
Ваша оценкаРецензии
TreharneTeredines18 апреля 2016Читать далееУдивительное переплетение нескольких историй, историй любви, борьбы, желания жить, достигнуть цели, отчаянья и безысходности! И все это изложено довольно интересным способом: с одной стороны наука, граничащая с безумием(фантастично-ужасная, а как иначе?), с другой стороны- реальная Барселона! В свое время посетив этот прекрасный город, читая книгу сейчас, я будто сама вновь очутилась там, и просто наблюдала за героями со стороны, была с ними на ла Рамбла, на улице Принцессы, глядела из окон больницы на Саграда Фамилию...вспомнила себя в этом городе!!!! Вспомнила грусть, которая выходит на улицы города ночью, несмотря на солнце, в котором никогда не умирает надежда!
2 понравилось
12
TatyanaErofeeva25 марта 2016Ошиблась с жанром
Читать далееЯ не помню, откуда в моем списке для чтения появился этот роман Сафона. Почему-то для себя я решила, что это будет что-то похожее на детектив с налетом мистики, так что тут только моя ошибка. Жанр книги скорее подростковый триллер с элементами хоррора, читается, тем не менее, легко! Барселона -чудесна у Сафона, все эти переулки, дома, площади, осенние дожди и утренняя дымка. Полный эффект присутствия! Есть и трагическая история любви, и первая влюбленность, и драматические повороты сюжета - все, что надо, чтобы хорошо провести пару вечеров!
2 понравилось
13
liffa14 декабря 2015Читать далееДо недавнего времени имени Карлос Руис Сафон для меня не существовало. Но так как в последнее время я ударилась в книжные новинки (никогда этого не делала, решила наверстать упущенное), то натолкнулась на его новую книгу "Марина". Ну что ж, расширять горизонты, так расширять.
Книга начала завораживать еще до того, как на ее страницах стало что-либо происходить. Речь автора (да и переводчик, судя по всему тоже не хухры-мухры) похожа на горный ручей, который журчит и переливается по каменистому дну, как бы пошло и заезженно это не звучало. Но ассоциация возникает именно такая. Такую плавность, завершенность и игру метафорами не часто встретишь. Что-то подобное я читала у Пруста. Но в отличие от последнего, Сафон пишет легко и непринужденно, нить мысли не теряется. Да и (слава те Господи!) предложения покороче. А то у старины Пруста, пока дочитаешь предложение до конца, забудешь с чего он его начал.
Поэтому, с первых строк, я решила, что прочту книгу до последней страницы, хотя бы затем, чтобы насладиться самой писаниной, как бы там не было с сюжетом.Сюжет, впрочем, тоже не подкачал. Конечно, делаем скидку на то, что книга скорее подростковая, чем для взрослых. Много чистой любви, порядочно вечной любви в страданиях, трагические судьбы, достаточно готических мрачноватых картин, гротеска, безумец-ученый создающий монстров и в поисках вечной жизни. Все что нужно для классики жанра.
Мрачные образы контрастируют с образами светлыми, немного детектива, жуткая тайна, пустой гроб и таинственная. женщина в черном, зловещие марионетки и опыты над трупами.Две сюжетные линии тесно переплетаются - история главного героя и история героев этой самой мрачной тайны. Даже не особо понятно, какая из них ведущая, наверное обе. Скорее всего это было задумано, как контраст света и тьмы и ведущей сюжетной линии здесь нет в принципе.
А вот с мотивировкой автор не поработал, хотя, если честно, это не портит, а скорее придает определенное настроение произведению. Главному герою не было никакого смысла ввязываться в заварушку с трупным смрадом и пилюлями вечной жизни. Он следует по этой истории, как будто просто так, даже на любопытстве внимание не акцентируется. Почему-то это придпет особую иррациональность произведению и этим завораживает.
Атмосферность. На нее автор тоже не поскупился. Он не просто идеально рисует декорации, он дает им жизнь. Барселона в тумане, старая улочка со старинными домами и даже оранжерея с марионетками - все это можно увидеть даже не особо напрягая воображение. Это даже не картинка, это целый мир в который можно легко попасть.
Если честно, я давно не встречала книг, где не нужно самому что-то дорисовывать. Современные авторы на редкость косноязычны в этом плане. Да и не только в этом. А читая "Марину" не нужно представлять, ты просто погружаешься в созданный автором мир.
Читается быстро и легко, не особо динамична, но и скуки не навевает. Конечно, постоянно такие книги читать не будешь, но ради разнообразия очень даже неплохо. Отличный легкий вечер обеспечен. Хотя книга на любителя, не каждому понравится.
2 понравилось
36
EberhardWandoo14 ноября 2015Читать далееОб этой книге я узнала давно, но прочитать её решила совершенно недавно. Это отличная книга, с 2 сюжетными линиями которые друг друга дополняют и не одна не сливается в конце. Итак, сюжет её по началу прост и не замысловатен:
Однажды, в очередной раз сбежав из интерната Оскар слышит из дома (который до этого момента считал необитаемым), слышит чудесный голос. Он заходит в дом и видит что музыка доносится из патефона и рядом с ним лежат часы. Оскар начинает их рассматривать и вдруг появляется девушка. От неожиданности Оскар убегает и забывает оставить часы. Через неделю раздумий он решает их вернуть, и благодаря этом знакомится с Мариной. на этом я перестану рассказывать о сюжете, а то боюсь сболтнуть спойлер.
