Tkając świt

Когда я бралась за эту книгу, то ожидала от нее гораздо большего, чем она смогла мне дать. Если бы я прочитала эту историю в год ее выхода, входя еще в ее целевую аудиторию, то уверена, что она бы мне понравилась, я пищала от восторга и требовала бы продолжения. Но сейчас, я понимаю, что это очередная книга, прочитанная для галочки и не оставившая после себя ничего.

Если говорить о сюжете, то автор все-таки сумела принести оригинальности в него. Мне очень нравится сама идея, где девушка переодевается парнем и доказывает всем, что она ничуть не хуже справляется с работой, предназначенной для мужчин и исполняет все свои мечты. Поэтому, эта книга мне нравилась ровно до того момента, пока не раскрыли обман главной героини, а это случилось гораздо раньше, чем хотелось бы. Дальше сюжет уже скакал галопом, забывая о всех логических моментах. Я вообще удивлена, что платья богини Аманы никто раньше не сшил, раз эти смертельные и страшные испытания прошла молодая девушка без какой-либо особой подготовки.

Главная героиня этой книги - Майя Тамарин. Все ее цели, мотивы и характер были ясно показаны, она вела себя смело и адекватно до тех пор, пока не оказывалась рядом со своим возлюбленным лордом-чародеем Эданом. Здесь ее покидали умственные способности и она переставала мыслить логически. У Майи есть мечта всей ей жизни и семья, которую она очень любит, но она готова всем этим пожертвовать и умереть ради него.

Сам же лорд-чародей Эдан, которому чуть больше 500 лет, ведет себя, как мальчишка. Не спорю, что за ним приятно наблюдать и лишь изредка в нем просыпаются моменты, соответствующие его настоящему возрасту, но их мало. Эдан, как и Майя, тоже готов пожертвовать своей волшебной силой и жизнью, ради нее. Я ничего не имею против жертвенной любви, но главные герои даже полгода не знакомы, а уже готовы поумирать друг за друга. Хотелось бы увидеть немного реализма в их любовной линии.

После прочтения этой книги, я поняла, что мне не хватило, именно, азиатского фэнтези. В моем воображении действия происходили скорее в какой-то европейской вымышленной стране. Причем, в книге упоминаются джинны, а это представители арабской мифологии. Кроме названий мест, рек и некоторых имен, я не увидела ничего азиатского.

В общем, не могу сказать, что история прям плохая, но и не хорошая. Своего читателя она точно найдет. У книги есть продолжение, но желания прочитать его и узнать, что там будет с героями у меня нет.

Перед нами аллюзия на древний императорский Китай, где женщине не дано войти во многие профессии. Если честно, история с переодеванием показалась немного лишней. Хоть и была обусловлена реалиями мира. Нам дали понять, что Майя - профессионал своего дела. Как оказалось позднее - еще и с колдовским даром, которым она может пользоваться при помощи ножниц. Главный романтический герой - дюже мощный колдун в практически рабстве у императора. Их совместное путешествие по миру в поисках волшебных ингредиентов для будущих платьев это самая яркая часть повествования, сильнее всего прочего придающая волшебный колорит окружающей действительности. (В первой половине книги магии очень мало) Также я очень рада, что здесь писательница наконец-то отпустила образ Мулан и начала выстраивать историю вокруг других вещей. Мы узнали много нового о мире и колдунах. Прошли пустыню, горы и туманные острова мертвых. И жертвенная концовка мне тоже очень понравилась. Произведение мне кажется цельным. Да, знаю, есть и вторая часть. Возможно я даже до нее доберусь, но пока не хочу портить послевкусие.

Начнём с того, что это вроде как ретеллинг истории Мулан. Я в детстве не смотрела этот мультик, поэтому для меня это просто история об очень крутой девушке, которая ради своей мечты, а ещё защиты семьи, готова на все.
⠀
История цепляет с первых страниц и не отпускает до самого конца.
Майя готова пойти на многое ради спасения своей семьи и ради исполнения своей мечты. Именно поэтому она принимает все условия, которые ей ставят во дворце.
⠀
А потом появляется Эдан. ️
Маг при дворце, который защищает дворец, а ещё по неведомой причине начинает помогать Майе, которая сначала воспринимает все в штыки.
Но спустя некоторое время всё-таки прислушивается к нему.
⠀
А потом им двоим приходится отправиться в путешествие, чтобы выполнить поручения леди Сарнай и спасти мир в государстве.
⠀
Во время путешествия происходит огромное количество испытаний для обоих героев, а так же множество моментов, которые дарят нереальную радость читателю.
⠀
Читать или нет? Определено ДА!

