Пляжное чтение, или Как написать книгу и не влюбиться

ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА КНИГИ

Я не ждала многого от этой истории, вообще такие обложки и название сразу вызывают в моей голове табличку «Осторожно! Это может быть ужасно!». Как правило обхожу их стороной. Но в этот раз аннотация положила меняна обе лопатки. Безумно заинтриговал эксперимент двух писателей, работающих в разных жанрах, попробовать поменяться и написать книги. Так Гас, который пишет в основном драматичные произведения должен попробовать написать историю в духе романтической комедии. Ну или хотя бы просто произведение с хэппи эндом. А Январия должна написать максимально тяжелую и трагичную историю.

Разве это не интригует? Меня очень!

Повествование затянуло буквально с первых страниц! Авторский слог очень воздушный, легкий, плавный, с ним не замечаешь, как потихоньку становишься зависим от поступков главной героини и её неожиданных кульбитов.

Чем дальше читала книгу, тем сильнее к ней прикипала. Дошло до того, что начала донимать своих бедных друзей словами: «Да это же самая летняя книга, которую я только читала за последнее время!! Она такая солнечная,смешная, искрящаяся!! Здесь так много забавного взаимодействия между главными героями! Обязательно почитайте! Особенно если очень хочется переключиться на что – то легкое и позитивное, после «Ключей царства» или «Пражского кладбища».Это как общение с лучшим другом на самой весёлой вечеринке в твоей жизни!»

Друзья посмотрели на меня с опаской, некоторые все – таки отмахались топором и рваной половой тряпкой, но другие задумались... Так что может быть появится еще парочка рецензий за это лето) Ну а вдруг?)

Очень понравились сочные и хлесткие сравнения, которые использовала автор:

Никогда не пробовала кончик сигареты, так что вряд ли смогу прочувствовать это до конца, но про купальник – моё самое любимое))

Потрясное авторское чувство юмора!Несколько раз подкашивались ноги от смеха, слюни разлетались в разные стороны, несмотря нато, что я ладошкой пыталась прикрыть свой неудержимый смех)

Некоторые моменты не могу привести в цитировании, потому что юмор там контекстный и обособленными кусочками он может даже улыбку не вызывать. Но очень забавные ощущения, когда читаешь историю с максимально сосредоточенным лицом и вдруг внезапно возникает абсурдная фраза!) Уже за это любила автора самой страшной и преданной любовью, и даже по завершении неотложных дел стремилась скорее вернуться к истории!)

А после того, как главная героиня призналась, что будет в качестве эксперимента писать книгу про циркачей – я влюбилась окончательно и бесповоротно в «Пляжное чтение»! Всё что с цирком – мне пожалуйста побольше,побольше))

Не могу не отметить оригинальность сюжета. Еще никогда не читала книги, в которых писатели бросали себе вызов и начинали писать книги не свойственные им. То есть, получается, я читаю книгу, в которой герои пишут книги. И даже могу наблюдать за творческим процессом со стороны, посмотреть на внутреннюю «кухню» без зазрения совести.

В начале повествования задала себе вопрос: а как вообще можно реализовать эту идею? Если бы ко мне пришел человек, сказал, напиши книгу, в которой люди будут писать еще две книги. Первое, о чем я подумала – книга будет на тысячу страниц! Не меньше! Ну а как? Сначала мне нужно ввести ситуацию, при которой главные герои будут соревноваться, потом мне надо будет описать одного писателя и его жизнь, потом другого писателя и его жизнь, а потом писать три книги одновременно! Свою собственную и по одной книге от каждого писателя.

То есть это грандиозный проект, и я не представляю, как он уместился всего лишь в 400 печатных страниц) Да еще и с таким огоньком и задором написано!)

У Эмили Генри даже второстепенные персонажи получились классными:

После упоминания фильма «Матильда» я вообще валялась в обмороке! Потому что этой мой любимый фильм, и я иногда тоже привожу его в примерах своих рецензий! Получается, что мы с автором на одной волне!))

Очень понравилось необычное решение с «перепиской» главных героев. Их дома находились напротив друг друга, и они писали сообщения маркером в своих блокнотах и потом поднимали над головой, чтобы было видно из другого дома.

Бесплатная сотовая связь)) Никогда не думала, что так тоже можно общаться))

ВТОРАЯ ПОЛОВИНА КНИГИ

В последнее время вторая половина истории меня стабильно расстраивает. Не так чтобы очень, но все равно ощутимо... Может быть от авторов сматывается муза, а проект сдать все равно надо?

