Once Upon a River

Сюжет: в трактир на берегу Темзы ночью заходит незнакомец с мёртвой девочкой на руках. Но вскоре оказывается, что девочка жива. Как такое может быть и, главное, кто она?
Трактир славится рассказчиками всяких разных историй. Вот и эту обсудили со всех сторон.
Неторопливое повествование на протяжении всего сюжета, много 'воды' в тексте, часто затянуто. Рассказ о жизни в небольшом городке.
Сюжет даёт нам три варианта, кто такая эта девочка и чья она.
Здесь есть и немного мистики, и детектив, и драма, и семейная сага, и размышления автора про реку.
Персонажей в книге много. Рассказаны истории каждого из них, где-то грустные, где-то можно и поулыбаться, кто-то нашёл свою любовь.
В целом, мне понравилось. Хотя начало непонятное, автор прыгает с одного события на другое, сложно воспринимать.

У Дианы Сеттерфилд какой-то волшебный слог. Я не могу точно сказать, в чем это проявляется, но читая уже вторую книгу из под ее руки, могу с уверенностью сказать, что книги Дианы являются некой гранью между явью и  выдумкой.

Так и тут, история разворачивается на берегу реки Темзы, в разных ее местах, но непосредственно связанных с ней. Эта история рассказывает о самой обычной жизни: о фермерах и трактирщиках, богатых и бедных, взрослых и  детях, животных и природе. И об одной необычной девочке, найденной в реке уже мёртвой, но воскресшей на суше. С неё-то и начинается наша история.

Я помню, в каком восторге я была от прочтения "Тринадцатой сказки" Дианы Сеттерфилд, но, к сожалению, саму суть истории помню уже довольно скудно. А книга "Пока течёт река" дала мне схожие чувства и эмоции, которые я тогда испытывала (Тринадцатая  сказка меня впечатлила больше, но это не значит, что эта книга плохая!)

Я даже не могу дать чёткий жанр этой книге. Есть определённая загадка, мистика, детективный момент, но при этом история такая плавная, как и сама река, о которой тут столько рассказывается, что все эти ярлыки просто напросто смываются.
Поэтому просто рекомендую ознакомиться и сделать выводы самим  :)

В трактир «Лебедь» приходит раненый мужчина с девочкой на руках. Сперва все думают, что это кукла, потом — что она мертва, а затем она оживает...

Это описание меня заинтриговало, и захотелось прочитать книгу. Сам текст меня заворожил, персонажи заинтересовали: особенные, необычные, яркие. А сюжет заставил погрузиться в таинственные воды Темзы и ее притоков.

Я видела отзывы на эту книгу: кому-то не понравилась концовка, для кого-то слишком мало или слишком много мистики (я бы скорее назвала это магическим реализмом, кстати). Так вот для меня в этой книге сложилось все. Она хорошо написана, персонажи отлично прописаны, сюжет филигранно сведен от начала (интриги) до конца (развязки), все логично, у всех персонажей закрыты сюжетные линии.

Ещё мне очень понравилось, что автор мастерски умеет переключать внимание читателя и потом возвращать к нужным вещам и людям, делая тем самым сюжетный поворот неожиданным.

В общем отличная книга, мне она доставила истинное удовольствие. Похоже, что Диана Сеттерфилд — мой автор. Планирую, наконец, добраться до ее «Тринадцатой сказки».

