Отзывы о книге La saison des feux

Ну очень неоднозначная книга. Легко читается. Где-то в начале книге даже стало скучновато. Возникла мысль, что книга о подростках. Долго не раскрывали героя, о котором так явно и ярко заявили в первом же предложении. Но вот сюжет начинает раскручиваться и увлекает за собой. Книга прочитана уже неделю как, а главные герои все еще с тобой. Они не отпускают. Думаешь про них. Анализируешь. И понимаешь, что а они-то и не Герои вовсе. Они живут свою жизнь, каждый так как умеет. И хотят быть лучше. И даже стремятся к этому. Но жизнь вносит свои коррективы. И каждый день это выбор и действия. Совету книгу к прочтению. Повествование легкое, доступное. Словно рассказывает наблюдатель всей этой истории. Он живет здесь, знает всех и делится с вами, долгожданным гостем и давним другом, историей своей улицы.

снялась в ШЕДЕВРЕ. этот черно-белый роман, так превознесенный, просто полыхающим костром притягивал мое внимание. горит ярко, но мало тепла. завязка - да, потрясающая, загадочная Мия, подростковый конфликт с классно прописанными подростками, интересными, не гнусавыми плоскими силуэтами на страницах книги. и проблема поколений она всегда актуальна, всегда хороша, но так опасно однобока подана здесь. не считаю, что мы должны указывать авторам, как им стоит распоряжаться собственным текстом, нам читать и понимать (как и все наши рецензии - попытка собственных осмыслений), но на мой взгляд не слишком тонко развернуто ее отношение к происходящему. кричащая позиция, которую не хочется замечать так очевидно. однозначный плюс - умение увлекать, держать интригу, я не отпускала книгу, пока дело не пошло к развязке, мне правда было интересно, замечательный слог. мне жаль Мию, путь который изначально не был легок, и он всегда - выбор, она самый приятный персонаж, заставивший меня сопереживать больше всего.

Мне книга понравилась и чем-то даже напомнила "Большую маленькую ложь". В первую очередь тем, что и тут и там действие происходит в некоем обособленном богатом районе, а также тем, что мы имеем дело здесь со скелетами в шкафу.

Если же коротко определить для себя о чём эта семейная драма, я бы сказал, что она в первую очередь о столкновении двух миров. Один творческий и такой сиюминутно-порывный что ли мир Мии, чувственный мир. И другой мир миссис Ричардсон: более основательный, материальный, прагматичный, мир ума, а не сердца.

Здесь затрагивается и тема близости матери и ребёнка. В сюжете присутствует линия суррогатного материнства, а также усыновления (удочерения) брошенных детей. Но я не воспринял роман, как социальную драму, которая призвана акцентировать внимание на этой проблеме. Это скорее побочная тема, которая является средством, инструментом. Видя насколько ребёнок близок матери, мы, с другой стороны, наблюдаем, что дети-подростки зачастую в своих симпатиях отдают предпочтение не своим родителям, а чужим.

Почему "пожары"? Я думаю, под пожарами Инг подразумевает некую внутреннюю борьбу, протест, искры которого иногда у каждого из нас вырываются наружу.

Вообще есть конечно что обсудить, прочтя эту книгу, но углубляться в сюжет в рецензии желания нет. Скажу просто, что любителям семейных драм (коим я тоже являюсь) рекомендую. 

[Аудиокнигу прослушал в исполнении Натальи Казначеевой. Могу сказать, что исполнение это великолепное. Практически отсутствуют ошибки в ударениях, всё интонации верны. Высокий уровень артистичности, потому что каждом персонажу уделена своя манера и голосовая тональность]

На первый взгляд, книга могла бы показаться легкой, приятной историей о жизни нескольких семей из разных социальных слоев, которая разворачивается на фоне аккуратно подстриженных газонов и домиков, выкрашенных в пастельные тона в строгом соответствии с установленной для района палитрой. Могла бы, если бы в первой же главе автор не наменкнула нам, что что-то тут неладно.

Дальше...

История начинается с пожара в одном из домой благополучного района в небольшом американском городе. Мы наблюдаем семью, которая совершенно неожиданно с этим пожаром сталкивается и пытается понять, что делать и как жить дальше. Затем, сюжет проведет нас последовательно по событиям в жизни героев, и мы начнем понимать, что пожар не был таким уж неожиданным, и что предшестовали ему совсем иные пожары, которые до сих пор тлеют и еще долго будут тлеть в сердцах тех, за чьей жизнью мы наблюдаем на страницах книги.