Книга замечательная и очень атмосферная ( в особенности, то как автор описывает свою родную Барселону), я считаю что её должен прочитать абсолютно каждый человек.)))2 понравилось
26
Liluowl1227 сентября 2015Читать далееОдним морозным августовским вечером начала я читать Карлоса Луиса Сафона. Изначально планировала читать "Тень ветра", но меня испугал объём данного произведения, и, трусливо поджав хвост, убежала я к книге попроще, поменьше. "Марина" - книга интересная, безусловно. Захватывающий сюжет, забавные персонажи (один только кот по имени Кафка чего стоит), лёгкий и приятный стиль Сафона, в конце концов. Барселона во всей своей красе предстаёт перед читателем, и манит к себе и маниииит. Все было бы просто идеально в этой книге, но... мне давно не 17, и даже не 20. Потому что на мой взгляд, книга меня полностью покорила бы именно в этом моём возрасте. Ни в коем случае не скажу что это подростковая книга, так как картины там предстают не для глаз юных читателей. Просто вышла я из того возраста, когда меня захватывали такие книги - беготня, интриги, тайны, сражения на крыше горящего здания (простите за спойлер). В общем, слишком стара я для этого. Очень трогательно и красиво описаны отношения главных героев. Концовка для меня была достаточно неожиданной, я вам скажу. Книга эта подойдёт для "разгрузочных" дней, когда закончил читать нечто такое, что выпотрошило твою душу , и нужно передохнуть, и мучает книжное похмелье, и все не этак и не так. уже после прочтения "Марины", я узнала что Сафон по профессии - сценарист. И тогда стало понятно, почему эта книга была воспринята мною больше как остросюжетный фильм, нежели как книга.
Вот такие пироги. Испанские, горячие)2 понравилось
17
Korlana27 августа 2015Книга оставила неоднозначные впечатления. Мне показалась что, история Евы и Михаила была более захватывающей и ужасающей, нежели история главных героев Марины и Оскара. Было ощущение что книга не совсем про Марину, а про Еву и Михаила. А Оскар и Марина просто разгадывали тайну этой пары. Главное событие, которое непосредственно касается ГГ показалась какой то банальной, особенно концовка.
2 понравилось
28
reader-113272674 февраля 2026Испания. Барселона. Весна.
Читать далее«Марина» – самый любимый, по собственному признанию Сафона, его роман.
Испания. Барселона. Весна. Один из дежурных на Французском вокзале узнает в толпе юношу, объявленного в розыск. Целую неделю его искали знакомые, друзья, преподаватели школы-интерната. Полиция сбилась с ног. Где он был все это время? Как провел эти дни?
«У каждого из нас есть секрет, тщательно запертый на все замки в самом тёмном углу на чердаке души», – так Оскар начинает свой рассказ о той странной волшебной ночи, когда судьба подарила ему встречу с Мариной.
- Это именно тот вариант книги, когда по обложке и аннотации никогда не разгадаешь что внутри...
- Здесь переплетены и загадки с тайнами и лёгкий флер готики и мрачноватая сказка. Напомнило мультики Тима Бертона, по схожести атмосферы.
- Главным героям где-то 17 лет и если вы вы вдруг решите, что здесь на первом плане будет любовная линия, мол вторые Ромео и Джульетта, то вы ошибаетесь. Эта сказочка не об этом. Хотя отношения конечно присутствуют, но автор уделяет им где-то третью часть книги .
- На первом плане у нас манящая прелестница Барселона. Ее тенистые скверики и узкие вымощенные улочки, старинные особняки, готическая архитектура. При чтении в голове всплывали образы кафедрального собора, площади короля, церковь Санта Марии Дель Мар.
- Атмосфера тайны, предвкушение неизбежного, трагедия, запах которой витает в воздухе
- Чудовища, монстры, призраки расставлены по углам мастерски и стоит тебе только расслабить булки, как они вылазят из своих укрытий , именно это придает роману особый шарм.
Вопрос: - а почему же ж любовь ? Книга как говоришь мрачненькая....
- Глубокая, но очень короткая влюблённость Оскара.
- Дружба. Крепкая. Сильная.
- У Сафона особенно удалось передать свою влюбленность в Барселону, она как полноправный главный герой произведения.
- Эффект реалистичности: - поверила, что эта история существовала на самом деле как некое забытое предание или легенда об Испании.
- История - шоколад натыканный изюмом.
Цитата:
Счастья человеку дается ограниченное, очень малое количество. Считанные мгновения. Если кому повезет - недели или даже годы. Как судьба решит. Мы в силах жить лишь потому, что сохраняем воспоминания об этих чудных моментах счастья - они освещают печальный пейзаж нашего дальнейшего пути; мы всегда хотим вернуться, снова пережить счастливые мгновения, но никогда этого не достигаем, конечно.Итог: Первое знакомство с Сафоном прошло на ура !!!
10 из 10.
(Рекомендую читать в осенний, промозглый или дождливый весенний денечек)1 понравилось
98
Margaritka146 октября 2024Замечательная книга немного с элементами фантастики, но при этом затрагивает темы, которые будут во все времена
1 понравилось
324
KaterinaIII20 июля 2023Интересно
слушала аудиокнигу. сначала было скучно и хотелось даже бросить, но потом затянуло. интересная история для меня была как бы параллельной историей а не основной. лекций юмор и описание мест и моментов. возможно перечитаю в бумаге когда-нибудь.
1 понравилось
94
ZhenkaTumina23 августа 2022До слез
обожаю сафона за его способность так передавать непростые судьбы людей...
1 понравилось
64