Если в первой половине книги я пела дифирамбы главным героям, то во второй половине они меня нервировали все до единого.

Январию и Гаса я представляла сильными личностями, потому что каждый из них чего – то добился в этой жизни. Как быть размазнёй в такой ситуации?! Но Январия меня разочаровала своим непрекращающимся потоком слез. Ситуация поворачивается не в ее сторону – сразу рыдать. Да как так-то? Она даже в темные времена сохраняла бодрость духа, как бы ни было тяжело, а здесь по любому поводу сопли и слюни.

Не могу! Аж строки растекались от ее наводнения. Мои внутренние импульсы, отвечающие за сочувствие, захлопнули дверку и повесили амбарный замок.

Если в самом начале хотела поставить книге «5», то уже ближе к концу думала поставить «3» или «4». Вот насколько сильно расстроилась!

Пойду докуплю себе полкило эмпатии, и поставлю книге все –таки заслуженную «4»)

Сегодня я хочу обратить ваше внимание на этот любовный роман... Название заманчивое, а по сути книги не напишешь, любовь с изъянами и давними ранами вытекла наружу, проще скушать грушу и не брать грех на душу))) С начала, а потом по порядку мы пройдёмся по удивительным судьбам людей, которые жили, а потом начались проблемы... Итак.

Весь роман состоит из семейных проблем, личных проблем и зациклился на всём этом. 

Январри - писательница любовных романов. В её жизненном творческом пути начинается кризис, который надо преодолеть. Не пишутся у неё книги, слов она не находит, муза не посещает, творческие люди об этом знают) Помимо творческого кризиса её бросает парень, умирает отец, а мать борется с онкологией очень долгое время...

На фоне этих неприятных событий, Январри узнаёт, что у её уже покойного отца была любовница и она есть, но отца уже нет(.

Сама личность отца не раскрыта, мы о нём сможем узнать из писем, из уст матери, из слов любовницы, да и то в них мало информации...

Мать тоже полностью не раскрыта. Она какая-то закрытая, но в то же время весёлая, или кажется, что веселая. С болезнью бороться надо.

Любовница старается быть честной со всеми, особенно с Январри, хотя её честность Январри до одного места. И непонятно, кого же всё-таки любил отец больше: любовницу или мать? Трудно это понять. В письмах одно пишется, в словах другое говорится... В общем, дочь он точно любил))) 

У отца и матери проблемы, зачем обвинять в этом любовницу, которая в первый раз в жизни появилась на похоронах? Январри вообще ничего не знала об этих отношениях, зато мать хорошо знала... И меня это выбешивало читать... 

Гас - писатель, только он специализируется на другой тематике. У него есть свои неразрешённые проблемы, которые он пытается затмить, забыть и к себе в жизнь не впустить.

Встреча с Январри даёт ему толчок и возможность раскрыть свои писательские возможности и научиться доверять женщинам...

Личные отношения Гаса и Январри меня также не зацепили. Всё ходили вокруг да около, мусолили эти встречи, мусолили свои книги, мусолили свои страдания... Я от этого всего устала. 

Теперь плавно перейдем к писательству. Когда я читала книгу, то надеялась урвать какие-нибудь методы этого нелегкого дела. Не было их( Была нудная и скучная тягомотина, которая омрачала мои мечты, тратила моё время и вконец я устала от этих длинных, заумных, занудных и одновременно скучных предложений.

Мне вообще кажется, что весь роман слишком растянутый, неинтересный. Не нашла я в нём той остринки, которую искала. Он какой-то мрачный, затянутый страданиями и переживаниями. Нет в нём того светлого и лёгкого, чтобы радовалась душа. Слезы, тоска, деревянная доска из бруска, дом и тишина. Ещё подружка, которой можно поплакаться в жилетку, но это нормальное явление)))

Любовные романы созданы для нежной, ласковой, всепоглощающей любви, а не для тоскливой, слезливой трагедии, которая портит всё впечатление... Не порадовала меня книга. Недовольна я ей.

Прочитана в рамках игры #тыпобедитель, #монополия.

Когда ещё читать лёгкие романтические книги, как не летом! И когда ещё читать истории с местом действия у моря, как не в 2020 году, когда по причине вируса к этому самому морю не так-то просто выбраться?

Эта книга - одна из громких новинок на зарубежном книжном рынке, и у неё довольно хороший рейтинг на Goodreads. Так что я с предвкушением взялась читать и по финалу могу сказать, что от книги у меня остались самые приятные впечатления.

