The Four Winds

Давно я так не рыдала над книгой.

Роман о времени, называемом Великой Депрессией. На примере одной семьи автор показывает нам этот страшный промежуток американской истории.

Талант Кристин Ханны настолько глубок, что позволяет читателю не просто наблюдать за героями, а превращает его в участника событий.

Мы вместе с отважной женщиной по имени Элса и её двумя детьми проедем на их стареньком грузовике через всю Америку. Из Техаса - в Калифорнию. Но не путешествие - цель этих троих, а выживание.

Десятки, сотни тысяч американцев добирались, как могли, через всю страну в поисках лучшей жизни. Оттуда, где засуха лишила их всего, что они имели. Туда, где они надеялись найти плодородные земли. А главное - работу. Любую. Лишь бы прокормить семью. И даже дети наравне со взрослыми готовы работать и помогать по мере своих сил.

Но хватит ли в прекрасной Калифорнии земли и работы на всех желающих? Что ждёт их там? Какая участь уготована тем, кто едет туда, полный надежд, едет, чтобы спасти семью от голода?

И на что готова хрупкая, но такая сильная духом женщина, чтобы спасти своих детей? Есть ли границы у её страха и благоразумия?

Книга не отпускала ни на секунду, порой замедляя, а порой убыстряя моё сердцебиение - настолько я прониклась судьбой Элсы, настолько её переживания стали моими переживаниями. А чего стóят описания пыльных бурь! Я буквально ощущала скрип песка на зубах...

И до сих пор эта книга живёт во мне,  не могу забыть героев и всего, через что им (и нам вместе с ними!) довелось пройти.

Главное в жизни — не страх. Главное — выбор, который ты совершаешь, когда тебе страшно. Ты действуешь не вопреки страху, а из-за него, и в этом твоя смелость.
⠀
У каждого человека есть стремление быть любимым, защищенным в своей семье. Но Элсе выпала другая доля. Она всю свою жизнь прожила под гнетом родителей, где не считались с ее интересами и отвернулись от нее, когда та совершила ошибку. Разве так ведут себя настоящие родители?! Разве любят за что-то?
⠀
Уже в самом начале мы узнали как живет человек в жизни которого было много лишений, отказов и разочарований. Элса не могла принять себя такой какая она есть, потому что все всегда указывали на ее недостатки и разглядеть среди одного сплошного негатива хоть что-то хорошее было трудно. Она ведь до конца не осознала как была красива, пусть и не внешне, но сердцем и душой. Ее родители не увидели этого в своей дочери, но потом это увидят в ней ее дети. Пусть не сразу, но увидят.
⠀
Мне казалось, что за толщей темных событий не видно просвета. Читатель будто идет на встречу песчаной бури, расчищая себе путь для хорошей и светлой истории, но чем дальше, чем меньше становилась вера. Оставалась только надежда, что автор не оставит своих героев в таком разрушенном состоянии. Сколько может вынести один человек, чтобы продолжать идти вперед твердым шагом?
⠀
Я переживала вместе с героями этой книги совершенно разные эмоции — от боли и разочарования до минут счастья, от отчаяния до безумств и переполняющей любви родительское сердце. И каждое чувство переходило в другое, будто играя на струнах человеческой души - хотелось то плакать, то улыбаться. Но обязательно верить в будущее, в хорошее светлое будущее.
⠀
Для меня на первом плане были человеческие отношения, отношения родителей и детей, а вовсе не депрессия в Америке, не засуха, не забастовки. Я уловила иную нить с романом, который отрезвил меня и посеял зерно глубокой мысли. Очень.
⠀
Спасибо Кристин.

