Дочь короля пиратов

Много не ожидала, но все же эта история оказалась очень слабенькой и халтурно исполненной. Не увлекла, не развлекла книга [единственное, что ждешь от этого жанра]. Выбешивало всё. И, предположу, что есть тут и заслуга переводчика. Это надо извернуться, чтоб так коряво складывать слова в предложения. ("Он научил меня стать человеком, который может выжить в этом мире" рукалицо)

Да, и в целом очень скудный и невнятный слог повествования, скучные разговоры без капли юмора, бесконечное и бессмысленное блаблабла в первой половине книги, и крупица действа во второй. Атмосферы моря, пиратского корабля, морских сражений, карабельной жизни тут нет. Хотя героиня с легкостью режет и убивает, заливая палубу кровью.

("Мы находим кухню" — кухню? Серьезно? Героиня точно пиратка? Или тут снова дело в переводе?)

Алоса безмерно самонадеяна, полна гонора, супер выносливая, самая умелая, самая умная, самая красивая. Самая самая. Но по ходу действа сомневаешься в заявленных качествах.

Ок, готова порадоваться феминистическому настрою и принять на веру, что у нее есть свой честно украденный корабль [не буду проявлять эйджизм], с командой из практически одних женщин [не буду проявлять сексизм], что она презирает мужчин [не буду проявлять расизм]. Тогда какого ж хрена она называет свою помощницу "хороший парень"?! Не, ну, может я чего и не поняла про этого помощника. ("Мэндси – одна из троих человек на этом корабле, которым я могу доверять. Она – хороший парень.")

Логика, мотивация героев, мягко говоря, удивляет. Поступки странные и порывистые. Ну, делаем поправку на пубертат.

Пытаясь сбить героя с мысли, что ей вовсе и не надо задержаться на их корабле, она сбегает на берег во время стоянки, но так, чтоб ее там снова поймали. [Ну, ловкачка же!] При этом корабль практически пуст - все кутят - и это отличный шанс для миссии — обыскать корабль! Но нет. Это слишком просто для этой гениальной пиратки. Поэтому на поиски карты она отправляется сразу же, как только ее возвращают с берега, естественно, тут же попадается и раскрывается. Удивляет, как пираты не обыскали её вещи и сами принесли к ней отмычки, кинжалы, зелья. рукалицо.

Предположу, что это все сделано специально, чтоб поближе столкнуть героев [в одной каюте]. Тут их в целом всё сталкивает, и всё становится фоном для отношенек— жанр обязывает.

Понравились только два персонажа: суеверный пройдоха Энвен и пропойца Киаран, вот от них четко веет романтикой джентельменов удачи. Авторка пытается отвлечь от никакого сюжета и своеобразной логики, вызывая сочувствие к героине: непростое детство, калечащие тренировки от папочки, ее жажда признания и отцовской любви, но нет. Не поверилось. Не прониклась.

Из всех современных книг в жанре «подростковое фэнтези» эта книга выделяется только одним: не знаю, стиль ли это автора или вина переводчика, но у книги очень сильный вайб книг рубежа 2000-х/2010-х, я была очень удивлена, что кто-то до сих пор так пишет.

Алоса – эталонная Мэри Сью, вся такая невероятная от кончиков пальцев до кончиков своих огненно-красных волос, и от этого неинтересная. Райден в ту же копилочку: слышали про «tall, dark and handsome»? Это всё, что вам нужно про него знать. Сложилось впечатление, что персонажей изо всех сил старались сделать особенными и «не такими как все», но, на мой взгляд, это уже давно устаревший ход, и герои от него воспринимаются только более картонными и скучными.

От книг про пиратов всегда ждешь духа приключений и ощущения моря, чтобы сюжет, описание сражений и штормов накрывали как волна, с головой, но в этом случае вы получаете лишь любовный роман, причем далекий от оригинальности. В этом может быть своя привлекательность, особенно для любителей тропа «от врагов к возлюбленным» или для тех, кто выбирает такие произведения для комфортного чтения, где нет особой драмы и всё предсказуемо от первой до последней страницы, но это не соответствовало моим ожиданиям от пиратской тематики, поэтому избежать разочарования не удалось.

Я очень люблю жанр young adult и честно считаю, что книги этого жанра могут быть увлекательны для читателя любого возраста, но «Дочь короля пиратов» не из их числа. Книга скорее всего понравится подросткам (мне она наверняка пришлась бы по душе лет в 13-15) и поклонникам романов, но, если вы не относитесь ни к одной из этих категорий – не советую.