Рассказывается здесь о девушке по имени Дженюари (т.е. Январь). Она писательница, автор нескольких книг в жанре романтической прозы. Работы её активно публикуются, у неё есть преданные читатели. Но вот новая книга ну никак не пишется.

Главная причина такого писательского блока для Дженюари - смерть её отца. А также открывшаяся после этого тайна - отец всё это время изменял матери. У него даже был тайный дом на морском побережье, где он встречался со своей любовницей. Теперь после смерти отца Дженьари надо не только каким-то образом принять тот факт, что отец был не тем, каким она его представляла, что родительские отношения были далеко не такими идеальными, как ей казалось, но и решить, что теперь делать с этим домом.

Дженюари решает поехать в это тайное отцовское гнёздышко в надежде найти хоть какие-то ответы, а также, возможно, и вдохновение для новой книги. Да только на месте её ждёт ещё один сюрприз. Соседом Дженюари оказывается красавчик Огастус, или Гас, её бывший сокурсник, в которого девушка давно была безответно влюблена. Помимо этого Гас тоже писатель, причём серьёзной литературы, и продажи его книг намного превосходят Дженюари.

Ожидаемо, нас ждёт развитие романтических отношений между этими двумя. Не без сучка и задоринки, конечно, потому что у обоих есть свои тайны, но по традиции жанра хэппи-энд гарантирован.

А главная изюминка этой книги (нет, это не обилие морских пейзажей, увы, герои проводят крайне мало времени на пляже) - описание писательского процесса. Одно дело обладать красивым литературным языком, и совсем другое - когда нет вдохновения, когда нет захватывающей идеи для книги. Но Гас и Дженюари найдут выход из положения и попутно многому друг у друга научатся.

Хорошая, лёгкая книга и для отпуска, и просто для поднятия настроения. Мне понравилось, рекомендую.

Конечно, ощутить в воздухе аромат роз, так как об этом поет Julie London, по прочтении книги не удастся, но особую атмосферу творческого аврала, самокопания, краха воздушных замков, постыдных моментов и всевозможных романтичных клише, которые не бесят, а по-доброму так улыбают - запечатлеть получится. Если вы знаете, что будете закатывать глаза на моменте, когда герои пишут в блокнотах записочки друг другу, стоя в домах напротив, или танцуют под дождем, то лучше пройдите мимо и почитайте что-то более интеллектуальное, не опускаясь в критику этой книги иначе я вас побью

Идея книги меня захватила сразу, как только я прочла аннотацию - соперники еще по колледжу, главные герои-писатели Август и Январия заключают пари - исследовать и попробовать себя в новых жанрах. Он - истинный нигилист с пронзительной прозой попробует написать роман с Happy End, а она - автор романтических произведений попробует копнуть глубже и исследуя души, проблемы, мотивы, написать нечто очень серьезное.
А если прибавить ко всему этому их начальные стычки и пикеровки, получается вообще супер комбо. Но, к сожалению, оно не сильно оправдалось:

• Тема "от ненависти до любви" канула в небытие буквально после первого более менее серьезного разговора
• Творческие муки, да и сам процесс создания шедевра описан довольно-таки сухо и заключался буквально в констатации числа знаков, которые старательно набирала героиня; Если хочется хорошей производственной части, то эта книга определенно будет провалом.
• Исследования противоположностей (Январия ездила на интервью с Гасом, а он в свою очередь ходил на романтические свидания) могли бы быть увлекательнее.

  Но и это еще не все! Не знаю, когда уж так повелось, но писать романы видно не модно, а вот кризисы, драма - в почете, посему вспомним все, что только можно, да побольше, чтобы терний было столько, что и звезд не видно. И это касается не только главные героев, но и второстепенных и третьестепенных и вообще всех и каждого. У всех своя драма, своя боль, призванная записать на подкорках простую мысль "Боль - это требование быть услышанным". И я не против, но просто ошиблась в первоначальном позиционировании произведения как легкой романтической комедии.

  А вот, что было совсем плохо (помимо перевода, от которого хотелось плакать кровавыми слезами), так это личность главной героини. Я не понимала ее и ее трагедию (о боже, боже - папа оказался простым человеком со своими чувствами, эмоциями и желаниями) и так и не поняла до самого финала - даже, когда карты раскрыты, письма прочитаны и картина мира восстановилась. Мир рухнул, но в 28 лет можно было взять в себя в руки и принять реальность, с которой столкнулся, не обвиняя в этом других людей, которым, может быть и не легче твоего. Отрицание, гнев вперемежку с ненавистью, направленное в сторону другого человека, попытки убежать/сбежать/выбросить/очистить и не видеть - вот такие методы работают с Январией, но не сработали со мной, как с читателем.

