Император-гоблин

Мне всегда казалось, что эта серия книг несёт в себе тёмное фэнтези, но видимо я ошибалась. Потому что император-гоблин — это совершеннейшая “рождественская” история. В том смысле, что всё тут складывается славно да ладно, как для героя, так и для мира. Очень хочется спойлерить, потому что без этого не описать всю сахарность, но не буду.
Итак, перед нами довольно интересная концепция мира. Здесь гоблины живут бок о бок с эльфами. И те и другие в принципе человекоподобны за некоторыми небольшими исключениями всё-таки рознящих их как с людьми, так и между собой. А ещё гоблины в эльфском мировоззрении больше слуги нежели хозяева. Однако, давным-давно императору пришлось пойти на брак с нелюбимой женщиной дабы остановить возможность вражды на границе с соседним гоблинским государством. От брака появился сын, которого, как и мать сослали в глушь, а после смерти неугодной императрицы и вовсе о наследнике забыли. Тем более, что их - наследников, и так достаточно. Жил себе парень поживал в захолустье как вдруг является курьер и говорит, что за неимением лучшего Майя теперь новый император. И приходится герою срочно ехать в столицу и брать бразды правления в свои руки. Там, как водится его поджидает конкурент и некоторые не слишком довольные таким поворотом дел граждане. Здесь хочется отметить, что после приезда Майи в столицу можно было накрутить сюжет не хуже игры престолов, но у нас, к сожалению, детский утренник... Сначала конкурент, наделённый властью чуть меньшей чем император и уж точно не сопоставимой с тем, что имеет на тот момент Майя, не говоря уже о влиятельных союзниках, допускает ошибку за ошибкой. Вместо того чтобы подсуетиться и вовремя не допустить появления нового императора разводится балет с поклонами и тайными заговорами, о которых некоторые участники и не подозревали, приведшие в итоге к даже не особо зрелищному пшику вместо государственного переворота. Затем аристократия, у которой и так накопились претензии к престолу, а тут ещё какой-то полукровка взошёл на трон, но Майе опять везёт. Потому что “загнанные в угол” вельможи буквально кидаются на амбразуру власти как Клара Цеткин на империализм вместо того, чтобы применить своё серое вещество для разработки хоть какого-то мало-мальски адекватного плана. Коммунисты упомянуты не зря. Эти настроения в книге тоже прослеживаются. В остальном у нас здесь властитель “ромашка” и атмосфера всепрощения, и всепонимания. Свобода, равенство, братство, товарищи!

Совершенно необычная книга для жанра фэнтези. Захватывающая история о том, как выжить, отстоять свои принципы и построить взаимодействие с окружающими при самых неблагоприятных исходных данных.
Волей случая стать императором эльфов, когда тебе 18 лет и ты неуверенный в себе полугоблин, которого никто не ждет на троне, не уважает и не считает достойным такой ответственности. Заставить с собой считаться, путем проб и ошибок шаг за шагом понять принципы принятия решений на самом верху, найти верных союзников, не оттолкнуть нейтральных, спастись от врагов...и не скатиться в такую привлекательную бездну абсолютной власти, когда ты можешь дать себе волю карать из личной мести.
Стимпанка тут всего ничего, как впрочем и магии. Столь редкая в современном фэнтези книга, в которой нет ни экшэна, ни яркой линии любви, ни сколько-нибудь впечатляющего детектива. Нет, не так. Весь экшэн и весь драйв происходят внутри главного героя, и описано это так захватывающе, что просто не оторваться. Невозможно оторваться от истории закаления характера, построения внутренних опор и отстаивания своих принципов в среде, которая вынуждает тебя поступать строго определенным не тобой образом.
Конечно можно придираться к некоторой наивности дворцовых интриг, неспешности описаний диалогов, к запутанности определений кто есть кто в этом мире. Можно, но не хочется. Тем более, что с удержанием пристального внимания читателя автор справилась прекрасно. И это при том, что повествование ни разу не отвлекается от главного героя на второстепенных. Вам и не захочется отвлекаться.
Жаль, Кэтрин Эддисон не написала продолжения. Хотя и так понятно, что этот император войдет в истрию как один из лучших.

Я люблю фэнтези, потому что автор позволяет читателю окунуться в мир своих фантазий, показывает, что его тревожит в этом мире, что не нравится и каким бы он хотел его видеть. Это очень много и безумно интересно. Серия "Шедевры фэнтези" меня еще не подводила, в ней всегда интересные книги и мне совершенно непонятно, как этот роман оказался включен в неё.