Очень примитивный язык в книге и совершенно не располагающая к себе героиня. Как-то так получилось, что к двум пиратам, мелькающим по ходу истории, я прониклась больше, чем к ней. И нет, она не то, чтобы плоха, скучна и неинтересна, просто, несмотря на весь свой вполне адекватный характер, мне в героине чего-то не хватило. Читая про её смелость и силу, мне дико хотелось расхохотаться, особенно остро я это чувствовала, когда милашка героиня лишала жизни больших и страшных пиратов с одного пинка.

Мне вот прям нравятся сильные женщины, но здесь это всё так забавно описывалось, что невозможно было воспринимать всерьёз. Из плюсов в характере героини – абсолютная невосприимчивость к запугиванию и вполне хорошая реакция на все возможные романтические составляющие. Ей вроде и нравится Райден, но мозг у неё остаётся на месте и она не творит не пойми что ради великих и пламенных чувств. Вот это прям замечательно.

Герой чуть более приятный, но вполне стереотипный. Весь такой из себя крутой и дерзкий на вид, но ранимый внутри. Вот только это нисколько не раздражало. Читалось про него легко и отношение к герою довольно положительное. Можно даже сказать, что он скрашивал эту книгу и был одной из причин, почему историю я всё-таки закончила, а не забросила ещё на середине. Но всё же, те два пирата (пьющий навигатор и любитель красть всё, что плохо лежит) завлекли сильнее. Было в них что-то такое, заставляющее хотеть видеть их почаще и не просто мимоходом, а прям с длинными диалогами и участием в основном сюжете. Немного заинтересовал брат Райдена и на этом всё.

Сама история очень неспешная. Большую часть героиня сидит взаперти, оставшуюся ищет карту, попутно рассуждая, как сильно огорчится отец, если она вернётся без ничего. Я так привыкла к подобному времяпровождению, что даже удивилась, когда автор решила ввести ещё одну линию и ещё одного героя. И сама линия была внезапная, а вот герой ничуть. То ли это я такая догадливая, то ли автор не особо интригу наводить умеет. Склоняюсь ко второму, но кто его там знает.

Романтическая линия из разряда: встретились глазами и влюбились, но до последнего притворялись, что это не так. Герои чаще всего подкалывали друг друга, серьёзно говорили от силы раза три-четыре и мне так и не понять, как у них всё это закрутилось. Но это типично для подростковой литературы, так что даже в роковые минусы не занесёшь. Всего лишь ещё одна пара, чья чувства возникли словно по волшебству. Не так серьёзно и страшно, как может показаться, а когда читаешь много подобных исходов, даже привыкаешь.

Про само пиратство тут мало, с путешествиями всё также. Возможно, что автор покажет это в продолжении, которое судя по финалу должно быть. Но, несмотря на все минусы: значительные и не очень, читается легко. История лёгкая, с примесью фэнтези, разговоров о пиратстве и действием, происходящем на корабле. Герои практически не напрягают и некоторые даже располагают к себе. Вполне ознакомилась бы с продолжением, если оно появится. Всё же не часто натыкаешься на книги, которые прочитываются буквально за несколько часов.

Не самый плохой подростковый роман.

Морские приключения, немного романтики и фэнтези, книга 1/2 цикла

Среди нехоженых морей и острых скал сокрыт таинственный остров Исла-де-Канто, наполненный бесчисленными сокровищами и охраняемый соблазнительными сиренами. Но найти остров может только тот, у кого есть карта. Семнадцатилетняя Алоса — дочь Короля Пиратов, отчаянная и непокорная, как само море. Рыжеволосая пиратка мечтает отыскать легендарную карту, которая спрятана на борту «Ночного путника» — давних врагов отца Алосы. Хитрый план девушки срабатывает, и команда «Ночного путника» похищает ее. Чтобы пленница не сбежала, к ней приставляют брата капитана Ридэна: он красив и достаточно умен, как для обычного пирата, храбрец, настоящий сорвиголова. Но ничто не остановит Алосу на пути к сокровищам, даже обольстительный молодой пират, чей взгляд обжигает и пьянит, как соленые морские брызги…

Книга понравилась мне с первой фразы. Не знаю, как у вас, но у меня бывает - в самом начале если использовать определенные приемы или фразы, то я вся внимание. И понимаешь, что книга будет крутой именно для тебя - вот так и вышло. И кстати, это она стала для меня толчком наконец разобраться в морских терминах и строении корабля, а то негоже - про морские приключения читать люблю, а не понимаю многого

Определенно, поворот в середине книги (не любовный, но вы поймете) заставляет меня поднять брови в изумлении, ведь это не только неожиданно, но и увлекающе! Впервые встречаю такое сочетание пирата и... Хм, ну узнаете. Потрясающе! После этого могу сказать, что эта изюминка и новые стороны натуры девушки представляются ещё более завораживающими.