  Читать книгу мне было тяжело из-за общей скуки, слабой увлекательности сюжета (все же действий тут было не много), неинтересности персонажей, да и этакой усыпляющей монотонности. Это далеко не лучшее в романтической прозе, а скорее то, что поставили на эту полку по ошибке. Плюс, наверное, за общую канву и идею, за милые клише и за пару моментов, которые искренне позволили улыбнуться и отметить место стикером ;)

Два писателя с совершенно разными стилями и мировоззрением. Август Эверетт — автор мрачной литературы, а Январия Эндрюс пишет романтические истории. Их противостояние и последующее сближение создает уникальную динамику, которая держит читателя в напряжении до самого конца.

Январия — эмоциональная, открытая, ищущая себя. Август — замкнутый, циничный, но при этом способный на глубокие чувства. Их взаимодействие создает химию, которая тянется на протяжении всей книги.

Огромный минус для меня — страдания на протяжении всей книги. Я не понимаю, когда любовный роман стал состоять из 70% страданий об одном и том же.

Герои начинают вкушать жизнь только тогда, когда находят пару, но по одиночке они только и делают, что грустят.

Извините, а когда жить будем, а не только и делать, что в себе копаться и мусолить одно и то же из главы в главу?

Очень понравились тетушки. Позитивные леди.

Книга которая похожа на миллион других. И не могу сказать, что это плохо, просто это очень проходная история, которая не особо произвела на меня впечатление.

Январия молодая писательница в жанре романтики переживающая не лучшие времена. Несколько месяцев назад умер её отец, что само по себе стало ударом. Но на похоронах выяснилось, что долгие годы он жил на две семьи и это стало для девушки чуть ли не большим ударом. Ведь она считала, что у её родителей образцовые отношения. В довершение всего девушку бросил парень. И теперь из-за всех переживаний она больше не может написать ни слова, а издательство требует от неё рукопись. Тогда девушка решает отправиться в домик на берегу озера, который остался от отца, чтобы разобраться со своим прошлым.

Как я уже писала в начале, книга не отличается особой оригинальностью, но в целом производит достаточно приятное впечатление. Проблема в том, что на мой взгляд это литература типа Джоджо Мойес, Лианы Мориарти и многих других авторов, которые пишут современные романы. Это не плохо, но не выбивается из ряда многих других романов. Герои достаточно стандартны и предсказуемы. Не могу сказать что кто-то из них меня раздражал. Всё было очень ровно, и в этом и заключается основная проблема. Мне не хватило эмоций. Не в плане страсти или чего-то такого, просто чего-то что заставило бы меня подумать, что "Вау! Это не похоже на другие романы".
Оценка 8 из 10

А я-то надеялась прочитать милую романтическую комедию!.. А попала на абсолютно пустой и какой-то нелепый роман, который просто не стоит потраченного на него времени.
Итак, Август Эверетт и Январия Эндрюс — два писателя. Один по серьезной литературе, другая по дамской. Волею судьбы становятся они соседями и заключают пари, что напишут книги в жанре друг друга. В этом, собственно, весь сюжет.
Далее будут муки творчества вперемешку с пылкими любовными сценами (очень смешными, кстати, потому как описаны они каким-то неучем, атакованным гормонами) и разнообразными вечеринками.
Ещё как-то удивила детская обида великовозрастной героини на отца, у которого была любовница (кстати, мама героини знала об этом), но при этом отец крайне уважительно относился и к своей жене, и к дочери. А героиня умудрилась даже после смерти папы строить козьи морды женщине, которую совершенно не знала и не могла судить об отношениях двух взрослых людей.
Пустая книга с убогим переводом.
Не везёт мне с этой серией!

Видит бог, я так хотела любить эту книгу. Аннотация просто шикарная, один любимый буктюбер отзывалась о книге положительно, я ждала rivals to lovers и лекарство от головы. А получила высосанные из пальца проблемы с жиденьким романом без страсти и совершенно отвратительный перевод.