Сразу хочу сказать, что знакомство состоялось и я под большим впечатлением. Автору удалось обыграть один из сложнейших периодов в истории Америки, а именно Пыльный котел – серия катастрофических пыльных бурь, происходивших в прериях США (и Канады) в 1930-х гг.
Следующий текст взять из моей рецензии на книгу Джон Стейнбек - Гроздья гнева
Это то время, когда люди лишись всего: дома, земли, имущества, транспорта, а многие и близких. Люди остались под открытым небом, хочется сказать в чистом поле, но не было у них этого поля, а то многие считали бы себя счастливыми людьми. Да, люди радовались малюсенькому клочку земли, чтобы вырастить картошку и морковку, но не давали им такой возможности. Земля стояла, зарастала бурьяном, а люди умирали с голоду.
Знаете, когда в жизнь людей вмешивается стихия, это можно понять, ведь человек не может распоряжаться природой. Он старается предотвратить последствия или смириться с проказами стихии. Но когда твоей жизнью, твоей судьбой, жизнью твоих близких распоряжаются другие люди, это страшно и несправедливо. Речь не идет о рабстве. Одни люди оказались загнанными в такие условия, что жизнь животных кажется раем, а другие, с высоко поднятой головой продолжали их уничтожать. Всего то требовалось протянуть руку помощи, но ее не было.
В данной же истории и природа и люди сыграли свою роль.
Люди брали в аренду землю у банка и рассчитывались часть урожая. Все шло хорошо и всех устраивало. Люди, имея цель получить больше урожая, во временем перепахали всё. Пришла засуха, а травы то нет, которая могла бы удерживать влагу. Да еще и песчаные бури уничтожали только что появившиеся ростки. Эти бури нанесли урон всему. Скот задыхался, люди болели пневмонией, сносились постройки, а про пахотные земли я вообще молчу. Напомню, урожай был единственным способом оплаты аренды. Люди влезли в такие долги, что банки просто перепахали "Свою" землю. И не важно, что на ней стояли дома жителей, что это был их кров всю жизнь. Так тысячи людей остались без крыши над головой. Им приходилось за мизерные копейки продавать имущество, скотину, транспорт, чтобы прокормить семью. И нашлись люди, которые с радостью это все скупали.
На этом место копирование текста завершено, но схожесть проблем героев этих книг продолжена дальше. Это можно понять, ведь песчаные бури заставили людей бежать из своих домов туда, где обещали золотые горы. Это история и это не выдумка, поэтому в схожести нет ни чего странного. Кристин Ханна же пошла дальше и в свою прекрасную историю внесла моменты, касающиеся самих героев, которые в точности повторились из книги классика. С таким я столкнулась впервые и мне было неприятно читать ранее прочитанное у другого автора.
В любом случае книга получилась крутая, проблема показана прекрасна, возможно, своим плагиатом, автор помогла читателям, не читающим классику, окунуться в нее, но эмоционально она в разы уступает "Гроздьям гнева".
Автор мне понравилась и с удовольствием возьмусь за ее другие книги, так как люблю настолько плотное повествование.

Книга об американской мечте? Или о целом поколении, выживающем в эпоху становления политического строя новой Америки? Во времена великой депрессии, когда фермеры вынуждены были покинуть свои владения, чтобы выжить, чтобы прокормить свои семьи хлынули в города. На самом деле все это ужасно. На примере семьи Элсы, автор показывает насколько было тяжело. Здесь конечно более художественное повествование, не такое жестокое как «Гроздья гнева».
Женщина всю жизнь жила так как говорили другие из-за комплексов, посеянных родителями, жизнь ее не баловала. Но она смиренно принимала свою долю. И только ради детей, ради их будущего выступила против системы, и поплатилась. На самом деле концовка меня размотала, я была уверена в счастливом финале, а тут такое… Вот сейчас хожу и думаю, ведь жизнь сейчас гораздо лучше, а нам все равно все не нравится. Всем недовольны… А попробовать жить с двумя детьми в лагере в палатке и летом и зимой?? Столько лишений на долю семьи, но они не потеряли себя, наоборот лишь стали сильнее… Я восхищена Элси и ее детьми, а бы наверное сдалась, не смогла быть такой же сильной.

«Четыре ветра» Кристин Ханны погружает читателя в один из самых страшных эпизодов истории Америки. Многие слышали о Великой депрессии, рабстве, но мало кто слышал об экологической катастрофе на Юге США в 1930х годах и Пыльном котле. Тысячи людей потерявшие свою «американскую мечту» двинулись на Запад в райскую Калифорнию на поиски лучшей жизни.

Элса Уолкотт была одной из дочерей зажиточного торговца сельхозтехники в небольшом городишке в Техасе, торговля пшеницей процветала, жизнь шла своим чередом, вот только девушка была несчастна. В свои 25 она считалась старой девой, да ещё и была дурна собой. Ее мать не питала к ней нежных чувств, а отец вовсе не считал ее за личность. Элса грезила о семье и детях. 

Однажды, в день своего рождения, Элса затеяла настоящий бунт, последствия которого оказались весьма неожиданными. Тут мы вспоминаем про судьбу и извлекаем первый урок: те кто родил тебя необязательно будут любить.