— Скажи мне, Алоса, что тебе пришлось сделать, чтобы заслужить любовь своего отца?
— Ничего необычного.
Обманывать. Воровать. Убивать.

Алоса — дочь Короля пиратов, но это только звучит красиво, на самом деле с отцом ей не сказать чтобы повезло. Странные методы воспитания: изнурительные тренировки, недели в кандалах в сыром подвале, огнестрельные ранения, для большей выносливости, несколько дней без еды и воды. Философия короля пиратов заключается в том, что если у вас есть сила что-то сделать, то вы должны это сделать. Дочь — это хорошо, но если дочь — универсальный солдат, то это в несколько раз лучше. Тем более, что ей предстоит выполнить задание, с которым вряд ли кто, кроме неё, справится. Отцу нужна часть карты, которая когда-то была разделена и передана трём пиратским лордам. Объединив все части, можно найти легендарный остров Канта, заваленный несметными сокровищами и защищенный его волшебными обитателями – сиренами.

Ради того, чтобы добыть карту Алосе придётся сделать вид, что Райдену и Драксену – братьям, сыновьям покойного лорда Джескора, самостоятельно удалось захватить её корабль, а саму девушку взять в плен. Они хотят обменять её на деньги, она — обвести их вокруг пальца и вернуться к отцу с добычей, иначе страшно подумать о том, насколько сильным будет его гнев.

Даже не знаю почему мне казалось, что это будет больше похоже на детскую сказку, чем на книгу с неожиданными поворотами, битвами, жестокими убийствами и, естественно, романтикой. Может быть всё дело в обложке, которая вообще не отображает того, что творится под ней. Без капельки магии не обошлось, конечно, особенно если учитывать, что мать Алосы — сирена. Всем известно, что после встречи с ними ни один мужчина не выживал, но ведь никто из них и не был пиратским королём. Так что, помимо выносливости, хитрости и прочих, чуждых барышням, умений Алоса унаследовала ещё кое-что и от матери. И, может быть, благодаря этому наследству ей так много и удаётся.

Эх, кажется я вновь совершила ту же ошибку и купилась на аннотацию и зарубежную обложку ( точно не русскую). Хотя содержание как раз и соответствует нашему "аналогу".
История проста как три рубля. Ну то есть вы открываете книгу, знакомитесь с персонажами и в принципе сразу же можете сказать чем все это непотребство закончится. Кто кого полюбит, кто с кем будет, кто кого ограбит и кто получит по заслугам.
Но тем не менее, читать было довольно интересно и забавно ( меня преследуют каракатицы!). Довольно ненапряжная книжка чтобы расслабиться и весело провести время.
Одно разочарование, это только первая часть. Будет продолжение. Когда уже люди научатся писать книги одной историей как в старые добрые времена...

Книги про пиратов всегда получают от меня плюс 1 балл за тематику, я слаба и не могу бороться со своей любовью к пиратским историям и морским приключениям. Хотя в случае с этой книгой могу сказать, что свою оценку она вообще-то заслужила, у меня остались приятные впечатления и читала я с удовольствием.
⠀
Если так посмотреть, эта книга — самый настоящий ya со всеми необходимым элементами. Однако, несмотря на то, что у меня с такой литературой сложные отношения, тут ничего не бесило. Наоборот книга читалась очень легко, страницы так и летели, а повествование завораживало. Люблю истории про приключения и поиск сокровищ, поэтому с интересом следила за поисками Алосы.
⠀
Алоса как героиня мне понравилась. Люблю таких уверенных в себе, смелых и решительных. Она постоянно напоминает себе о своей миссии и идёт вперёд. Не могу назвать её имбовой или мерисьюшной, она просто хорошо подготовленный боец. Хорошо прописаны её мысли и попытки бороться с чувствами в угоду работе. Я уже так устала от этих любовных порывов прямо перед каким-нибудь сложным моментом. «О нет, нас берут на абордаж! Давай целоваться на вантах» У Триши Левенселлер этого нет. Взаимоотношения между героями развиваются плавно, но в первой книги кульминации, назовём это так, мы не увидим. Это, пожалуй, хорошее исполнение тропа “от неприязни до любви”, где герои реально в начале относятся друг к другу с прохладцей.
⠀
Если не стремиться искать минусы, книга неплохая. Один раз можно прочитать и даже получить удовольствие. Динамичный сюжет, но при этом не перегруженный событиями, поэтому не устаёшь. Лёгкий язык автора, несколько тайны и парочка сюжетных поворотов, ну и конечно же пираты, — такой вот рецепт идеальной истории. Конечно же прочитаю вторую часть, потому что впереди у Алосы ещё много приключений.

