La Ligne verte

Я даже не знаю, что написать. Это именно тот Стивен Кинг, в которого я влюбилась в свои юные годы. Это именно та книга, после которой хочется глубоко вдохнуть, но не хватает воздуха.
Если вы не смотрели фильм, я вам искренне завидую. Я предвкушаю, как вы будете глотать слёзы и бить кулаком по воображаемой боксерской груше.
К сожалению, я принадлежу к тому числу людей, кто выбирает либо фильм, либо книгу. Исключения бывают редко.
Мне очень понравилась книга, но я не могла отмахнуться от проплывающих перед глазами сцен из фильма. От этого впечатления немного смазались.
Прочитав книгу, я ещё сильнее полюбила экранизацию.

Я только прочла и начать писать рецензию... Сложно. Сложно выразить свои эмоции и мысли в словах, чтобы что-то написать про эту книгу. Но сейчас 0:19 и если я пойду спать- то потом рецензия станет совсем другой. Так что... Я попробую ее написать.

Зеленая миля- это история Старой замыкалки. Это история о осужденных людях и надзирателях. Хороших и плохих. Плохих и хороших. Но... Все ли плохие- плохие? Все ли хорошие- хорошие?
Зеленая Миля- это история о Джоне Коффи. Человеке, кто действительно чувствовал весь мир и боялся темноты. Человеке, чья фамилия как напиток, но пишется по другому. Это история о том, какой мир на самом деле. Это история о реальности. О жестокости и трусости. Подлости. Смерти. Несправедливости. Этакий коктейль всего "самого лучшего" в мире.

Я плакала. Я могу сказать, что я плакала и буду плакать еще не раз, хотя, многое знала наперед, потому что смотрела фильм. (Кстати, экранизация неплохая. А герои у меня представлялись именно такими, какими были в фильме). Например, я знала, чем закончится "Собор" и не плакала. Было грустно, но я знала, была готова и не плакала. Но тут... Несмотря ни на что, я не смогла сдержать слезы. Бедный Джон Коффи.
Скольким он мог бы помочь. Сколько добра мог бы принести. Но мир не принял его. А Джон не смог принять мир. Он был слишком жесток. Он слишком темен. Мир, полный зла и ненависти. Можно не пробовать это скрывать. Так и есть. Люди постоянно злятся и злятся друг на друга, завидуют, ссорятся. Нет ни одного человека, который когда- либо на кого-нибудь не злился.
И всей этот тьме противостоял один Коффи. Яркий огонек посреди мира зла.

Несмотря ни на что, я ждала чуда. Правда, я ждала чуда. Несмотря на то, что я знала все наперед, чисто в подсознании я хотела, чтобы случилось чудо. Чтобы зазвонил телефон и отменил казнь, чтобы мир вдруг изменился в один миг: стал добрее, ненависть бы исчезла. Но здравый смыл, логика и реальность даже не обсуждали это. Оно и понятно. Мы живем не в мире маленьких Пони, где повсюду добро и радуга. А как хотелось бы.

Кстати, насчет самой смертной казни... Я не могу про это ничего сказать. Но каждый раз, думая об этом, у меня вспоминаются слова из одного мюзикла: "Суд вершить... Должен тот лишь кто призван. Кто вас звал, чтоб судить эти жизни? <...> Кто вам дал право суд вершить жестоко? Кто вам дал право? Кто здесь выше Бога?!"
Именно эти строчки непроизвольно вертятся в голове, когда я думаю о Старой замыкался и ей подобных. Ведь, даже сейчас в некоторых странах есть смертная казнь. Но... Несмотря ни на что, я из тех, кто хочет верить людям. Давать им второй шанс. Но при этом я понимаю, что за этот шанс может пострадать кто-либо еще. Например, нельзя дать 2 шанса тамим, как Крошка Билли. Но убить... Он этого заслуживает? Да. Это человечно? Нет.
Все сложно.
Но, недавно я читала Библию (Ну... Так. Открыла первые страницы. Я ее пока не читала и хочу как-нибудь ознакомится.^^" А то знала лишь детский пересказ сюжетов.Без тапок. ) и там, как будто специально был подходящий момент про Каина. (Хотя, конечно не специально. Просто после прочтения я вспомнила его и не могла не написать) :
"— Мое наказание тяжелее, чем я могу вынести. Ныне Ты гонишь меня с лица земли, и я буду скрыт от Твоего присутствия: я буду на земле бесприютным скитальцем, и первый же встречный убьет меня.
Но Господь сказал ему:
— Нет. Если кто убьет Каина, тот примет за это семикратное возмездие."
То есть... Убийцы даже убийц получат сполна, если смотреть с этой стороны?

