Едем

Почему-то у меня осталось ощущение, что эта книга для мужчин, а не для женщин.
Очень много внимания уделено техническим вещам, терминам, гиппотезам, научным спорам. Не то, чтобы я не понимала этих терминов и гипотез, но в таком объеме они просто скучны. Я почти не увидела чувств в книге. Нет, были, конечно, пространные размышления на тему того, что хорошо и плохо, но эмоций не было, все даже не старались мыслить, а мыслили рационально. Отсюда и общее впечатление.
Да, сюжет есть, да, за фантазию автору можно поставить твердый плюс, но нет ничего интересного и захватывающего в этом во всем, потому что захватывают нас только близкие к нам вещи, те вещи, в которых мы можем узнать себя настоящего или себя такого, каким хотим быть.
Возможно, это самое можно сказать и о жанре космической фантастики в общем, но от Стругацких, к примеру, у меня такого ощущения не оставалось.

Начиналось все как в "Непобедимом": планета, корабль, команда, происходящее вокруг никому не понятно, что это, а что вот это, а зачем оно нужно, количество вопросов росло в геометрической прогрессии, мозг стал волноваться, но ясность всё же наступала, ответы находились, всё тайное становилось явным, пошли неизменные философские темы Лема, мол имеем ли мы право и не лучше ли всё оставить как есть, при этом некоторые разговоры напоминали "Трудно быть богом" (тема освобождения), кстати сам "Эдем" похож немножко и на "Страну багровых туч" тех же Стругацких, но только в общих чертах, я бы даже сюда приплёл "1984", очень уж мне приглянулись споры Инженера с Координатором про то, почему местный народ не взбунтуется против тирании. Но если в произведении Оруэлла и можно было подумать над этим, то тут этого делать смысла особого нет - чужая планета, чужой народ, хотя попытаться больше понять можно, нужна только вторая экспедиция)).
В общем и целом роман бодрый, интересный, начало ооочень захватывающее, конец хороший.

Давным-давно, в уже нереальном советском детстве, мне встретилась эта книга.
И захватила мое воображение надолго – я перечитывала ее …боюсь сказать, сколько раз =).
В мире, где «звездолеты бороздили просторы вселенной, и посланники Земли несли идеалы гуманизма недоразвитым цивилизациям (предварительно освободив их от капиталистического ига) или же вступали в сотрудничество с обществом, уже достигшим всеобщего процветания (до смешного напоминающего вожделенный коммунизм)»… В таком мире «Эдем» сбил меня с ног.
Отсутствием аналогий.
Двутелы (раса разумных и …безумных индивидов), устройство местного общества (так и не понятое до конца), «информационная прокрустика» (грозящая отщепенцу), технологии (загадочные, но, тем не менее, не вызывающие сомнений в реальности), сам мир, где на гравийно-глиняных пустынях из-под земли вырываются деревья-чаши, пьющие энергию солнца, где растут подушки полумеханических лишайников на «трассах», огромные забытые «заводы», производящие предметы по замкнутому циклу…
И еще много-много другого.
Позже я перечитаю у Лема все, что только можно «достать».
Но до сих пор для меня «Эдем» - книга, говорящая: можно видеть иначе, можно рассказать историю, оставив сотни вопросов…

Можно заглянуть в чужой мир.