Сразу скажу, что книга для меня текла очень медленно (скорее всего, потому что выпала как раз на большие праздники, и читать толком времени не было), но и читать быстро я её не хотела, так как с самой первой главы поняла, что этой историей надо наслаждаться потихоньку, как повседневной жизнью.
В кой то веки, я правильно представила себе местные пейзажи, я хоть и боюсь воды, в частности глубины, но очень люблю виды рек, озёр и тд, а особенно, когда они приправлены зелёными берегами.
В полной степени я почувствовала английское общество тех годов, которое нарисовалось у меня ещё из старых фильмов, в каком-то смысле мультик "Астерикс и Обеликс в Британии", увиденный ещё в детстве, помог чётко увидеть картинку.
Первые три части повествование текло очень медленно, и читала я её соответственно медленно, но последние 200 страниц я проглотила, как кусок торта.
Очень мне понравилось, как автор переплела жизни главных героев, буквально каждый из них был моим любимым. Сопереживала тем, кому надо было, и ненавидела тех, кого автор говорила ненавидеть (в этом плане я очень поддатливый читатель, и мне это нравится, верю писателю с первого слова, если это слово достойно веры)
Из всех персонажей могу выделить Лили, потому что до последних глав я буквально не понимала зачем она в книге и я с трудом пробиралась сквозь буквы на действиях с ней, для меня она была какой-то деревенской дурочкой.
Мистер Амстронг... Это просто краш, ДевАчки, что за мужчина, нет слов одни эмоции.
А с парочки Риты и Донта я визжала, как девочка подросток, с самой первой их встречи.
Ещё могу выделить то, что в който веки, аристократы в книге, не описаны, как мрази, это большой плюс. В общем 90% героев мне нравились.
История с девочкой была непонятна для меня до самого конца, я очень сомневалась, что автор сможет распутать эту историю так, чтобы я оценила... И я, мать его, оценила! Мне очень понравилась развязка, хоть я и с самого начала догадывалась, что скорее всего, эта девочка связана с циганами, когда только произошло первое упоминание, я даже думала, что будет погоня, чтобы спасти девочку.
Могу отметить минут, так и не объяснили, почему девочка не говорит, так точно и не сказали что она немая или вообще глухо немая.
Отмечу так же интимный моменты между взрослыми персонажами, как тонко они были прописаны, я даже не корчила гримасы, когда читала, а наоборот ехидно хихикала. Я уже говорила, что я была в шоке, когда мужское достоинство сравнили с веслом. Постельная микро сцена Риты и Донта, я визжала, честно.
Я очень рада, что у истории счастливый конец, хоть и через какие страдания прошли все герои. А ещё мне очень нравятся главы в конце книг, а-ля "год спустя", разу такое тепло на сердце.
В общем, повторюсь, что ставлю 5/5. Книга зацепила с самой первой страницы и увеличиваласвоб интересность с каждой главой
Ура!

Третий роман британской писательницы Дианы Сеттерфильд.

Старейший трактир в округе  "Лебедь" на берегу Темзы. В самую длинную ночь года завсегдатаи трактир собрались чтобы рассказывать и слушать загадочные истории.
"- Однажды, давным - давно...
В этот миг отворилась дверь."

На пороге стоял обезображенный мужчина с телом девочки на руках. Кто они? И что с ними произошло?

Так загадочная история    вошла в жизни посетителей трактира.

Простой язык повествования. Атмосферно - ощущение что сидишь в " Лебеде" и слушаешь рассказ хозяина трактира.

Смесь детектива, мистики, психологии и немного любовной истории.

Удовольствие получила, но перечитывать вряд ли буду.

Сеттерфилд не изменяет себе. Многословно, подробно, сказочно, мрачновато. И все же уютно и затягивающе. Эта книга сама как река уносит читателя все дальше и дальше, но мне приходилось выныривать и откладывать чтение раз 15. Трудно шло. Месяца 4 ее тянула, а под конец случилось, наконец, погружение. И осталось такое странное горьковатое, прохладное, как туман, послевкусие.

В центре сюжета маленькая девочка, которая вроде бы умерла, но оказалась жива. Вроде бы нашла родителей, но нет. Вроде бы всем нужна, но ускользает от каждого, кто пытается удержать ее рядом. 

Много боли вокруг нее. Разные герои романа проживают/вспоминают свои потери и родительский опыт. Пытаются исправить ошибки. Ищут способ жить дальше. 

Есть здесь и благородные герои, и шарахнутые родственнички (обязательный элемент в любой книге Сеттерфилд), магический реализм, суеверия, сплетни. Все складывается в картинки как в старом мутном калейдоскопе. Плохо видно, но хочется еще повертеть и поразглядывать. 

Если любите атмосферные медленные повествования с множеством действующих лиц - рекомендую. 

