Der Schatten des Windes

Описать эту книгу можно лишь одним словом. Магия. Волшебство в каждой строчке. Прошлое, настоящее, будущее, все все скручено в один клубок, который ты распутываешь на протяжении всей книги. За время чтения я испытала гамму чувств. Я радовалась, плакала, порой я прибывала в замешательстве, но чем ближе был конец, тем чаще я чувствовала отвращение и тем больше мне хотелось продолжения. Я хотела забыть о смертях невинных людей, о слабостях живых, но описание будущего было таким коротким, что от книги остался какой-то непонятный осадок(мне понравилось, просто слишком уж нагнетающая атмосфера была создана). Лишь бы никогда не найти книг Хулио Каракса...
Когда я рассказывала о книге своей знакомой, то в транспорте у меня спросили автора, так что можете не сомневаться, сюжет мега-супер захватывающий.

Для меня эта книга - шедевр!
Давно мне не попадалось таких замечательных романов. Подавляю огромное желание "наспойлерить" в отзыве. Здесь есть всё. Страстная любовь и лютая ненависть, тайна и разгадка. Роман охватывает не год, не два, а целую жизнь писателя Хулиана Каракса. Читатель узнает обо всём. О его любви, о его друзьях, о его тайнах, о его горе. Нужно только запастись терпением и прочитать. Книга полностью захватывает своей реалистичностью и откровенностью и ты переживаешь действия вместе с героями этой детективной истории. Понимаю, что, через некоторое время, еще раз с удовольствием перечитаю "Тень ветра".

Может, конечно, у меня были просто завышенные ожидания от книги, не исключено. Как там было "книга-лабиринт, книга-приключение, книга-загадка"?
Ну, не знааааю, может, а лабиринт, может, и загадка, может, и приключение.
Но лабиринт прямой, как одинокая извилина, загадка слишком проста и ответ ясен с первых строк, а приключения попахивают мягким переплётом.
Читать не бросила из простейшего упрямства (не было даже анекдотичной надежды "что в конце все поженятся") и из-за описаний Барселоны, ведь именно этот город всю книгу и тянет.

Очень качественный развлекательный роман! И даже больше. Прочитала с огромным удовольствием! Тут вам и история, и мистика, и детектив, и любоФФФ в одном флаконе :-)
Тайное Кладбище забытых книг, таинственный, малоизвестный автор, как будто канувший в небытие, человек с опалённым лицом, сжигающий все его произведения, колоритнейшие персонажи и семейные скелеты (в прямом смысле этого слова) в шкафу. Прибавьте к этому отличный слог и вуаля! :-) Не оторваться :-) Только вот главный мужской персонаж мне показался уж слишком умудрённым для мальчика-подростка. Но картины это не портит :-)
Роман так и просится на экранизацию. Интересно, она есть?
5 баллов из 5

Дочитала эту книгу и подумала, что ничего о ней не сказать будет настоящим преступлением.
"Тень ветра" подарила мне несколько сказочных часов погружения в почти магическую атмосферу Барселоны, и, что не менее важно, в мир прекрасного литературного языка.
Сказать, что книга великолепна, не сказать ничего. Уверена, что у нее есть секреты, которые откроются читателю только про повторном прочтении.
"Рукописи не горят" - сказал однажды один знаменитый литературный персонаж. И первая половина "Тени ветра" это доказательство обратного. Там книги горят, и еще как. За одну ночь сгорает склад с книгами Хулиана Каракса, а затем какой-то маньяк методично находит уцелевшие экземпляры в частных коллекциях и тоже предает их огню. Однако во второй половине (а точнее где-то под конец) всем становится ясно, что рукописи и правда не горят. И одна-единственная книга, попавшая в руки десятилетнего ребенка, изменяет жизнь всех вокруг - и повзрослевшего мальчика, и его знакомых, и даже жизнь самого автора.
Вся книга - это, по сути, одна и та же история, рассказанная разными людьми. Все они имеют свою точку зрения и знают только часть одной большой правды, истории жизни Хулиана Каракса. Весь пазл, естественно, складывается только под конец. Однако то, как он складывается, заставляет снять шляпу перед автором.
Эта книга чудесным образом проникла в мое сознание. Мне казалось, что часть меня уже живет на страницах романа. Я плакала над судьбой Пенелопы (при том в общественном месте, да и ладно, оно того стоило), я задавалась вопросом, сказала бы я правду Хулиану, окажись на месте Нурии, и что бы было, если б он эту правду узнал...
Мне даже стало казаться, что Хулиан существует на самом деле. И если очень захотеть, то можно найти его, пишущего новые романы под новым псевдонимом где-то в Париже...