Впервые отзыв, написанный на обложке книге, полностью олицетворяет то, что нас ждет внутри. «Чарующий роман». Я полностью согласна.
Я ждала сказку и получила отличную реализацию. На первых страницах было немного тяжело читать китайские имена (если я не ошибаюсь), уж слишком я «американизирована». Но автор прекрасно описывает мир, у неё язык изложения просто, но при этом такой плавный и тягучий. И хотя в первых главах происходят не так много событий, книга идет легко. Хочу сказать отдельное спасибо автору за стиль изложение — я давно такой не встречала. Это действительно сказочная история со своей версией Мулан.
Кажется, что история о портном не может быть такой привлекательной и интересной. По крайне мере, мои мысли были именно такими. О чем именно можно написать так, чтобы каждый отзыв о книге был полон восхищения? Книгу стоит прочитать саму и стать одним из поклонников этой истории.
Отдельное спасибо за ярких персонажей, за Майю, которая в отличии от большинства главных героев, абсолютно адекватна, умна и талантлива. Мне не приходилось за неё краснеть или кричать «Вот же дура!». Прекрасно понимаешь причины, по котором она совершает определенные поступки.
Ох, и Эдан. После «Жестокого принца» мне не хватало именно такой любовной линии. От их взаимодействий я просто улыбалась. Мрачный загадочный главный герой. А уж за историю чародея (ту малую часть, что нам сказали) — отдельное спасибо. Такая интерпретация магов меня очень радует, совершенно не избитый образ, как по мне. К середине книге я так за них переживала, что уже пожалела, что начала читать первую книгу, когда ещё не вышла вторая.
Автор умело нагнетала обстановку и к концу книги, я была в полном восторге. Я не ожидала, что конец будет именно таким. У меня были иные предположения, но подобный поворот событий мне понравился ещё больше. Эта история однозначно займет свое место в списке любмых.

Волшебная история о магии, приключениях и любви. По началу, когда ещё только появился анонс книги на английском, я была настроена крайне скептически и даже не думала знакомиться с данной историей. Посудите сами "Мулан встречается с Проект "Подиум"", да ещё и в мире фэнтези. Тогда для меня это звучало крайне абсурдно. Но как я рада, что одумалась!

Майя чудесная героиня. Искренняя, добрая, не ноет по пустякам, а берется сразу за дело. Даже не было страдашек по парню! И её поступки вызывают только уважение (особенно в самом конце). Эдан немножко саркастичный (не так как любят в последнее время, когда сарказм в каждом слове) чародей, который в то же время заботливый, чуткий и милый парень. Их совместные сцены с Маей отчасти и правда немного напоминают отношения Софи и Хаула (из книги!!!), что определенно является плюсом. А ещё от каждой их сцены сердце начинает биться чаще и в их взаимоотношения безусловно искренне веришь.

Крайне настойчиво рекомендую прочесть данную историю всем (особенно фанатам Ходячего замка), ведь она и правда волшебна. И определенно не нужно боятся части аля Проект "Подиум". Её от силы в книге 20% и то в самом начале. Дальше книга отходит от этого и начинается путешествие в поисках смеха солнца, слез луны и крови звезд.

В свете последних событий в книге мне крайне хочется за вторую часть, но увы и ах, выйдет она только в июле следующего года. И в группе ЧЕРДАК С ИСТОРИЯМИ | БИБЛИОТЕКА | КНИГИ увидела обложку ко второй части (даже на гудридс её ещё нет!) и она просто прекрасна.

