The Devil's Dictionary

Анафема – очень серьезный обряд,
Ввергает он душу с гарантией в ад:
Проклятие это столь строго,
Что даже Христос – не подмога.

Ерунда сущ. – критические замечания в адрес этого прекрасного словаря.

Дружба сущ. – корабль, на котором в хорошую погоду достаточно места для двоих, в бурю же – лишь для одного.

Воображение сущ. – оптовый склад фактов, находящийся в совместном владении поэта и лжеца.

Беседа сущ. – ярмарка, предназначенная для того, чтобы демонстрировать на ней второсортный умственный товар.

Катафалк сущ. — детская колясочка смерти.

Однажды - И хватит.

Год - Отрезок времени, включающий в себя триста шестьдесят пять разочарований.

Возможность - удобный случай разочароваться.

Самоуважение - ошибочная оценка.

Спина - та сторона вашего друга, которую вам дано увидеть в час невзгоды.

Идиот сущ. – Член большого и мощного племени, чье влияние в делах человеческих всегда было доминирующим и определяющим. Деятельность идиотов не ограничивается какой-либо особой областью мысли или действия, но «проникает повсюду и регулирует все». Во всем за ним остается последнее слово; его решения не подлежат обжалованию. Он устанавливает моды на мнения и вкусы, диктует ограничения в языке и предписывает строгие рамки поведения.

Алтарь сущ. – Место, где жрец в древние времена выпускал потроха священной жертве, чтобы почтить ими божество, и приготовлял ее мясо для участников церемонии. Сейчас это слово используется редко, кроме случаев, когда определяется место, у которого дурак и дура расстаются со свободой и душевным покоем.

Delusion, n. The father of a most respectable family, comprising Enthusiasm, Affection, Self-denial, Faith, Hope, Charity and many other goodly sons and daughters.

Dawn, n. The time when men of reason go to bed. Certain old men prefer to rise at about that time, taking a cold bath and a long walk with an empty stomach, and otherwise mortifying the flesh. They then point with pride to these practices as the cause of their sturdy health and ripe years; the truth being that they are hearty and old, not because of their habits, but in spite of them. The reason we find only robust persons doing this thing is that it has killed all the others who have tried it.

Conjugal, adj. (Lat. con, mutual, and jugum, a yoke.) Relating to a popular kind of penal servitude - the yoking together of two fools by a parson.

Circus, n. A place where horses, ponies and elephants are permitted to see men, women and children acting the fool.

Bride, n. A woman with a fine prospect of happiness behind her.