Дерево-людоед с Темного холма

Эта книга понравилась мне меньше всех остальных, выпущенных у нас, книг Симады.  Тут нет типичного хода с загадкой для читателя, который присутствовал в предыдущих историях автора. Хотя, как кажется, все улики на лицо и круг подозреваемых предельно ясен. Но стоит сказать, что загадка намного сложнее, чем в остальных детективах Симады, дело невероятно запутанное.
От этого история не теряет своего интереса. Экшен в книгах Симады отсутствует, зато сколько тут ниточек и зацепок, за которые так приятно тянуть самому и потом складывать пазл в финале.
Невероятно много описания камфорного лавра внутри сюжета. Местами такие описания даже навевали скуку, но они помогали проникнуться атмосферой книги.
Из дополнительных плюсов подмечаю экскурс в послевоенную историю и историю времён эпохи Мэйдзи в Японии, интересные и шокирующие факты жизни японцев разных сословий, а ещё невероятно отвратительные и завораживающие сцены насилия и расчленёнки.

Начать пожалуй стоит с того, что с творчеством Симады я уже знакома. Знаменитый "Токийский зодиак" я так и не прочитала, зато "Двойник с лунной дамбы" и "Дом кривых стен" остались у меня в библиотеке.

Мои ожидания оправдались, автор зацепил меня начиная с пролога. Пусть "дерево-людоед" показалась мне самой кровожадной, но это только добавило книге изюма.

На Темном холме растет огромный камфорный лавр. По легендам он поедает людей. В их подтверждение каждый местный расскажет вам о том, что сорок лет назад в его ветвях нашли тело маленькой девочки, изувеченное до неузнаваемости.

И вот снова лавр и снова тело. За расследование убийства берутся сыщик Киеси Митараи и его друг писатель Кадзуми Исиока, уже знакомые нам по другим книгам.

Мы читали эту книгу в совместных чтениях (большое спасибо всем участникам) и просто мозги вывихнули вычисляя убийцу, даже лавр не избежал наших подозрений, и все равно не угадали (хотя догадки были).

Детектив дополняется очень интересными обсуждениями, о видах смертной казни, о каминах, о деревьях, такой очень японский стиль. И как всегда в финале автор все разложил по полочкам, хоть и оставил несколько вопросов.

А уж как увлекательно было рассматривать сам лавр, картинки дома великанов, короче говоря, для любителей хонкаку-детективов мой рекомендасьен.

Сложные у меня отношения с книгами Содзи Симады. Сердце хочет поставить пятерку, мозг – тройку, в итоге получается четверка. И так почти с каждой его книгой. Наверное, именно поэтому я продолжаю их читать!

Мне очень нравится его умение передать мрачную, гнетущую атмосферу, я искренне восхищаюсь его неуемной фантазией, которая создает очень художественные и красочные преступления. Всё у него с какой-то придумкой! Картины, фальшивые дневники, диковинные механизмы, музыкальные шифры, эйсоптрофобия, причудливые архитектурные решения – это самый настоящий калейдоскоп загадок. Центральные персонажи его книги, детектив-астролог Киёси Митараи и писатель-иллюстратор Кадзуми Исиока, по-своему очаровательная вариация на тему «Холмс и Ватсон», за ними интересно наблюдать.

С другой стороны, как и многие другие японские авторы детективов, он может такого в книге намудрить, что логика и физика бьются в конвульсиях. При этом я все больше убеждаюсь, что это действительно какая-то фишка японского детектива, потому что ни в английских, ни в американских, ни в скандинавских, ни в российских – нигде я не встречала такое обилие слишком сложных убийств. И грешит этим далеко не один Симада.

