как могли старались для победы. Война и голод никого не щадили: ни богатых, ни бедных, даже в самые последние военные дни может случится беда, которая изменит всю жизнь. Также автор показывает,что и во время войны люди живут своей жизнью: влюбляются, изменяют, рожают и воспитывают детей, уходят в запои. На примере Оденигбо отлично показано, как смерть близкого, может сломать человека, как трудно быть сильным, и ярко видно, что женщины сильнее, выносливее, они могут "забыть" измены, пойти на все ради детей. Роман частично построен в виде черновых записей книги. Кстати, интересно вышло с этой книгой: Ричард все стремился ее написать, а автором оказался совсем другой, тот, кто по-настоящему имел право говорить о прошедших событиях...

Я толерантна к людям и миру в целом: я намеренно стараюсь быть далёкой от политики, и моё мнение о нациях не зависит от решений и санкций тех или иных государств, спокойно отношусь к любым религиям, сексуальным ориентациям, не люблю осуждать, поддерживаю благотворительность и в принципе считаю, что добра на весах вселенной будет больше. А потому книга, о которой я хочу сегодня вам рассказать вызвала у меня особенно сильные эмоции.

У войны - страшное лицо, а у гражданской - особенно пугающее. В своём романе "Половина жёлтого солнца" Чимаманда Нгози Адичи словно художник пишет её портрет: от страницы к странице кровавые мазки всё отчетливее вырисовывают в каждом мускале - дикость и жесткость, в глазах - гнев и беспощадность, в плотно сжатых губах - фанатичную веру, оправдывающую убийство своих братьев.

"Мир молчал, когда мы умирали"

Религиозная нетерпимость, повсеместное притеснение и массовые зверские убийства послужили толчком к созданию в конце 60-х годов прошлого века маленькой страны Биафра, которая несколько лет безрезультатно боролась за независимость от Нигерии. Безжалостные годы этой войны унесли сотни и сотни тысяч человеческих жизней. И на примере двух сестёр Адичи беспристрастно и в
полной мере показывает, через что пришлось пройти людям. Жизнь населения невыносимо ужасна: бесконечная боль пронизывает их сердца, страшный голод сковывает тела, и только яростная, сжигающая изнутри надежда заполняет души, заставляя жить дальше.
А истинное лицо, какое бы они ни было, больше не скроется за маской праздности и обыденности. Трус или герой, защитник или предатель - каждый покажет себя.

Единственным недостатком для меня было, что я больше сопереживала раздираемой войной стране, нежели именно главным героям. По какой-то неведомой мне причине я не смогла привязаться к ним всем сердцем. Однако, несмотря на это, я искренне рекомендую к прочтению эту книгу: морально тяжелую, но очень важную и нужную. О любой войне необходимо знать и помнить.