Начало книги довольно уютное - трактир, завсегдатаи которого любят послушать и порассказать истории. И в этот трактир таинственный незнакомец вносит спасённую из воды девочку, которая поначалу кажется мёртвой, но потом приходит в себя. Тут же начинают кружить истории о ней. И эти рассказчики периодически будут всплывать в процессе, но по большому счёту они нужны только “для красоты”, а места в тексте занимают неоправданно много. (Для некоторых ценителей атмосферы, конечно, оправданно, но если их выкинуть из книги, сюжет и не заметит.)

Дальше действие идёт от лица разных персонажей. Отец, несколько лет назад потерявший дочь и не верящий, что найденная девочка – это она. Его линия самая сильная; он страдает из-за потери дочери, потерял силы заниматься любимым делом, но продолжает каждый день вставать с кровати, встречаться с людьми и улаживать вопросы. Его жена же стала тенью себя самой, её страдания гораздо очевиднее, и он, не осознавая свою депрессию, больше переживает за неё, чем за себя.

Другой персонаж – темнокожий землевладелец. Он очень приятный человек, но у меня долго вызывал недоумение: а зачем он тут нужен? Зачем эта долгая предыстория про его и его сына? Потом оказалось, что этот самый сын займёт важное место в сюжете, а предыстория была не такой уж и долгой, потому что будет ещё предпредыстория: про прошлое этого землевладельца, потом про прошлое его жены, потом ещё про сына. Истории не то чтобы неинтересные, но какие-то необязательные.

Медсестра и фотограф зачастую служат связующим звеном между кусочками сюжета – приезжают то к одним, то к другим, то в трактир, то на ярмарку, строят теории и пересказывают новости. Обстоятельная история жизни медсестры сваливается на читателей ещё до того, как сюжет трогается с места. А ещё есть женщина, убирающаяся в доме пастора и живущая в лачуге на берегу; она появляется редко и наводит много интриги. В конце мы узнаем и её предысторию.

В общем, сама история неплоха. А моя основная претензия к книге в том, что там очень, очень много необязательного и избыточного. Где можно было ограничиться абзацем, авторка исписывает страницы. Понятно, что если оставить только суть истории, она станет короче в разы. Так что для меня всё выглядит не то так, что нужно было добить объём, не то так, что раз уж Сеттерфилд продумала биографии персонажей и атмосферу, то ей было жалко рассказывать о них вкратце, и она выдала читателям всё, что знает сама.

Ну или просто многие любят такие книги, и она писала для них :)

(“Тринадцатая сказка” Сеттерфилд мне тоже не понравилась, но её я слушала давно и помню очень смутно.)

Озвучка: хорошая, показалась немного забавной из-за какой-то театральности, что ли.

Загадки и интригующие тайны - это моё. Мистический реализм с недавних пор тоже (особенно после Сафона). А если все это излагается в виде ламповой сказки с элементами детектива, как итог - читаю до ночи взахлеб!

Трактир "Лебедь", извилистая река Темза и странная история вроде как утонувшей девочки, которая в последствии запустит цепочку событий, сплетущихся в невероятный и драматический клубок.

Повторюсь, жанр готической сказки мне заходит на ура, хотя местами действие проседает, да и герои чересчур черно-белые. Но на то она и сказка, где добро всегда побеждает зло, а на душе даже после душераздирающего финала всегда тепло и уютно.

p.s. очень хочется прочесть "Триннадцатую сказку" этого автора, многие хвалят, чему не удивляюсь, слог просто изумительный

Это книгу я случайно взяла в библиотеке Литрес и начинала ее читать, как и предыдущую, под температурой (просто валяться и страдать было скучно). Но она меня захватила с первых страниц.
Появление загадочной девочки взбудоражило всех. Никого она не оставила равнодушной. Все пытались доподлинно узнать чья она, а если ничья, то приютить у себя. А сама девочка молчала, оживляясь только про виде реки.
Я, как настоящий завсегдатай Лебедя, слушала рассказ и строила свои предположения, но понимала, что тут все запутаннее. Эти милые рассказчики ценили хорошие истории и к словам испытывали пиетет, подбирая нужные и самые верные обороты.
В книге делались акценты на некоторых фактах, которые могут дать подсказку, но все равно до конца истории держится интрига о том, что же на самом деле произошло 3 года назад. Хотя я угадала кого все время высматривала девочка. И кто был замешан в похищении тоже.