История о дереве-людоеде объединяет в себе лучшие и худшие черты творчества Содзи Симады. Уже много лет на холме стоит проклятый камфорный лавр, рядом с которым то и дело проливалась кровь. Наша парочка детективов по воле случая оказываются втянуты в расследование удивительной гибели мужчины, который зачем-то залез на крышу в тайфун, посмотрел на лавр и умер. Убийства из настоящего переплетаются с историей маньяка из прошлого, наши герои успевают и слетать в Шотландию, и поработать дровосеками, и знатно обалдеть от того, на что способно больное сознание гениального инженера-садиста. Вполне возможно, что после этой книги у вас разовьется лаврофобия, потому что на фоне описания ЭТОГО дерева какая-то там расчлененка – детский лепет.

Атмосфера как всегда на высоте, читать было одно удовольствие, захватывает и не отпускает! Исиока мне показался более нервным, чем в предыдущих книга, а Митараи совсем позабыл об астрологии, что меня немного печалило. Все-таки это была его уникальная фишечка.

Что касается минусов, то тут все по-старому. Убийцы у автора никогда не ищут лёгких путей, делают все очень сложно, при этом пользы от этого не то чтоб много. Давайте будем честны, убийце было бы гораздо логичнее просто всех собрать на ужине и отравить, а не заниматься акробатикой в ночи, при этом даже не один раз. Какие-то детали вообще не объяснили, списав на «удивительные совпадения», передаю привет пророческим картинам!

Но если честно, я так кайфовала при прочтении, что придираться совсем не хочется. Книга затягивает и развлекает, поэтому спасибо автору за новые приключения! И пусть в следующей книге наш астролог все-таки не забудет пару раз обратиться к звездам!

Классический детектив, из тех, о которых Семенов говорил с учетом одного из возможных русских вариантов перевода английского "to detect" как "исследовать" - "роман-исследование", а такое определение жанра произведения требует уважительного к себе отношения. Особенность "хонкаку-детектива" - приглашение читателя к самостоятельному расследованию параллельно с главным героем, так как автор дает в его, читателя, руки (а может быть точнее - в голову ) всю информацию, которая известна сыщику, расследующему (исследующему) преступление.
Это четвертый из прочитанных мной романов цикла о Киёси Митараи. Он не менее занимателен и интересен, чем все остальные. Мистическая вина дерева-людоеда естественно всерьез не принимается сразу (один из классических законов жанра - разгадка должна опираться лишь на рациональное). На связь преступлений, разделенных почти сорокалетним временным интервалом, автор указывает прологом и главами - ретроспекциями. К догадке о том, кто убийца и каков мотив убийств можно прийти одновременно с соответствующими страницами книги (если не на уровне строгой логики, то, по крайней мере, на уровне интуиции). И это не недостаток книги, а реализация принципа "хонкаку-детектива".
Особое удовольствие доставили страницы, посвященные поездке героев в Англию. С любовью и зримо воспроизводится описание природы и жизни людей этой страны глазами Кадзуми Исиока (доктора Ватсона романов Симады). А поскольку конечный пункт маршрута - местность у озера Лох-Несс, вот и еще один элемент таинственно - загадочного явления, вплетенного в фон романа. Хороша и разгадка секрета "дома великана".

Это моё знакомство с японским писателем Содзи Симада с его увлекательным творчеством. Роман относится к жанру хонкаку-детектив, означающим особый интеллектуальный уровень произведения, который точно придётся по вкусу поклонникам Шерлока Холмса.

Сюжет: на Тёмном холме Кураями растёт огромное старинное дерево - камфорный лавр. На этом холме когда-то располагалась тюрьма, и, по легенде, под лавром казнили заключенных, потому дерево выросло таких размеров. А после того, как сорок лет назад в ветвях лавра нашли убитого ребёнка, страх перед деревом достиг невиданных масштабов.

И вот спустя многих лет, рядом с лавром опять находят тело мертвого человека. Сыщик Митараи и его друг Исиока берутся за это дело, пытаясь отгадать загадку камфорного лавра.

Одним из плюсов, хотелось бы отметить очень хороший перевод (учитывая, что переведено с японского). Книга по объёму не маленькая, но читается достаточно быстро.