– Вы хотите убить его, вы, трусы? – воскликнула она. – Вы хотите убить человека, который спас жизнь Мелинде Мурс, который пытался спасти этих девочек? Прекрасно, одним негром на свете станет меньше, так? Утешайте себя этим. Одним «ниггером» меньше.Она встала, глянула на свой стул и отшвырнула его ногой к стене. Он отскочил и упал в лужу разлитого сока. Я взял ее за руку, но она вырвалась.

– Не трогай меня. Через неделю ты станешь убийцей, не лучше, чем Уортон, так что не прикасайся ко мне.

Конец книги буквально убил меня. Поразил молнией. Уничтожил количеством смертей. Все смертны. Все умерли. Почти.
Путь у каждого свой. Я бы теперь сказала, у каждого своя Зеленая миля. И главное, пройти ее.
PS Надеюсь, я написала не такой бред, как мне кажется. Но я пыталась выразить все свои эмоции и часть всех мыслей.

Я так долго собиралась с мыслями для того, чтобы взять и наконец прочесть эту книгу. Откладывала постоянно, ибо была предупреждена отцом и еще парой человек, что книга эмоционально очень тяжелая.

Это ведь Кинг.
У Кинга не может быть иначе

Я знала, что будет тяжело, но я не представляла себе, что настолько. Как и не думала, что после прочтения книги буду весь день ходить в прострации пытаясь пережить события.

Дальше...

Тюрьма. Два коридора

Пол в широком коридоре по центру блока "Г" был застелен линолеумом цвета зеленых лимонов, и то, что в других тюрьмах называли Последней Милей, в Холодной Горе именовали Зеленой Милей. Ее длина была, полагаю, шестьдесят длинных шагов с юга на север, если считать снизу вверх. Внизу находилась смирительная комната. Наверху – Т-образный коридор. Поворот налево означал жизнь – если можно так назвать происходящее на залитом солнцем дворике для прогулок. А многие так и называли, многие так и жили годами без видимых плохих последствий. Воры, поджигатели и насильники со своими разговорами, прогулками и мелкими делишками.

Поворот направо – совсем другое дело. Сначала вы попадаете в мой кабинет (где ковер тоже зеленый, я его все собирался заменить, но так и не собрался) и проходите перед моим столом, за которым слева американский флаг, а справа флаг штата. В дальней стене две двери: одна ведет в маленький туалет, которым пользуюсь я и другие охранники блока "Г" (иногда даже Уорден Мурс), другая – в небольшое помещение типа кладовки. Тут и заканчивается путь, называемый Зеленой Милей.

Точно так же эти два коридора олицетворяют два решения суда - жизнь (пусть и в пожизненном заключении) и смерть в лапах Старой Замыкалки, черт бы ее побрал. Сколько же жизней она сгубила и сколько из них было невиновных. Не знаю. Но одного человека мне жаль.

Джон Коффи, да-да, как напиток, только буквы другие. Большой ребенок, которого просто жаль. Он оказался не в том месте не в то время. Он не обидит и мухи, а тут вдруг - убийство. Хотя, то что он не убивал стало понятно сразу, убийца не станет себя так вести и не будет потерянным, в отличие от невиновного человека. А он был именно потерян.

Его упекли, чтоб закрыть убийство, не разбираясь в том виновен он или нет, а ему нечего было терять. Коффи был никому не нужен, он просто устал жить и просто опустил руки. А его способности, стали для него проклятьем.

Концовка. Тут уж не скрою были слезы. Хотелось закричать: "Постойте, что вы творите, он же не убивал!" Закрыть Коффи собой и не отдавать. Потому что больно и несправедливо.

Книга, которая вряд ли когда-нибудь забудется. Отложится в памяти и душе, оставив глубокий след.
Браво, Мастер! Браво, Стивен Кинг!

Это было мощно!

Это второе произведение Стивена Кинга, которое я прочитала и снова уверенные Не представляю, как бы я сгорала от нетерпения прочитать продолжение, если бы читала это произведение в те времена, когда оно выходило отдельными брошюрами и как же замечательно, что теперь перед нами единая цельная книга с такой ужасающей и настолько цепляющей историей.

