Və dağlardan səda gəldi

Халед Хоссейни "И эхо летит по горам" / 4,5/5 / 438 стр.
О чем: 1952 год, звездная ночь в пустыне, отец рассказывает афганскую притчу сыну и дочери. Они устроились на ночлег в горах, на пути в Кабул. Затаив дыхание, Абдулла и маленькая Пари слушают историю о том, как одного мальчика похитил ужасный дэв и бедняге предстоит самая страшная участь на свете. Но жизнь не раскрашена в черно-белые тона — даже в сказках… Наутро отец и дети продолжат путь в Кабул, и этот день станет развилкой их судеб. Они расстанутся, и, возможно, навсегда. Разлука брата и сестры даст начало сразу нескольким сплетающимся и расплетающимся историям. И в центре этой паутины — Пари, нареченная так вовсе не в честь французской столицы, а потому что так зовут на фарси фей. Пять поколений, немало стран и городов будут вовлечены в притчу жизни, которая разворачивается через войны, рождения, смерти, любови, предательства и надежды. 
Третье знакомство с книгой Хоссейни. И я осталась снова в восторге! Хоссейни действительно покорил.
Я сначала думала, что это будет одна история которая будет развиваться и развиваться. Но оказалось здесь их несколько, даже много. По началу мне это не понравилось. Я путалась, все время вспоминала, что за герой и тд. Но оказалось истории не совсем разные, истории о судьбе многих героев с которыми нас в начале познакомил автор.
Думаю если бы не атмосфера которую дарит нам автор, я бы не была в таком восторге. Но атмосфера меня покоряет уже в 3 раз, в 3 книге. Улочки уже полюбившегося мне Кабула. Вся эта Афганистанская атмосфера, совершенно разные люди со своими судьбами, жестокая война и тяжёлые судьбы каждого героя.
Я очень прониклась атмосферой у Хоссейни в книгах и готова возвращаться в нее снова и снова.
Каждая история безумно интересная, поучительная и тяжёлая. Каждый герой снова живой, обычный человек. У каждого снова своя тяжёлая судьба.
Каждую новую главу я читала взахлёб, читала быстро, легко и с большим интересом. Снова этот замечательный слог автора который я очень полюбила!
Все книги Халеда Хоссейни по своему прекрасны, в каждой книге разные истории, разные люди. Но атмосфера в каждой книге просто поразительная.

Оглядываясь назад, я понимаю, что книга-то неплоха. Однако во время прочтения бывали периоды, когда на книгу просто не было времени, и что самое страшное - не было сожаления от того, что я это самое время как-то провожу, но не с книгой.

Не самая лучшая книга Хосейни, скажем прямо. Возможно, автор попробовал для себя новый стиль изложения, который на выходе получился немного дерганым и временами сложночитаемым. Ожидал что-то похожего на "тысячи солнц", но увы. В итоге книге я поставил тройку, и то - только потому, что мне есть с чем сравнить у него же самого.

И все же, несмотря на некий нейтралитет в душе, смело могу сказать - этот парень знает, как соединить слова и строки таким образом, чтоб ком в горле встал поперек.

J'aurais du etre plus gentille...мне следовало быть добрее. Об этом никогда не жалеешь. Никогда себе не скажешь когда состаришься : Ах, не надо было так хорошо с тем человеком обходиться. Так никогда не будешь думать.
__________(с)
Я постиг,что Мир не видит тебя изнутри, его нисколько не волнуют твои надежды, мечты и скорби,что скрыты под кожей и костями. Вот так все просто, абсурдно и жестоко
____________(с)
Возвращаясь к первому моему отзыву о Хоссейни, который я написала едва начав эту книгу, хочу подчеркнуть, что это не просто гений...этот автор властелин человеческих душ....вот я закрыла книгу и первое чувство, словно меня разбили на сотни кусков...как каждого героя книги. Мириады эмоций внутри меня...но главенствующая эмоция-тоска! Захотелось обнять всех любимых людей и сказать СПАСИБО, ЧТО ВЫ У МЕНЯ ЕСТЬ! Обнять сестер и сказать простите за все, и будьте всегда рядом! Потому что вы то что делает меня ЦЕЛОЙ! Вы часть меня...лучшая, худшая, любимая, гневная иной раз разрушающая , НО ЧАСТЬ МЕНЯ ЕДИНОЙ!
О Книге :
Сюжет сложный...совершенно не похож на остальные книги Хоссейни, иногда сбивчивый, скачки в временом пространстве, десятки людей не осознанно влияющих на судьбы друг-друга не смотря на расстояния, континенты и иногда даже и время, между друг-другом!
Брат и сестра единое целое в жестоком мире, мире где все решают деньги, без матери...нищие...и отцу этих детей приходится делать выбор...продать младшую Пари, что бы спасти остальных детей во время лютой Афганской зимы...продав девочку он разбивает одно на двоих с братом сердце...вселяет в души детей пустоту, опустощение, которое не смогут заполнить никто и никогда...
Вспоминаю китайскую мудрость о незримой красной нити и людях, чьи судьбы переплетены...каждый герой этой книги будь то Икбал, Маркос, Нила или Пари и Абдулла,Тимур, Наби- все они сплетены. Они должны быть..каждый в свое время, и каждый со своими страхами...что бы спустя 60 лет уже немощные брат и сестра нашли друг-друга...что бы эта пустота хоть чуточку затянулась...