"Сплетая рассвет" действительно увлечёт с первой страницы; не оставит вас равнодушными и вторая. На третьей вы захотите скорее узнать, а как, а что же дальше? Именно тут (возможно!) как я, вы почувствуете ветер с холмов, где бродит легендарный Замок Чародея Хаула, а затем...

Младшая дочь портного, Майя, из Порт-Кэмалана, что на берегу океана, шьёт в семье лучше всех. Ни один из сыновей не унаследовал потрясающего таланта отца, а она, девушка, создаёт столь искусные вышивки и наряды, что уже по праву может получить звание "мастерица". Только не пристало девице быть портным...

После Пятизимней войны, её отца приглашает (приказом) во дворец сам император, чтобы выбрать себе нового портного при дворе. Тут героиня идёт по ступам Мулан. Притворившись мужчиной, своим братом, она отправляется в далёкий Летний дворец, дабы доказать своё мастерство и защитить своё имя.

... а затем состязание портных во Дворце, и после него невероятная задача, сшить три мифических платья из смеха солнца, лунных слез и крови звёзд. Даааа, просто вышивкой крестиком тут никого не удивишь.

*****************
Что найдёте:

• восточные мотивы
• верного чародея
• лоскутное полотно из кусочка "Мулан", пары нитей "Бродячего замка Хаула" и чего-то самобытного
• путешествие за невозможным
• волшебство тканей и нарядов

Если состязание портных во дворце с интригами между претендентами на эту должность, тайной императора и придворного чародея и вообще вся первая часть завораживали меня, то дальше впечатление пошло на убыль. Ах вы, слащавые, ужасно приторные любовные линии, будьте же вы прокляты!

Как только между героями начали порхать бабочки, логика с возгласом "да ну нафиг" ушла погулять. Сюжет скомкался, детали померкли, мир постепенно начал переходить в 2D формат...

Книгу всё равно буду считать одним из приятных представителей сего жанра (видала претендентов и похуже), начало очень уж заворожило, потому оценку ставлю вполне себе высокую. Да и young adult есть young adult.

Главная героиня Майя мечтала стать величайшим портным, но единственное на что она могла претендовать, так это удачно выйти замуж. Но тут выпадает шанс: объявляют испытание на лучшего портного, и в награду победитель станет личным портным самого императора. Но Майя не может туда пойти, так как она девушка, а женщин не допускают к участию в этом испытании. И поэтому Майя решается притвориться парнем. Перед отъездом отец передает Майе ножницы, которые обладают волшебством.
Вскоре начинаются испытания, последним из которых просто невозможно выполнить, так как портному нужно сшить три платья великой богини Аманы.
И Майя отправляется в путешествие за материалами для этих платьев, и с ней отправляется чародей императора Эдан. На протяжении путешествия Майя и Эдан узнают друг про друга, и проникаются чувствами. Майя узнает, что Эдан связан клятвой с императором Ханюцзинем. Все чародеи должны дать обет, который не позволяет им стать слишком могущественными.
Книга мне очень понравилась, сюжет интересный. Герои мне понравились, но единственное чего мне не хватило, так это атмосферы Китая. И ещё, книга по сюжету мне немного напомнила один мультфильм - это "Мулан".

Так и хочется запеть во время чтения: арабским, конечно, в книге и не пахнет, но какой Восток и, кстати, ковёр-самолёт тоже будет

Дано (без спойлеров):

- история «Мулан» в качестве основы

- талантливая швея Майя, что вызвалась вместо отца побороться за честь семьи и звание главного портного самого Императора всего Китая

- пусть для этого ей и пришлось притворяться мужчиной

- противостоять другим претендентам, что не чураются участия в заговорах, обмане и даже поджогах

- сопротивляться своим чувствам

Как получилось: мой внутренний диванный критик даже не знает к чему придраться, потому что книга вышла

очень атмосферной и по-восточному колоритной: язык у автора образный, певучий, но без пошлого перебора

с множеством волшебных поворотов сюжетов: и магически добрых, и колдовски пугающих

от описания любовной линии линии хочется улыбаться, а не плеваться

не смотря на то, что это лишь первая часть из двух, логическая черта под происходящим подведена

* если описать произведение одним словом, то это будет слово «ГАРМОНИЯ»

А в итоге: замечательная восточная сказка про сильную и талантливую девушку, прекрасную любовь и сверхъестественные силы, уууу! Любителям жанра читать всенепременно.