Зная, что Кинга называют "Король ужасов" мне, каждый раз, довольно тревожно браться за его произведения. В этот раз, прочитав половину книги и обнаружив, что мне совсем не страшно, я была удивлена, что в истории нет ничего страшного, обычное повествование, но как же я ошибалась... Иногда страх и ужас прячутся, на первый взгляд, в довольно обыденных вещах: в осуждении невиновных, в людях, насквозь пропитанных злостью, в жесткой смерти, в нечеловечном отношении к живым существам (и этот перечень можно долго продолжать) и когда все это, что мы видим считай что каждый день, встречается в одном месте, да не в простом, а в таком как "Холодная гора" становится настолько страшно, что все эти выдуманные монстры - мелочи в сравнении с реальностью.

Где набраться мужества и сил поступить правильно, когда ты знаешь, как это правильно должно быть? Как одному (или вдвоем, втроем) противостоять целой системе? Как не потерять человечность в самом нечеловечном месте? И самое главное: как сохранить рассудок после того, как ты отнимешь жизнь у невиновного человека?

Я смотрела фильм очень давно. Но что я помнила о нем?
Про тюрьму. Играет Том Хэнкс. Почему-то очень-очень жалко большого негра. Всё.

Все остальное выветрилось из моей головы. Скорее всего потому, что тогда я просто не могла про это думать. Все это было слишком сложно и страшно. Потому что несправедливо и непоправимо. Потому что Зеленая миля - кусок пути перед смертью - у каждого свой. Потому что грань между возмездием и убийством нереально тонка. Потому что...

Пожалуй, закончим с отзывом. Читать нужно "Зеленую милю", а не о ней.

Я, признаться, не читал Кинга. Только смотрел. А «Зелёную милю» умудрился и не смотреть даже. То есть я знал примерно, что там происходит, видел какие-то отрывки фильма, но всего-всего не знал. Я не представлял себе, что меня так затянет на эту Дорогу Смерти. Уж не знаю, как терпели те, кто читал это произведение по частям, когда оно только выходило. Я хотел попробовать читать частям, ну, всё-таки, универ там, дела, подработка, ещё что-то. Ага. Щас. Как можно останавливаться, читая эту книгу? Никак, ответил я себе и отложил книгу, когда до пары оставалось 15 минут. Я знаю, книга может быть настоящей, писатель может (и должен) быть убедительным. Я всё это знаю прекрасно, мне попадались произведения, которые оставляли след в душе. Но, наверное, так и должно быть – только что прочитанная книга должна ярко гореть в твоём сознании, как никакая другая до неё. Каждая новая книга должна оставлять свои, совершенно неповторимые, эмоции. Каждая должна быть лучше (в чём-то). «Зелёная миля» сейчас ярко светится в уголке моего сознания, который посвящён литературе. И этот огонёк норовит перескочить в другие уголки, ему тесно в единственном (пусть и немалом) углу. Он слишком ярок. Кинг добирается до основ чувств, описывая своих героев. Будь то надсмотрщики, заключённые или твердолобый журналист. Старый Пол, ухаживающий за маленькой мышкой, как тонко, ёмко и остро переданы все его чувства. Я бы подчеркнул слово «все», потому что мы чувствуем не только душевную, но и физическую боль слишком здорового человека. Тема боли идёт через всё произведение, что логично, книга то про камеру смертников. Боль физическая, боль эмоциональная. Её много. Много потому что автор доводит жизни всех героев до конца, а в конце смерть, что же там ещё может быть? Просто ко всем она приходит в своё время. А ещё в произведении много философии, оно сдобрено религиозной темой и доведено до логичного финала.
На самом деле, для меня с самого начала было понятно, что Джон Коффи умрёт. Вот Кинг, оказывается, до последнего не мог решить его судьбу. А я знал с самого начала. Да, вот такой я. Да. Ну, не мог он закончить иначе свою историю. Это было бы неправдоподобно. Хорошо, замечательно, этого просто нестерпимо хотелось, но это была бы ложь. Кинг написал правду. Правду. До жути правдивую правду. Смертники в могилах, надзиратели в могилах, в конце концов, все оказываются по ту сторону надгробия. И только старый Пол, проклятый на жизнь человек, ещё на ногах. Он видел множество смертей, уже сотни раз жалел, что не умер, но всё же остался человеком. Это награда за то, что он оказался лучше многих.