"И повсюду тлеют пожары" - книга о поступках, которые люди совершают и потом не могут ответить себе на вопрос: правильное решение они приняли или нет? Потеряли они или приобрели? Это - книга, во многом, об отношениях родителей и детей и о том, что внутри каждого из нас тлеет свой пожар, но у каждого остается шанс построить на пепелище новый дом.

Когда я только начала читать книгу, я была почти уверена, что в конце не поставлю ей высокую оценку: слишком уж складно и даже как-то примитивно складывается история. Создавалось ощущение, что я смотрю что-то среднее между сериалом о трудностях подростковой жизни и "Отчанными домохозяйками". Ближе к середине стало ясно, что автор старается в легкий для прочтения текст обернуть не самые простые вопросы с не самыми однозначными ответами. И все же, получается чересчур просто: почти всегда понимаешь, что ждет тебя в следующем абзаце. Книга хорошая, но перечитывать ее вряд ли захочется.

Многие уже высказали свое фе против перевода, поэтому я тут промолчу, но с таким кривым текстом я редко где сталкивалась. Мне первая книга Инг очень понравилась и я до сих пор от нее под впечатлением. От этой я тоже ждала такого эффекта. Инг - мастер бить по семейным проблемам и тут без них не обошлось, но мне все показалось таким сырым, хотя начало было очень впечатляющим, а потом... либо времени не хватило раскрутить, либо объемом была автор ограничена. Как и первая книга, эта начинается с финала, что мне и нравится у Инг, именно с этой точки начинают раскручиватся тайны и вываливатся скелеты из шкафов. Идеальное семейство Ричардсонов с их взбалмашной младшей дочерью Иззи, которая не хотела быть как все противостоит их квартиранке Мии с ее дочерью Перл, мне, кстати, не понятно, почему так легко Мия нашла язык с Иззи и не могла его найти со своей дочерью, хотя в их мирке пылал свой пожар, но он был не таким ужастным, как в идеальной семье Ричардсонов. Больше всего мне было жалко подругу Мии -Биби, и я понимаю почему в конце она так поступила, любая мать на ее месте сделала также, но и подругу миссис Ричардсон мне тоже безумно жаль. Весь роман пропитан столкновением мира порядка и хаоса, белого и черного. Но так не бывает, жизнь многогранна, она не терпит полутонов, имено этому я не поверила Инг. Но, как матери подростка, мне было интересно прочитать и осмыслить истории семей, так не похожих друг на друга. И как всегда, напрашивается один вывод - говорите со своими детьми, не молчите.

Эту книгу дочитала с большим трудом. Предыдущая на одном дыхании, а эта нет. Я понимаю всю эту историю и все, что хотела сказать автор, но меня не зацепило. Много лишнего, лишних эмоций, лишних действий. Но это только для меня. Книга с одной стороны динамичная, с другой вязкая. По мере прочтения принимаешь то одну сторону, то другую. Главная героиня, (хотя кого здесь считать главной героиней?) Мия, меня просто постоянно раздражала. Хотя это тоже неплохо, значит что- то книга расшевеливает внутри. Маму четверых детей тоже можно понять, хотя и она раздражает. В общем, много кто раздражает, а вот симпатию у меня вызвал только один персонаж- Сплин. Вот такой итог. И опять же, если бы я эту книгу у автора прочитала первой, то следующую читать бы не стала.

«В лицах незнакомцев ловить знакомую искру»

90-ые годы. Америка. Городок Шейкер Хайтс. Идеальный городок. Жители в нем тоже по идеальные, или по крайней мере кажутся таковыми. В этот город попадает отнюдь не идеальная семья Уорренов — Мия и ее дочь Пёрл. Мия- фотограф, но фотография для нее как искусство, а дочь Пёрл старшеклассница, которая тоже не похожа на всех, она другая! И эта семья арендует дом у образцово-показательной семьи Ричардсонов. Эта семья - образ американской мечты: отец-адвокат, мать-журналистка и четверо детей, трое Лекси, Трип, Сплин – можно ставить всем в пример, а четвертая — Иззи. Каким-то чудным образом судьбы этих двух семей переплетаются, вытаскивая на поверхность тайны прошлого, недетские проблемы. Книга о матерях… и детях… Тема, которая понимается на её страницах цепляет, трогая за живое. Автор честно показывает нам героев такими реальными, чтобы мы в полной мере ощутили то, как всё происходило на страницах книги. Вся история настолько реальна, что нельзя отложить книгу, не перевернув последнюю страницу. А потом я сидела и анализировала… Перебирая в голове всё прочитанное. Да, как много мы не видим того что, скрывается за «идеальной» картинкой!