Дочитав последнюю строчку романа, без промедления отыскала эту книгу на ЛайвЛибе и принялась за изучение комментариев. Сразу же бросилось в глаза: все рецензии на эту книгу весьма объемистые. Видимо, длинной книге - длинную рецензию.
О своём впечатлении. Роман объемистый с самой насыщенной фабулой, какая мне только встречалась: события сменяются одно другим с невероятной скоростью, все больше закручивая сюжет. Уже к концу книги сложилось стойкое ощущение, что главные действующие лица в "Тени ветра" - сами события. Человеческие персонажи здесь нужны лишь для того, чтобы помогать событиям двигаться в нужном направлении. Ведь сами главные герои (и не только главные) донельзя невыразительные, схематичные, к каждому из них прилагается подробное описание внешности, присваивается имя, кратко даётся общая характеристика - и достаточно. Самый типичный пример - отец Даниеля. Он нужен только для того, чтобы в нужное время отвести героя в нужное место - и на этом его функция выполнена. На протяжении оставшейся части романа его роль сводится к тому, чтобы подогревать ужин и смотреть печальными мудрыми глазами. Единственное приятное исключение - Фермин, самый "сочный" персонаж всего романа.
Но хватит о героях. Немного о структуре. "Тень ветра" - роман в романе, я имею в виду рукопись Нурии Монфорт. Эта часть меня немного сбила с толку. Это словно выложить все карты сразу. Первую половину книги шло какое-никакое расследование, правда, продвинулись Даниель с Фермином не очень далеко. А потом, автору словно бы надоело писать детектив, и он решил "расквитаться по-быстрому". И все, что герои могли бы собирать по крупицам, понемногу разматывая клубок, преподносится читателю на блюдечке. На этом моё брюзжание завершается, переходим к плюсам.

А вот динамика романа, по крайней мере, его первой части (до рукописи) просто захватывающая, книга буквально затягивает с первых страниц. Выше я уже писала, что это книга не о людях и о том, что с ними произошло, как обычно бывает в книгах. Здесь все немного иначе. Люди словно подчиняются событиям, а не творят их.
Понравилась атмосфера, она гнетущая, удушливая, но насколько точно описана! Этим "Тень ветра" напомнила мне другую книгу, "Ночной поезд на Лиссабон".
По мере чтения было интересно отслеживать приемы автора при построении сюжета: параллели Хулиан/Пенелопа и Даниель/Беатрис, закольцованность сюжета (книга заканчивается так же, как и навивается) и пр.
Конец же книги расслабляюще-позитивен: "и жили они долго и счастливо и умерли в один день", все враги получили по заслугам, писатели пишут книги, книготорговцы продают книги, влюблённые соединились, враждующие помирились и т.п. Тут вспомнился Набоков: "... король рыдает от радости, трубы трубят, нянька пьяна..." Занавес!

P.S. Все вышесказанное - сугубо моё субъективное впечатление.

Любимый автор теперь Сафон, как и испаноязычная литература, есть в ней некое очарование и магия, свойственная только ей.
Книгу я заказывала в своем любимом Библио-Глобусе, надеясь, что книга станет для меня пиршеством. Так и стало. Роман в Романе. Роман о своей книге, о той единственной, которая становиться для тебя самой любимой. Роман о любви и дружбе. Мистической Барселоне и трудных для Испании временах. Ты просто впитываешь атмосферу этого города, столь любимого у автора, наслаждаешься каждой строчкой, и переживаешь за каждой сюжетной линией. Сафон тот автор, которого точно можно цитировать постоянно, и этот тот автор, в которого влюбишься и надолго. Не знаю, как у других, но у меня именно так.
Может "Тень ветра", не так любима мною, как "Игра Ангела", но это не особо имеет значение.

Порой хорошая реклама может сослужить медвежью услугу. Правда, скорее читателю, чем самой книге, поскольку последняя будет все же прочитана. А вот читатель окажется разочарован.
И это именно та основная эмоция, которая возникает после прочтения "Тени ветра". Разочарование. После восторженных отзывов ожидается действительно стоящее чтиво. А на поверку выходит наивное, местами крайне малодостоверное (в плане прорисовки в воображении читателя) повествование с картонными фигурками вместо героев и отсутствующей атмосферой. Даже главный герой, от лица которого ведется рассказ, остается смутно видимой безликой фигурой, без каких-либо отличительных признаков и особенностей - просто некий черно-белый мальчик.
Надо признать, с персонажами из прошлого картина получилась получше. Хулиан Каракс, Микель Молинер, Фумеро - они живее и полнокровнее, но... Но они выступают лишь фоном и вникнуть в их переживания по-настоящему у читателя не так много возможностей.
Настоящая же беда с эмоциональной стороной повествования. Ее просто нет. То есть она подразумевается, но для читателя так и остается исключительно умозрительной. Нам сказали, что вот этот юноша полюбил вот эту девушку - мы должны верить. Где-то так. Вот только верить не получается абсолютно. Потому что я не хочу, чтобы мне это сказали - я хочу это почувствовать вместе с героем, я хочу в это поверить. Но желание, увы, неисполнимо. Не в этом случае.
Сюжет представляет собой всем известные штампы, но в очень удачной компоновке - это действительно хороший каркас, который так и не обшили с должной тщательностью. Пожалуй, только из-за сюжета роман можно читать. Если заранее не выставлять высокую планку и не настраиваться на что-то грандиозное - можно. О нужно речь не идет.

Все-таки испанская/латиноамериканская проза - это не мое. Не дано мне, видимо, оценить ее по достоинству, как я ни пытаюсь. Вот и с "Тенью ветра" не вышло.
"Тень ветра" поначалу казалась историей в духе Макса Фрая - в самом словосочетании "Кладбище Забытых Книг" есть что-то фраевское, в стиле его "Вавилонского Голландца" . Потом она притворилась остросюжетным детективом, а в итоге оказалась самой что ни на есть мыльной оперой, в финале которой все герои оказываются друг другу родственниками, а те, что не оказываются, заключают между собой брачные союзы. И осталось ощущение как от фальшивых елочных игрушек - блестит, но не радует. Хотя, пожалуй, я готова дать Сафону второй шанс, но что-то мне подсказывает, что результат будет тот же.