Zaķa gads

Книга "Год зайца" - это жизнеописание типичного финна в 50-е годы. Этот финн, Ватанен, совершенно внезапно бросает опостылевший быт и странствует с ушастым другом по живописным и труднопроизносимым уголкам своей родины.

Написано красиво, в меру правдоподобно, если не брать в расчет пару финальных сцен с арестом и побегом.

Как во время пожара сутки самогон пить, с послами за столом икру есть или немецкое оружие распродавать безнаказанно, кстати, - могу представить, как за медведем гнаться (прям отсылка к Хемингуэю с его "Стариком и морем") - даже здесь могу поверить! Всё-таки горячая финская кровь и все дела, но!

Год этот гражданин разгуливал и нарушал закон, а его всю незаконную деятельность записывали тихонько в блокнотик, и никто бы и не поднял вопрос о таком страшном "преступнике" вплоть до политического запроса из СССР. Да ладно.

Когда справедливости ради Ватанена посадили в тюрьму вместе с животинкой, то спустя какое-то время, когда герою надоело сидеть на одном месте, он просто взял И ВЫШЕЛ.
И все настолько удивились, особенно читатель, что стражники стрелять не стали, и возвращать его не стали, и в розыск посылать. Самый гуманный закон, что тут добавить.

(из песни поросенка Фунтика)

Должно быть, так рассуждал журналист Ватанен, когда подобрал сбитого на дороге зайца. Только бродить со своим зайцем Ватанен решил не по улице, а по всей стране Финляндии. А почему бы и нет? Свою работу Ватанен не любит, так как писать заказные статьи журналисту порядком надоело. Есть жена - но о жене-изменщице он вспоминает не иначе как с брезгливостью и легким ужасом. Дом? Дом у Ватенена под стать его жене - с претензией, но жить невозможно. Есть у журналиста катер, купленный в кредит, но и катер уже не радует. В-общем, в жизни Ватанена настал критический момент, когда срочно нужно что-то менять. И Ватанен действительно решается на перемены - он пишет жене и коллегам записку с просьбой оставить его в покое, улаживает свои финансовые дела и уходит путешествовать по стране вместе с зайцем.

Мне книга понравилась. Вполне в духе "Леса повешенных лисиц", не такая крутая, но все же достаточно занятная. Я люблю подобные истории - о том, как человек решает внести в жизнь немного новых красок, и эта книга не стала исключением. Приключения Ватанена забавны, но в то же время носят отчетливый оттенок безумия и абсолютной бесшабашности. Не всем такое нравится, поэтому признаю - книга на любителя. Но мне эта книга пришлась по вкусу. Как и "Лес", "Год зайца" отличается тем же сочетанием черного юмора и трогательных моментов. Правда, трогательных моментов будет не так много, зато веселых приключений - хоть отбавляй. Так что готовьтесь в компании с главным героем и его зайцем воевать с вороной за тушенку, реанимировать деда-коммуниста, тянуть корову из болота, прятаться от пастора, вооруженного маузером и, конечно, к финальной битве с боссом - проснувшимся медведем.

Я не могу назвать эту книгу плохой, потому что она никакущая. Совсем. Совсем.
Ни света, ни добра, ни милоты, ни чудесной истории, ни чего бы там ещё ни было, что указывают славные рецензенты — нет, нет, не было, не присутствует, не состоит.

Господи, зачем вообще на неё время тратила, лучше бы дальше перечитывала своих Стругацких. Не хочу анализировать, пересказывать, в подробности вдаваться. На йух и год, и зайцев, и журналистов, и Финляндию (исключительно в рамках данной книги, все финны и писатели мне кровные тёти).

Кстати, Kristinananana в рецензии на «Зайца» отлично пересказала всю книгу, даю ссылку: тыц.

Вот не знаю, что написать об этой книге. В начале, она показалась мне довольно простой, незатейливой, если не сказать проходной. Однако, что-то в ней все-таки есть:

Знакомо?
Скажите, кто из вас полностью доволен своей жизнью?
Сознайтесь, вы хотели бы что-то исправить или поменять?
А смогли бы?
Наверное, это ключевой вопрос. Мы привязаны к месту, работе, людям. У нас ипотеки, кредиты, простая и размеренная жизнь. Стабильная проще говоря. Это не плохо, ни в коем случае; жить в эпоху перемен всегда хуже. К чему я это говорю? Герой в один миг отринул всю свою жизнь. Покинул дом, жену, работу. Согласитесь, довольно смелый и бесшабашный поступок. Пожалел ли он? Вряд ли. Ему повезло, на своем пути он встретил и хороших людей, и приключения, и друга (да-да, того самого зайца). И даже побывал за границей! Союз нерушимых республик свободных… (пропели же?)
Я никаким образом не призываю, все бросать и куда-то ехать (хотя, если вам хватит смелости – дерзайте). Просто будьте собой, не живите навязанными идеалами. И помните, что бы что-то изменить в своей судьбе не обязательно с разбегу бросаться в лес –

- достаточно не жалеть об упущенных возможностях… или найти новые, нереализованные. Удачи в поисках!