Однажды мой покупатель показал на статуэтку пегаса и сказал, что он неправильный, что пегасы не так выглядят. Я подумала, что ему виднее, потому что я то их в глаза не видела. И это самое прекрасное — каждый может представить его себе настолько красивым или нелепым, насколько позволит фантазия. Но вот в этой книге автор точно знает, как выглядят эльфы и гоблины и уверена, что и мы знаем, поэтому расписывать нам подробности их быта, физиологии и анатомии никто не станет. У гоблинов темная кожа, оранжевые глаза. У эльфов светлая кожа и другого цвета глаза, полукровки с серой кожей и разными глазами. Все они наделены подвижными ушами, которым могут выражать свои эмоции и волосами разных цветов. Это всё. Да, серьезно, по этим описаниям я и должна составить своё мнение о этих расах. Если вы уберете эльфов, гоблинов и замените их людьми с белой, черной кожей, то ничего не потеряете, это не играет никакой роли в повествовании. Такое чувство, что их ввели только для того, чтобы назваться фэнтези. Такая же история и со стимпанком. Есть магия и дирижабли. Но какая именно магия, как она работает и на чем работают дирижабли — совсем не ясно.

Но вернемся к истории. У нас есть принц-полукровка (пишу и ржу, но вы не вздумайте смеяться, ведь это не имеет никакого отношения к тому принцу), потерявший мать в 8 лет, удаленный от отца по причине того, что он полукровка, воспитанный дядей, который отбывал своё наказание таким образом. Мальчика третировали, наносили физический и моральный ущерб, но он вырос умным, смелым, честным, порядочным и немного стеснительным и с кучей комплексов. И жил бы он дальше в своей глуши, куда был изгнан, не имея никаких перспектив, да несчастье помогло: император и его старшие сыновья одновременно погибли в катастрофе. И по закону полукровка становится императором. Он напуган, но старается поступать правильно — расследует обстоятельства гибели, хорошо относится к слугам, пытается найти друзей, вписаться в сложную систему дворцовых законов и разобраться с заговорами.

Всё было настолько красиво, просто и понятно, что читать было одно удовольствие, не оторваться, но всё напоминало жевачку и было понятно уже почти с первой минуты. Дворцовые интриги, сложнейшая система имен, непрописанные злодеи, горы украшений и колец, постоянные одевания и раздевания и император в белом с чистыми руками — это точно фантастика и мне жаль потраченного времени на эту книгу, если честно. А она 600+ страниц, но читается легко.

Начну с признания: я не очень люблю истории про дворцовые интриги и придворную политику. Ни в исторических романах с реальными или вымышленными действующими лицами, ни в фантастическом сеттинге. Предпочитаю, чтобы все эти "против кого дружим сегодня от завтрака и до обеда?" почаще перемежались какой-нибудь движухой за пределами правительских покоев и приёмных залов.

"Император-гоблин" полностью (!) про дворцовые и придворные интриги - и тем не менее, книга мне очень понравилась. Во-первых, благодаря главному герою, с точки зрения которого автор описывает все события (POV других персонажей добавляется через пространные письма и пояснительные беседы). Только на первых нескольких страницах действие происходит где-то в тамошней Тмутаракани, куда был сослан нелюбимый четвёртый сын императора-эльфа от столь же нелюбимой жены-гоблинки (в этом мире смешанные браки - обычное дело, и нелюбимость не связана с расой Майя и его матери). В результате крушения воздушного корабля гибнут император и три его старших сынах. К царствованию призывают изгнанника, 18-летнего юношу, не бывшего при дворе 10 лет.

Далее мы наблюдаем, как Майя борется с тем, что современные психологи называют "синдром самозванца". И это очень интересные поиски себя, наблюдать за которыми не менее увлекательно, чем за перемещениями пресловутых королевских подвесок. Каждый день (и порою по ночам) новый император строит отношения со всеми вокруг: родственниками по крови и по статусу, придворными, слугами, личной охраной - даже с дедом, отцом своей умершей матери. Не со всеми получается - и он искренне сожалеет об этом. Именно эта его искренность и делает его максимально привлекательным персонажем, за которого по-настоящему переживаешь и которому сочувствуешь.

