
Япония художественная
Pandych
- 301 книга
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Ой, а я ведь видела этот мультик и неоднократно!
Пока читала эту маленькую сказку, постоянно какие-то воспоминания мелькали. Просто есть между мультфильмом и японским эпосом кое-какие различия.
В мультике за живой обезьяной отправляют черепаху, что вполне себе логично — она может пребывать и в водной стихии и на суше.
В сказке же на далекий остров отправляется медуза. Просто раньше они выглядели по-другому: у медуз были кости и четыре ноги. Но вот по собственной глупости медуза упустила обезьяну и её наказали — жестоко избили. И поэтому теперь у медуз нет ни ног, ни костей.
Вот ужас-то! Мультик-то посимпатичнее будет!

Небольшая японская сказка со смыслом, по которой в СССР в 1970 году был снят мультфильм "Обезьяна с острова Саругасима", который озвучивали Ливанов и Папанов. Помните шикарного дракона и милую желтую обезьянку?) Тогда обязательно прочтите и сказку.

С тех пор медуза и осталась без костей. И колышется она на волнах, как мягкий зыбкий комок.
На что дураку кости?












Другие издания