Череда событий привела Элсу в середину 1930-х годов. Картина удручающая, каждый день мог стать последним. Урожая нет, скот гибнет, земля превратилась в смертоносный пейзаж, который вот-вот разверзнется под ногами. На руках двое детей и чуда не происходит.

«Будет лучше, когда пойдёт дождь» но он все не шёл, земля взбунтовалась, страшные пыльные бури истязали остатки мёртвых городков и без того измученных людей. Пневмония, голод, Великая депрессия заставила Элсу покинуть родные стены. Она с двумя детьми решила попытать счастье в Калифорнии.

Здесь урок номер два: Америка страна не для американцев, Америка страна для богатеев.

Тысячи беженцев с Юга оказались людьми низшего сорта. «Оки» так их называли,  грязные, заразные и опасные иммигранты с соседнего штата, хуже скота. Им платили ничтожно мало, дизентерия, тиф, убивал людей в ничтожных условиях в лагерях для беженцев.

Сможет ли Элса с детьми найти своё место под солнцем? Кристин Ханна мастерски проведёт нас по этим страшным страницам истории.

Черт возьми, столько боли, отчаяния и борьбы в этой книге! Меня захлёстывают эмоции, мне сложно даются отзывы на такие сильные истории. Я много плакала пока читала, потому что как мать понимаю Элсу, и ее отчаянное желание дать детям лучшее будущее.

Очень тяжелая, эмоциональная история. Есть в ней место и предательству и настоящей любви, боли в отношениях отцов и детей, а так же всепоглощающей материнской любви. Книга с сильным посылом о несгибаемости женщин, их сильной воли.

Книга определено входит в личный топ лучших книг этого года, если не лучших за все время. И это точно лучшая книга Кристин Ханны.

«Четыре ветра» книга о борьбе и смелости. Элса настоящая воительница, которая обрела свой голос  и она обязательно завоюет место в вашем сердце

Еще один роман уже полюбившегося мне автора Кристин Ханны «Четыре ветра» разрывает привычную безмятежную жизнь.

Действие романа разворачивается на фоне одной из самых определяющих эпох в истории Америки – Великой депрессии. Техас, 1934 год, когда миллионы людей остались без работы, а Великие равнины были поражены многолетней засухой. Фермеры борются за сохранение остатков урожая, вода почти иссякла, песчаные бури угрожают поглотить их всех.

История не только о том, как люди боролись со стихией, как пытались спасти свои семьи, но и о простых мужчинах и женщинах; такой была главная героиня – Элса Мартинелли, которая устремилась на Запад в поисках лучшей жизни. У нее, кроме детей, воли к жизни и надежды на лучшее, не было больше ничего.

Проникнувшись историей тысяч семей, понимаешь, что эти люди обладали исключительной силой и смелостью. Но, как говорится, у правительства и Бога свои планы на такое «благополучие». И несмотря на это, жизнь людей продолжалась даже в самые невыносимые времена.

С первых страниц меня не покидало чувство несправедливости, мне казалось, что меня разорвёт — настолько эмоционально я присоединялась к страданиям главной героини. Как по мне, то в самом начале ее жизни постигло предательство самых близких людей – родителей, а всё потому, что она стала неугодна, неудобна, да и просто Элса заговорила о своих желаниях. Но родителям было проще выставить ее за порог родного дома. А потом, как по накатанной, предательство мужа, извечные претензии родной дочери, и всё как снежный ком.

Сказать, что получилось выбраться из череды горестей и бед, не могу, но Элса точно приложила максимум усилий, и только это говорит нам о том, что женщина во имя своих детей и их благополучия может пойти на самые невыносимые условия. И, по моему личному мнению, она справилась великолепно, пусть и такой горькой ценой (не буду спойлерить).

Автор, как и прежде, поднимает социальные темы, где основными героями становятся простые, ничем не примечательные люди, но они такие сильные духом, не сломленные событиями, что невозможно не проникнуться, эмоционально не прожив каждый описываемый сюжет — настолько глубоко чувствуешь и сопереживаешь. «Главное в жизни — не страх. Главное – выбор, который ты совершаешь, когда тебе страшно».

В завершение могу с уверенностью сказать, что мой Книжный Вызов 2026 пополнился еще одной прекрасной книгой. 

