The Devil's Dictionary

Битва сущ. – Способ развязать зубами тот политический узел, который не удалось развязать языком.

Белладонна сущ. – На итальянском языке так называется прекрасная дама, на английском – смертельный яд. Поразительно, какие совпадения встречаются, когда начинашь сравнивать языки.

безумцами людей объявляют должностные лица, у которых нет доказательств собственного психического здоровья

Бездомный прил. – Полностью уплативший налог на недвижимость.

Бедствие сущ. – Частое, прямое и весьма действенное напоминание о том, что эта жизнь устроена совсем не так, как нам хотелось бы. Бедствия бывают двух видов: наши собственные неудачи и чужие удачи.

Атеизм сущ. – Основная из мировых религий.

Аплодисменты сущ. – Эхо отзвучавшей банальности.

Антипатия сущ. – Чувство, которое мы испытываем к друзьям наших друзей.

Альянс сущ. – В международной политике – союз двух воров, чьи руки так глубоко в карманах друг у друга, что они уже не могут порознь ограбить третьего.

Алтарь сущ. – Место, где жрец в древние времена выпускал потроха священной жертве, чтобы почтить ими божество, и приготовлял ее мясо для участников церемонии. Сейчас это слово используется редко, кроме случаев, когда определяется место, у которого дурак и дура расстаются со свободой и душевным покоем.

Абсурд сущ. – Суждение или мнение, совершенно не совпадающее с чьим-либо собственным.

При абсолютной монархии, например, государь делает все, что ему угодно, до тех пор, пока его не убьют.

Жизнь относил в разряд безделиц
Джо Браун, мой сосед.
И с этим твердым убежденьем
Он прожил много лет.
Когда ж он в семьдесят три года
Зашиблен был ослом,
Воскликнул:
«Быстро, идиоты,Бегите за врачом!»

Уродливость сущ. – У некоторых женщин – божий дар, позволяющий блюсти добродетель даже при отсутствии скромности.

Смех сущ. – Судорога, искажающая черты лица и сопровождаемая невнятными звуками.

Скрипка сущ – Инструмент, предназначенный для раздражения человеческого слуха путем трения конского волоса о кошачьи кишки.

Святой сущ. – Покойный грешник в пересмотренном и дополненном издании.

Поздравление сущ. – Деликатное проявление зависти.

Разумный прил. – Свободный от всех заблуждений, кроме тех, которые проистекают из наблюдения, опыта и размышлений.

Патриот сущ. – Тот, кто предпочитает интересы части интересам целого. Игрушка в руках политиканов и оружие в руках вояк.