Книга жанра научной фантастики, с долей приключений и философских размышлений. Написана и издана в 1958 году. Ракета с командой из 6 человек в результате технического просчёта терпит крушение на планете Эдем. Небольшая, совсем неизученная планета. В экипаже всего 6 человек: Инженер, Физик, Химик, Кибернетик, Доктор и Координатор. Имён названо так и не будет. Падение не прошло даром - большинство систем выведены из строя. Перед командой теперь стоит несколько задач - починить приборы и исследовать по возможности место вынужденного приземления. Тут они столкнуться не только с необычной флорой и фауной, но и с другой цивилизацией. Двутелы - так их стали называть земляне.
Нравятся мне такие истории из космической фантастики, где можно увидеть описание новых необычных миров, растений,   архитектуры, разных существ. Здесь этого в достатке. Моё воображение иногда даже не могло воспроизвести что-то по описаниям в книге, сложновато местами - сразу подумалось об издании "Эдема" с классными и множественные  иллюстрациями, было бы здорово)
Совершенно неожиданное поведение двутелов с точки зрения человека и устройство их общества часто приводили и команду корабля, и меня-читателя в замешательство. В конце многое становится более ясным. Но всё же желание непосредственно вмешаться в жизнь двутелов, сделать её более "справедливой" у некоторых членов экипажа так и сохраняется. И тут как раз время поразмышлять, пофилософствовать об этой самой справедливости, правильности того, можно ли пытаться совершить революцию, даже из лучших побуждений, в обществе, которое имеет свою историю и может быть совершенно не похоже на привычное нам. Тут я сразу представляю, что бы подумали о нашей цивилизации разумные пришельцы,  сколько всего на самом деле ужасного могло предстать их глазами в нашем мире.
Нужно учесть, что в книге много технических терминов и процессов, тут я не старалссь вникнуть.
Итог - хороший роман, мне понравился!

Корабль землян терпит крушение на планете, которую населяет разумная форма жизни. Попытки выжить и ремонт перемежаются экспедициями по окрестностям и попытками разобраться, что тут к чему и как все работает

Плюсы: интересная структура общества на Эдеме, технологии в целом и техника в частности

Минусы: описания. Километры описаний. Скорее всего, окажусь в меньшинстве, но именно описания, сквозь которые приходилось продираться, заставили меня отложить книгу на полгода. Я люблю описания, но здесь не мог удержать зевка. Отдельный минус – мало информации по двутелам

Я, как и, наверное, многие читатели, читая аннотации к роману, представлял двутелов иначе. Алгоритм примерно такой: название романа – «Эдем», библейские отсылки, перволюди и т.д. Но все оказалось намного интереснее и непредсказуемее. Пан Станислав отличался своеобразной манерой письма, при которой никогда не знал не только того, что случится в тексте дальше, но и чем вообще окончится книга. Иногда это кончалось не совсем удачно: история набирает ход, интрига закручивается, и в итоге на полном ходу влетает в скомканный финал.

Концовка действительно вышла рояльная. Типичный ход фантастики того времени: сборка универсального переводчика. Умирающий абориген, спешащий рассказать о своем мире. Ну, хоть не полезли навязывать счастье и причинять справедливость, чего вполне можно было ожидать.

Книга полна нереализованными возможностями, автор тонет в описаниях и тащит читателя за собой, а на берегу откупается финалом, после которого чувствуешь себя обманутым. Но с другой стороны – вариант контакта тут описан едва ли не самый реалистичный: ничего не понятно, приходится натягивать на реалии иного мира знания о мире собственном, что почти всегда дает ошибочные результаты. Книгой я не разочарован, просто ожидал от нее другого. Благо, после ознакомления с биографией Станислава Лема примерно знаю, как он работал и на многое теперь смотрю сквозь пальцы

Книга хороша для поклонников творчества Лема и любителей фантастики. Человеку неподготовленному лучше начинать знакомство с паном Станиславом с «Соляриса»

Начинается всё как бодренькая твердая фантастика, а заканчивается антиутопией с уклоном в лингвистические проблемы в духе Витгенштейна. Лично мне не хватило четкого перехода из одного в другое и достаточно полного раскрытия каждой стороны. В книге много достаточно необязательных, но громоздких описаний, в том числе архитектурных - примерно такой текст вы бы читали, если бы кто-то пытался последовательно описать какое-нибудь здание в стиле деконструктивизма. То же касается и описаний быта, ландшафта и аборигенских технологий. Не знаю, с чем это связано, вроде бы раньше у меня в научной фантастике таких проблем не было. Много и событий в духе "они пошли туда и увидели то", которые можно было вполне ужать ради более напряженных частей - хотя сама книга не особенно большая. Все здесь в целом в порядке, но как будто бы недожато (или написано без особого вдохновения)- и характеры героев, и мир, и стиль, и идеи, и концовка. Лем может писать лучше.