Розовый мир Январии рушится, когда она узнает, что у ее любимого и любящего отца, который недавно погиб, была любовница, когда у мамы был рецидив рака. Более того, мама знала об этом, но отказывается давать какие-либо комментарии. Дело в том, что Январия развила нездоровую привязанность к love concurs all оттого, как отец заботился о матери, когда она узнала, что больна раком. Январия едет в дом на озере, который был тайным убежищем отца, чтобы написать книгу за лето, потому что у нее денежные проблемы.

Во-первых, весь конфликт из-за отца просто высосан из ничего. Отец любил Январию, она любила его, он хорошо относился к ней и к матери. То, что у него была любовница, и что мать об этом знала – это совершенно никак Январии не касается и никаким образом не обесценивает отношения отца и дочери. Если бы ей было 14, я бы поняла почему она перестала отца боготворить и начала ненавидеть, но ей 28! В жизни все не так просто. В какой-то момент Январия находит пачку писем от отца, которые он писал ей каждый год, и это самое блевотное розово-поняшное чтиво в моей жизни. БОЖЕМОЙ, там нет никакого конфликта!

Во-вторых, ох уж эти бедные несчастные герои, у которых огромный дом на берегу озера, техника, машины и богемная работа, которые не могут позволить себе приготовить пирог на вечеринку! Желание сделать жизнь героев эстетически привлекательной всегда вступает в конфликт с необходимостью добавить драмы и социального конфликта.

В-третьих, добавление конфликтов неактивных персонажей, о которые гг говорят, упоминают или иногда встречают, только отвлекает внимание от главного любовного конфликта. Скажем, что конфликт Январии и отца и разбитое сердце Августа – это побочные конфликты любовного конфликта, но еще нам вбрасывают проблемы подруги гг в личной жизни, неисчислимые проблемы людей, которые попали в секту, про которую пишет Август, проблемы писателей и тд. Самое время придать глубину персонажам и главному любовному конфликту, а не разбрасываться на людей, на которых мне плевать. Если я хочу прочитать о проблемах людей в сектах, я возьму книгу о сектах, а не любовный роман. Все эти «пострадавшие» - всего лишь блеклые тени проходных персонажей в многосерийных драмеди.

А теперь к проблеме, которая затмила все. Это перевод. Люди любят жаловаться на переводы, а я, как переводчик, всегда по-доброму отношусь к работе своих коллег. Но этот перевод такой, что на каждой странице мне хотелось визжать от ужаса. Это опубликованный подстрочник без редактуры. Такого ужаса не увидишь даже в любительских переводах!

1. «...они пили отвратительный самогон «Лунное сияние»...» - moonshine – это и есть самогон! Это не название самогона.

• Партнер Пита – Мэгги – меняет род занятий с профессора геологии до учителя геологии, но на стр. 202 мы узнаем, что она преподает в школе. Так вот для справки: учитель – в школе, профессор – в вузе, а преподаватель – нейтральный термин, который допустимо использовать в обоих случаях. Ну вычитайте это гуано, пожалуйста, ну стыдно же!
• Где-то около 220 стр Январия сначала готовит кофе, потом внезапно это уже чай, а потом она и Август пьют все таки кофе.
• «Он наклонился через мое плечо, чтобы получше рассмотреть, и его руки скользнули вниз по моим рукам и легли на бедра. Столько причудливая поза тогда была для равновесия. Да и сейчас он стоял напряженно, словно боясь упасть через мое плечо.» - Ради Кирилла и Мефодия, что это значит? Что это за поза? Как это физически возможно? Как это словарно допустимо?

  Не говоря уже про то, что все фразы переведены дословно, с сохранением структуры англ языка, и выглядят чрезвычайно ненатурально. Такой отстойный сюжет сложно затмить, но г-вому переводу это удалось. Вычитывайте переводы, пожалуйста, прежде чем публиковать.

Кажется, книга могла бы получиться гораздо лучше, если бы не две большие проблемы.
Первая - смешение жанров, как будто автор так и не определилась, сочиняет ли она историю выхода писателей из творческого кризиса, хронику преодоления травмы или горячий любовный роман.
Вторая - перевод, ведь настолько криво сляпанного и абсолютно не вычитанного редактором текста я не видела уже давно. Ладно, переводчик совсем не умеет в русский язык и перестройку кальки англоязычных конструкций в нечто более читаемое. Но когда на соседних страницах об одном и том же летнем вечере говорится "ехали по обледенелым проселочным дорогам" и "в стоячем воздухе было жарко и липко", "облако москитов и светлячков" - это уже полное отключение мозга в процессе, не иначе. И таких случаев там не один-два, а буквально постоянно. То и дело упускаются шутки и иносказания, явно идет перевирание написанного, отчего общий смысл местами искажается, по ощущениям, чуть ли не до противоположного. Это сильно отвлекало в начале чтения и откровенно раздражало к концу.
А ведь в самом замысле автора было немало интересного!