Я могу предположить, какое значение этот роман имеет для американцев, какие эмоции может вызвать — такие, какие, например, у меня вызывают темы Холокоста или сталинских репрессий.
Идея истории в целом, безусловно, великолепна!
Поэтому огромное уважение к автору, что она напоминает прежде всего своим соотечественникам об этой исторической травме, которая по истечению времени забывается, как собственно и любая другая и в нашей стране тоже.
Но, возможно, именно чуждость этой проблемы для меня, позволили мне смотреть на этот роман беспристрастно и сформировать целый ряд претензий.
Но обо всё по порядку.

Техас 1921 год. Элсе скоро исполнится 25 лет. Слишком высокая, слишком худая, недостаточно красивая, робка. По диктуемым обществом стандартам того времени-она старая дева. Родители поставили на ней крест и уже не планируют её замужество. Элса проводит много времени за книгами, мечтает о жизни вне стен дома, о месте, где её будут любить.
Зная, какие книги читала девушка, вряд ли её поступки можно расценивать, как подражание литературным героиням. Но дальнейшее поведение и описываемые события никак не вяжутся с женщиной ее происхождения и уровнем опыта общения с окружающим миром. Я больше скажу, что даже современные девушки при нынешней свободе самовыражения, вряд ли позволят себе такое поведение.

Так или иначе, это нас подводит к лучшим годам жизни Элсы на ферме семьи её мужа, где она раскрывается, как трудолюбивая хозяйка и любящая мать.

Всё изменилось после биржевого краха 1929 года и начала Великой депрессии. Затем наступили годы засухи, за которыми последовал «пыльный котёл» - серия бурь с сильными ветрами и удушливой пылью, в результате которых фермеры пострадали в первую очередь.
Не имея возможности свести концы с концами и с целью сохранить здоровье сына, Элса с детьми вынуждены покинуть дом и бежать на запад в Калифорнию в надежде найти работу и лучшую жизнь.

Как только начнется эта часть повествования, читатели знакомые с творчеством Стейнбека, обратят внимание насколько она похожа на «Гроздья гнева». Долгая и опасная дорога через пустыню — есть, злые владельцы магазинов — естественно, лагерь скваттеров полный простых и отзывчивых людей — пожалуйста, даже эпизод с наводнением присутствует.
Но только в сравнении со Стейнбеком, текст Кристин Ханны выглядит, как поверхностное подражание. В то время, как Стейнбек погружает вас в детали и контекст, К.Ханна упрощает всё до добра и зла.

Герои романа тоже кажутся очень упрощенными (не люблю слово картонные), наделенные парой тройкой качеств, о никаком психологическом портрете вообще речи не идет. Родители — деспоты, свекры -душки, а всё, что мы знаем о муже Элсы — это то, что он красивый романтичный итальянец.
То же самое можно сказать и о поступках и действиях. Во-первых, ни одной эмоции не позволено быть двусмысленной, а во-вторых, любое препятствие сначала тщательно предвосхищается, а потом разыгрывается именно так, как ожидалось.

Естественно, финал был не только предсказуемым, но и эмоционально манипулятивным. Автор явно желает, чтобы вы разрыдались, но лично у меня это не получилось.
Возможно, столько претензий к книге, лишь только потому, что я невольно сравниваю её с романом Стейнбека, который в своё время произвел на меня очень большое впечатление.
В любом случае у Кристин Ханны уже целая армия поклонников и найдутся те, кто полюбит её новый роман больше, чем я.

Сначала прослушивания героиня вызывала у меня раздражение — наивная, живущая мечтами из любовных романов, она бросилась в объятия первого встречного. Я уж думала, что на всю книгу растянут данную тему. Но я ошиблась. По мере прослушивания книги, я увидела, как Элса взрослеет, становится сильной, настоящей матерью и женщиной, готовой на всё ради детей. Это первая книга за год, на которой я плакала. Очень тронула история семьи, особенно тёплые отношения Элсы со свёкрами, которые приняли её как родную. Описание пыльных бурь, голода, унижений и жизни мигрантов в Калифорнии оставляет тяжёлое, но важное впечатление. Любовная линия кажется притянутой и явно лишней.
Пока я не знакома с классикой вроде "Гроздья гнева", но обязательно прочту её, чтобы глубже понять ту эпоху. «Четыре ветра» — эмоционально сильная история, несмотря на упрощённость некоторых моментов. В ней много боли, но и надежды.