Третья (и первая переведённая на русский язык) книга финского автора Арто Тапио Паасалинны – «Год зайца» - это история, как неожиданный случай подтолкнул человека к кардинальному изменению своей жизни. Чего хотят многие, но решится далеко не каждый.
Хельсинский журналист Ватанен, возвращается с коллегой из командировки. Они едут, спорят и совершенно не замечают красоты вокруг. Не замечают и случайно оказавшегося посреди дороги зайца, точнее сказать зайчонка, и сбивают его. Не насмерть, но ранят ему ногу.
Выйдя из машины и пройдя в сторону леса, проверить, что стало с зайцем, Ватанен, найдя его с перебитой лапой, вдруг, увидев то, какая вокруг него практически совершенная природа и пожалев зайца, понимает, что та жизнь, которой он жил, просто давила его всей своей сутью и, что он хочет жить иначе.
Он берет зайца на руки и, не обращая внимания на призывы коллеги вернуться в машину и ехать дальше, вместе с ним пешком отправляется в увлекательное путешествие по Финляндии, решив покончить со всем, что до того дня составляло его жизнь.
Книга состоит из 23 коротких глав, связанных непрерывно в одну историю. Каждая глава — это отдельное приключение Ватанена, описание событий, которые с ним происходили. С ним, и с его окрепшим и подросшим зайцем.
В этих главах читатель узнает, как Ватанен решает оставить прошлую жизнь, как учится правильно содержать и кормить зайца, получив официальное разрешение держать его при себе, как его задержит полиция, про его знакомство с ленсманом, про лесной пожар, который он помогал тушить, про случай на болоте и в церкви, про его случайное знакомство с девушкой, с которой они так же случайно станут помолвленными, и, наконец, про невероятно увлекательную историю знакомства с медведем, которого он будет преследовать больше недели и которого настигнет уже на территории Совестного Союза, пройдя через многие испытания.
Читается (слушается) легко и увлекательно. Не так, как интересные детективы или приключенческие книги, но так, когда ты читаешь историю человека, который решился сделать то, о чём многие мечтают.
П.С.: Никогда не поздно что-то менять в жизни, он незначительных событий, до полностью всей жизни. Для того чтобы обрести подлинную свободу надо просто решиться сделать первый шаг!
Начало знакомства с творчеством Арто Паасалинны положено! Как говорится - Luimme kirjoittajan kirjoja vielä!
П.П.С.: У книги есть две экранизации 1977 года "Год зайца" и 2006 "Заяц Ватанена". Смотрел только 2й фильм. И он ужасен. Ватанен француз (играет Кристофер Ламберт) и путешествует не по Финляндии, а по Канаде вообще. Ну, и в конце он ни в какой СССР, ни за каким медведем не гонится. Всё переписано совершенно не по книге.

Я колись вже читала одну книжку Паасілінни, і можу сказати, що якщо і є тут гумор, то дуже своєрідний, і книжки його своєрідні, не схожі на інших, зі своїм власним характером. Цікаво, чи всі фіни такі, як описаний Ватанен? Я слухала аудіокнижку у виконанні Ігоря Князєва, гарна начитка. Весь час мені було цікаво, який часовий проміжок описаний, бо про мобільні телефони не було і мови, валюта - марки, а в кінці вигулькнув і СРСР. Після прослуховування подивилася на час написання - 1975 рік.

Журналіст Ватанен разом з колегою-фотографом їдуть заміською дорогою і збивають зайця. Ватанену шкода зайця, він виходить з машини і зникає в лісі. Так починається його довга дауншифтерська подорож. Що з ним за цей час тільки не трапилося. Валив ліс, ремонтував сторожку, рятував людей від пожежі, гнався через півкраїни за голодним ведмедем, воював з вороном, пішов у сильний запій, був на прийомі з іноземними послами. І це все - на самоті, в компанії зайця, якого він приручив. Гарно описані фінська природа, звичаї, люди.

Книга невелика, читається цікаво і справляє враження незвичайної.

Маленький зайчонок, сбитый машиной, перевернул жизнь журналиста с ног на голову. Теперь он путешественник, ушел с работы, порвал все отношения с женой, ночует, где придется, но бомжевать ему не приходится: с помощью друга он продал катер и теперь у него в кармане крупная сумма. За эти две сотни страниц Ватанена несколько раз доставляли в участок, он тушил пожар и принимал роды у коровы, сбывал металлолом и спасал мертвого деда, гонялся за медведем и даже случайно пересек границу. Но его постоянным спутником во всех приключениях оставайся заяц. И даже в тюрьму их посадили вместе (из которой они благополучно сбежали). Вот такой ушастый талисман получился.

Без безумного восторга, но хорошая книга! Главное вовремя ее читать )) Вроде спокойная, но увлекает. Вроде серьезная, но местами от абсурда смешно (хотя не всегда понимаешь, что это именно абсурд). Что-то в ней есть и родное, северное и совсем непонятное, лесное.
Книга меня порадовала, хотя не без оговорок: некоторые сцены "жестокого обращения с животными" (не с зайцем) я пролистывала гне читая (как бы стыдно мне за это не было). Так что назвать это красивой сказкой о человеке с пушистой зверушкой не получится.