Книга «Дочь короля пиратов» с первых страниц без жалости и объяснений переносит читателя в мир пиратской романтики. К сожалению, я читала книгу не в оригинале, но в переводе она преподносится в лёгком и воздушном стилем.

Главная героиня, Алоса, предстаёт нам в образе отважной, решительной и умеющей сохранять хладнокровие в любых ситуациях. Её история и характер прописаны стандартно и с пробелами. В одной сцене она может казаться хладнокровным убийцей, а спустя пару глав это уже маленькая, испуганная девушка, которая находится в безвыходной ситуации.

Райден для нас также предстаёт непонятной фигурой. С одной стороны, он не терпит насилия и предан своему брату, а с другой — закрывает глаза на убийства неприятных ему людей в стиле "Ну не свои же руки марать". Его история и характер не дают нам полной картины его жизни, чтобы мы могли понять героя. Любовная линия тоже оставляет желать лучшего — непонятно, почему именно Райден нам представляется как будущий избранник Алосы. Почему именно он видит её переходы из состояний? Откуда появилось чувство зависимости и желание оберегать рыжую противницу.

Перевод книги делает чтение лёгким и быстрым, но в то же время не хватает глубины и подробностей, чтобы полностью понять характеры героев и причины их поступков. Возможно для кого-то это больше плюс, чем минус — хочется скорее узнать, что же будет дальше.

В целом, герои книги остаются загадкой на протяжении всего чтения, и непонятно, сделано ли это намеренно или автор просто не смог раскрыть их полностью. В некоторых моментах всё же возникает вопрос, почему герои совершают те или иные поступки. Несмотря на некоторые недочёты, книга «Дочь короля пиратов» заслуживает внимания любителей приключенческой литературы. Продолжение истории обещает быть не менее интересным, и возможно, в нём мы узнаем больше о героях и причинах их поступков.

Увидела я эту книгу на канале одного издательства в Телеграм, когда делался пост с актуальными новинками этого лета. Не могу сказать, что я ярый фанат морской-пиратской тематики, хотя в жизни я очень люблю море. Но все-таки, решила взять что-то из этого направления, но скорее из любопытства, нежели от дикого желания.

Изначально, я не возлагала больших надежд на эту книгу и то, что она произведет на меня какой-то немыслимый эффект «Вау!». Первые главы несли в себе настолько ярко выраженный феминистический посыл с несгибаемым чсв от главной героини, что мне хотелось просто прикрыть глаза, чтобы не видеть это безобразие и совершенную нелогичность размышлений.
Но примерно на пятой главе, потихоньку начало все меняться. Алоса по-прежнему вела себя несколько самонадеянно и высокомерно, но это уже не так бросалось в глаза. И чем дальше продвигалась книга, тем меньше у меня оставалось какого-либо недовольства, заменившись улыбками, возрастающим интересом и вопросом: а что же было дальше?

Мне понравилось, что автор прописал не только главных действующих лиц, но и уделил внимание некоторому их окружению. Да, они немного остались суховатыми, но все же, не безликими картонками и фоном для первостепенных лиц.
Маловато было атмосферы, чтобы прочувствовать все очарование и силу открытого океана, дух знаменитого пиратства и привкус разгульной жизни подобного контингента, когда они высаживались на сушу. Но это не так сильно замечается, если ты действительно погрузился в эту историю. Книга настолько динамичная и бодренькая, что у тебя просто не остается времени задуматься над описанием прекрасных видов, потому что твое внимание перехватывает одно действие за другим.

Еще меня очень порадовало то, что писатель не стал превращать любовную линию в примитивную пошлость. Отношения главных героев постоянно колеблется между умело подведенной страстью и очень нежными и глубоко-чувственными моментами.
Меня радует то, что автор не поддался новомодным тенденциям безвкусицы и сохранил понимание, что: страсть, влюбленность и любовь – это абсолютно разные вещи.

Это вполне добротный янг-эдалт, с которым приятно провести время, отпустить свои мысли и просто насладиться морским приключением с толикой романтических ноток.
Данная история спокойно остается на моей книжной полке.