«Нашла я грустную феечку,
Под тенью шелковиц нашла.
Я знаю грустную феечку,
Ее ветром ночь унесла…»

Иногда, когда между книгами автора лежит пропасть в солидное количество лет, может так получиться, что этот длительный перерыв складывается на качестве нового произведения не лучшим образом: теряется некая изюминка в стиле, или сюжет выходит сырым, или сила слова «ржавеет» и они уже не складываются в общее полотно так споро и маняще для читательского взора, как прежде… а бывает совершенно и с точностью наоборот. «И эхо летит по горам» для меня именно последний случай. Я снова восхищаюсь Хоссейни и тем, что он вытворяет на бумаге. Шесть лет между этой книгой и «Тысячью сияющих солнц» явно не прошли даром, потому что на сей раз моим глазам предстало произведение, которое по масштабности и охвату героев, мест, времен и событий много превосходит первые книги. Это не одна история, не две и даже не три. Их множество, причем происходящих в совершенно разных эпохах и с разными поколениями, но то, сколь органично и искусно они переплетены, сколь плавно и логично рассказаны, абсолютно лишенные при этом обрывистости и скомканности, лишний раз доказывает мастерство – истинное, тончайшее литературное мастерство Хоссейни. Я не любитель пафоса, даже больше: яростный его противник, но я отказываюсь именовать этого человека иначе, чем бог пера.
Как я бы определила главную тему «Эха…»? Очень просто. Семейные узы. В частности, такая избитая и одновременно никогда не теряющая своей актуальности в литературе тема отцов и детей. Перед нами разные семьи. Несколько поколений. Родители и дети с совершенно непохожими представлениями об отношениях друг с другом, с разными убеждениями, устремлениями и мечтами. И тем не менее кровь, текущая в их жилах, само понятие «семья» - то, что едино в каждой рассказанной истории. Пожалуй, именно эта книга Халеда та, которую стоит однажды (а еще лучше по свежим следам) перечитать не только и не столько потому, что этого может захотеться, но еще и потому что она действительно – настоящий паззл, кусочки которого вставляются в пазы по порядку, медленно, и настоящий, ЦЕЛЬНЫЙ смысл картины открывается глазам уже много позже. Прослеживая же заново путь этих кусочков с самого начала можно многое понять и воспринять уже совсем по-другому…
Что творится внутри, когда откладываешь книгу? На рациональном уровне – поражаешься тому, как одно событие может задать такой выбивающий из груди дух круговорот событий, набирающий скорость сквозь года, мчащийся через десятилетия и замедляющий свое беспощадное движение лишь спустя полвека… В плане же эмоций на сей раз все было значительно спокойнее и ровнее, я даже уже начала оптимистично думать, что мне-таки удастся хоть в одной книге Хоссейни не плакать на последних страницах. Угум. Да. «Щас.» сказал мне вышеупомянутый Хоссейни, поджидая на этих самых страницах и с довольной ухмылкой потирая руки. Пора наверное погуглить, как ревет белуга, чтобы знать, не ввожу ли я народ в заблуждение, вечно пользуя эту метафору, потому что ревела я так, что начало трясти. Начало еще за секунду до того, как открылась одна маленькая коробка и я поняла что именно сейчас увижу. А когда увидела, то все. Плотину прорвало и унесло в голубые дали. Халед себе не изменяет, умудряясь одновременно и согреть душу, и вывернуть ее наизнанку.
Ну и напоследок не могу не отметить два огромных плюса:

• За все четыре с лишним сотни страниц мне не встретилось ни одного «пустого», неживого, неинтересного героя. В каждого без исключения персонажа вдохнута жизнь, все они… ну а как их назовешь? Все они люди. Обычные, живые и абсолютно разные люди, чьи судьбы, переплетаясь вместе, и создают эту прочно обосновывающуюся в сердце историю. И что самое главное и удивительное: при том, что две трети из них далеко не такие уж и положительные; при том, что совершались ими и позорные, и страшные, и трусливые, и неблагородные вещи – ни к одному герою за все время у меня не возникло абсолютно отрицательного отношения. Каждый поступок поневоле отзывался во мне желанием рассматривать его с разных перспектив, к чему-то примешивалось понимание, порой жалость, порой – горечь… Но никому я не смогла вынести однозначного приговора. Потому что это оказалось невозможно. Потому что в каждом из персонажей яснее всего я видела человека со своим багажом эмоций, событий прошлого и перекрестков жизненного пути, заставляющих принимать то или иное решение.
• После того, как первые две книги Халеда влюбили меня в Афганистан, я испытала приятный восторг, поняв, что со страниц «Эха…» на меня веет не менее живыми, вызывающими трепет в душе и «вкусными» Грецией – такой заочно любимой мною Грецией – и Францией.

  В общем, теперь мне хочется лишь одного – новую книгу. Потому что Хоссейни – это наркотик. Без шуток.

Шестьдесят лет и множество героев, взаимоотношения которых причудливо переплелись...
Эта книга понравилась мне меньше других произведений Хоссейни во многом потому, что замахнулся он на огромный гобелен, а в итоге холста не хватило, и выписанные картины просто обрываются, упираясь в рамку. Да, многие сцены и образы введены исключительно для того, чтобы понять мотивы и настроения персонажей, исторический контекст, целеполагание. Все американские рецензенты превозносят жертвенность героев и их готовность положить что-то дорогое на алтарь, чтобы остальным было лучше, но мне при чтении романа не раз вспоминалась старая русская поговорка "своя рубашка ближе к телу". Как иначе объяснить, например, наиболее взбесившую меня ситуацию и героиню: сначала "страшная сестра" из ревности к красивой сестре якобы случайно сталкивает ее с дерева, и девушка становится инвалидом-паралитиком, затем несколько лет ухаживает за прикованной к постели сестрой, а потом поддается на ее уговоры и оставляет несчастную в пустыне, сама выходит замуж за бывшего возлюбленного сестры, ныне вдовца с двумя детьми, и родив ему двоих сыновей, позволяет (а то и уговаривает) мужа продать младшую дочь от первого брака в бездетную богатую семью в Кабул? Для меня эта женщина - самый отвратительный персонаж романа, и ни наркобарон-талиб, ни поэтесса-самоубийца, ни дочь, сдавшая отца в дом престарелых не идут с ней в сравнение. Преподносится все это, естественно, как величайшая жертвенность ради любимых людей. Ну да, ну да. Когда кому-то лучше, кому-то хуже стократ.
Я не поняла, как Абдулла оказался в Америке, а его единокровный брат - в лагере для беженцев в Пакистане, а потом был бесславно убит; не поняла, зачем Идрис прикармливал несчастную Рошу (которой ищущий наследства дядя лопатой разворотил полчерепа), а потом уехал в Америку к своей семье, не понимаю побега Маркоса на Восток помогать обездоленным афганцам и иже с ними и фотографировать, когда дома осталась нуждающаяся в его профессиональной компетенции подруга детства, с детства же страдающая после оставивших неизгладимые шрамы собачьих укусов. Самой искренней жертвой в романе мне показалась жизнь Наби, который, возможно, и пошел на нее из трусости и лени менять привычный образ жизни, но отдал сорок лет жизни ради больного хозяина, за эти годы ставшего ему другом. Написано все это как всегда великолепно и читается не отрываясь, так и льется, как песня, но что-то много линий и все они остаются незавершенными и неясными. Поэтому только (4)

Причудливые узоры судеб, то сходятся, то расходятся, то идут параллельно, но в абсолютно разных плоскостях. Как узор рек на карте. Если бы мне нужно было подобрать поэтическую метафору к книге, я бы сравнила ее с кровеносной системой и сердцем. Потому что похоже и потому что живое. И бьется.

Отдельное спасибо автору за его присутствие в романе. За тихое и тактичное умение просто показать. Со всех сторон. Без осуждения или одобрения, без ярлыков и объяснений ху из ху. Хоссейни показывает людей в жизни и жизнь в людях тем самым сложным и самым важным способом, который я ценю больше других. Он просто дает им жить и смотрит на них. Он внимателен к ним.

Слишком много я ждала от этой книги и наверное поэтому такое разочарование. Не скажу что книга плохая и поэтому я поставила 3 звезды. Определенно книга заслуживает внимание, но меня постоянно преследовали тени предыдущий двух книг Хоссейни. И я всю книгу ждала чего-то такого же напряженного как "Тысяча сияющих солнц" или такого же волнующего как "Бегущий за ветром". Эти книги просто шедевр, они трогают до глубины души, и поэтому как только появилась третья книга Халеда я тут же кинулась ее читать. НО........мне показалось слишком мало в ней жизни и души.