Много чего я слышала о фильме "Зелёная миля". Все говорят, что этот фильм цепляет за живое, а я так и не посмотрела его (мол, как я могу-то жить так?). В конце концов, я, как человек твердо знающий, что книги всегда лучше их экранизаций и очень уважающий Стивена Кинга, решила ознакомиться с этим великим произведением.
В этой книге Кинг затронул, как всегда, очень спорные и животрепещущие вопросы. В очередной раз я убедилась, что этот писатель заслуживает звание Короля (хотя, не сказала бы, что ужасов, как мне старались доказать оформители обложки). В который раз я поняла, что Стивен Кинг - мастер строить сюжеты невероятной силы и глубины. Эта книга - ещё одна, но уж никак не очередная, история, которая задевает тонкие струны человеческой души. Это произведение наполнено отчаянием, болью и обреченностью людей, которым предназначено пройти по Последней (Зелёной) миле, и, несмотря на это, надеждой и сопереживанием.
Кинг - мастер, который умеет зацепить философским рассуждением, иногда даже о самой приземленной вещи. Он умеет найти и показать то, на что обычный человек никогда не обратил бы внимание. Он описывает мелочи, которые, казалось бы, не важны, но без которых и всей истории бы ни было.
Я читала эту книгу и мне становилось жалко Делакруа (а заслуживает ли убийца шестерых жалости? Да, заслуживает, ведь бывает такое, что это убийство - единичный всплеск, который мог бы и не повториться, но кто будет рисковать?). Мне было жалко и Джона Коффи, как напиток, но другие буквы. Джон... Громила, который не осознают всю свою силу. Который может помочь и помогает всем, вне зависимости от того, кто это: человек или животное. Ему дан дар, который он не замечает и не считает чем-то особенным. Он помогает всем, кроме себя самого: Я же помог, так ведь? Мне было жалко Мистера Джингелса и Пола, который рассказал нам эту историю. Но мне не было жалко Крошку Билли, который ненавидел, когда его называли Диким Билли; мне было страшно, что мой ровесник способен на такие поступки, на такие мысли.
После таких книг хочется продолжать чтение. Не хочется, чтобы они заканчивались. Это произведение из тех, по прочтению которых просыпаешься в собственном теле с ощущением лёгкой тоски.

Тот самый последний зеленый коридор к электрическому стулу, по которому идет приговорённый и их охранник. Кинг стирает границы между грешником и святым, монстром и чудом. Джон Коффи, обладающий даром исцеления и несущий на себе бремя чужой боли, и Перси Уэтмор, олицетворение мелкой, но абсолютной злобы, как две стороны одной медали.
Роман заставляет задаваться вопросом, где проходит эта грань внутри каждого из нас и что важнее в конечном счёте наказание или прощение.

это всё гораздо больше, чем тюремный роман или история о несправедливом приговоре. Это глубокое, пронзительное и бесконечно человечное исследование природы, сострадания и самой сути зла, разворачивающееся в стенах блока смертников тюрьмы «Холодная гора». Кинг создаёт не сюжет, а мощную атмосферу обречённости и странной, хрупкой надежды, где под потолком воняет жжёным печеньем и страхом, а по коридору к электрическому стулу ведёт пол из линолеума цвета зелени.

загадочный Джон Коффи осуждён за страшное преступление. Его имя созвучное инициалам Иисуса Христа, не случайность. Коффи обладает даром, который можно назвать божественным или дьявольским, ведь он поглощает боль и болезни других, исцеляя их ценой собственных страданий. Его появление на этаже E становится испытанием для всех: для одних проверкой на человечность, для других обнажением самой тёмной, низменной сути. Зло здесь представлено не в виде мистического монстра, а в образе тюремного надзирателя Перси Уэтмора — мелкого, жестокого и наделённого властью человека.

Роман заставляет читателя задаваться сложными вопросами о справедливости, милосердии и цене, которую приходится платить за то, чтобы остаться человеком в бесчеловечных обстоятельствах. Это история о том, что иногда чудо является не для спасения, а для того, чтобы обнажить правду.

С осторожностью берусь за этого автора, все-таки наслышана, что бывает страшно. Но эта книга не страшная, она заставляет подумать и посопереживать. Почему-то у меня провелась аналогия к "Убить пересмешника". И там и тут чернокожие, с которыми не особо церемонятся, да и время действия примерно одинаковое. Вот только здесь не только о чернокожих, но и о системе наказания изнутри. Было любопытно попасть в тюремный блок, в котором доживают те, кто обречен на казнь. Здесь разные судьбы и характеры, как среди преступников, так и среди персонала. Но в большинстве своем герои получили по заслугам. Особенно порадовало, что про мышонка автор не забыл и рассказал и его судьбу. Очень люблю, когда в конце истории автор рассказывает дальнейшую жизнь действующих лиц.