An Elderly Lady is Up to No Good

<p>Maud is an irascible 88-year-old Swedish woman with no family, no friends, and…no qualms about a little murder. This funny, irreverent story collection by Helene Tursten, author of the Irene Huss investigations, features two-never-before translated stories that will keep you laughing all the way to the retirement home.</p><p>Ever since her darling father’s untimely death when she was only eighteen, Maud has lived in the family’s spacious apartment in downtown Gothenburg rent-free, thanks to a...

Жанры

Книга из цикла

Фрекен Мод

Фрекен Мод задумала что-то недоброе

Хелена Турстен

3,7

(2,9K)

Фрекен Мод просила ее не беспокоить

Хелена Турстен

(1,6K)

Рейтинг LiveLib

3,7

2,9K оценки

5
22%
4
44%
3
26%
2
6%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 3323Хотят прочитать 2329

Рецензии

Аноним3 декабря 2022 г.
Бойтесь благообразных старушек
Я сразу поняла, что буду читать эту книгу. Никогда не помешает хорошая порция черного юмора в жизни. В моей - так точно.
Когда ждешь коварную бабульку-убийцу,а получаешь... социалочку. Книга состоит из 5 рассказов про упомянутую фрекен, и в первых двух - автор очень неожиданно и долго разъясняет все за житье-бытье своей героини. И отец у нее умер в 18, и сестра была психически больна - и ее нельзя была оставить одну, и жених свалил. И живет она в своей квартире на птичьих правах, а все ждут ее смерти (или - не всегда ждут). Как говорится, где тут черный юмор - я не поняла. Перед читателем предстанет не бабушка-маньячка - нееет. Это скорее такой престарелый Робин Гуд, убивающий в праведном гневе за себя и иногда за других. И - что-то аннотация сильно преувеличена и даже гипертрофирована. "Умна, коварна, изобретательна" - может быть, но - градус пафоса и восторга явно нужно снизить. В первом рассказе - убийство вышло почти случайным - хотя меня и поразил ясный ум и догадливость 88-летней женщины... Второе - это скорее давняя месть. Но то убийство, которое объединяет четвертый и пятый рассказы... Столько было совершено коварных телодвижений и перекрутов - а полиция разгадала "гениальный замысел" раньше, чем нам его раскрыли...
В общем - не могу сказать, что Мод убивает из любви к искусству убийства. Скорее - так получается. И - под такой яркой, мультяшной и буквально вибрирующей обложкой скрывается - довольно размеренное и даже бубнящее повествование. Бу-бу-бу - договор, бу-бу-бу - муниципалитет, бу-бу-бу - злые люди...
И - изюминка книги, за которую я бы ее растерзала, если бы... Если вы смотрели на сайте количество страниц - они сильно преувеличены. В бумажной книге текст - размером с экран телефона. В электронке - 90 страниц. 5 микро-рассказиков, буквально треть книги- по цене нормальной книги. Буквально как порция фаст-фуда: ам-и нет. Социалочка сбила мой вибрирующий настрой, и только стало происходить что-то интересное - тут же оно и закончилось. Уже готовится к выходу вторая книга - я в этом нисколько не сомневаюсь, как и в том, зачем выпускать и так микроскопическую книгу в сезонно-сериальном варианте. Только я напевала издевательскую оду книжному маркетингу - как он нашел новый способ меня удивить! Оценку поставила даже довольно высокую - героиня, которую мы потенциально заслужили, к концу убийства стали позатейливее. Но - совершенно не стоит эта нано-книжка тех ожиданий, которые мы на нее возложили. Лучший вариант: отложить ее для чего-то вроде "Вокруг света" - со Швецией она более-менее познакомит, многим знакомый Вазастан в ней упоминается...
Читать далее
127
3,4K
Аноним15 июня 2023 г.
Жить для себя и горы трупов вокруг
В произведении хорошо описан один из психотипов людей нашего общества. Фрекен Мод эксплуатирует человеческие стереотипы, представления о старой бабушке, которой исполнилось 88 лет. Это одинокая, но самодостаточная личность, одиночество её не тяготит и не смущает. Все свое время она посвящает тому, что ей нравится. Она много путешествует, уже давно не работает, ей не о ком заботиться, посещает спа-салоны и т.п.:

«…она предусмотрительно выделила себе время на процедуры по уходу за лицом, массаж, маникюр, педикюр и расслабляющую ванну.»
Читает газеты, умеет искать нужную ей информацию, в том числе и в интернете, включая социальные сети. На основании этой информации делает полезные для себя логические выводы. Так она просчитала замысел навязчивой соседки, которая хотела обменяться с ней квартирой, но напрямую этого не говорила. В итоге, соседке «не повезло».
Героиня не «упускает своего», использует каждый шанс для своей выгоды.