Мне понравился мистический сюжет, динамика, глубина мысли и японский колорит. Восточная культура имеет неповторимое своеобразие, с которым интересно познакомится. Действия романа происходят не только в Японии, но и в Шотландии. Камфорный лавр окутан мистикой и тайной, которые создают неповторимую атмосферу романа.

Сыщик Митараи предстоит перед читателям этаким самоуверенным эксцентричным чудаком, который мыслит вне рамок обыденности; за ним интересно наблюдать и интрига в романе сохраняется практически до конца.

Книга временами чересчур кровожадная – даже мне, человеку привыкшему читать подобные произведения, некоторые моменты хотелось пропустить.

Итого: 4,5/5, отличный детектив, продолжу знакомство с автором. Читали? Как относитесь к японским детективам?

На Темном холме в Японии возвышается камфорный лавр, в народе который называют деревом-людоедом, поскольку в данном месте происходили страшные вещи, а земля орошена кровью.

Ребятишки и взрослые побаиваются дерева, но смельчаки подбегают к нему и прикладывают ухо к кроне, чтобы услышать детские крики и жуткий плач.

Однажды между его ветвями было обнаружено изуродованное тело девочки, а спустя время рядом найден труп мужчины в неестественной позе. Однако смерти не прекращаются, и это лишь начало, клубок которого предстоит распутать небезызвестному сыщику и его другу. Какие тайны они вскроют? Насколько правдивы истории, передающиеся из уст в уста, из поколения в поколение? Действительно ли дерево является чем-то таким потусторонним, утаскивающим в свое нутро заблудшие души? Или это лишь ширма, скрывающая за собой деятельность рук человеческих?

Симаду Содзи придумал интересную загадку, бросив на стол мелкие детали и спрятав за пазухой ключ. Поместил в центр сюжета нетривиальную составляющую, обрисовал чудовищные злодеяния, добавил неприятных персонажей, от слов которых пробирает мороз по коже, и сдобрил повествование элементами таинственного и сверхъестественного, что ты до последнего ожидаешь с толикой нетерпения, когда принесут шифр, способный расставить все по своим местам.

Получилось любопытное произведение, но чувствовалось, что чего-то не хватает, меж строк сквозила механичность, автор словно и не собирался вселять различные характеристики в героев, наполняя их и создавая разветвленную психологическую внутреннюю структуру, а именно был нацелен на расставление зацепок и ловушек, создание головоломки, и такое имеет место быть, однако результат детективных мероприятий настолько заковыристый и местами надуманный, что собственными силами сложновато к нему прийти, от чего несколько недоумеваешь.

На обложке крупно написано, что автор – «бог загадки». На разгадку это не распространяется.

Сюжет отличный. Как в начале, таки в развитии. Загадочные смерти в настоящем, жуткие смерти в прошлом, легенды, слухи, странные находки и не менее странные происшествия. В какой-то момент я был уверен, что без черта тут точно не обошлось, что никакой это не детектив, а лютая японская мистика.

Все испортила развязка. Она настолько притянута за уши, что чувствуешь себя обманутым. Автор сам это, видимо, понимал, поскольку пару раз устами главного героя подчеркнул, что все произошедшее стало возможным благодаря ряду случайностей. Так себе попытка. Количество случайностей в романе зашкаливает. В принципе, большинство загадок объясняются именно ими.

Ну и остается еще много вопросов к мотивации, поведению персонажей, здравому смыслу и уровню японской криминалистики в 1984 году (именно тогда происходит действие романа).

Общее впечатление такое: автор лихо закрутил, а раскрутил по принципу «и так сойдет». Может его сериал «Остаться в живых» вдохновил? Там тоже навертели по самое не могу, а финал слили. Помню сидел перед экраном, по которому шли титры, и думал: «Эээээ, и че это было?».

Читать или не читать – решать вам. Страниц триста точно будет интересно.