Январия Эндрюс переезжает в маленький прибрежный городок, чтобы решить сразу несколько проблем.
Около года назад умер её горячо любимый отец, и девушка до сих пор не может смириться с тем, что узнала на его похоронах - он изменял матери на протяжении многих лет, пока та болела раком, и поддерживал иллюзию счастливой семьи, в то время как строил уютное гнездышко с другой. Теперь Январия собирается потратить лето на разбор вещей и продажу дома, где отец жил вместе с Той Женщиной. А еще надо как-то преодолеть писательский блок и выдать к осени новую книгу - хотя Январия больше не верит в счастливые концовки и теперь просто не в состоянии писать такие легковесные и позитивные истории, как те, что прославили её в прошлом.
Пустой банковский счет и гиперактивный агент напоминают, что давно пора взяться за дело во имя последнего дедлайна. Но как работать в месте, где всё вокруг напоминает о страшном предательстве, Ту Женщину можно встретить в магазине за углом, а в соседнем доме обосновался Август Эверетт - любимец литературного сообщества и главный соперник Январии времен колледжа?
К счастью, Гас тоже застрял с новой книгой и собственной ментальной травмой, а это значит, что впереди у главных героев совместный выход из кризиса, медленно развивающийся роман и много размышлений о втором шансе в самом широком смысле этого слова.

И вот тут мы как раз и подбираемся к злополучному смешению жанров.
С одной стороны, хорошо, когда в романтической прозе присутствуют не только вздохи про мышцы на предплечьях и очередные необычные глаза, но и интересный фон. Тут двое застопорившихся в своих жанрах писателей заключают пари: Гас попытается написать любовный роман, а Январия - мрачную серьезную прозу. Они будут учить друг друга своим приемам. Январия покажет Гасу, как можно романтично провести время на ярмарках и в автокинотеатрах, а тот в ответ привлечет её к сбору материала о страшном культе - интервью с бывшими участниками, жертвами и даже поездке на место выгоревшего лагеря.
Всё это создает любопытный сеттинг для развития отношений, мрачные мысли перемежаются взаимными подшучиваниями, однако история чересчур часто колеблется между страстными сценами и серьезными разговорами на слишком разные темы - от переживания горя, потерь и травм до места и предназначения "женской литературы".

В итоге общее впечатление получается смазанным - вроде герои всё преодолели и обрели к финалу себя и друг друга, но как-то словно между тем и этим делом, бесконечным пережевыванием своих писательских и общечеловеческих болей и публикацией новых книг.
Циник и романтик ценят свои различия и компенсируют друг друга в отношениях, основанных на комфортной дружбе?
Охотно верю.
Совмещение всего этого с рассуждениями о творчестве, критике, феномене культов и прощении родителей?
Уже не настолько.
Раздутая из пустяков драма?
Не верю вообще.

Возможно, меня окончательно вывело из себя качество перевода, и я излишне строга к чиклиту, но искры тут не проскочило.

Приятного вам шелеста страниц!

Меня очень заинтересовала аннотация, которая наводила на мысль, что передо мной нечто милое, легкое и романтичное. Ну, и я в итоге обломалась. Это мелодрама, а не любовный роман.

Герои страдают (каждый по своей причине) и очень-очень много рефлексируют. А уж тема сект для меня оказалась совершенно неожиданной, так как я не предполагала встретить ее в этой книге.

Любовная линия здесь, разумеется, есть, и даже развивалась она по классической схеме, жаль только, что сектанство и отец-изменник задвинули ее на задний план. Ну, и меня немного смутил главный герой, который целый день обдумывал предложение бывшей жены о воссоединении, хотя накануне обменялся с героиней признаниями в любви.

Диалоги здесь странные, не всегда выглядящие естественно, а некоторые реплики вброшены будто невпопад. Возможно, тут проблема перевода, но текст мне не очень понравился.

Книга вызвала много эмоций, автор добилась своего, когда прописывала страдашки гг, но я хотела получить совершенно другое произведение. Получилось затянуто, грустно и местами нудно. Ни о какой легкости и милоте речи не идет, да и с юмором в целом тоже напряженка.