Понравилось мне и то, что Майя в этой истории не один против всех: уже на старте его пути в качестве императора рядом с ним есть те, кто его поддерживают. И постепенно таких людей (эльфов, гоблинов и полукровок) становится всё больше.

Не обошлось тут без попыток переворота (даже двух, назовём это так, чтобы излишне не спойлерить), но в итоге история получилась весьма духоподымательная, почти "feel good".

Снизила бал только за труднопроизносимые имена.

Роман - часть цикла, но совершенно самостоятельный и не требует продолжения.

Довольно необычное фэнтэзи, где эльфы гармонично сосуществуют и техническим прогрессом. Дирижабли, пневматическая почта, гидравлические раздвижные мосты. Классические эльфы вдали от леса. И во главе королевства с полуэльфом-полугоблином.
Вторая яркая черта - это практически полное отсутствие динамики сюжета, привычных для фэнтези. Хоть события развиваются и доходят в итоге до кульминации, основное внимание сосредоточено на восприятии главного героя: на его определении себя, своего места в новых реалиях и принятие на себя роли не марионетки, но кукловода. Дворцовые интриги, заговоры, перевороты и убийства. Как итог - быстрое взросление и преобразование окружения под себя вместо молчаливого бездействия.
Серьезная проблема этой книги - имена и названия. Они настолько многобуквенны и сложнопроизносимы, что запомнить их практически нереально. А потому приходилось ограничиваться первыми слогами в опознавании.
Жаль, что цикл не переведен целиком, да и последующие части уже не сосредоточены на Майе.

Неплохая история. Не очень увлекательная, но и не совсем скучная. Сюжет завязан на становлении нового императора, младшего и нелюбимого сына предыдущего правителя. Так как все претенденты на трон, увы, погибли при сомнительных обстоятельствах, перст судьбы указывает на неопытного Майю, который всё детство провёл в ссылке в провинции вместе с никудышным кузеном-наставником, унижавшим, мучившим его и уделявшим мало внимания его образованию. Погрузившись в мир интриг и политического соперничества при дворе, молодой правитель встаёт на путь превращения в настоящего властителя империи эльфов.

Стоит отметить, что на слова "эльфы" и "гоблины", представленные в книге, вполне можно закрыть глаза, ибо никакого значения для истории они не несут. С тем же успехом персонажи могли бы быть инопланетянами, вампирами или просто людьми из враждующих королевств. Вся суть сводится к тому, что наш милый Майя непохож на других членов своей обширной семьи, кровь гоблина в нём играет сильнее. Но выражается это только в цвете лица и волос.

Характером император тоже не вышел. Он добрый и умеет сочувствовать, стремится достичь не столько уважения или страха, сколько любви своих подданных. Тепло и уют родного очага, нежность близких Майя познал в глубоком детстве, когда была жива его мать. Но с её кончиной вся радость из его жизни исчезла, уступив место холодным и угрюмым годам в окружении равнодушных или неприязненно настроенных соотечественников. И теперь он отчаянно ищет хотя бы одного друга.

Такие дела. История добрая (отчасти) и... уютная, наверное. Всё действие происходит в гигантском дворце, хотя представить его было трудно. В книге мало описаний мира и героев, которые периодически сливались в одно сплошное нечто белого цвета. Для большей выразительности автор решила использовать длиннющие и труднопроизносимые названия и имена, в которых и чёрт ногу сломит. Иногда сложно было понять, что персонаж, о котором читаешь сейчас, уже упоминался ранее, просто теперь к нему обращаются по титулу. Под конец я начала ориентироваться, но всё же... Километровый список терминов, приложенный к произведению, помог мало. Также в оригинале книги герои активно вставляют в речь архаичные местоимения "thee", "thou", "thy" и т.д. + некоторые формы глаголов, давно ушедшие из широкого употребления. Сразу вспоминается Шекспир с его

Так что поначалу было непривычно, но потом втянулась.

Вывод: хорошая книга, но не супер. В конце хотелось быстрее её закончить и перейти к чему-нибудь другому.