Когда ты рассчитывала получить крепкую китайщину вроде мультфильма Мулан 1998 года, а тебе подсунули диснеевский же лайвэкшен 2020.

Это если излагать мои претензии кратко.

Если чуть более развернуто, то основная моя проблема с Элизабет Лим заключается в том, что она из авторов, которые не пытаются написать связную историю. Нет, они просто описывают сценки-картиночки, которые порождает их театр фантазий, а как они стыкуются между собой, что там с внешней и внутренней логикой произведения, да плевать они хотели.
Например, у нас тут мощное начало: героиня, чтобы спасти семью, обрезает волосы, переодевается в мужское платье и героически отправляется во дворец. Только вот, что в оригинальной истории Мулань, что Мулан из мультфильма, что Мулан из прости-господи фильма 2020 года переодеваются парнями, потому что им нужно вступить в армию. Ну, такая уж мировая история, не были женщины, за редким исключением, воинами, да и сейчас не везде женщина в армии привычное явление. Но Майя-то портниха, чтоб ее. Автор говорит, что это же ужасный патриархальный мужицкий мир и женщины там недостойны. Но сюрприз, у нас он точно такой же был (и есть) и именно поэтому работа ткачихой, портнихой или какой-нибудь вышивальщицей если и не приветствовалась бурно, то была вполне одобряемой обществом. Потому что мир ужасный и патриархальный и ни один патриархальный мужик не подпустит другого, левого, патриархального мужика к своей жене-сестре-дочери и тд. Что пошло не так в мире Майи, что манипуляции нитками и иголками стали внезапно суровыми и мужицкими исключительно?
Второй момент этой ситуации, отец Мулань/Мулан один из сотен, если не тысяч, армейской верхушке и императору плевать, старый он или молодой, здоровый или больной, все пойдут в дело. В истории Майи императору нужны конкретные мастера для конкретной задачи: обшить и развлечь злоехидную императорскую невесту. И тут выясняется, что один из мастеров скатившийся алкаш, у которого остался один сын (дочери, как известно, не в счет), да и тот недавно вернулся с войны и черт его знает, что он умеет, а что нет. И император, и придворные радостно готовы сами притащить во дворец, в руки невесты потенциальный источник позора этого самого императора. Гениальный план же, кому ранг повышать вне очереди за такие золотые идеи?
Вообще было ли это переодевание нужно, если исключить желание кое-кого сделать "как в Мулан"? Да нифига, ее точно так же бы шпыняли более опытные портные, ее точно так же бы отправили за платьями. Так что на зачем и почему автор как бы отвечает, потому что гладиолус, и к концу книги у меня был уже букет клятых гладиолусов. Связность и логичность ничто, картиночки все.

Одежда и шитье. Боже, дай мне сил. Кто мне объяснит, как выглядят шмотки в этом мире? Дева на обложке одета в верх от современного (то есть такого, каким оно стало в первой половине двадцатого века) ципао с какой-то странной юбкой, на официальных(?) артах все одеты во что-то в стиле плюс-минус династии Тан, в тексте на меня то и дело выпрыгивали полчища пуговиц, кружева и другие странные для Тан вещи. Что вообще происходит? Почему в книге про портниху черт знает что происходит с одежой? Почему человек, который пишет эту книгу даже не почесалась узнать, как процесс происходил до появления массового производства? Что за хрень была с этой женщиной, которая совсем не умела шить? Але, они ведут кочевой образ жизни, у них нет толпы служанок, нет возможности зайти к портному в любой момент, у нее нет болезни, которая ведет к проблемам с мелкой моторикой, что значит, она вообще не умеет ни шить, ни штопать, зачем было это в текст включать? Чтобы смешно было? Это не смешно, это тупо. Чтобы героиня посияла? Мы уже поняли к тому времени, что она нитакая-нитакая-нитакая, поняли, не надо так больше делать никогда.

