Печень живой обезьяны

Ой, а я ведь видела этот мультик и неоднократно!

Пока читала эту маленькую сказку, постоянно какие-то воспоминания мелькали. Просто есть между мультфильмом и японским эпосом кое-какие различия.
В мультике за живой обезьяной отправляют черепаху, что вполне себе логично — она может пребывать и в водной стихии и на суше.
В сказке же на далекий остров отправляется медуза. Просто раньше они выглядели по-другому: у медуз были кости и четыре ноги. Но вот по собственной глупости медуза упустила обезьяну и её наказали — жестоко избили. И поэтому теперь у медуз нет ни ног, ни костей.
Вот ужас-то! Мультик-то посимпатичнее будет!