«Император-гоблин» Кэтрин Эддисон заинтересовал меня тем, что на него пишут и резко отрицательные отзывы, и максимально положительные. Причём, и те, и другие хорошо аргументированы. В такой ситуации ничего не остаётся, кроме как составить собственное мнение. Что я и сделал.
«Император-гоблин» является редким подвидом светлого фэнтези (по аналогии с тёмным). Сюжет простой: император эльфов с сыновьями погибает, наследником престола внезапно оказывается сын от его предыдущей жены. Проблема в том, что парень к руководству страной не готов, в придворных делах не разбирается и вообще является наполовину гоблином. В любом другом фэнтезийном поджанре такое начало истории очень быстро привело бы или к гибели новоявленного императора, или превращению его в марионетку, или к его бегству с целью дальнейшего становления через преодолевание. Но у Эддисон история светлая, и её паренёк, внезапно занявший престол, не только удерживается на троне, но и старается выработать и придерживаться чёткой политической линии.
Неожиданных поворотов можете не ждать, их тут нет. Остросюжетных моментов тоже. Большую часть времени император-гоблин ходит по дворцу отягощенный раздумьями о государственных делах и рефлексией, активно участвуя при этом в политической жизни дворца и страны. Схваток и сражений особо не будет, хитроумных интриг, в общем-то, тоже. Роман не про это. Магии и фэнтезийным расам также уделено крайне мало внимания.
О чем же эта книга, и для чего её читать? Всё просто. «Император-гоблин» – история для отдыха души. Здесь автор выстраивает мир по своим правилам, игнорируя или обходя большинство моментов, способных серьёзно омрачить жизнь главного героя. Перед нами эдакая сказка про дворцовую жизнь неопытной августейшей особы, очень неторопливая, добродушная и предлагающая читателю банку мёда вместо тарелки стекла.
Книга подойдёт тем, кто ищет светлый лучик в темном фэнтезийном царстве. Мне роман показался пресноват и затянут, но отдаю ему должное: свою функцию литературного антистресса он выполняет.

Книга Кэтрин Эддисон рассказывает о мальчике по имени Майя, четвёртом сыне императора и полукровке, который никогда не должен был оказаться на троне. Однако оказался. История начинается с того, что среди ночи ему сообщают о крушении воздушного судна, на котором находился император с тремя старшими сыновьями... и теперь ему самому приходится стать императором. Это история становления правителя. И, наверное, личности, ведь до этого у Майи не было возможности проявить себя и определить границы своих возможностей. Он около десяти лет провёл в вынужденной ссылке со своим кузеном Сетерисом. Сетерис, кстати, сначала показался мне подозрительным персонажем, которому Майя, несмотря на ненависть, на мой взгляд, слишком много доверял, но удар пришёл с другой стороны. В концев концов, многие не рады иметь полугоблина на троне...
Мир, в котором происходит действие, немножко стимпанковый (воздушные корабли и пневмопочта), но неохотно меняется (разводной мост), а многому даже не позволяет выйти за пределы мастерских (механический единорог). Эта медлительность, недоверие к переменам, стремление к традициям проявляется во всём. Возможно, много взято из восточной культуры. Одежды, украшения, ритуальные самоубийства, медитации... Сразу думаешь о Японии или Китае. Очень жёсткие границы и рамки во всём, что делается при дворе и иногда даже в более низких социальных слоях, многое продиктовано строгим этикетом. Сплошной церемониал. Он ощутимо эмоционально давит при чтении.
Немалое воздействие имеет тот факт, что автор, видимо, хотела имитировать высокопарную речь, поэтому использовала староанглийские неформальные местоимения (для усиления эффекта формальных вариантов?) и множество других "шекспировских" словечек. Честное слово, диалоги персонажей можно читать как поэзию; особенно с таким количеством ударных слов, выделенных курсивом. Споткнувшись об очередное perchance, мой мозг по привычке начал декламировать солилоквий Гамлета: «To sleep, perchance to dream...»
И-и-и я не завидую тому, кто возьмётся переводить названия. Названия кошмарны. Хотя, конечно, памятка по произношению в конце книги многое объясняет.
Так вот, возвращаясь к истории в целом. Церемонии, язык, титулы — это всё интересно, но больше всего мне понравилось социальное взаимодействие. Я даже заметила, что к последним страницам, где Майя чаще общается с людьми (точнее, эльфами и гоблинами) за пределами его круга личных слуг, я оставляю всё больше закладок/заметок, чтобы просто перечитывать эти его моменты соприкосновения с другими. А ещё мне нравится, что автор не стала развивать любовную линию, только намекнула, что она возможна. Так редко это можно встретить!