Hamlets

Итак, раз краткость ест душа ума,
А многословье – тело и прикрасы,
То буду сжат. -(Полоний).

В иных делах стыдливость и молчанье
Вреднее откровенного признанья. (Полоний).

Порвалась дней связующая нить.
Как мне обрывки их соединить! -(Гамлет).

Гораций, много в мире есть того,
Что вашей философии не снилось. -(Гамлет).

А теперь девиз мой:
«Прощай, прощай и помни обо мне».
Я в том клянусь. -(Гамлет).

О женщина-злодейка! О пoдлец!
О низость, низость с низкою улыбкой!
Где грифель мой? Я это запишу,
Что можно улыбаться, улыбаться
И быть мeрзавцем. Если не везде,
То, достоверно, в Дании. -(Гамлет).

ГАМЛЕТ:
О небо! О земля! Кого в придачу?
Быть может, ад? Стой, сердце! Сердце, стой!
Не подгибайтесь подо мною, ноги!
Держитесь прямо!

Однако, как бы ни сложилась месть,
Не оскверняй души и умышленьем
Не посягай на мать. На то ей бог
И совести глубокие уколы.
Теперь прощай. Пора. -(Призрак).

Но так же, как не дрогнет добродетель,
Каких бы чар ни напускал рaзврат,
Так похоть даже в ангельских объятьях
Пресытится блаженством и начнет
Жрать падаль… -(Призрак).

ПРИЗРАК: Ты должен знать,
мой мальчик благородный,
Змея – убийца твоего отца
В его короне.

ГАМЛЕТ: О, мои прозренья!
Мой дядя?

ПРИЗРАК: Да.

ПРИЗРАК:
Но вечность – звук не для земных ушей.
О, слушай, слушай, слушай! Если только
Ты впрямь любил когда-нибудь отца… (...).
Отмсти за подлое его убийство.

ГАМЛЕТ: Убийство?

ПРИЗРАК: Да, убийство из убийств,
Как ни бесчеловечны все убийства.

Чем объяснить,
Что, бездыханный труп, в вооруженье,
Ты движешься, обезобразив ночь,
В лучах луны, и нам, простейшим смертным,
Так страшно потрясаешь существо
Загадками, которым нет разгадки?
Скажи, зачем? К чему? Что делать нам? -(Гамлет).

ГАМЛЕТ. Король не спит и пляшет до упаду,
И пьет, и бражничает до утра. (...).

ГОРАЦИО. Это что ж – обычай?

ГАМЛЕТ. Несчастью, да – обычай, и такой,
Который лучше было б уничтожить,
Чем сохранять.

Но, милый брат,
Не поступай со мной, как лживый пастырь,
Который хвалит нам тернистый путь
На небеса, а сам, вразрез советам,
Повесничает на стезях греха
И не краснеет. -(Офелия).

Терпи душа! – Засыпь хоть всей землею
Деянья темные, их тайный след
Поздней иль раньше выступит на свет. -(Гамлет).

Разбейся, сердце, молча затаимся. -(Гамлет).

О женщины, вам имя – вероломство! -(Гамлет).

КОРОЛЕВА. Так создан мир: что живо, то умрет
И вслед за жизнью в вечность отойдет.

ГАМЛЕТ. Так создан мир.

КОРОЛЕВА. Что ж кажется тогда
Столь редкостной тебе твоя беда?

ГАМЛЕТ. Не кажется, сударыня, а есть.
Мне «кажется» неведомы.

Ах, Гамлет, полно хмуриться, как ночь!
Взгляни на короля подружелюбней.
До коих пор, потупивши глаза,
Следы отца разыскивать во прахе?
Так создан мир: что живо, то умрет
И вслед за жизнью в вечность отойдет. -(Королева).

Суббота – это день, когда очень хочется отдохнуть.
— Но пока думаешь, с кем это сделать, наступает воскресенье – день, когда очень хочется отдохнуть от всех.