Не могу сказать, что этот роман очень выделяется среди подобных ему, но читать его было также больно и страшно. Война всегда жестока и несет в себе страдания и боль. "Дочери войны" — рассказ о жизни трех сестер в небольшой оккупированной деревушке Франции времен Второй мировой войны. Меня несколько покоробили весьма фривольные эротические сцены в этом довольно сдержанном и грустном романе. Как-то не к месту они были, пусть даже и рассказывали о сильных чувствах. Но вот выглядели инородными. Но история мне понравилась. Все три героини весьма хорошо выписаны. Они очень разные, но сильно привязаны друг к другу. Тем интереснее будет читать продолжение, которое уже вышло на русском языке. Да, и ещё. Никак меня не отпускает мысль, что в Европе была какая-то другая война. Вот жалуются они на нехватку продуктов, но младшая сестра постоянно что-то готовит и обязательно печет. Мало муки — добавим орехи, мало сахара — нальем меда. И повсюду запахи миндаля, ванили, того же самого меда. Мда...

Моя оценка книге скорее завышена, но не оценить живописные места во французской деревушке я не могла. Автор так часто и подробно описывает поля, луга, огромное разнообразие цветов, сельскую жизнь, что не обратить на это внимание нельзя. Во многом эти описания нужны, чтобы подчеркнуть пропасть между мирной жизнью и оккупацией немцами в 1944 году, когда и происходят события. Как книга о военном времени она, конечно, слабая. Да, здесь есть упоминания о жестокости немцев, казнь бойцов сопротивления, попытки переправить евреев через горы для спасения от лагеря. Но все эти события как будто происходят где-то там, далеко от дома сестер Боден, хотя и Элен, и Элиза, и Флоранс сильно пострадали от действий нацистов. Книга очень женская, поступки героинь продиктованы по большей частью влюбленностью или мечтами о светлом будущем. Я бы определила жанр как любовный роман на военном фоне. Характеры сестер получились разными, живыми, но поступки и их мотивация как в сентиментальном романе. Если вы хотите почитать именно исторический роман, то книгу я вряд ли посоветовала бы.

«Она твердила себе: когда все это закончится, у нее впереди по-прежнему будет целая жизнь.»

Перед вами первая часть трилогии о жизни трех сестер в непростое военное время.

Весна 1944г. Франция

Три сестры живут в окупированной немцами деревне, в запущенном крестьянском доме, унаследованном их матерью 7 лет назад. Мама осталась жить в Англии, переехав в дом поменьше, после смерти мужа, а девочки были вынуждены перебраться во Францию.

Элен - старшая из трех сестер, наиболее прагматичная и ответственная, работает медсестрой в больнице.

Элиза - средняя и самая красивая, храбрая и бойкая из них. Она состоит в Сопротивлении и держит своё кафе, которое служит центральным почтовым ящиком у партизан.

Флоранс - младшая, ей 22 года, и она женственнее и романтичнее сестер, носит платья и юбки, занимается готовкой и работой в любимом саду и на огороде.

Относительное спокойствие сестер нарушает немецкий дезертир Томас, забравшийся в их сарай. Теперь сёстрам приходится укрывать его на чердаке от военной полиции.

В это же время жена доктора привозит к ним британского офицера Джека - разведчика из УСО, сброшенного на парашюте в их местности. Она просит сестер приютить его на несколько дней, пока его рана не заживет.

Так, внезапно, в доме сестер оказалось сразу два незнакомца. Ситуация постепенно начинает выходить из под контроля…

Из-за опасности обыска, сестры разбираются в доме и находят старое красное платье и шкатулку в дымоходе. В ней лежит старая открытка. Плесень и сырость сделали текст неразборчивым, за исключением двух слов – «My beloved». Элен подозревает, что это как-то связано со старым платьем. Какие тайны хранят эти вещи? Что за секреты были у их матери?

Для меня Дайна Джеффрис давно уже стала автопокупаемым автором! Каждый ее роман - гарантия приятно проведённого вечера!

Эта история также меня не подвела!

Напряжение, риск и опасность быть пойманными немцами, испытания на прочность и моральную силу, участие и помощь Сопротивлению, борьба за свободу, трудности жизни в окуппации, драматические и трагические события, тайны прошлого и семейные скелеты в шкафу их матери… ну и романтика, конечно! Все это вы найдёте на страницах этого прекрасно написанного исторического романа.

Финал довольно открытый, сестры разделяются, и я буду очень ждать выхода второй части, потому что интересно, что ещё ждёт девушек на их жизненном пути.

«Беда в том, что мы не всегда знаем, какой выбор правилен. Голова говорит мне одно, сердце – другое. Кого тут слушать?»