Рецензия на книгу
Дерево-людоед с Темного холма
Содзи Симада
Аноним12 января 2023 г.Зловещий камфорный лавр...
Это моё знакомство с японским писателем Содзи Симада с его увлекательным творчеством. Роман относится к жанру хонкаку-детектив, означающим особый интеллектуальный уровень произведения, который точно придётся по вкусу поклонникам Шерлока Холмса.
Сюжет: на Тёмном холме Кураями растёт огромное старинное дерево - камфорный лавр. На этом холме когда-то располагалась тюрьма, и, по легенде, под лавром казнили заключенных, потому дерево выросло таких размеров. А после того, как сорок лет назад в ветвях лавра нашли убитого ребёнка, страх перед деревом достиг невиданных масштабов.
И вот спустя многих лет, рядом с лавром опять находят тело мертвого человека. Сыщик Митараи и его друг Исиока берутся за это дело, пытаясь отгадать загадку камфорного лавра.
Одним из плюсов, хотелось бы отметить очень хороший перевод (учитывая, что переведено с японского). Книга по объёму не маленькая, но читается достаточно быстро.
Мне понравился мистический сюжет, динамика, глубина мысли и японский колорит. Восточная культура имеет неповторимое своеобразие, с которым интересно познакомится. Действия романа происходят не только в Японии, но и в Шотландии. Камфорный лавр окутан мистикой и тайной, которые создают неповторимую атмосферу романа.
Сыщик Митараи предстоит перед читателям этаким самоуверенным эксцентричным чудаком, который мыслит вне рамок обыденности; за ним интересно наблюдать и интрига в романе сохраняется практически до конца.
Книга временами чересчур кровожадная – даже мне, человеку привыкшему читать подобные произведения, некоторые моменты хотелось пропустить.
Итого: 4,5/5, отличный детектив, продолжу знакомство с автором. Читали? Как относитесь к японским детективам?
4298