«Мод обыкновенно открывала свой маленький ноутбук, чтобы полазать в интернете… Ноутбук оказался необходимой вещью. Восемь лет назад Мод не вернула его организаторам курсов по цифровой грамотности для пенсионеров»
Фрекен Мод имеет хорошее здоровье, память, слух, адекватное мышление. Но все это не на виду и используется, при необходимости, для своей выгоды. В обществе она включает роль - «божий одуванчик».

«Мод пришла в замешательство, не зная, что сказать в ответ, поэтому чисто машинально включила образ божьего одуванчика….
***
Мод тут же включила надтреснутый старческий голосок»
Типаж отличается деловитостью в достижении своих целей, «легкостью на подъем» и подозрительностью к другим людям.
Рассказанные истории из жизни бабульки, показывают, что стереотипы общества легко используются против этого общества и не всегда это безобидно.
Произведение небольшое, иногда с детективными элементами, но для меня, в нем присутствуют примеры по психологии личности и формальной этики отношений. Читается быстро, рекомендую для тех, кто заинтересован в адекватных человеческих отношениях и не хочет стать жертвой манипуляций, которые активно использует главная героиня книги.
Под наивной простотой и беспомощностью, может оказаться продуманный расчет.
Читать далее
91
8,5K
Аноним15 ноября 2022 г.
Фрекен Мод жжёт
Фрекен Мод прибыла к нам из Швеции, из Гетеборга. Где она живет одна, на втором этаже большого дома, в огромной квартире. Живет одна, никогда не был замужем, и детей у неё нет. После того как похоронила сестру, много путешествует, благо средства позволяют. Объездила весь мир, где только не была.
На первый взгляд и судя по портрету на обложке - ну прямо бабушка-одуванчик. Иногда ходит с тростью, когда надо, иногда использует ходунки, опять же когда надо. Иногда может притвориться чуть глухой, чуть не в себе, иногда может пожаловать на память. Но на самом деле эта старушка 88-летняя - кремень, с характером и умом. Иначе как бы она могла совершить то, что совершила, и выйти сухой из воды.
Вот они где, те самые идеальные преступления. Ну упал человек с лестницы, так он пьяный был. Нога соскользнула с мраморной ступеньки, и всё. Ну упала на девицу её скульптура, такое тоже бывает - видать плохо была закреплена. Тоже случайно... Так что не надо злить фрекен Мод, это не в ваших интересах. Она не даст себя в обиду. Всякий, кто решится посягнуть на ее покой, независимость и личное счастье, может прощаться с жизнью. Да-да, вы не ошиблись.
"Ведь она умна, как мисс Марпл, изобретательна, как Гарри Гудини,
и опасна, как девушка с татуировкой дракона"
Книжка тоненькая. Мне хватило двух часов, чтобы прочитать. Состоит из четырёх рассказов из жизни этой старушки. Два рассказа со стороны бабульки. А другие два - одно преступление, с двух разных сторон рассмотренное, но от этого менее интересным не стало. После "Консультанта" с тоже идеальными преступлениями "Фрекен Мод" зашла на ура!
Читать далее
91
1,8K

Все рецензии

Цитаты

Аноним16 ноября 2022 г.
Фрекен Мод долго ждала чуда, но когда чуда не случилось, она решила взять все в свои руки!
28
2,6K
Аноним16 ноября 2022 г.
В общем-то, все люди, с которыми Мод в последнее время общалась, старались говорить громко и избыточно артикулировали, машинально причисляя Мод к категории глухих, что было абсолютно неверно. Деления коснулась Мод ещё в меньшей степени, чем глухота. Однако со временем Мод пришла к выводу, что лучше аомалкивать о том, что её органы чувств прекрасно функционируют. Лучше позволить людям действовать исходя из их собственных предрассудков. Обычно такая тактика приносила свои плоды, позволяя Мод составить собственное впечатление о человеке и ситуации.
Читать далее
20
2,3K
Аноним17 ноября 2022 г.
Лучше позволить людям действовать исходя из их собственных предрассудков. Обычно такая тактика приносила свои плоды, позволяя составить собственное впечатление о человеке и ситуации.
16
445