Другой большой вопрос, ну и где моя китайщина? В эту книгу меня привела китайщина и шитье, как мы выяснили с шитьем у Элизабет Лим не очень. Но и с китайщиной меня тоже прокатили, хоть у нее на сайте и сказано, что она закончила Harvard College with an A.B. in music and a secondary in East Asian Studies(с). Я не знаю, как она там чего учила, но клянусь, все ее познания о китайской культуре ограничиваются тем самым диснеевским мультфильмом. Причем книга 2019 года, ну если не знаешь ты ничего, ну не хочешь особо копаться в источниках (мы это поняли по уровню осведомленности о работе портнихи), ну хоть посмотри пару-тройку китайских халатников, к 2019 их уже гора была на любой вкус: и с драмой-трагедью, и полегче, и с дворцовыми интригами, и с божествами, и с миром боевых искусств, и даже отличную полнометражку про Мулан (2009 год, всем советую) сняли уже, ну что такое.
Но эта книга настолько уныло белая, что если бы она стала человеком, она была бы светлокожая, с золотистыми кудряхами и голубыми глазами. Настолько уныло белая, что если автозаменой пройтись по тексту и поменять baba на isa, рис с курицей на мульгикапсад, а паровые булочки на ржаные с тмином, ну и кое-что из имен, пожалуй, то можно было бы выдать ее за книгу с уникальным эстонским колоритом. Лучше бы она от этого не стала, но подвох мало кто заметил бы.

В общем, вторую книгу я точно читать не буду, мне хватило. Но, думаю, припаду к новой дилогии(?), которая про каких-то там журавлей. Может быть, за это время она успела посмотреть несколько костюмных дорам (я не прошу более серьезных источников вдохновения или информации, я реалистка) и это будет хотя бы чуть более атмосферно. Но кого я пытаюсь обмануть?

Майя родилась в семье искусного портного и детства умела шить едва ли не лучше своих братьев. К сожалению, в её стране и в её времени всё, на что может рассчитывать девушка — это удачное замужество, к чему Майя и готовилась, и хотя втайне мечтала стать прославленной мастерицей, но понимала, что в будущем отцовская лавка отойдёт братьям, а ей разрешат лишь помогать в лучшем случае. Однако война между императором и шаньсэнем уносит жизни двух старших братьев и делает калекой третьего (который и без того шить не очень любил и умел). Чтобы наконец-то упрочить мир, победивший император собирается жениться на дочери шаньсэня, леди Сарнай, а та, в свою очередь, ставит множество условий, одно из которых — найти ей лучшего портного в империи.
Так Майя занимает место своего брата и отправляется в Летний дворец исполнять свою мечту. И так она попадает в гущу портновских интриг (о, это те ещё гадюки), поближе узнаёт леди Сарнай (которая, может быть, вовсе и не такая уж стерва), очаровывается императором (как и вообще все, кроме его невесты) и поначалу шарахается от королевского мага Эдана.
И соревнование портных оказывается всего лишь началом приключений, которые необратимо меняют и Майю, и её взгляды, и даже заветную мечту.
Чудесная книга, к которой я поначалу отнеслась скептически - тяжеловато заходил сплав китайщины, «Тысячи и одной ночи» и внезапных «сэров» на этом фоне. К тому же половину местоимений не мешало бы выбросить — спасибо, Кэп Очевидность Харченко, мы без уточнений понимаем, что если Майя сунула руку в карман, то и рука и карман её.
Конечно, есть пара мелких моментов, которые, как по мне, брошены недораскрытыми - например, Норбу, который поначалу пылал местью, но потом как-то незаметно потерялся. Или демон, который поначалу чихать на Майю хотел, а потом внезапно почуял в ней магию.
Однако все эти мелочи с лихвой перекрывает замечательный сказочный сюжет, чудесная любовная линия, раскрытие персонажей и красочные описания нарядов и тканей. Если дилогию когда-нибудь экранизируют, это будет невероятное пиршество для глаз и заманчивый вызов для дизайнеров-костюмеров!
И главная прелесть книги — она подводит нас ко второй части (как хорошо, что я начала читать, когда обе части уже вышли!), но и сама по себе состоятельна и увлекательна.