Большую часть книги я её ненавидела. Потому что опять фантастика в чистом виде, полёты в космос и всё техническое. А ведь мне посоветовала эту книгу знакомая после слов, что "Солярис" мне не понравился, а "Футурологический конгресс" забрал моё сердечко и не отдаёт. Большую часть романа герои рассуждают о том, что жители Эдема не такие как земляне и нельзя их мерить нашими мерками. Но я согласна с одним из утверждением литературоведов, что даже если ты пишешь о других цивилизациях, ты пишешь о людях, так как ты знаешь только людей и можешь вложить в героев только человечность по человеческим меркам. Здесь же именно герои-инопланетяне большую часть книги не вступают в какие-то взаимодействия с людьми, так что героям остаётся только гадать, на сколько эдемцы не такие. Но я хочу читать про человеческие взаимоотношения и эмоции, а не вот это непонятно что.
А потом случился первый осмысленный контакт. Я влюбилась. Это было то, что я хотела. Вот они - взаимодействия между людьми! И совершенно не важно, что не все в этом взаимодействие - не люди, это всё равно человеческие отношения. И это самое интересное и главное в литературе.

Впервые эту книгу я прочитала еще лет восемь назад, а позже послушала в формате аудиокниги. Исполняет Владимир Самойлов — читает он очень даже хорошо, мне его манера говорить напоминает какие-то советские передачи, тут это как раз в тему вписывается, хотя ударения "хаОс" и "фОльга" улыбают.

От самой книги я сперва ожидала что-то в духе Гарри Гаррисона, ан нет, все куда замечательнее. Слава техническому образованию, иначе бы я мигом увязла в катушках и законах больших чисел.

За что я люблю эту книгу:

— За образ Человека с большой буквы. Персонажи обезличены — Инженер, Кибернетик, Координатор, Химик, Физик и Доктор — нет описаний ни внешности, ни характера, ни личных имен (только иногда к Инженеру обращаются по имени). У них нет никаких невероятных способностей или волшебных предметов, но они профессионалы, отлично знающие свое дело. На фоне нынешнего засилья супер-героев это выглядит просто потрясающе!

— За то, что Лем не делает читателям поблажек и не считает их глупее себя. Герои — ученые, образованные люди, и выражаются соответственно; а автор не пускается в растолковывания и разжевывание терминов и действий персонажей на примере аналогий для третьего класса церковно-приходской школы (а-ля Стар Трек).

— За сцену с починкой генератора. В принципе ничего не происходит, никто ни за кем не гоняется, но читается это все с раскрытым ртом и дрожью в теле — починят или нет!?

— За финальную фразу:

Вообще мне очень повезло, что Лема я начала читать именно с этой книги — в ней нет такого мозговырывающего действаия, как в "Рукописи, найденной в ванной", где герой тихо сходит с ума и сподвигает читателя на тоже самое. Мораль лежит на поверхности и говорится прямым текстом (что не отменяет ее важности, можно сказать, даже актуальности), однако в конце все же имеется замечательный эпизод общения с инопланетянином без прямого перевода и с употреблением терминов "биосоциозамыкание", "экземплификация самоуправляемой прокрустики", "центросамотяг", "изоломикрогруппа", "гневисть" для более точного перевода.

"Эдем" совсем небольшое произведение, которое по сути является первым зрелым романом в творчестве замечательного польского писателя Станислава Лема. До этого романа я уже была знакома с книгами этого автора, с такими его произведениями как "Солярис" и "Магелланово облако". Оба мне очень понравились. И вот теперь "Эдем".
Шестеро землян в результате ошибки оказываются на планете, про которую они ничего не знают, так как являются первыми людьми ступившими на Эдем. Фишкой Лема является то, что мы не знаем имён землян, только их профессии. И это некое обезличивание даёт нам возможность видеть персонажей по большей части с точки зрения их профессий, довольно интересный ход... Ракета оказывается повреждена, а шестеро землян решают разведать что же это такая за планета, на которой им суждено было оказаться. Они пытаются найти воду, изучить пригодна ли планета для жизни, и существует ли жизнь , а возможно даже найти разумных существ на ней.
Было очень интересно постигать Эдем вместе с астронавтами, следить за их диалогами, отчасти не лишёнными юмора, постепенно шаг за шагом открывать для себя новую планету. А что из этого получится, приветливой или враждебной окажется в итоге Эдем вы узнаете если прочитаете эту небольшую, но увлекательную книжку.